POST OFFICE" NOTICE.
4
INWARD MAILS.
THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, SEPTEMBER 30TH,
COMMERCIAL
OPENING QUOTATIONS.
19th September, 192
Telegraphie Transfer dat
MAXXING...
FROM
3tch, Agnes.)...
AUSTRALIA & Marzia
ON LORDOR
Bant Bill, on doxand
Pr
По
Bank Bliss 30 days sight Beake Bay at 4 montar Highs 17 Credits, sá & months sight
më 17
Asay Le Rideou
30th Sept
Documentary Bila 4 months
1/21
URANGKAI H
Su1071 via Sux (Letters waly, London,} Ini Sang...
Kunchors...
30th Sept.
* 30th Sept.
OK PAXIA
Bank Billa, on demand
745
Credits, & mannhe" sight ...
750
Табушая
Dat
BRANGKAI *** 174
+
LUKOPE, TIK Suas (Papers only, Ibu.
dan 31st August}
CAMADA, USA, JAPAN& SHANGHAI....
Suiyang
Arofura
Sizilia
2nd, Ook 2nd Oct 3rd Oc
Ox New York
Back Hill, on demand i
567
Credits, at 60 days' ugni
Si
ON BOKAY.-
President Grani
Teb Oct
OUTWARD
MAILS.
Ii li
198
198
Prz
Selow and Amoy
N., Chira Japan, Hooolalo," anada United States, Central
and South America & EUROPE
SAN FRANCISCO due
Shuleugka Maru Alabama Maru.. Kiungehow Tuisang Banka
Šila
San
+
Francisos, 33th Oct.
1.
A
Fort Bayard
Tang Hing
Shanghai, North Chipa and Japan
Straits and Calent
8traite and Calcut
Fort Bayard...
Pallippine Island SandakadAustralia & New Zealand Thunday Islands- dus Thursday Islandia about 19th Cet. I Java and Port Moresby a Son abɛia
"Anny Le Bidanu”
Morioka Mar Poo Live...
Ficiaria
DATE
Telegraphic Transfer
Bank Bills, on demandi ...
Blus, on demand, ...
ON BRANGIAL.
Bank • Bik, að right Primate, 30 days' right ON YOKOHAMA On demand ON MANILA-On demand ON SINGAPORE--On demand BAGATA-On demand
Saturday, 30th, 1.30AMO Starday, 30th, 10.00 A Saturday, 3h, 100× Saturday, t), 10.0) a m Saturday, 30th, 10.00 A
Saturday, 10th. Registration Letter
9.65 A
153) A M
Saturday, 2th, 11:00 à sà Saturday, 30th 11:30 AM Saturday, 20th,
11.30 PM
Saturday, 30th, 2
Saturday 30, 400PM Saturday, 30th.
Registration
ON HAIPHONG-On demand... ON SAIGON-On demand ON BANGKOK-On derhand... BOTTLEGS, Bank's Baying rab GOLD LAY LOU fine per tdi -- BAR BILVER per of
Bangzone 29 pekan gerak mas Bunghoor to
ta
"
115
1104
140
*IOU.
81
$7.65 n
mm $4.40
35 5/16
to 0 PramEDE
10 Discerent
20.60
6 DG
ZOIGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.
** Hmă Offos, Hongkong.”
We have just received from our
BRISTOL FACTORY
A shipment of the Well-known
GOLD FLAKE
VIRGINIA CIGARETTES
in Air-tight tins of
50 Cigarettes.
Swatow, Amoy and Keolung.
3wato and Bangkok:
Wai Hai Wei, Chefoo anul Tientsin Shanghai and North Chipe
Saigon
Mailippine Islands
tratta and Egept
!!
Saachun
Swatow
Bandakın
Philippine Islandı.
Japan
Straits and Calcatta
Shanghai and North Chin
Bwatow, Amoy and Fooohew
Haiphong, Saigon, Straits,
Ceylon,
Mauritius, L. Marques, B Africa, India vis Dhanshkodi, Adam, Egypt. a. EUROPE MARSEILLES -due Marseilles 7th Novembar Bangkok ...
1st... lat.
9.00 AM
9.00 A
Monday, Ind. 10,30 AM Monday, fnd. 100 Monday 2nd,
... $20.000.000
$4,500,000
$93.500.000
Mesures Liability of Prepristers 130,000,00
Court of Directors:
Onason Con
1.00 M
Manshu Haru
Leitern.. Saturday, 30th,
600 M
5.COM
OCTOBER
Paid-up Capita
Kaijo Ma
Sunday,
1st.
9,00 ▲ M
Komvi FraČA 2000.
diangou
Bunday.
1st,
9.00 AM
Stofing
Kusichoro
Sunday,
1st.
9.00 A M
Sunday,
lat
9.00 A
Sunday,
Slarin Prince Lisowsed un kausma
Sunday,
... Hydran an
3.30
Tyndarous Iriang
Monday Tuesday, and
2nd
3.00
Hailong ...
Kutsang
Kanchow
10.20 ▲ ard.
Noon 1.00 Tuesday, 3rd, Tuesday 3rd," - 2,00 rx
1,45 M
Anakor...
4.30 M
Doan Samud
Aratúra
4.80 ? M
Wednesday, 4th,
9.00. AM
Tenyo Maru
Wedresday, 4th,
Registration Lotters
Painppine Islands, Iloilo, Sandakan, Australia & New Zenisul, vin Thurs- day falang-to Thuraday Islanda 19th Oct.
Keelung, Shanghai, S. China Japazi Honolulu, Canada, USA. Central South America & EUROPE TIL SAN FRANCISCU-due San Fran claco Ist Nov.
444
*Correspondence bearing vessel's name only.
Tuesday, Jrd.
Registration
Letters
Tuesday gra
G. H. DODWILL. Esq.--Chairman, Hem. Mr. A. O. Lang, D.G. M. Bernard, Raq. A.M.BowesSmith,
6. T. M. Erx, Haq. P. B. Holyoak, Maq.
Deputy Chairman, Has. Kr. R.V. D. PLT W. L. Patienden, Esq.
H. F. White, Heq,
Chief Manager i
A. G. SzxRxEx, Kay.
Manager: Shanghai-G. H. Brier, Beq,
LONDON BARKERI 1
Registration.** 8.15 LONDON COUNTY WESTMINSTER
Letters
PAKKE BANK, LTD.
CURRENT ACCOUNTS opened in local ОПРОСИТЬ Rod FIXED
1.45OURBENCY 2.30 ived for one year or shorter periods in local Carency and Sterling en terms which will be quoted an application.
Hongkong, March 2nd, 1935. ́,
THE BLUE FUNNEL LINE
...]
XONGKONG HAVINGH BANK.
LINE C
REGULAR AND FAST FREIGHT AND
PASSENGER SØRVICES
LONDON SERVICE
2ND OCT. London, Rotterdam & Hamburg-
(DIRVOR).
LAOMEDON
PELEUS"
9TH OCT.
"HYSON"
16TH OCT.
"HELENUS
23RD OCT.
London, Amsterdam & Antwerp. London, Rotterdam & Antwerp. London, Rotterdam ́& Hamburg,
LIVERPOOL SERVICE (DIRECT OR VIA CONTINENTAL PORTS).
"
"KNIGHT TEMPLAR" 4TH OCT, Marseilles, Havre & Liverpool.
20TH-OUT: Genos, Marseilles, Liverpool & Glasgow. *TYDEUS"
4 Nov. Havre, Liverpool & Glasgow.
"ORESTES."
PACIFIC SERVICE (VIA KOEN AND YOKOHAMAN
"TINDAREUS" 17TH OCT.
"PROTESILAUS" 7TH NOV. Victoria, Seattle & Vancosvár.
NEW YORK SERVICE
ANTILOCHUS" "BELLEROPHON
TEUCER
13
4
(VIA SUES OR PANAMA),
Бти Ост.
via Snez.
25TH OCT.
via Suez.
15TH Nov.
PASSENGER
PYRRHUS "PYRRHUS ". MENTOR
1ET NOV. 4TH DEO. 23RD DEC.
via Suez.
SERVICE
for Shanghai & Japan, for Singapore & London. for Singapore & Londen.
FOR TEKISHT, PASJAGE RATES AND ALL INFORMATION AFFLI TO
BUTTERFIELD & BWIK:
·(Jozi Bwin & Box, Laa.),
AGENTE,
ASIA BANKING CORPORATION
QAPITAL 1.8. 81,000,000,
1.
AN AMERICAN INSTITUTION.
KERSTIN ULA, KL,100,000,
Controlled by a group of large American Banks and operated under imws of the
Federal Reserve Bank and the New York Blate Banking Department, Cherent and Havinga Accounts and Fland Deposits opened in UB Currency, Bierling,
Frases, Pesos and Local Currency upon application.
Through our correspondents in all parts of the World we are qualiflod to render on "
International Banking Barvice that is economical, accurate and prompt.
HEAD OFFICE IN THE UNITED STATES
NEW YORK.
KEAD OFFICE IN 'TRE PAR BAST:
***BHANGHAI
BRANCE.OFVICES:. :
BEING, TIENTSIN, HAXZOW, CANTON, HONGKONG-
SINGAPORE, MANILA, SAN FRANCISCO.
· DM. BIGGAR!
NASAGZIL.
THE baemon of the above Bank is conducted by the HONGKONG. & SHANGHAI BANKING CORPORATION, Baler may be splained, en syplication.
INTEREST on deposita a allofoi en kie Minimum Manthiy Halanom ut i per omni DET BUITENL
·For ika Huwezone & Branexa Blasting
CCEPIKASJON,
A. H. BARLOW, Acting Chief Massget.
· Hengkang, December 2941, 1930. -
OKARTERIE
Obtainable at all Leading Tobacconists.
BRITISH-AMERICAN TOBACCO CO. (CHINA). LTD.,
TER MERCANTILE BANK OF INDIA,
· Limitad.
HRAN OPPOR
,,Is, Grassokrok Street, London, EC. 1.
Artherfood Capital Habbed Capital Pakap Capital.
WH
****$3,000,000
#
£1,900,000
$1,050,000
*** #1,150,000
BANKLES
L BANK OF England,
Tax Liannon Jazur City & MiniAND BANK
LAD
BRANCHES :
Distributora
THE BANK OF RAST ARIE,
Limités.
HEAD OFFIOR -
No. 10 Des Voer Boad C, HONGKONG. Established" 1919. Authorised Capital $10,000,000.00 Paid-up Capital amemtimiando 6,000,000.00 $00,000.00 Berry's Fund
DIRECTORS:
Mr. Pong Was Tras, Chairman, Hoai Tri Chon Buon Bon
Mr. Kan Ting Fo, Bombay Hengkong Kuala Lumpur Rangoon
Mr. Mok Ching Kong, Shanghai Mr. Li Koon Chan, Chlozia Hewink
Singapore Mr. Fang Fing Shan,
Mr. Wong Yum Tong, Mr. P. K. Kwok,
Mr. Chan Ching Shen, Mr. Kan Chix Fa Kr. Kayah Fak,
INDIA,
Columbe Kasty New York DAH Galle
or BANK AUSTRALIA & CHITA,
Ke Ehera Pert Lenir (Mauritius)." HONGKONG BRANCH. Every description of Banking and Frohang INCORPORATED Xy Royal Chanzzen, 1852 | buzione, tenxmlui.
HEAD OFFICE—LastDGE.
INTEREST Ellowed an Current Accounts [te 3 par end." per aestum on. Daily Balance £3,000,000 |13 at Fized Deposite at rates that may be £3,700,000 orisised an application,
N. C. WILSON, £2,000,000.
Acting Manager, FOREIGN KICHANGR and General 7, Quam's Road. Central,
Haugkang, January 17th, 1993. Banking businees transacted,
J
Paid-up Capital Raservi Fund 10 Reserve Lanbility of Proprietors ...
Mr. Ng Chang Lak
Chiel Manager. Kan Fri Fe Aart. Managar Mr. La. Two Yuzgj
BRANCHEN & AGENCIERS :---
NEW YORK SAN FRANCISCO YOKOHAMA
SAIGON
PARIS LONDON
[12
CURRENT ACCOUETS #pened
swis
FIXED DEPOSITS received for 1 your or
SHANGHAI KOBI NAGASAKI SINGAPORE TIENTSIN
4
PENANG
HANKOW
TAI VEIREET MEROKANTE
BAIK, LTD.
skorine periode at rates which will be quoted wn application.
J. L. GEOCKATT,
Kangar
Hooghong, March 20th, 1991.
IEDŹRLANDNUZI KAIDIL
MAATSCHAPPI, (ARİFERLAND TRAIN SHOTTT.)
A. Ospital
Established-1834
100,000,000 £2,885,533
Paid-up Capri
10,000,000 £3,886,666
19,665,200 $1,820,423
Reserve Iyad'
Special Becerre F. 22,660,000 $1,888,333
Bend Offce-Amsterdam,
Brancher st
The Hague Botterdam. Fload Agey-Batavis.
BRANCHES
Bandjorzakáin
Rombay
Massemer to Singapore Madan Board
Bouakaria
Fadang
Calexita
Lhriben
Dhamber
Pan
Kobe
Kate-Bażja
司公限有行銀鄰·
HEAD OFFICE. -Alexandra Buildings, Chater Road.
| EURBAL Banking and Exchange bazines
trazaected.
Q
Loans græbed en approved securities.
Current Accounts opened and Fixed De podás received, už rates which may be ascertain ed on application,.
The bank aire conducts a Savings Depart
THE BANK OF OKITA
行
MANILA
SAMARANG
CALOUTTA
BATAVIA
SQURABAYA
BOMBAY
CANTON
Lander Bankas -Phe Zenden Jalas (by sad klaw
Every description of Banking and Exchange business transacted;, LoanS granted on approved securities.
- Labwe słowat as Direct Depoti Arteach at the rule of | Kwe pas dash jy kan man has become a me pa
For Down the tube of 3i per 24%, DAR MİNERAT Fat 25 maosh at the rune of a par cand par mus
*NG TONG PO
Chial Mamagaz
Hongkong, March 8th_192%.
THE BANK OF TAIWAN, Limited.
(TAIWAN GINER),
corporated by Special Imperial) Charber
Capital Subscribed
Capital (Fxis-op). Bacarys Funde
*
11
39
HEAD OFFICE:TAIFER, PORMOKA.
BRANCHES
JAPAN=T6170, Takahama, Kabe, Omats
› Moji.
TORMOSA Gian, Engi, Karmni
Makang, Kanin, Pinga,- Hhfughing Taichma-Tadyan
Toby, Halto.
CHINA-Shanghai, Hankew,
Beachów, Bunkow,
024388-Henghung,
Beerabaya, Be
107, Lazim, Ker
LONDON BANKERS.
LONDON COVETT WORKOMSTER
PARE'E RATE.
The Bank har Outraspondents in Denmaal Centres in the Jurupan Contami, Band
Taington, Japan, İnds-ORIAI, Manokuria, Indie, Philippine Hibbing Jura und ginen IMENA, ARIZAER, Amarion, dis
Jized Depacka så rates, which wil ks qu an sopliaries.
8. KÕNDOM
Hongxing BhAROK,
8, Der Vertx Bood Bangkong, 7th September, 1972
BANQUE DE L'ISO-CELER.
PARIS
KHAN OFFERS (96, Boniqvard Kas
Babesebok Capital... Fm. 72,000,000. Paid-up Capital Fix. $2,300,000..M
BRANCHES Hongkong Normaa
Battambang Mongise
Quid Masager:
THE YOKOHAMA SPHOIN BAYK,
Kangkok
Candan Dibout Haiphong Haskow Havel
Ospital (fully paid up) ... Yan 100,000,000 Yen €5,000,000
Spically mikerised by Frazidential Mandate | Reserve Fund
Primberg
(Bode) Pozalanga “Taking Fling (D) Pontianak Toral
Talck Betan Bangor
Waltersden Shangha Cerrespondenes at Colombe Madrar Fendi phung, Broke Cure Whiphong c Amoy, Yokohama, Melbozina, Bydney, How York Bax Francisco, eta, eta.
* of fka Hapakka at. Citing on the line
November, 1917.)
Abazised Capital ass 350,000,000.00
Paid-up Capital 112,279,800,00 Bomery's Fynda
8.607,878,00
"" HEAD OFFION 10PAKING, HONGKONG ERAKUH : == 4, „Queen's Koodi, Derirai · Brasches and sub-branches si avar · China, and Lerretpondente in ***Karope, Amerion, and other pazia. I like Leden Hanbury The National Provincial
and Unlen Hank of Magland, Edd. The Guaranty Trust Company of How Tark Now Ink Makers am Zas. Irving Rational
London Beaker The National Provincial, and Union Hank of England, Lexiled.
„The Bank Unys ANG SAIZ SKÍ THOKžvar far selection Bills of Ezakange, lesson Letters of aredit on its Branchen and correspandenin in tien
الى
qattable Frust Company New York. amata curved en Umirent Account and Wired. Depsali. Terme an application.
Every description at Kanking RunLINE on the Continent, in Gross Britada, trasaskodukai pengerusi sočurščina, Amerion and Australia and fenumeta banking
Leesa granbod besilem af every demaripian.
*W, E GROJKAK":
Hongkong September 4tką 19x1,.
• Spacial wellies for Memo Mzalanga,
"TSUYEN PII,
Manayoj alanį kang, Boylamber lüb, 1921, E
Batavia Bombay
HEAD OFFICE TOKOHAMA, Branches and Agencias ni
Robe
Loodon Buenos Ayros Lyons
Los Angeles Calcutta Changaliwa Dairen (Dalny) Sagaanki englen Neger
Bowenbeyn Bangoon
Bestile Shanghal
Mukden Howanwung - Brüner
Omica
Tokyo
New York Hamburg Hankow Honotais
Rio de Janeiro Tringa Kai Yuen
Viadrositck Baigon Internet allowed on Current Accounta Data incetrod in fed periods at per rates to be obtained on application,
T NIBHIYAMA,
Manager.
1274
11th September, 1922
Fenlichery
HANKERS
Shanghai
IN TRAFOR: Comptoir National
de Paris Crédit Lynennais
Part de-Faye-B Industrial at Commersted Giadenie,
N LONDON: The Hadleuni
זי
Tizion Bank of England,
Zadenal & Escompte da
WINER
French Amacionn Banking, Cumparat de Guzzanty Trust Oey of How Tæk *Interest, allowed an Current Asocruris
Fixed Deponita accenting te sztangocznek.
rary Laseription of banking. breačnom frezansted..
Printed and Publlabed by HarnÝ ADOLFRUÉCI
July Let
MARSOT
for the Horaæres Dáis"/
Pama, Lao, si 104, Das Vaux Road, Outicaly Victoria, Já mngkong. Office 131, Fork Street, 2.0.