THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, JULY 1875, 1995.
ELLERMAN LINE P. & O., British India C.
ULLKEMANI & BUOKNALL B.S: 00:, | LTD:
FREIGHT & PASSENGER SERVICE
OUTWARDS.
HOMEWARDS.
***CITY OF CAMBRIDGE" 3rd Aug. Havre, London, Antwerp & Hamourg;
8.1. “DITY OF MANCHESTER", 26th Aug... Marseilles, London, Antwerp & Hamburg.
Subjeni do shange without notice."
For particulars of freight and[passo-a ratón apply to *--
A
er Base & Co., Canton
THE BANK LINE. LTD..
of the
General Agents.
11
YORK
BOSTON AND NEW
Joint Serviss
PI
"BLUE FUNNEL" CINE
JUKAN 18. 00, LTD. AND CHINA MUTUAL SN. 00. LTD.
AND
AMERICAN & MANCHURIAN LINE ELLERMAN & BUCKNALI 88. CO., LTD.
Sailings from Hongkong
Apcar and
Eastern & Australian Lines
COMPANIES Incorporated in ENGLAND),
CHINA
For
N.
G.
NAVIGATION CO., LTD.
BAILINGS · SUBJBOT TO ALTERATIONS
Blemmer
AMOT, MANILA, Iscurso, Cenu & Kazun BOGAN "TRAN SWATOW, SHANGHAI & TSINGTAO ... "LIANGCHOW” SWATOW & SINGAPORE
PAKHOI & HAIPHONG. AMOY & SHANGHAI
+
*KIUNGOHOW" * KAIFONG" H KANCHOW* WEIHAIWEI, CHEFOO & NEWCHWANG "EASHING"
To Ball
On 18th July, D.L. On 18th July, noon. On 18th July, pui On 19th July, D.L On 20th July, 2am. On 2nd July, 4. p.;
BBANGHAI LINE PASSENGER, MAILS and CARGO Exellent Saloon Bccommodation Amidships "Meetie, Fans in Baloon, and State-rooms. Regular schedule service between Canton, Hongkong Shanghai (thrion weakly) and Thingine (weekly), taking Cargo on through Bills at Lading to all Fangio and Northern China Porta Passengers are landed in Bhangbai, avoMÅDE Ühe kannveniation of transhipment at Wosiang.
BANGKOK "LINE-Wadily service to and from Bingzik vä
*** For Freight or Pamage apply tom
Swatow.
I
BUTTERFIELD & SWIRE (200K AVERE & KONE, Zen, );
Agenta.
CARGO A BANGARN GANJEN INSURED AT THE OFFICK OF BUTTERFIELD A SWEEX (Juku Bwirs à Bạme, Idk.)***
MAIL AND PASSENGER SERVICES TO 33. STRAITS, Java, BURMA CHYLON, INDIA, PRĦAM GULF WEST INDIES, Mauritius,» BAST & SOUTH„AFRICA, AUSTRALASIA, MOLUDING NEW ZEALAND & QURINGLAND PORTS, RED SIA, EGYPT EUROPE, ETC.
PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with H.M. Government.)
AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.
HONGKONG TJ PHIJAFFINES AND AUSTRALIAN PORTE Sailing SuniRÒT TO AZTIRATIOŃ.
Art, Hongkong from Australia | Lv. Hongkong for Australia
Stemmer
Desilna Hon
* TAIYUAN”.
"OTULOPA *
„via Buen Canal
Mammary proceed vin Suon Unsal at Panama Canal, at Ownmez' sślon
عرير
Subject to change without notice. -
8,8
Tear
..Trum Hongkong
(about)
* KARMĀLA" "BOUDAN"
9,000
19th July, a.
7,000
22nd July
35th July.
"KASHGAR"
$,000
31st July.
"SICILIA"
6,70
18th Aug.
*SARDINIA "
€680
16th Aug.
"DEVANHA
8.09%
20th Aug.
*NOVARA"
€850
13th Sept
do. do.
"MACEDONIA *
10,312
27th Sept.
Bombay, Marseilles, London &
Antwerp.
"KALYAN"
8,987
11th Oct.
Marseilles, London & Antwerp.
Marseilles, London & Antwerp a
Bingapore, Penang, Colombo
& Bombay.
Bombay, Marseilles, London &
Antwerp
Spore, Penang, Colombo & Bombay Marseilles, London & Antwerp.
* CHANGSHA"
20th July.
5th August.
25th July, 10th August.
This Steamer Is fited with Botrigunting Maskinery, muuring a plentiful supply of Ion Prock Puricians; sto, and has experier, móniiciadation with Hastrie Light throughout mal 10296 Funrin the State-Rooms. A exly quadded Déster in obriel, Gadzood Faran: Darge besked'through to all Ansiralian, BewsZmiană à Tammkálan Ports.
For freight and passagspply to... BUTTERFIELD & SWIEK Telephone No 36
(Jom Sems & Boars, Lo.), Agost,
SIAMESE STEAMSHIP
น
CO.,
LTD.
SAILINGS FROM HONGKONG
8,056
15th Oct.
da
9,000
18th Nov.
30.
7,000
Tind Nov.
9,000
6th Dea.
9,000
20th-Dec...
7,300
#'s traighi về particulars apply ta
SUTTERFIELD SWIRE
THE BANK LINK, LTD, HONGKONG
{2018 SWIM & BONS, ITD.)
BEINS & CO."
CANTON.
HONGKONGʻAX» CANTON.
MESSAGERIES MARITIMES
SERVICES CONTRACTUELS
MAIL SERVICE UNDER CONTRACT WITH THE FRENCH GOVERNMENT
DESTINATIONS.
SHANGHAL KOBE, &{"AMBOISE "
1)
TOKOHAMA ...
MARJENJA 23, vis HAL-
PHONG
* DONGOLA *KЯYBER
"NAGOYA" “KAMALA
"KASHGAR
"PLASSY"
3rd Jan, 1929
Bombay, Mars.. L'don. & A'werp. Mamailen, London & Antwerpi
do.
BRITISH INDIA - APCAR SAILING »
6,824 18th July, p.m. Calcutts via Singapore & Penang#
"AUSTRALIAN SAILINGS (th)
"JANUS"
STEAMTZ & DISPLACEMENT.
BAILING DATEL.
CORDILLERE TM
15,000 (10,000...
On or about Slat July, On or about 4th Aag.
BASTERN
"ST. ALBANS
1!
4,000
3rd Aug.
BLIGON," CHAMBORD"
BINGAPORE PEN-ANDRE. LEBON" ANG, COLOMBO, "AMBOISE",
BUEZ}" CORDILLERE”
DJIBOUTI
PORTAID...
:
15,000 ...
On or about 25th July, 22,000 On or about 8th Ang. 15,000 .. On or about stad Aug. 11,000..
On or about 5th Sept.
COMMERCIAL LINE
TUNIS, BARVE, DUN-{"COMMISSAIRE
KIRK & ANTWERP PIERRE LECOQ” DEXACT
Aboak begining August.
ALSO SERVICE TO BORDEAUX, HAVRE, DUNKIRE, & ANTWERP. (ON APPLICATION)" For further particulare. etc., apply to CONBIGNATION-TRANSIT---
REPRESENTATION:
Talepleène 749.
Manila, Thursday Island,
Townsrilla, Brisbane, Sydney, & Melbourne. Frequent connections From Australia with the following The Union S.S. Co.'s Steamers to the United Kingdom via New Zealand, Vancouver, The P.&O. Royal Mail Steamers to London via Sues Canal. The P.&.0 Branch Service of Steamerą to London via the Cape.
(San Francisco, etc.
The New Zealand Shipping Co's Steamers for Sasthampton and London via Panama Canal.
SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN-
"TANDA"
6,936
24th July
"ALIPORE"
Bars
25th July
"DEVANHA “ "SICILIA
8.092
29th July
6,702
3rd Aug.
A JOBARD.
Acting Agent
Queen's” Baling.
DOUGLAS STEAMSHIP CO.,
LTD
MONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVIOS,
·EGULAR BIRVION · of Fun, Elgh Class Coat Bosmern Kaving gasi aisena and Erzellani calins
FO2
SWATOW? AMOY & FOOCHOW
JAND PETURN
(Oscaping er 10 Daya) -
FLAGGETTO HAIBONG
Capt. 3. 8. Thomson
Ogit. W. C. Psammora
#
Tuesday, Tuesday,
18th July, as 1 pi 2th July, at 1 pm..
Amid Departure frozen the Company's Wharf (near Bisko Pim,
For Feigh and Pinags apply A
DOUGLAS LAPRAIK & 00,
Gimera) Manager.
YAMASHITA KISEN KAISHA
Y
(THE YAMASHITA S.S. Co, L. ra.)
REGULAR” FREIGHT & PASSENGER SERVICE
BETWEEN
KYHLUNG, HONGKONG & HAIPHONG Sailing from Hongkong.
FOR HAIPHONG via Holkow & Pakhol
** '*HOZUI MARU“
FOR KEKLUNG: via Swatow & Amoy
on or about 20th July.
Shanghai & Kolar Kobe,
Shanghai & Japan Shanghai only.
All daim are approssimata und möjaci le užburation without - MEDICA WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS. Passengers for Rangoon must defray their own Hotel expenses að Singapore while awaiting ake on carrying steamer,
zint Saloon Fastenguén may travel by B.LB.N, Company's Stanmors between Rhayapars and Calcutta or Singapore and "alma in lien of the scion of their P. à 0. Tickets Bingapore to Colombo,
All Cabins are fitted with Klesize Fans Free of charge.
Parcela Herring not more than 94 ft. x 9 ft. 1 1 will be received, at the Company's Op to Now on the day previous to sailing,
For Further Informat, Page Tares, Freights, Handbookë, stai, apply tenn
MACKINNON, MACKENZIE & CO.,
X/De Voxx-Bond Central, HONGKONG.
0.
K.
For farther particulars apply to
MOET BUTTERFIELD & SWIRE
Joan Bar & Bors, LD,), Agenta.
11
PACIFIC MAIL S. S. CO
MANAGING AGENT, US SHIPPING BOARD KMERGENOT FLEET CORPORATIJN. TRANS-PACIFIC SERVICE
Freight and Fassengers
Fare to European Ports USG $620.50 First Class
Throughout,
AMÉRICAN STEÄMERE
BAN, YNANUISCO VA BHANGHAI, KOBE YOKOHAMA AND HONOLULO.
Azárva Bar Padarcinan
"BS. "FRESIDENT WILSON:
(formerly "EG FIRE STATE”) 8.5. " PRESIDENT LINCOLNTM
` (formerly “HOOSIER STATE")
BA "PRESIDENT CLEVELAND ►
(formerly "GOLDEN STATE”)
BROZOKOH SKATIFY
July 29th...
Aug. 23rd Sept. 18th
Aug. 17th
Sept 14th,
Oct. 6th,
HONGKONG-CALCUTTA SERVICE CALCUTTA TIL SINGAPORE, FENANG AND KANGOON,
TAMPA INTER-OCEAN S.S. CO.
For HAVANA, NEW ORLEANS,`NEW YORK.
8.SHEFFRON * SS. "VICTORIOUS"
++
Aug. 19th
Bapt. 5th.
For fall information regarding ručný space, stay apply sou
PACIFIO MAIL" 8.8. 00. Chts Adiram "BOERBOS - Užm Building, Hongkong Aments at CANTON 2000 REIS" &”Câ”"
tr
Telephone 141.
BAILINGS FROM - HONGKONG BUB KOT TO ALTERATION; ...” LONDON. HAMBURG, BOTTARDAMA ANTWERP.(MARSVILLE:—
Monthly, diroosterTIES VIR Öingspero and Fară Valf j
1st Ang
MATLAS MABU!
Wednesday, 19th July. BUENOS AIBES-BIO DE VANHIBO. SANTOS., DURBAN
CAPE TOWN ** BAIGON & SINGAPORE, PASSAGGIE BETVICE BOMBAY & COLOMBO-ERGULAR FORTSISHTEY SERVICE'via SINGAPRE
"INDO MARŲ
Friday, 21st July. BAISON BANGKOK & BINGAPORT
'KISHU YARU
Tuesday, CALCUTTA:--Pornightly service vis Blagapura, Pmang & Bangoom.
VANUDUVIENA UBATTLEGE TACOMA-
maggo to OVERLAND POINTS DIRA, & CANADA
Friday,
11 July NEW YOBE via PANAMA—Bogvlar,monikly service via Japan Pects, daa Fragolese
8th Aug
18th Sept 2nd Sept. Janes theamers RAVA SZOBĒRK) assestraada.
VIDTORIA.
VE BIZANGO BU
HAGUE MARU
NEW ORLEANS LIND & BURZ,
"BUMATRA WINEU"
NAPARITUALS Yokohama 150 Shanglad
KEELUNG SWATOW &
Glen for 1h and and clam maloux passengers,
"KALJO MARUTM
AMAKUSA MAKU”
TAKAO via EWATOW AMOY
"SOBHU MARU” Don'
Tal. Ma, 4090,
Tuesday,
Thursday,
Sunday,
Kvery Exndays, Hoon!
Thursday, 27th July.
¡Y, TAKAUDE, Managit,
PRINCE LINE FAR EAST SERVICE
Bogular Sailings to Boston and/or New York by fart freight steamers:
For
BOSTON
and NEW YORK
BEL
„Her Earther partlemisen, pissen apply tọ---
*MOORISH PRINCH”
Early Angust.
8. NITARAL
Top Floor, King's Exilding.
TAL No. 140.
For
BA- "TAIKWA HÄRU”---
No. 37 Emban Birnad, West
Ho. 1587/
-on or about 20th July,
Telephone 2183.
Talograms (Faenprinss:
FURNESS (FAR EAST) LIMITED,
Incorporánd En firent Britmia)?
BL Corps's Bulding,
(25
DODWELL & CO., LIMITED.
REGULAR SAILINGS TO NEW YORK & BOSTON
for NEW YORK & BOSTON
** EGREMONT CASTLE”
** **DACHE CASTLE”
-
004
sailing on or about 8th August Middle of September.
LLOYD TRIESTINO,
TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADISG' TOE LEVANT, BLACK BRA & DANUBE PORTE..
FIUME, having been re-opened fur trade, sargo in also accepted for this port sm through Bill of Lading,
FOR SHANGHAL
****TRACIA” ...
making on or Bbout 10th August,
FOR BRINDISI, VENICE & TRIESTE
NIPPON". "TRACIATM
Passengers
ing on or about sind July.
on or about 19th August,
DAN DE IZSKINE AC 1855° Offion of the" Agenta.
NATAL LINE OF STEAMERS.
From CALCUTTA to SOUTH AFRICAN PORTS "UMONA”
jčing 20th August, ham Hongkong:
DODWELL & CO. LIMITED,
Through- Bill of Lading lagna