POST OFFICE NOTION
THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, NOVEMBER 820, 1935.
REGISTERED and PAROHL MAILS are closed 15 minuten earlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertised to close at or before 9 am, registered and parcel mails are closed at 5 p.m. on the previous day.
"COMMERCIAL.
OPENING QUOTATIONS.
ני
Lad November, 1951.
Os Lordus, mes
Telegraph Transfor
13/0
* Bank Bill, on demand. *** Bank 1012, at 23 dayn sight Banke Bih, at, é monàhe sight 3/5)
The
· Chradiño, ná 6 months' ababch Doenmantory Bille „4-monaha
2/6 7/15
3/6
INWARD MAILS.
C PAR
Their Fils, on demand
780
Cradlón, & monbba' zighi ...
818
FROM
DUL
OF NEW YORK.-
Bank Bills, os demand -...
55
"Three Castles"
MAGNUMS
Crodita, at 80 days' night
561
AUSTRALIA & Mixtu
EUROPE via Suez (Letters and Faporn, London 5th Oct, & LONDON Pal,
27th Sept.)
Bustern
3rd Nov,
OR BOKLAY
Telegraphia Transfer
Karmals ...
4th Nov."
Bank Bills, on demand ....
me
158
Liangchare
4th Nor,
STRAFTS
SHANGRAY AND JAYAN
BELTarai and Japa
STRAIT
AUSTRALIA & MANHA
Kaniakura Maru
Eth Nov.
Fushimi Mar
7th Nor.
Tajima Maru
8th Nov.
Sanuka Maru
14th Nov,
Tango Kari
1dth Nov,
小
OUTWARD · MAILS.
Tx
Bwalow, Amoy and Fochow...
Straits, Bangkok and India via. 3ladtur
Shangha and North China
Hehow, and Haiphong
Philippine Islands
Fort Bayan!
Philippine Islandia
Swatow, Amoy and Takao
DAIL
PIX
Haiching
Кути
Friday, 13rd
Friday, 3rd,
Noos Noon
Friday
3rd
9.00 AN
Lacang
Fueling 11
Friday.
3rd.
9.00PM Hongkong
Friday,
3rd,
9.19 Hongkong
Pyrrka
3rd,
3.00 Onion
Shun Shing
Diana Dollar
***Friday
3rd, 4.00 X
3rd, 1,00 X
Scaru Maru
3rd, 5.07 X
OR CALCUTTA,
Telegraphic Transler.
Banz Bille, on demand *** OF SEATOHAL—
Bank Bills, at right Pribado, 30 days' match
OF YOKOHAMA—On demand ÖY MANILA, HŰn depand
OF SEGAFORK-On demand
ON BATAVIA --On demand ---
Or HAIPHONG-On domsad.. :. OF BAO-On demand
OX BANGED-On demand Boverman, Bank's Buying rak GOLD LEAF 100 fine per buck - BAX SILTER por o% -
la cena place... 34:40 PrunĀMI.
150 Disovikl
ILII H
195
100
143
841
7.93 a
30
Pu want
M
28.03
* 1.00
11
Shanghai and North China
Chefoo sail Tientsin..
Wei Hai Wei, Caefoo and Tientsin
Fort Bayard, Boilow & Halphong Bhangbaik Japa
Swalow, Amoy and Keelung ....
Strain and Egypt Shan Lalande
**
H
and North China
water and Bangkok
Swatow, Amer and Foochow
Hakhow
And Haiphong...
Shanghai and N. China.
Swalow
...
traits, Bangkok, Ceylon, Mauritius, L. Marques, South Africa, India vin Dhanushkodil, Adeo,
Sünning
Changshing Ius how Ganei
Karmaio... Ontha Maru Prosper Buryades... Pres. Hadison%
M
Batarday, 4th, 11.00am
Benday,
Saturday, 4th
5.00 7 M..
Saturday
4th,
1.03
Bunday
5th,
9:03 AM
આવો ડાન
unday:
Bth
9.00 AM
5th,
800 д
Monday Honday.
6th,
9.30
6, 3.30 PM
Konday:
b
903 AM
Trday
**
The day 7
11.00 X
Tresday,
Th,
Bottoms...
Icinian...
Changis
Hoping
ETFL
Dongola
... Hathang..*
BUROPE MARSEILLES....
dus Marmilles 8th Dec.
#walow, Amoy and Foochow
Tuesday, 7th, 7th,
Tuesday,
Tuesday, 7th
Parcels... Wednesday, 8th,
Noor
HONGKONG AND SHANGHAI
BANKING CORPORATION.
Hand Of Hongkong. Paid-up Capital
Sapling
i
Roserre Idiališky of Proprieteen $20,000,000
41
Court of Director:
*G. M. Doayzzz. Kay-Chairman.
H. Kr. A.Q. Lang, anDeputy Chairmika. 300..K. Bernani, Lay, Han. 17. R. V.D.Pir 3.00 PAM BowerƐanti, Faq | W. La Fatbandan, Erg,
6. T. 2. EDKIEL, Mag. E. P. White, eg,
Holyoak, Jag:
5.00P.
Registration 7th, 6.00 r
Letton... 8th, 9.00AM.
Friday, 10th Noon
LOCAL AND REGULAR MAILS OUTWARD
Chief Manager 1
Manager: Stanghalnik, H. &gar, Haq,
Leader HARTER 1
OK SUNDAY OF HOLIDAYS LONDON COUNTY WESTMINSTER ↑
FROM SHEUNGWAN BRANCH FOR
ON WITK-DAYS
·(7.30.X
17.00 3.
13.30 2.2.
9.30 PM.
1030 "A. ML.
9.30 P.M.
9.30 ..
164
16.00 P.M.
18.00
4.00 PMK.
9.20. 0,00 2.M. 4.00 ..
Canton and Samahal ..
Tal Pink Tang
Kongmoon Katlong
Wachow
Except {Baturdays 4.0 P.M.
10.00 AM.
1.20 FJL. 8.00 PM. 6.00 PM 6.00 PM.
4,00 1.3
THE BLUE FUNNEL LINE
REGULAR AND FAST FREIGHT AND
PASSENGER SERVICES LONDON SERVICE
6TH NOV, London, Amsterdam & Antwerp. 'EURYADES"
12TH Nov. Londen, Rotterdam & Hamburg. "IXION" "DEUCALION" 19TH Nov. Landen, Rotterdam & Antwerp. “PHILOCTETES”27′′¤ Nov.` London, Hull, Antwerp & Rotterdam.
LIVERPOOL SERVICE (DIRECT OR VIA CommRIZAL PORIN), #YANGTEZETM 2011 Nov. Genoa, Marseilles, Liverpool & Glasgow. DEMOD OCUS" 1ST DE. Marseilles, Havre, Liverpool & Glasgow,
·MERIO NES " 20TH DEC. Genoa, Marseilles, Liverpool & Glasgow
14
PACIFIC SERVIOB (VIA KOEN AND YOKOHAMA),
PROTESILAUS" 71 Nov. Victoria, Seattle & Vantiver. "ACHILLES”
6TH DEC.
IN EW YORK SERVICE
"TEUCER" "AGAPENOR"
•
(VIA SUIN OR PANAMA).
15m Nov.
STH DES
PASSENGER SERVICH
PYRRHUS PYRRHUSTM MENTOR"
BRD NOV,
418 Dac.
2310 Dia.
Buez.
Sues
for Shanghai & Japan,
Singapors & London.
for Stigapón & Londen.
YOR FEXIGHT, FABIAGE RATES AND ALL IMPUIZMÁTION APPLY TO
PARRS BANK, LTD.
CURRENT ACCOUNTS CNună în Moni CURRENCY TRIO DEPCHUB bound-Darreny and Blacking in het will be quoted an applesbian
Hengkung, Merah End, LONE.
HONGKONG SAVINGS BANK.
bazen of the above Rank le sexdustad by the HONGKONG * KHANGRAT PANKING CORPORATION. Rular may be eltained an application.
INTEREST deposita zalewed en ika Minimum Manikly Balance at Xj per cent. per ma
For åks Hosexons & Examera: Bankies OCEPEKATERE
KA KLUBARLOW, Acting Chist Managır. Hinging, December 29th, 1929.
CHARTERED BANK OF
TO
INDIA,
AUSTRALIA & CHINA.
Incorporated WÝ ROYAL ÜRANTUR, 1858 "HAD_UFTIGE=LOIDOR.”
Paid-up Capčal
ورد
· Lindby of Fragezidium 10 £2,000,000
FOREIGN EXCHANGE and General Banking brainata transschot.
CURRENT ACCOUENS opened ml FIXED DEPOSITS reoskyni for 1 your er shorter periods at rater which will be quaini an application,
J. L GROCKAPI,
Hengkeng, Marek 30th, 1911,
HEDERLANDSCHE HANDEL
Epecial
TERFIELD & SWIRE
ASIA BANKING CORPORATION
~ DAFIRAL, US E4,000,000,-
AN AMERICAN INSSITUTION,
Controlled by a group of larji American Baskı and operated under laws of the
Federal Esterse Bank and the News Fork State Banking Department, Cereal and Savings &count and Psd Departs opened in 17.3. Curruning, Stærünz, Through Pur SETTORpendimiz in all parts of the World as are qualified in pandar an Endtraational Banking Service What is ïcesoriiäär, sočakate and prengt,
HEAD OFFICE IN THE UNITED EZAZRE
HEW YORK
HEAD OFFICE IN THE PAR BAST!"
SHANGHAI
BRANCH OFFICES :
PEKING, TIENTEIN, HANKOW, CANTON, HONIKONG
SINGAPORE, MANILA, SAN FRANCIS10.
D M. BIGGAR.
MANAGER.
MAATSCHAPPIJ.
134
cherry, Banky Balgon, Halphang, Ba Amoy, Allan Melbourne, Bykady, Whe Tacky Bae Fresco, they sick
London Baskets The National Provincial, and Union Hank of England, Limita,
Emoked around the world
QUANTILE BANK OF INDIA,
Llynited.
**** £8,000,000
11, Grasskurek Street, London, EQ &
Autheriand Capital Bebeabed Capital Paid-up Capita Esservi Fund
144
BANKERS
Fu
£1,800,000
... $1,050,000
* $1,150,000
I HATE OF ENGLAND,
·Tan Latson Jenz Oure & MurpÁNH Barx
BRANCHES (
Bombay Hengkung Kuala Lumpur Bargoes Ohlerián Hersh
Jembe Kandy How Yerk
Fener
THE BANK OF ZAST ASIA, Limited.
HEAD OFFICE:
No. 10 Den Voer Road 'C, HONGKONG. Established 1919. Authorised Capital $10,000,000.00
6,000,000,00 Paid-up Capital massacrema Reserve Fund poqrossaposamezna 800,000.00
DIRECTORS:
Mr. Fang Wir Tiwa, Cikarusa,
Hon. Y. Cho thai Bri Mr. Li Lom Chen, M. Kan Tig Fo
Mr. Chan Cling Sani,
Shanghai Ms, Fup Eag DH. Wang In Tang,
Bingspors
1 Man Pert Ladia (Mauritius),
·HONGKONG BRAKOIL, --
af Banking and Exchang
Mister Hewal, un Chorezk dowanie |_ ONĀ. Der BUDEM on Dully Brignos Find Empanile di mia that, my, be
H. C. WILSON, Ading Manage, Fiumica's Rand. Central”.
„Jmmary ifik, 1922.
Mr. PK Kyok Tich Chế T Mr. Hayah Tal,
BRANCHRO LONDON PARIS THANGHAY FLOBE NAGARAHI KINGAPORK
[45
TIENTHIN
THE CHINESE MERCHANTS
'BANK, LTD.
WANILAMA
SAYARANG
CALOUTTA
司公限有行無商尋
HEAD OFFICE
Alamodra Baldings, Chater Boni.
|ENERAL-Banking and Exhange betizam-|
Canal o venerite prend and First De postis xocured në inlaw which may be nestade
sendasia a Savings Depart
KOLÜ
THE BANK OF "CHINA,
行
Bly rubberland UzPrmidential Mintata
Vas Bapable of Uhine on the 22%
Tim Gracely Traci Odmply at How Y Hew Tak Haiku podłka". Irving Makia:
The Equitable Trari Company New York. The Bark baya xal weis and receivu fær !
Enferant allowed an Current Access collection Hula of Exchange, Immas lettare of FME Deparita. Turns on applicatis. credit an ite Braaaken and correspondanta in kha' Mvery Lasription at Banking Buins East, en the Continent, in Great Britain, tranunciad. Amerian and Australia and treznacim braking business of every descriptian
H GEOXKAMP »
Hongk-ng September 445, 2122
-Lousa graziad an approved securitier Special policies Lux Homa Mzchaag0,
TSUYEN FED
Manager). (September 92, 121, T
Mr. L. Tau Faiz!
THE BANK OF TAIV
cerperated by Spadal Imperial Charis
1899,
Capital Subscribed - ... * 60,000 Chapital (Paid-up)
Fende Kaprys
15
HEAD OFFICE –TALPIEL FORMOSA
CHINA
FUNDO
Lancar - Clowater
NEW YOLK
Kinckarin, Tringime, Japan,
SAIGON PENANG HANKOW
BATAVIA
SOURABAYA
BOMBAY
DARTON
Ľavém Buckee -Ühe Benden Zakat City and Cami
Every description of Banking and Frchange buslňou transnoted, föäna. granted on approved securities,
ogköng. Marsh.
THE YOKOHAMA SPECIE BANK,
SIMITED.
Chgital (fully pužil my) willieMen 100,000), DEO. Hoorts Exnd" Zen. 86,200,000
HRAD - OFFICE TOKOMAZA. Branches and Agencies ni
Tondon
Bomber Bocuse Ayron Lyons.
Thos Angeles
Daire (Daizy) Engunki
Kai Yuen
New Icek
*Edo da Junstro
Deposits received for fixed periods ist pär nterest allowed on Current Accents. raton to be obtained on application.
TANISHIYAMA
11th September, 1922.
Manager,
[274
Hongkong, 7th September, 1922;
BANQUE DE L'INDO-CERDI) PARIS
AN LOND
CHEREKIQT Izturert"alloited, "end" Citradio"“Anotacht Hizal. Deposits socording to arrangement, Every oripitem of banking, 'AD Þarĺnom tranERATOR,
V. MARBOT
Asting Mi Hengzony, July 19th. 1921, .
for maxi Proflua by HIERT ADOZPETA GARzemione Ivi khu Horezens Darkn Frem, Lao, sh 104. Do Youz Böid, Gendexl, Viatorin (Elangkast, Landes Ofiée à 131, Float Birsek, KO."