THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, NOVEMBER
9TH, 1929.
"ELLERMAN" LINE P. & O., British India C.
(ELLERMAN & BUCKNALL' 8.S. CO., LTD)
UNITED KINGDOM & CONTINENT (SERVICE.
****CETT OF PARIS *
4%" CITY OF TOKIO"
OUTWARDS.
9th Nov....Shanghai, Kobe & Fokohama.
HOMEWARDS.
17th Nov, Havre, London, Rotterdam & Hamburg.
PASSENGER SERVICE.
42. "2UITY OF PARIS "T 1.4. "CITY OF YORK "
"CITY OF SIMLA" "OFTY OF POONA"- Babject to change without notice.
...3rd Deg. Marseilles & London. ...beg. Feb...Mailles & London. mid. March...Marsailles & London. ...mid. April Marselles & London.
For further particular apply to:
RITES & CO., 'UANTON.
THB BANK LINE LTD.
((Tel. Central 780).
}
BOSTON AND NEW YORK
Joint Serviss of the
Apear and
Eastern & Australian
Lines
(COMPANIES Incorporated. In" ENGLAND},
CHINA
For
N.
C.
NAVIGATION CO., LTD.
SAILINGS" SUBJECT TO ALTERATIONS.
AMOY & SHANGHAI
OBE FOO & NEWCHWANG
BANGKOK
*
DALNY & NEWCHWANG
SHANGHAI & TSINGTAO
HOTHOW, PAKHOI & HAIPHONG
"
To Sail
Da 9th Novy D.L' On 9th Nov, D.L On 8th Nov $ pm) On 10th Nov, D.In On 11th Nov, DI On 18th Nov, D.L. On 19th Nov, 720. On 13th Nov, 4 p.nt. On 19th Nov, 10. On 13th Nov. 4pm. On 14th Nov, DAL On 16th Nov, D.LA
Beamer
PRIUKIANG
CHENAN "FAOTING "SZICHUEN" *CHIELLI" "KÄIFONG" “SHANST... "KALGAN **TBAN*
"KANCHOW" "SUIYANG" "SINKIANG" -On 18th Nov, D.L SBANGBAL LINE-— PASSENGER MAILS and CABGO Excellent Belson socommodation Kadakipa Electric Fans in Balben and State-rooms Begular schedule servion between Canton, Hongkong, Bhanghai (thrion.
NEWCHWANG
SHANGHAI
SWATOW & BANGKOK
MANILA, CEBU & ILOILO
BHANGHAI 4 TRINGTAO „** AMOY & SHANGHAI SHANGHAI & TSINGTAO
***
-
MAIL AND PASSENGER SERVICESdkly) and Tingine (weekly), taking Cargo an through of Teing fol
Suraits, Java, Burma, Unylow, India, Perman Golf, Way Inprus,
Mauritius, East & South Africa, AustraLANTA, INCLUDING -
NEW ZEALAND & QUEENSLAND Ports, Ezo SIA, EGYPT, BuBora, Ero.
PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS.
(Under Contract with H.M, Government.)
B.B
From
Hoogke
(about)
Destin's iden
Mangiana and Warthern China Paris, Füssengers are landed in Shanghai, aveldis 134 İKounyanionen af trakahipment at Wosrung,
Ews.Bow,
W BANGKOK LINE-Wikły sEZUSOL to and Hum Bangkok via
Far Freight or Passags apply to---
BUTTERFIELD & SWIRA Tsarson Canikal, 36.
(JOHN SWELK & JONI, KEJ”
Arenta CARDO'N'BASGARH DAN DE KIRVINOD AF VON OPTIDE OF BUTTÉLFIELD Ä UW168 (Joka kwis & Bock, Lát)
AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.
HONGKONG TO PHILIPPINES AND AUSTRALIAN POETE, Bamme BusinOT TO ÄSERRAZION.
Steamer
Arr. Hongkong from Australia | Leave H kong.for Australia
#nd Nov, 11 am Marsoïles, London & Antwerp.
2nd Nov. Spore,Penang, Colombo Bombay
Bombay, Mars., L’don. &'A'werp. {Marseillés, London & Antwerp,
do.
•
4*
W
Ist Dec. 30th Dec.
6th Deo.
4th Jan.
This Steamer in fitted with Betzigersting Machinery, smearing a plentiful supply of Lan - Frocks. Buvisions, show unik Yar separier accummelskimm" wika. Kloetris Lägka Skrynghans usd Blackzle Jane in the Baie-Raums. A duly guiffel Decker is surrial;
· Balzood Furus) Carga boskad krwagă le all Auzivallan, New Sunland & Thomanian Pariz)
For freight and pango apply to-- 、 BUTTERFIELD & SWIRE Telephone Central Ne, 35.
(JOEN BWI & Box, La.), Agent.
"BLUE FUNNEL"
LINE
OCEAN 8.8. CO., LTD., '
• J}
6. "TEUCER".
...vía Suez Canal
REISS & CO.,
AMERICAN & MANCHURIAN LINE
CELLERMAR ▲ BUCKNALL BB." 00), LTD.)
*CITY OF CANTON"
AGAPENOR"....
Sailings from Hongkong.
...vis Suez Canal...
via Baez Canal "
Steamers proceed via Suez Canal or Panama Canal at Owners' option.
Subject to change without notice.
For freight and particolars apply to-
BUTTERFIELD & SWIRE on THE BANKIHINE, LTD.,UHONGKONG.
(108X WIRE & SONS, LTD.)
HONGKONG. AND CANTON.
"PLASSY"
CHINA MUTUAL 85. 00. LTD.
· AND
"TALYUAN" "CHANGSHA"
"NANKIN"
7,000
*BOUDAN*
6 700
KARMALA”
9,000
8th Des..
"KASHGAR
9:000
17th Deo.
7,990
10th J, 1923
"SARDINTA
$500!
24th Jan.
*NELLORE"
6,858
7th Feb.
"DELTA "
*8,097
21st Feb.
"KALYANTM*
9.062
7th Mar
15th November.
**KASHMIR'
8,841
21st Mar.
*KATERR"
28th November.
9,014
4th Apr.
5th December.
NANKIN
7,000
18th Apr.
* KARMA LA "
9,000
2nd, May
**** XHIVA **
9,000
16th May
"KASHGAR."
$,000
30th May
FRITISH INDIA
■
APCAR SAILINGS
'CANTON.
175
"GREGORY APCAR" 4,649
ABRATOON APCAR 4,100 "TAKADA".
7,000
14th Nov. 14th Nov. 22nd Nor.
Singapore, Penang & Calcutta. Singapore. Singapore, Pasang & Calcuttan
BJ
EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)
M.
doa
"EASTERN".
1.
400
29th Nov.
Thursday Island, Townsville, Brisbane, Bydney & Melbourne.
SERVICES CONTRACTUELS
MESSAGERIES. MARITIMES
Mail Steamers
Nex: Ballinge from Marseilles.
PORTHOS
ARMAND BEHIC
Pro. Art. at Hgkg. and Sailing for S'hai. and Japan.
M.
Probable Sailing from Hongkong for Marsailles.
14th Nov.
28th Nov.
BATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES.
A CLASS 1st Class......£138. 14. Od. BIKAMERS 2nd,
£101. 19.01.
R.CLASS 1st Class........... £190, 6x Dd. STEAMIES 12nd ......3 86. 108. Od. HAILWAYS TICKETS ISSUED FOR LEADING TOWNS OF EUROPE. LIGNE COMMERCIALES (CARGO BOATS).
sa. "C. RAMEL”, sailing 17th Nov., for HAVRE, DUNKIRK & ANTWERP.
Bailings and datea subject to alteration without notice.
For further Particulars apply to:-
Talophone: Central 740.
3, QUEEN'S BUILDING.
MESSAGEBIES MARITIMES 00,
CONEIGÑATION-TRANSIT-REPRESENTATION.
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE,
REQU
EGULAR SERVICE of Fast, High Class Coast Steamers having good accommodation for First-Class Passengers, Electric Light and Fans in staterooms. Saloons and Excellent cuisine-
FOR
SWATOW, "AMOY & FOOCHOW
HALHONG
HAIRING
HALOONG
·AND RETURN
(Occupying 9 or 101 Days
Capt. W. C Passmoro
Friday,
Capt. J. E. Thomson
Capt. W. B. Turnbull
Tuesday, Friday,
10th Nov, 1 pm. 14th Nov, at 1 pan.
17th Nor, at 12 Hoon,
Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pier)'
||
For Freight and Pasanga, apply to-
DOUGLAS LAPRAIK & CO.,
Generáli Managers,
JAPAN COAL
-AND
GENERAL IMPORTS & EXPORTS
AGENTS FOB-
THE MITSUBISHI MARINE & FIRE INSURANCE CO THE OSAKA MARINE & ATRE INSURANCE CO,
MITSUBISHI SHOJI KAISHA
(MITSUBISHI TRADING CO., LTD.
HRAD OFFICE TOKIO. No. 14, PEDDER BT. HONGKONG,
Frequent conventions from Australia with the following -----
[San Francisco, eta,
The Union B8. Co.'s Steamers to the United Kingdom in New Zealand. Vancouver, The P. & O. Royal Mail Steamers to London'vis Buez Canal. The F.&O. Branch Fervice of Blearers to London via the Cape.
The New Zealand Shipping Co.'s immers for Festhampton and London via Panama Caoni
SAILING TO SHANGHAI & JAPAN
*
"POTIPAN" S "KASAFAR * "TORILLA "
1,7m
10th Nov., 4 p.m
Shanghai.
9,000
10th Nov.
5,200
21st Nov.
Shanghai & Japan. Japan.
All dates are procurate and subject to alteration without notice. WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.
* Pamengers for Bangson must definy their own Hotel expone at Hingapore while swali in
the an carrying steamer.
First Baloon Passengers may travel by BIEN. Company's Bieamers between Bburaporu and Calentia or Kingapers szi. Madam in Een of the recian of their P. & 0, Tiskete Bingapore to Colombe.
All Calian sis filed with Mietzio Fana free of charge.
Parcels Merring not more than 34 ft. rift = 1 will be resoívód at the Company'ı OB up to Beaw on the day previous de sailing.
For Further Information, Pasuago Wares, Freights Handboeku, sit, apply Sammi
MACKINNON, MACKENZIE & CO,
15. DerfTanz'Road Central,HONGLONG.
0.
K.
SAILINGSI FRONTEONGKUNG SUBJECT TO ALTERATION
Tumiay
14th Nov.
DODWELL & CO., LIMITED.
'
REGULAR BAILINGS TO NEW YORK & BOSTON
די
For NEW YORK & BOSTON vla SUEZ·
"KENDAL CASTLE" "WRAY CASTLE ""*
LLOYD
ailing on or about 22nd November. sailing on or about 20th December
TRIESTINO.
TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FÖR LEVANT, BLACK SEA & DANUBE POETS.
H
FIUME having been re-opened for traffic, cargo is also accepted for this port on through Bill of Lading.
"NIPFON"
FOR SHANGHAI.
sailing or
or about lat December.
FOR BRINDISI, VENICE & TRIESTE
"** VENEZIA ".
"NIPPON
saling on, or abani 25th Novembar, sailing second half of December.
..
Passengers' Luggage can be insured at the Office of the Agents.
NATAL LINE OF STEAMERS.
From CALQUITA to SOUTH AFRICAN POETS
ailing end of December. 5.5. “UMÖNA”.
Through Bills of Lading tarned from Hongkong.
For Freight or Passage on any of the above Lines, apply to
DODWELL & CO. LIMITED,
Agents.
741
TOWN SAIGON & SINGAPORE, PASSENGER HERVICE PACIFIC
SEATTLE MARU
HONOLULU MABU
TH
LONDON, HAMBURG, ROTTERDAM ANTWEEP & MARSEILLES-
Monthly direct service via Singaporn and Fort Bald.
AMAZON MARU” BUENOS AIRES BIO DE JANEIRO, SANTOS, DURBAN &
DAPE
5th Dee. BOMBAY & COLOMBO-E REGULAR FORTNIGHTLY SERVICE SINGAPORE.
Tuesday,
21st Nor. "JAVA
MARU
Tuesday, 5th Doo. BANGKOK & BINGAPORE Regular monthly Passenger Servios. BAIGON, B
KISHU HARD"
Saturday, 2nd Dec. TA SINGAPORR & BANGOON,
via
Banday, NANKING
MABU
12th Nov. VICTO OVERLAND POINTS USA. & CANADA-Fenger Berrion
VANCOUVER, SEATTLE & TACOMA Dairez-Taking AFRICA MARU
Thursday, 18th Nor
CALOUTTA
argo to
NEW YORK PANAMA Begular monthly service via Japan Forts, Ban Franoison
Panaros and Cuban Porta
**AMUR MARU
NEW OBELEANS LINE SUEZ: JAPAN PORTS-Kabe & Yakolascoa
MARU
ATLAS KEELING ra ASWATOW & AMOY-These
tion for 1st and and class saloon passenger."
*KALO MABU
and MAMAKUBA MARU” TAKAO TM SWATOW & AMOY. BOSHU MARU”.
12th Nov.
MAIL S.S.
CO.,
U.S. SHIPPING BOARD EMERGENCY
MANAGING AGENTS,
FLEET CORPORATION.
TRANS-PACIFIC SERVICE Freight and· Passengers
Fare to European Ports U.S. G8620.50 First Class
Throughout,
AMERICAN STRAFERS
Baturday,
Thursday, 18th Nov. tesziers have excellent commedia
¡¦ ¦
Every Sunday, 10 am.
B.B. "PRESIDENT CLEVELAND”. *BE. *PRESIDENT WILSON".
Saturday, 16th Dec. For sailing dates and further particulars please apply to Tal. Central No. 4060,
SHIMA Manager.
· SAN-YKANCIBCO 414' SHANGHAI, KORK, YOKOHAMA AND HONOLULUS
Lasya HongzoNG......... ANKITME BAN FRANQUBOG
Nov. 22ad
Dec. 14th Deo.
Dec. 28th,
Sailings and Fares Subject to obange without Notion.” HONGKONG-MANILA SERVICE
PRINCE LINE FAR EAST SERVICE 885. PRESIDENT CLEVELAND * Nov. 11th, 5 pattern Nov. 18th.
Travm HouxOSO
PaMor,, SILK Ja
· Axxivaz MAHILA
Nov. 29th
HONGKONG-CALCUTTA SLBVICE FOR DALCETTA TÄ SINGAPORE, PELSANG AND BAMBOON,
8,8. PREZIDENT WIL DET
Regular Sailings to Boston ann/or New York by fast freight steamers.
For
and
BOSTON
NEW YORK
BR.- *GAFFIC PRINCE" 88 "GOTHIO' PRINCE;
For Fright and: full, particmiana negli
shona: Chrizal 3ies,
94th November.
Bind of December,
FURBESS" (FAR EAST) LIMITED,
(Incorporüted in Great Beltuin),
18%. Glosery's Bilding/
TAMPA INTER OCEAN S.S. CO.
FUQ HAVANA, GALVESTON, LET ORE ANB, MOBILE, TAMPA, BALTIMORE---
NEW YORK. "BE, “HANOVER"
BH. *PATRICK HEERY
Bor. 14th
Dec. 7th.
PACIFIO WAIL 8.8: 00.
For full inform
Coates) 163, Chile Jäänus "BOLANOM