10
BRANCHAI
13th April
STRAT
JAPAN
From
POST OFFICE NOTICE
P
Lusors vis Sear (Papers only, Loudon
AUSTRALIA & MANILA
0.6A JAPAN and SHANGHAI...
JAPAN
EUROPE, via Suez (Letters and Papers,"
London 3th April, ✯ Parcel Halls, stb, April)
CALCUTTA & STRAITS
JAPAN
THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, MAY 18TH, 1992.
COMMERCIAL
OPENING QUOTATIONS,
Telegraphic Transfer
17th May, 1932,
T
41.9/7
2/7 5,16
Bank Bill, on demand. ***
Bank Bill, at 30 days sight
Banks Bills, at 4 month's sight 3/7t
*Credits, at 4 months' dight
Documentary Hill 4 months
Bank Bilis, on demand
Credits, 4 months' sight
OF NEW YORK-
"י
Bank Bille, oa demand...
Credits,
OX BOKRAT
at 60 days' sight
Taligraphic Transfer
Bank Billa, on demand
Bank Bills, on demand ... ON BEANGHAL
INWARD MAILS,
ON LONDON.-
P
Dez
Liangchow
Kidderpore
14th inst. 18th inst
Tungo Maru
19th ink
nght
Empire State
19th inst
ON PART
dwa Mòru
19th
insa
Wakams Muru
20 h inst.
Aki Maru
21st inst
Delia
21 fart.
149
+++
#
Totomi Haru Nogane Haru
3tad inst
29th Int
OUTWARD
Pm
Bangkok
Sator
Banka Hydrangea
Bhanghai,
Canaday
USA. Central and South America and EUROPE
VANCOUVER, B.C.
Baigor
Buraits, Calcutta sul Adez
Amor
Seagon
Dairen
Shanghai and North China ***
Bangkok
Bwatow
Fox
North China, Japan
Fort Bayard, Hoinow and Haiphong
***
Hoihow, and Bangkok
Wei Hat Wei and Tientsin
MAILS.
Emprou of Asia
Darumi
Caddopeak Kreoilin
Kazan Karu Akka Maru
Spochow
DAIL
Thursday, 18th. 8.00 ▲ M Thursday, 18an, 3.30 x Thursday, 15th,
Registration 9.15 AM Letters... 10.00 Thursday, 19th 9.00 Thursday, 15th 10,00 M Tharaday, 18th, 10.00 Thursday, itth. 11.00 Thursday, 18th
1,00 PM
Thursday, 18th, 230 Thursday, 18th, 283
1burday, 18th 8.00 M.
Ralph Holler
Thursday, 18th 8.0)
Tonno Maru Hanoi
Choyring Kulderpore Hrichow...
Tur
Doan Samud
Buryades...
Leceany
Sweto
Shanghai,
China & Japan
Philippine Islanda
Bangkok
Philippine Island
Strate
Suraits,
Swatow
Swalow, Amoy and Foochow
Keelang
Philippine Islands
•Bangkok, Calcutta and Aden
Shanghai, North China and Japan
***
Tydeus
Amakura Haru
Seiyo Maru Delt
"Correspondence" bearing vessel's name only.
Friday. 19th, 9.00 AM
Friday
Friday.
10th, 10.3) M
19th, 10.20 AM
1, 10:30 A
19th
Friday,
Friday
Friday 19
20th,
Saturday, 9th, Baturday, th Sunday, 21st,
Sanday.
9.00 PM
11.00 AM 11:00 AM
1.00 PM
3.00 2.00 PM
9.00 AM 9.00 AM
Bank Bills, at night
Fritate, 30 days sight *** ON YOKOHAMA-On demand -On demand... ON MANILA. ON SINGAPORE-On demand ON BATAVIA-On demand... Or HamпONG-On demand... ON SAIGON-On demand ON HANGKOK.-Os demand... SOVEREIGN, Bank's Baying aso GOLD LEY 100 fins per caet... BAR SILVER per az.
~2/91
€33
895
61)
14
... 1981
1981
"
132
112 153
nam
BOI
...$ 7.53 p
261
af
Par roat
M
10
f
500
M. 19.12 4
0.000
Hongkong 10 csat leo. 01 Premium. 1.00 Discount Hengkong...90
Canton COM
HONGKONG AND SEATSKAR BANKING CORPORATION.
Hand Office, Hongkung.
Paid-up Capital
Kanervi Fanda pas
Sterling
Bührw
.. $30,000,000
£4,500,000
$73,500,000
Reserve Liability of Proprietors 190,000,000
Court of Directors i
G. M. DODWILL Esq. Uhairman.
Hes. Mr. A. O. Lang.-Deputy Chairman. D.G.H. Bernard, Esq. Hon. Mr. R. V.D. Farr Monday, 2nd, 10.30 AM.BowenSmith, Eng W Patinden, Esq. Monday 2nd, 10.32 AMG.T. M. EDINA, EI H. F. White, Esq.
THE BLUE FUNNEL LINE
REGULAR AND FAST FREIGHT AND PASSENGER SERVICES LONDON SERVICE
(DIRECT)
23RD MAY. London, Amsterdam & Antwerp. LYCAON " "KT. OF THE GARTER" 30TH MAY. London & Hamburg
6TH JUNE. London, Rotterdam & Hamburg: "HELENUS"
EURYLOCHUS 13TH JUNE. London, Amsterdam & Antwerp
· LIVERPOOL SERVICE (DIRECT OR VIA CONTINENTAL PORTS).
20TH MAY Genoa, Marseilles, Liverpool & Glasgow. TYDEUS" "EURYDAMAS" 2ND JUNE. Havre & Liverpool. "YANGTSZE” 20TH JUNE. Genoa, Marseilles, Liverpool & Glarsgow
PACIFIC. SERVICE
30TH MAY.7 20TH JUNE YORK SERVICE
Victoria, Seattle & Vanesavet
(VIA KOBE AND YOKOHAMA).
** IXIÓN '
·TALTHYBIUS
NEW
19
(VIA BUEN OR Panama).
"EURYADES ' "DEUCALION
20TH MAY.
"
5TH JUNE,
via Suez. via Suez.
"PYRRHUSTM" "PYRRHUS".
23RD JUNE
for Shanghai.
PASSENGER SERVICE
19TH JULY "MENTOR" 15TH AUG
for Singapore & London,
for Singapore & London.
FOR FREIGHT, PASSAGE RATES AND ALL INFORMATION AFPLY TO
BUTTERFIELD & SWIRE
(JOEN BWIRE & Bona, Ion),
¿OR STO
ASIA "BANKING CORPORATION
(AN AMERICAN BANK FOR TRADE WITH THE FAR EAST.)
Owned by a group of American Banks and auler the centrol of the New
York State Banking Department and the Federal Reserve Tr
Complete banking facilities incident to foreign trade.
Travelers Checks of the American Banker Arsociation ar1 the Guaranty Trast Company of New York, negotiable throughout the worll, for Sale and Encashmont with us.
"HEAD OFFICE: NEW YORK
Head
CANTON
HANKOW
BRANCH: SAN FRANCISCO.
Ofoe for the Orient:
SHANGHAI
BLANCHA
PEKING TIENTSIN
FOR EUROPE AND AM RION INDIA, AUSTRALIA, ko.,
A Comprehensive and Complete Resors of the
NEWS OF TEN FAR EAST
Is given in the
TONGKONG
-
W PRESS
MANILA SINGAPORK
D. M. BIGGAR,
Manager.
HE
H
די
P. H. Holyoak, Eng.
Chief Manager 1-
||
Hoa, Mr. A. G. Br.
Manager: Hongkong--Ä. H. Kazzow, Esq. "Manager: Shanghai-G. H. Stiri, Esq.
LONDON BANKERS: LONDON COUNTY WESTMINSTER ♣ PAKE'S BANE, LTD.
CURRENT ACCOUNTS' opened in local CURRENCY and FAAND DEPOSITS reoaived for one year or shorter periods in
GARRICK
Selected Virginia Cigarettes
CIGARETTE
VIRGINIA BLEND
LAMBERT & BUTLER..
ENGLAND
A FRESH SHIPMENT
HAS JUST ARRIVED.
Sold by all Tobacconists.
This dractice at is ingned by British American Tobacco Co. (China), Ltd.
looal Currency and Starting on terme which | THE MERCANTILE BANK OF INDIA, will be grated an application.
Hongkong, March 2nd, 1919,
HOIGKÓIG SAVINGS BAXE.
THE bess of the above Bank is sond noted by the HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Hales may be obtained on application.
INTEREST on deposita e allowed on the Minimam Monthly Balances at & per" sant per mom.
For the recons & Branexa; Hanzato' Coznatim,
A. G, STEPHEN,
Chief Manager. Hosgkany, December 29th, 1920,
THE CHITA SPEDIZ BAIK, LTD.
HEAD OFFICE
"
Sr. Gmzoz'a, BUILDING, HONGKONG.
Chairman of Board of Directors ML WONG BHIU HAN.
Chief Manager. Mr. L. & HOLTY. Asst. Manager......Mr. K. T. WONG. Hongkong Manger Mr. L. P. ALLES, Foreign exchangs and General Banking business transacted.
Current, Savings and Fixed Depozitejbeen
interests atrates of 2 per cent, 4 per cent, and
8. HOLUM.
6 per coat, per sanam, respectively. Hongkong, October 2nd, 1990.
NEDERLANDSCHE HANDED
MAATSONAFFIL (NIKKEELLJES Trades SociETT.)
A. Capital
Established 1824.
.... 100,000,000 48,333,833 Paid-up Capital F 80,000,000 £8,686,644 Eeserve Fund
18,979,240 £1,581,604 Special Reserve P. 40,160,000 23,318,847
Head Office ---Amsterdam,
Branches si
The Hague-Rotterdam Head Agency-Batavia.
BRANCHES -
:: Macamar Fadang Palembang
Bandjerman
Bandoing
Bombay Calmatia
Cheribon
Limited,
-
HEAD OR I
1b, Gracechurch Street, London, EC. 3.
Authorised Capital Babcribed Capital Paid-up Capital... Bowers Fand
£3,000,000 ..."£1,800,000
£1,050,000
... £1,150,000
BANK 95 IER BANK OF ENGLAND). Try London Jonz Chry & MIDLAND BANK
BRANCHES: Bombay Hongkong Euala Lumpur Rangoon Calcutta Howrah, Madma Shanghai Colombo Kandy New York Singapore Delhi Kamobi Galle
Kota Bhara Port Konia (Mauritius),
HONGKONG BRANCHL Every description of Banking and Exchang buaineet trazmcted.
INTEREST ■lowed on Current Accounta to % per cent. per annam, on Daily Balanot and on Fixed Deposits at rates that may be Aeriained on application..
N. 0. WILSON, Acting Manager.
7, Queen's Bond Central,
Hongkong, January 17th, 1972.
TAN CHINESE, MEROHANZO
BAIX, LTD.
司公限有行銀刮搴
EAD OFFICE
¿Ålesunden Buildings, Chater Road.
C4%
| ENERAL Banking and Exchange budizams
Gracted.
Loans granted an approved securities. Current Ascounts opened and Fixed De ponite received aš rates which may be ascertain ed on applestion.
The link são condmeta a Barings Depart ment.
E. C. LAU
194
Chief Manager.
TER BANK OF CHINA.
行
國中
(Epecially wahhorized by Presidential Manduta of the Republie of Uhine on the Tid.
Bomber, 1917)***
Authorised Capital ***$40,000,000,00
HEAD OFFICE-PENING.
Bingapore Boerabad
Soerakarta
Faid-up Capital
13,379,800.00
(Bolo)
Bemory's Pusia
8,607,678.00-
Fekalongas Tehing Zig
(Dell) Partisark
Tegal Bangoon Telok Belos, Backing
THE BANK OF, ZÄST ABIA,
Limited.
HEAD OFFICE
No. 10 Das. Veear Road C, HONGKONG, Established 1919. Authorised Capital .................... $10,000,000.00 5,000,000.00 *Paid-up Capital
Reserve Fund ............ 200,000.00
DIRECTORS
Mr. Pong WAI Tate, Chairman,
Mr. Kan Ying Fo,
Hon. Mr Chow 'Bhon Bon. Mr. Id Koon Chan, Mr. Fung Ping Shan, Mr. P. K. Kwok Mr. Kan Chin Nam. Mr. Hayah Tel,
M
Chief Manager
Art. Manager
Mr. Mok Ching Kong, Mr. Wong Yun Tong, Mr. Chan Uhing Shak Mr. Ng Chang Lak
Mr. Kao Ton Fa Mr. L. The Fong.
BRANCHES & AGENCIES :— LONDON
PARIS
SHANGHAI
KOBE NAGASAKI SINGAPORE
TIENTSIN
MANILA
BAMARANG
CALCUTTA
NEW YORK
SAN FRANCISCO
YOKOHAMA
SAIGON
FENANG
HANKOW
BATAVIA
· SOURABAYA
BOMBAY "CANTON
Londen Bakers -Phe London Joins City and stand Fant, tad,
Every description of Banking and Exchange business transacted. Leans granted on approved securities: ***Zoterees altered on Ocerech Deposts acccianD 13 the 1361 of | Ewa poccur, per armed on Beyings Account Four pecora 1. per aconity and ons Pited Deposite så the following rang yan
For month as the rabo of È per omnă, par BEZSTAN For month at the rule of á per cent, per amoOM Fu 11 months the case of 5 per cent par anITION KAN TONG 20,
Chief Manager.
Hongkona, March 8th 1922,
73
THE YOKOKAMA SPHODE BANK,
THE BANK OF TAIWAN
Linked.
(TAIWAN GIRED).
separated by Special Imperial Charber
Capital Bxbaribed.
Capital (Fail-x)); Beserra Funda
Y 60,000,000
體
$2,500,000
М
11,780,000
HEAD OFFICE—TAIPIE, PORNOBA
JAPAN-Tokyo,
Hoj
BRANCHES,
Tokohama, Kobe,
Naate, Pinan, Blinchiku Tairan
Frode Ker Karunks, Kaskaz
Tobyen, Helto.
Takow Taxes!
OHINA-Shanghai, Honkow, Kiakiang, Amay
Foochaw, Swatow, Canton- OTHERS-
Beringing Bangkok, Bagnara Batavia, Rom Bonerang bar, London, York
LONDON BANKERS,
NEY WESTMINSTER AXS PAIR'S BANK.
LONDON COUNTY
The Bank has Correspondents in Cammarala Quatres in the European Continent Bank, Manoharia, Tsingtao, Japan, Indo-China, Binma India, Philippine Islands, Java and other Duka Indice, Australia, America, de
2
Interest alowed on Current doc, whất -- mặ Fixed Deposits at rates which will be quoted en application.
8. KONDON
Managm
Homarōna BXAXOS,
3, Det Your East Hongkong, 1st February, 1922.
BANQUE DE L'ENDO-CHIP PARIS
HEAD OFFICE 198, Boulevard Harnumaan.
Hubecribed Capital,„„Frs. 72,000,000L.DO
68,400,000.00
Paid-ap Capital Trs, 69,547, JERZA
Beserves Finds.
BRANCHES
Bangink Hongkong Saigon Battambang Hongta
Canton Dibcrati
vào cua Ken 100,000000 | Eriphong mmmm-Ion 81,000,000
Branche and Agancion st
Boersbaya Rangoon
LENTZER.
Capital (fully paid up) Beserve Fund
HEAD OFFICE YOKOHAMA
Batavia
Kobo
Bombay
London
Bustos Ayres Lyons
Calcutta Changchun
Angelos
Mania
Nagoya
Osaka
How
Oh York
HONGKONG BRANCH- 4 en Dairon (Dalay) Nagasaki Hoad Central Branebos and web-branches
ever- Chias, kad errespondents Ex Fang Nowelwang Europe, America, and other parts of the Hamburg world Tandon Bankers The National Provincial Honolulu
The Guaranty Trust Company of New York New York. Haakera 200Tha Irving National
BILL
and Union Bank of England, Ltd.
GHARTERED BAYE OF FEDIA, AUSTRALIA & ORIA
Kobe Kota Badja
Tilalijap INCORPORATED NY ROYAL ÜHARren, 185 3 | Tangiz
Shanghai Wellevrodes HEAD OFFICE-LONDON.
Correspondence at Colombo Madra Pandi: sherry, Bangkok, Bairon, Haiphong, Haned, JC1,000,000 Amoy, Yoknkama, Melbourne, Sydney, Naw 2,700,000 York, Ban Francisco, National Provinatal,
slay sta. Propriston #3,000,000
London Barker The
The Equitable Trust Company New York: and Union Bank of England, Limited, FOREIGN EXCHANGE and General The Bank berya and mella and receives for Interni allowed on Current Account ant Banking baziniese transected.
collection Bills of Exchange, lazer letters of Fixed Deposits. Terms on application CURRENT ACCOUNTS opened. and credia on its Branches and sorrapondants in the very description of Banking Busines FILED DEPOSITS received for 1'www] 2**m the" Continent, -in Firat Britain, | transacted. shorter periods at rates, which will be quoted | Americs and Australia and trümanefa banking an application.
kuninom of every description.
Paid-up Capital Reserve Fand Beserve Listility of
EELKY
Си
with which is Incorporated
The Chora Oyerzand Trade BETORT, Subscription, paid in advance, $13 per sanam.inelading Posters to any part of the work, Sth:
·J. L. OROCKATT,
Manager.
Hongkong, March 30th, 1921.
W. IL GROSKAMP
Aca nghanohar #ik, 1821,
Louer grasimi on approved securities. Special wellies for Home Etchange,
THUYSE PEL, Managi Hang ong, Beghnahar SL5,
Hankow
Harbin
Ban Franciapo Seattle
Bhimonoecici
Bydney
Tintain Tokyo Timanta
Pekin
de Janeiro Tinglan Tom Baigon
Vladivostick Interest allowed on Current Accounts. Deposits received for fixed periods súper ratos to be obtained on application.
T ́NISHIYAMA,
11th March, 1922.
Hankow
Beaman
Paperta
Peking
From Fenh
Pondichery
BANKERS:
Shanghai Bingapore
IN FRANCE: Comptale Nahonal d'ince
de Paria, Crédit Lynconada; Bun do Paris, et dé-Fays-Bas - Gréčn at Commercial Industriel
Générales
LA LONDON: The National Provincial and Union Bank of England, Teal, Compinde National d'Escompte de Paris: Grúča
s&Co,MorganJ. F.
IN BERMIN
YORK
French Americas Banking Corporation Guaranty Trust Co. of Bew York Interest allowed on Current Assumida med s Find Deposita mocording to arrangement.
Every description of banking and exchange business transacted. -
Manager.
74)
V. MARBOT Acting M Hongkong, July 13th, 1991.
Printed and Published by Exky Adolpuda Cartwanguy, for the Bowoxoru Dalm Paz, Lam, at 104, De Voux Bond's Centre Wetoris Hangkong: Landon Offins 121 Pine Street, EO V