SHIPPING NEWS
ARRIVALS
September ath Hentués, British str. 4.120 tons, Capt. WH. Kennett, froui Shanghai, with a general cargo.-J.M, & Co. Nom Wah, American str., 417 tons, Cityt, N. Caerisire, from Haiphong, with a general cargo-hung Hing.
« September th Aurion Baru, Japanese Sr., salib tons, Cape, K. Fukui, from Swatow, with 2 general cargo-D.S.K. Adilhas, British str. 3,701 Inus. Capt, W. Meilutyhem, fruan Hingapore) with
general cargo. B. A N
Courtin, American" str.
1,621 Jons, pt. H. S. Neilson, from Nalgon, with a general cargo, Admiral Line, Chinga Maru, Japatirse str., 653 tous. Capt. S. Yamashit, frien Keelung. with coal, Sumki & Co Chursday, British str., 1,105 pins, Capt. .. More, from Hoihow, with a general cargo.-J.M. & fe Couillere, French str., R021 tons, Viljak. Paggi, from Shanghai, with a' generati Parge Messageries Maritine Gachine, British 4. 4,00) tote, Capt.
WE Roberts, from Vladivostok. with a general margo, J. 3. & Co. Hong, British, str., 146 tons, Plapt. W...S... Tarfait, from. Svarn, with a general carg; Douglof 8.8. C. Hogang, British str., from Cautoa. Jus. British stra" 4,521 tons, Capt
|
P. H. Berching from Calentia, with a general cargo-Mackinnon, Mac kcazie & Co.
Kutori Mapa, Japanese str., 6141 tons, Capt. K. Asakawa, from Shanghai, with general cargo.-N.V, K. Kuziekow, British str., froh Canton, Kuangchor; British str. 1572 tons, Capt.
C, P. Cole, from Bangkok, with a general cargo.-B. & S. Lima Man, Japanese stel data tynn. Capt. M. Furuhashi, from Yokohama, with a general cargo.-Y. Y. K. Miikesan Maru, Japanese str., 4.51 100s,
Capt. Taku, fran 3ake, with coal.-M.B. K.
Nangler, Chinese str., DI1 pang, fapt.. K. Sakata, fra Keelyje, with coal-- K. Kimura & Co.
Sungshou Muru,' Japanese
Canton.
SER from
Tarsia Moen, Japanese mal, 1855 (toks, Capt. Hrada, from Karatsu. with
4
Y.K.K.
r
41
Tjogok, Dutch str. 3,2lt trips, Capt. Bugs. From Dalhy, with a general cargo.d.C.L
Zroeia, Italian str., 2,5 tons, Cong. £
Hanzal from Shanghai, with a gen- eral cargo.- Dodwell & Cn. Yay Cloom, Dutch str, 2,63 runs. Capt. F. Schlotte, From Singapore, with a tegisimal cargo. --J.C).L
West Tron, Anoerican sun, 0.40d. tuus, Capt. R. Agerups, frout Manila, with te gmefil-largos-Strulira & Harry. Yuan Heng, Chinese str., from f'aaron. Fusang. British str., "Troan Caitun,
OLEABANOES.
September 5th,
Ak Par"Tal, for K. C. Wan, Aj, for, Shanghai. Kenzori, for Shanghai. Gentner, for Singapore, Kudi Wich, for Touran, Shinshu Huen, LoỶ Hongay. Talthybius; for Manila. Top Hing, for K. U. Wan. September 8th.
Antibrhus, fur Shanghai, Chikaga Maru, for l'anton.. Cordillere, for Haiphong. Dura Shend, for Bangkok.
Harpoons of Asin, for Shchughai,»
Puktu, for Amay. Gleatulloch) For Swatow,
Kitenshour, for Singapore.
Grieth, for Canton.
Hugh Hain, for Saigon, - Karud Maru, for Singapore.
Knging, for Swatar,
Lake Gnue, for Saigon. Limu Maca, for Saigoa.
President Mudian, for Shanghai.
Sashu Marn, for Swatow.
Pussing, for Haiphong,
Telemachus, for Saigon. Tjituram for Amoy, Trucio, for Saigon
Yasing for Shanghai.
"
PASSENGERS,
ARRIVALS.
THE HONGKONG
HIPEING MOVEMENTS.
The F&A Co's sa drofura left Manila for this port on September 6th, 1 .., with the outward Australian mails, and is due here on September 9th, at
p.
Per 8.4. Invikum Muru, on September Bth: Messre. G H. Sowden, A. M. Elphinstone, W. F. Broadbridge,
Imit & Pics. Empress of Conudu arrived at Kobe on September 8th, at 8.30 am.. was to leave there at 5 p.m. yesterday, and is due at Shanghai on September 8th, at 1 g..
The .s. Celops (Blue Fanuel) less Port Said on September ith for Boston and New York.
The sis. Phemins (Blus Funnel) arrived ar New York on September 2nd.
The China Mail 9.8. China sailed, front Shuglari on the morning of September 5th, and is dus here on Septimber 8th. at 7 A.M.
Per & Jonps, on September 6th:- Mr. and Mrs. White, Messrs. Durward, Woollvin, Kitashimi, Winter, Mackenzie. Per 8.8. Huijany, on September oth Dr. and Mrs. Dewator, Misses 6. K. Laird, M. H. Wentworth, M. B. Hall.! N. V. Bascombe, Mr. Richardson, Mr. H. Hunter, Mr. H. C. Danschmidt,
VESSELS EXPECTED.
·Bellerophon (Blue Funnel), due October
12th.
Bengal Maru (N.EK.), due to-day. Enspress of Canada, due Sept. 14th, & a. m. Helenus (Blue Fannel), due Sept. 20th. Hyson (Blue Funnel), duo Sept. 10th. Japan (B.D), due Sept, 20th. Kumokura Marn (N.Y.K.), due Sept, oth. Macedonia (P. & O), due Sept. 8th, noon. Nagano Moru (N.Y.K.), duê Sept. 8th. Orester (Blue Funnel), due Sept. 18th. Polyphemus (Blue Funac), due October
6th.
Bondan (P. & O.), due to-day, 6 p.m.. Tajima Maru (N.Y.K.), due to-day. Takaoka Märu (N.Y.K.), due Sept. 8th. Tamba Mary (N.Y.K.)due. Sept. 16th... Tydeus (Blue Funnel), duo Sept. 13th Tyndareus (Blue Funnel), due Sept. 21st, ¿Yamagata Moru (N.Y.K.), dus Sept. 17th. Fashina Maru (N.Y.E.), due Sept. 14th.
WEATHER REPORT.
야
DAILY PRESS, THURSDAY, SEPTEMBER 7TH, 1932
8.S. "TENGSHING" DRIVEN ASHORE AT SWATOW IN TYPHOON WEATHER
:: ON "SpAlan.AUGUST, 1992.
"...
Calormeil that, in tutorenvase General Average Expenses or Special Charges on cargs having been incurred. they will be requins to sign an Average Bond at the Offices of the Undersignal and to pay s deposit of 5% on the value of their cargo for delivery can be granted.
ONSIGNEES of Cargo ex
Carga has been forwarded to Hongkong and Cantoll by Yurang" and "Esaity."
JARDINE MATHESON & CO. LTD.
General Managers,
INDO-CHISA SN. Co., Ltr. Hongkong, 4th September, 192.
NOTICE TO. CONSIGNEES, The Steamship PERSIA.".
September 6th. at 19.15-Pressure has FROM TRIESTE VENICE BRINDISI,
increased
u Vladivostock. moderately Changes at other stations are small.
Allow depression is central over Hainan. The threatened typ to the west of the Loochoos has not developed.
The NE consoon will set in, tern.
along the S.F. coast of Chins.
noare Hongkong Rainfall for the andleg at 10 xm, 6th Sept. 60 inch. Total since January 115, 68.69 inches, agricul An avarngo of 67.85 inches.
24
The forecast for the 11 hours endlay noon to-day is si follows:-
DISTRICT
Hongkong to Gap Book-
Formuss Channel
איזו
FORECAST
Vatiable to N.E.. winds, light to
moderate; fair.
63,235 at. N...
The
South coast of Chias between The s
Hoaxkong and Lamocks ! South comes of Chiria betwee:
Hongkong and Heinan
No 1
The same as
No. 1.
HONGRONG MITKO3OLOGICAL
REGISTER.
Hongkong Observatory; September 6th.
PORT SAID. ADEN, PENANG AND SINGAPORE ONSIGNEES of Cargo are hereby inform
ed that all Goods are being landed at their risk into the Godowns of the fiongkong & Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd., at Row- loom, whence and/or from the wharves delivery may be obtained.
Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be gizon before th inst. No claims will be admittel after the Goods have left the
DESTINATION
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
LIVERPOOL & GLASGOW via MARSEILLES BOSTON & New York via Sunz NEW YORK & BOSTON SAN FRANCISCO
VESILL'S NAMES
FLAG
FOR FREIGHT
APPLY TO
TO AT DISPATUKI
On 3th inst.
On 15th inst. End of inst
On 9th inst
On 13th inst. On
"Aboph a.st.
On 18th
Од
las inst inst asli am.
Da 16th inst. 19th inst On 7th ing Ou 13th inst
ing:.
About 19
19th inst. On 15th inst, at 11 am. On 13th inst... On 25th inst
Bengal Mars-
Jap.
Nippon Tusen Kalsha
City of Lincoln
Brit.
The Bank Line, Limited
Slavio Prince West Ivan
Brit
Prince Line
Am.
14
Struthers & Batry..
***
MARSEILLES, LONDON & ASTWARP
SAN FRANCISCO via SEAT & JAP. Pours & Ho SAN FRANCISCO via SHANGHAI, JAPAN, &c... & VANCOURYER, B.C., visSHANGHAI, de
Avis S'HAI., J. PORTS. VANCOUVER, SHATTEN & TACOMA SEATTLE VANCOUVER VANCOUVER via SHANGHAI & JAPAN, &c.
President Claveland Am. China Emprost Canada Lys Mara, Alabama Marn
Pacific Mall 8.8. Co.
Am.
Chins
MAI 98. Co. Ltd.
Brit
Canadian Pacific O. S. Ltd.
Jap.
Nippon Yasen Kaisha...
Oaks Shosen Kaisha
Brit
Butterfeld & Swire
Aria...
Canadian
Novara
Brit. Brit. P. &.0.A. I. & A. L
Pacida
0.
S. Ltd...
ROTTERDAM
MARSEILLESTI HAITHONG, SAIGON, STORM MARSEILLES, 'DOS, ANTWERP VIA SI GAPORE, LONDON, F
& HAMBORG
....
Amazone
Fren.
Messageries Maritimes...
Atsuta Mars..
Jap.
Nippon Yusen Katha
Rreaus
***
Brit
Butterfield & Swire
LONDON, AMSTERDAM & ASTWERT
Teresias
www.
Brit
Butterfield Swire....
...City of Florence...
Brit.
The Bank Line, Ltd.
Оп
Brit
Jardine, Matheson & Co., Ltd
On 24th inst.
Ningchow
Brit. Butterfield & Swire
On 10th inst.
Sembilan
Dat
On 16th inst
Macedonia
Brit.
On 27th inst
1.
Tkacka baru.
Fookeang
LONDON, ANTWERP, ROTTERDAM & H GENOA, LONDON, Rot
Van Cloon
ROTTERDAM, ANTWERP & HAMBURG Glanade GENOA, MARSEILLES, LIVERPOOL & GLASGOW ROTTERDAM, AMSTERDAM & HAMBURG BOMBAY, MARSEILLES,
Loston & ANTWER CALCUTTA via SINGAPORE, PENANG & RANGOON STRAITS & Calcutta ... BINGAPORE & BELAWAN-DELI BRINDISI, VENICE & TRIESTE WEIHAIWEI Curvo & TIENTSIN HAIPHONG vis Hotnow & PATHO KEELUNG via Saron & Amor SANDAKAN AUSTRALIAN PORTS A MANILA AUSTRALIAN PORTS
PAR
vin SWATOW & SHANGHAL
Godown, and all Goods D FAU ODI &"YogoRaMA
LAL
མ་
விரும்
SHANGHAI Tad SHANGHAI KOBE BANKER & BATAVI
SAIGON, BANGKOK & SOGAroma AMOY, SHANGEAL & NORTH CHISA BANGKOK VIL SWATOW
remaining undelivered after the 11th inst, will SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA be subject to rent
All Claims against the Steamer must be presented to the Undersigned on or before the 21st inst, or they will not be recognised All broken.chafed End damaged Gools are to be left in the Godowas, where they will be examined on the 11th inst, at 10 am, No Fire Insurance had been effectel. Bills of Lading will be countersigned by
DODWELL & CO. LTD,
Agents. Hongkong. 5th September. 1932. [1437
CANADIAN
Previous On Date,On Date
Day
A!
st.x p.m.
2
p.m.
STEAMSHIPS
Barometer Temperature Hamidiy
2473
29.73
88.
Wind Directing
Force Westber..
SE
.. Calm
W
1
Ü
U
C
0.47 0.00
0.10
Bain Bigbeat open-air Temperature on 3th. 11. 84 Lowout open-mir Temperature on 6th ... 76
HONGKONG TIDE TABLE.
From Sept. 7th to 13th, 1929.
High Wazni.
Daya of
| Days of
F'kong Standard
Time.
Height
в
SWATOW & BANGKOK
SWATOW AMOY & FOOCHOW SWATOW, AMOY & FOOCHOW MANILA
བཟ
MANILA, SINGAPORE, BATAVIA, SAMABURO, &C. HOIHOW, PARED & HAIPHONG
PACIFIC
LIMITED
HOME VIA CANADA
Hongkong to England
via Shanghai, Nagasaki, Kole Yokohama, Vancouver & Montreal.
Tracia
Kurichar Hezni Maru... Taikwa Mara
Hinsang Tange Maro...
Jara-China-Japan-Lijn P.. & U-B. 1. & AL Jap Sippon Tusen Kais
Jardines Matheson & Co., Ltd. Dut Java-China-Japan-Lija
Dedwell & Co. Ltd.
Brit.
Brit. Batterfield Swite
Jap. Tamaabita Kisen Kaisha
մեր
Xama slitn Kinen Enisba
Brit. Jardine, Matheson & Co., Ltd.
Jap
Brit.
Yesen Kaisha -B.LEAL
Japine Math
Aratura
Waishing
Brit.
Tajima Mara...
Angers
Fren
Soudan
Brit.
Persis
Bushio Maru
Brit.
1.
&Co., Ltd..
Yusen Kaisha
Messageries Maritime....
P.&O.B. 1. & A L
Dodwell & Co., Lad
Bria Jardine,
Matheson & Co., Ltd.
Duk Java-China Japan Lijn
Java-Ch
Jap. Osaka Shoten Kaists
Tjitaroem
Dub.
Childar
Brit Jarding,
& Co., Ltd.
Kwangchor
Br
Butterfeld & Swire
Haifoong
Brit.
Denglas Laprair & Co.
Haihong
Brit
Douglas Lapraik & Co.
Ixensang
Brit
Jardine, Matheson & Co., Ltd.
Dewey
Kaifeng
Am. Brit
Struthers & Barry
Butterfeld & Swire
J
114
Friday,
On 9th inst.
On 25th inst, 3 pm. On 13th inst. About 7th inst.”
La 7th inst.. at p.m. About
1-12h Sopt. About 14th
14th Sopt: On 11th inst.. at Noon. On 19th inst., at 11 a.
On 5th Oct.
On 12th inst., at Neoa. On 8th in
inst About: 13th inst.
On 9th inst; 4 p.m. About 7th ingk
On 10th inst, at D.L. About 7th inst. On 18th inst. About 7th inst.
On 12th inst., at 9 p.m. 3 On 12th inst, at 4 p.m. On 8th inst. at 1 pat
On 15th inst., al p..
On 8th inst, at 3 p On 9th inat.
Ug 9th inst, at 8 am
N. Y. K.
.
BATGESNY ADBINUS TO ALTERATION
VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER xis Shanghal Japan ports
Through Bills of Lading ierned to all Overland common Falate in D.B.A. and Canada. IYO MARU (calling Keelung) SHIDZUOKA MABU...
Saturday, 16th Sept., at 11 am. Saturday, 30th Sept., at 11 am
MARSEILLES, LONDON & ANTWERP Singapore, &c.
ATSUTA MARU `
15th Sept 11am HAMBURG via DUNKIRK, LONDON, ROTTERDAM
[
LIVERPOOL & GLASGOW via MARSEILLES.
BENGAL MARU
Friday, Sth September. SYDNEY & MELBOURNE via Manila, &c.
NEW YORK, VIA PANAMA.
BIO DE JANEIRO, SANTÖS & BUENOS AIRES via CAFE
KANAGAWA MARU
BOMBAY vs Singapore and
CALOUTTA via Singapore, Penang & Rangoon.
From
Arsive FANODER
Fram Coanda
Empress Asla
LOW WATER
A'kong Standard Tiza.
Sept. Empress Canada - Supt. 23 Empress Russia- Oct. 5 Empress Australia Oct. 25 Empress Asia
Nov
2
Sept. 25 Empress France Oct. 3 Пере 9 Empress Britain Oct. 17 Oct. 23 Express France Oct. 81 Nov. 13 Minnedosa Nov. 22: Nov. 20 Empress France Nov. 28
Dan Kayland.
Oct. 10
TANGO MARU
K
Ort. 24 Nor, G Nov. 30
YOSHINO MARU
LYONS MARU
Dec."
5
NEW YORK via Suez.
Empress Canada Sor, 18 Empress Russia Nov. 30
4 Empress Scotland Dec. 12 Dec.
19
ec. 18 Empress France Dec. 26 Jan,
3.
Thar
7 0
50
324
Frt. 8 10 21
10 40
10 51
Sater 9.00
Su 10 11 24
141
439 & 1 +39
#
H
5.19
11:38 6 0
5 24
Mon. 11
Tue. 12
[
5 al $
61
อง 6 1 m 8:43
5950
Wed.
13 m 043
2 11 4
1 m. 7 49
Weight
BOARD OF CONSERVANCY WORKS
KWANGTUNG.
OF
WATER LEVELS EN ENGLISH TIT at 10 am.
Place of
Eligheit
W.1. ever
recorded.
recorded,
1921
W. L
Sept. 6.
Observation.
+T.SU -2.42
Wachow, W., Flet. Fest, Foot. Feet.
River Kongmoon, W. River Linkongbow, N. River
Samahui, N.
River +27.26-52x3: Sheklung, E
River +15,10] -0.99
Engineer -CEME
+14.70 0.80 11.80 11.50
+57.00
22.50 26.00
20,90 21.60.
11.50
INSURE WITH
THE
OCEAN
ACCIDENT & GUARANTEE CORPORATION LIMITED
ACCIDENT & ILLNESSÍ MOTOR CARS, MOTOR CYCLES. FIDELITY GUARANTEES- BAGGAGE. BURGLARY. EMPLOYEES INSURANCE
ETC.
SHANGHAI OFFICE
GA, PEKING ROAD. AGENTS for Hongkong
and South Chins, DODWELL & CO. LTD. TALIPE. 1030 3. QUEEN'S BLDO.
קב [
KAMAKURA MARU
-
240
شد
+
Tuesday,
19th Sept., at ll .03. Tuesday, 17th Oct., at 11 am.
Middle of September.
Beginning of October.
Colombo.
"TAKAOKA HARU. NAGASAKI, KOBE
Sunday, 10th Sept
...Saturday, 9th Sept.
& YOKOHAMA.
YOSHINO MARU
Friday,
16th Seph, at 11 al
BANGHAI, KOBE" & "TOKOHAMA,
TAJIMA MARU (calling Nagasaki & Moji) ... NAGANO MARU
Friday,
8th Sept.
th
Saturday,
2th Sept
19
For further information apply to-
Talephone Nou,” 293 & 293.
Other Atlantic Sailings every few days to Liverpool, Southampton, Glasgow, Antwerp, Cherbourg and Hamburg, Allotment of Cabine on Atlantic steamers held here and through tickets issued.. Early reservation necessary.
Three Trans-continental Trains Daily, Standard Sleeping Cars, Compartments & Drawing Room
Canadian Pacific Hotels at Victoria, Vancouver, to the Rockies, Calgary, Winnipeg, Montreal and Quebec.
"CANADIAN PACIFIC THROUGHOUT
PACIFIC STEAMSHIPS. LIMITED.
Telephone 752. Cable Address: GACANPAC.
CANADIAN Hongkong Office.
CHINA MAIL S.S. CO., LTD.
(Incorporated in U.S.A.)
1
OPERATING FAST FREIGHT AND PASSENGER STEAMERS
"NANKING" "CHINA" "NILE" "GORJISTAN" "ARMANESTAN"
AN UNSURPASSED HIGH CLABS PASSENGER SERVICE
FIRST CLASS FARE TO EUROPEAN PORTS
Minimam Rate (1.8.0. 8577.07
Maximum Rate U.S.G. 3820,50 First Class Accommodation Throughout.
Trans-Pacific Service
HONGKONG TO SAN FRANCISCO
via Shanghai, Nagasaki, Tokohama and Honolulu.
5.8. "NANKING" M.B.
Oct. 20th.
"CHINA" Sept, 16th.
Java Service
"NILE" Sept 30th.
HONGKONG TO AMOY, 'BINGAPORE AND JAVA PORTS.
“GORJISTAN”
To Swatow and Amoy."
8. "ARMANESTAN"
To Swatow and Amoy. On crabost Sept. 19th.
9. "GORJISTAN"
To Singapore, Batavia, Semarang, Saurabaya,
"ARMANESTAN "
To Singapore, Batavia, Semarang, Sourabaya. Sept. 28th.
FAST FREIGHT SERVICE
Through Bill of Lading isased to all points in United States & Osnada
also
Cargo accepted on Through Bill of Lading for transhipment at Ban
Francisco by weekly sailings for principal Atlantio Perta.
O. T, SURRIDGE, GENERAL ASEKR PAINOR'S BYLLDIN). "TELUTYÖSY! PASSIMO No. 1934.
Dere
CABLE ADD:
Im House SrHAT, TAL: FIGT Dart. & Aszat,
No. 2161. OHIMAIL"
[24
NIPPON YUSEN KAISHA
K. H. KAMEL, Manager.
STRUTHERS & BARRY.
MANAGING AGENTE —UNITED STATES Shipping BOARD.
EXPRESS FREIGHT SERVICE.
TO LOS ANGELES AND SAN FRANCISCO FROM BONGKONG BY DIRECT ROUTE. West Iven"
'Due Hongkong
6th Sept. Leaves Hongkong 8th Sept.
"Dewoy"
**
+44
104
Due Hongkong 8th Oct Leaves Hongkong 10th Oct.
CARGO ACCEPTED FOR TRÁNSHIPMENT AT SAN FRANCISCO TO WEEKLY SAILINGS FÖR ATLANTIC SEABOARD POETS. THROUGH BILLS OF
LADING TESUED TO 1.9. AND CANADIAN OVEELAND POINTS
TO MANILA, SINGAPORE, BATAVIA.
... SAMARANG AND SOURABAYA, Deway"...
... Due Hongkong
8th Sept Leaves Hongkong 9th Sept ... Due Hongkong 24th Sept. Leaves Hongkong 25th Sept.
**Elkridge"
THROUGH BILLS OF LADING ISSUED TO ALL POETS NOT SERVED.
FOR FULL INFORMATION ÀITES. TO
LEVERETT,
44,
General Agent for
BTRUTHERS AND BARRY,
JAPAN-CHINA-PHILIPPINES. INDO-CHINA-STRAITS & JAVA.
IVETARZO
AD EIS FOOD
Piyal battle wihar remedy 18. lmannę obanslata or Vrano Hamallee Do. · Gospel JONE, I W. E Confede
HEMALE A CENTURY REPUTATION..
DR. LECLERC'S DO KOST
UNTAZKABUR FOR waukess of the TPORTANT DEBATE, GRATE, Zactants, Gour, HerzstanZAN Pasos le, leading Cummers or Pow Pro Un La Can Mol *Bersertook * * *
1st Floor, Powell's Building, Phone No. 3008
G. P. BRADFORD, Res. Agent
ON SALE.
HONGKONG HANSARD REPORTS
of the MEETINGS - 'of
the
· LEGISLATIVE · COUNCIL for the Session 1921mcisions
Revised by the Members,
PRICE
DAILY PRESS OFFICE.