10

From

POST OFFICE NOTICE.

***

INWARD MAILS."

Ри

Fooksong

Sunning

CALCUTTA & STRAITE

SHARQUAI 149

SHANGHAI

BRANGHAI

STRAITS

EUROPE via Susi Letters and Papers." London 23rd. Marah, (London Parcel Hei dated 15th, March, & Letters only London 10th, March

Кабусть н

Suiyang

Foshino Maru

Luxor via BUIX (Papers only London] Buryniu

30th March -

Fox

Dongola

ז'

THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, APRIL 25TH, 1932.

COMMERCIAL

OPENING QUOTATIONS

O LONDON.***.. ransfer. 10

DEX

Bank Bill, on demand

14th April, 1995.

...1/4 -2/5 1/16

93th inst th int 950 inst 25L.. ns.

inst.

97th inst

19th inst.

Bank Bill, at 30 days sight Banks Bills, ab 4 month's right 201

Credits, at 4 months' sight

+42/7+

Documentary Bills 4 months

sight

ON PAXIL-

Bank Bills, on demand

Credits, 4 months' sight...

IK.-

OF NEW Y

Bank Bille, on demand...

Credits, at 80 days' right ON BOMBAY

Tongraphic Transfar Bank

ON CALCUTTA

on demand.ve

Telegraphic Transfer

Haut Bills, on demand ... Bank Blus

ON SHANGHAL

Ox

Bank Bills, at right

30 days' sight

Prit-On demand

OX MANILA

6$5

635

98 32 18 19

THE BANK OF EAST ASTA, Ibutted.

HEAD OFFICE —

No. 10 Des Your Road C, HONGKONG. Established 1919,

Kermonibus CirstAl man:$16,208,508. Karbon-CurteaL HERO 3,806, 105, NE Basers Pand sanguinne 100,000.00

DIRECTORS:

Mr. Poss War Thus, Chairman, Hon. Mr. Chow Show Bon. Mr. Li Koen Cxa, Mr. Kan Ying Po Mr. Tung Ping Shaa, Mr. P. L. Kwok, Mr. Kan Chin Sam Mr. Huyah Tal,

Chief Manngue ... Asi. Masager

Mr. Mok Ching Kong, Mr. Wong Yan Tong. Mr. Chan Uhing Shan, Mr. Ng Chang Trak.

Mr. Kan fen Po Mr. L. The Fong.

BRANCHES & AGENCIRS

LONDON

116

PARIS

112

SHANGHAI

demand

108)

KOBE...

140-

demand

AVIA-Un demand

ON HAIPHONG. On demand... OR BAIGON -On demand

OUTWARD

MAILS.

PI

DATE

Saigon

Canada,

*Central

Raifong... Phoum Ponh

Ponteagla

Tuesday, ith. Tuesday, 25th

9.03 ▲ 0.0)AM

ON SINGAPORE

ON BATATIA

Do Samud

Toirei

China

Basahina Clymant

Stric

U.S.A

Pakhoi and . Enipbong

*banghai, North "Uhina,"

and South America and *EUROPE via VANCOUVER, BC.

Bangkok

10+

Shanghai, North China, Japan, Honolulu,

Canada, Unitesi

Stato Contra

And South America and EUROPE

SAN FRANCISCO

Swatow. Amoy and Foochow...

**A

Dairen and Japan

Saigon

Shanghai and North China

Amy

Baigon

Bwatow

Mauritias

Straits, Bangkok, Ceylan, Mauritius

L. Marques South Africa, India via

at 5p. on Tuesday, the 25th inst.....

AriaTM

Arizona Mar

9.15 AM 10.00 AM

Tuesday, 8th,

Registration Litera Today, 25th, 1203 M Tuesday, 25th, 10:00 AM

Tuesday, 25th,

9.45 AM

Registration 10.39 A

Letters

25th

Thades ot

Tanlay.

Tuesday Tuesday, 25th,

Turday, 15th,

Noon

100 T

ON BANGION-On demand SOVEREIGN, Bank's Buying abo GOLD LEAF 100 fine per tael... BAK SILTIE per az

4

7.85 n

1.

341

Fart. Hongkong -10 mal glede... 100) Fremix. 2.00 Diens Hongkong...30

Canton

2.00 PM

Canton 10

3.00 PM

2,00 M

Tuesday, 25th, 200 FM

Loritan...

Promper

Glengarry Nerbudda

Tuesday, 5th,

8,00

Tawday, 5th,

5.00

Hinsanı “

Biochron

Taksang

Wednesday, 28th

."

Dhanushkodi, Aden Egypt & Europe) via MARSEILLES

Kalyan

Registration 8.45 ▲ x

Letters.

9.30.X

The Parcel Mail will be closed

Sandakan...

Swator

Hoihow and Haiphong

Amoy

-Weihaiwm and Chefoo

gianttu

Bangkuk via Swatow

Bwałow

Berat Bangkok, Cegion,

Liangchow

Huschors...

“Kanghôso—

Chipshing

Luen Samud

Mancitin)

Krahina Maru

L. Marques, South Africa, India via

Гарад

banashkali, Egyp: and EUROPE

MARSEILLES"

Swati. Amox and Footh

Phiippine la la.

Baalkutu

Saigon

Shanghai & North Chi

Amoy...

hanghai, North is i

Swatow

Shanghai ani South Cha

Bangkok

Shaugliai,

China,

Honolulu, Canada, U.3.A

Central

* Sonth America &E ROPE via

SAN FRANCISCO

Bangkok via Swatow...

Bow, A007 and Foucle e

Amoy

Straits and Calenta Holbow.

E

Flas

YIL 109

Thong Samut

Taxpay Ting $ingula

S sping

Mingang

Golden States

J

Kika prime

Harluring..

Sumbang.. ASA

Tean

Wednesday, 29th, 10.00 A Weiseway, 28th 10.00

9. O AX Thursday 27th Thursday, 27th, 10,00 M 10:00 AM Thursday, 27th, Thursday, 27th, 10.00 ▲ M Thursday, 27th, 10:00 Thursday, 27th, 10.00 a

Friday 28th,

Registration

Letters

Friday,

vah, 28th

Friday, Friday 43th.

9.30 AM

8.45 &*

11.00 AM

Nooa

2.00 PM

Starday th

gth. 10.0) M Saturday, 99th, 10.00 1. M Saturday, 29th, 10.09 AM

2.00 PM Saturday, 29th,

2,01 PM Saturday, 29th. Saturday 20th, 5.00 PM Sunday, 20th

-MAY- Tuesday, 2nd, 9.00 a c

Friday, 2ad.

9.00 ▲ M

Registration 9.45 AM Lefters 10:30 AM Tuesday, 2nd, 12.00 AM Tuesday, 2nd, Noon Thursday, 4tb 11.03 AM

eth, 2.00 F Monday Wednesday, 10th, 10.00

LOJAL AND REGULAR MAILS OUTWARD

7.30 AM

FROM SEUNGWAN BRANCH For

ON THE DAYB

ON SUNDAY ON HOLIDAYS

9.30 P.M.

.

7.40 A 1930 AM 9.30 P.3

9.30 P.M. .. 6.00 PM. 8.00 P.M.

Canton and Saroshui

Tai Pinz Tổng

Shek Ki

Longwoon

Kaukong..

9.30 P.M. 9 30 г.4. 6.30 P.M. 18.00 P.M. 8.00 7.M B00 PM |

Except Butanlay's 4.00 P.M

J

9.30) V.M. 9.30 PS 6.00 P.M.

6.) P.X,

6.00 2.M.

1813 0.00

*

HONGKONG AND SHANGHAJ

BANKING CORPORATION.

Head Ofor, Hongkong,

Paid-up Capital

Reserve Funds ope

Sterling

Silva ***

... $20,000,000

£4,500,000

$3,500.009

Herve Liability of Proprietors $90,000,000

Court of Directors:

G. M. Dort Esq.hairman. Hon. Mr. A. O. Lang.-Denaty Chairman D.G.. Barnard, Esq. Hon. Mr. E. V. D. PLT AM. BawesSmith, Eng W. Ia Pattanden. Esq. G. T. M. EDLINA, Raj. J. A. Flemmer. Esq. P. H.Holyoak, Eng.

H. P. Whits, Msq.,

Chief Manager i

Hon. Mr. A. G. STAFEE.

Manager: Hongkong➡å. H. Bartow, Eaq. Manager: Shanghai-G. H. STTTT. Esq.

it

LONDON BANKLES:

LONDON COUNTY WESTMINSTER &

PAKE'S BANK, LTD.

NAGASAKI SINGAPORT TIENTSIN

MANILA

SAMARANG.

CALOUTTA

NEW YORK

SAN FRANCISCO

YOKOHAMA SAIGON PENANG HANKOW.

BATAVIA SOURABAYA

BOMBAY

CANTON

London Bokter was Lémáva Jaizu Banka, Lad

and Ma

Every description of Banking and Exchange business transacted. Loans granted on approved securities.

Encoross allowed on Current Deposts Account at the e a of two per cert, par saviem zu Bawings Advent Four per osal, per estross, med os Fixed Deposit să the following rabal 199

3

FOR MORE the Tade of 4 par coark, per anUTEI For 11 montă să she táto of k' per veus per kanons KAN TONG FOL

Chial Manager.

Hoogkone, March 8th 1923...

73

THE YOKOHAMA SPKOLE BANI,

LIMITED.

***

Capital (fully pail up) ......... · Yen 190,000,000 Yen 81,000,000 Beerro Fund

HEAD OFFION YOKOHAMA. Branches and Agencies a at

Batavia

Bombay Buenos Ayros Lyons Calcatta

Dairen (Dalny)

Kabe

London

Soerabays Rangoon

Ban Francisco

Loo

Changchun

Angelos Manila

Saattle

Nagasaki

Shanghai

Singapore

Fangtion

Makdan Newchwang

Sydney Tientsin

New York

Tokyo

Pekin

Taininfa

Vladivostok

Hamburg

Hankow

Honolula

Harbin

Kai Yuen

Rio de Janeiro Teingtau

Saigon

Interest allowed on Current Accounts. Deposits roscived for fired perioda at per rates to be obtained on application.

TVISHIYAMA.

CURRENT ACCOUNTS opeted in Icon 11th March, 1922. CORRENCY and FIXED DEPOSITS

received for one year or shorter periods in

Manager.

374].

Local Currency and Sterling on terms which THE MERGANTILE BANK OF INDIA', will be quoted on application.

Hongkong, March 2nd, 1919.

HONGKONG SAVINGS BAIK.

18

THE busness of the above Bank in conducted

by the HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Rules may be obtained an application.

INTEREST on deposita a allowed on the Minimum Monthly Balances at 3 per cent per aroun

For the HozaKoNG & SHARgHai Bankizo CORPORATION,

A. G. STEPHEN

Chief Manager. Hongkong, December 29th, 1990.

OHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHITA, INCORPORATED BY ROYAL Unaerer, 1855 HEAD OFFICE-LE.

Ch

Limited.

HEAD OFFICI

1b, Gescharoh Btreet, London, EC. 3. Authorised Capital *** £3,000,000 Subscribed Capital

Paid-up Capital... Bosurve Fund

BANKERS

£1,800,000

-

£1,050,000 £1,100,000

*ANK BANK OF ENGLAND,

Tu Lenox Jarez Crry & MrDLAND BANK LTD.

BRANCHES

Shanghai

Bombay Hongkong Kuala Lumpur Rangoon Calcutta Blow

Madrad Colombo Kandy New York Delhi Karachi Penang Galle

SIXTIETH YEAR OF PUBLICATION THE DIRECTORY AND CHRONICLE

CHINA, JAPAN, BRITISM MALAYA, INDO-CHINA, SIAM, PHILIPPINES,

NETHERLANDS INDIA, sbr.

*POR

1922

HAS JUST BEEN 18BURD, CONTAINING —

ALPHABETICAL LIST OF FOREIGN BUSINESSES, THRIS PERSONNEL AND AGRICIES CLASSIFIED BUSINESS DIRECTORY OF THE CRIXT TRADE CENTRES,

ALPHABETICAL LIST OF FOREIGN RESIDENTS IN THE PAR KANT.

OOVERNMENT AND OFFICIAL DEPARTMENTA

BRITISH, AMERICAN AND JAPANESE NAVIIK,

DESCRIPTIVE AND STATISTICAL ACCOUNTS OF THE VARIOUS COUNTRIES AND

TRADE-CENTRE OF THE FAR BAST.

TRIATIES, TARIFFS, STAMP DUPIES, REOKKKAON CHARGES, POSTAL GUIDE, 270. IS UP-TO-DATE COLOURED MAPS OF THE PRINCIPAL PORTS IN TEN. FAK KARE, 1,800 Pages

Complete Edition Abridged "Edition

.L

1,800 Page

$17 local currency $8.

ASAHI BEER

2

SPECIALLY BREWED FOR EXPORT

DAI NIPPON BREWERY CO.

LIMITED.

TOKYO, JAPAN,

SOLE AGENTS.

MITSUI BUSSAN KAISHA' LTD.

HONGKONG:

ASIA BANKING CORPORATION

(AN AMERICAN BANK FOR TRADE WITH THE FAR EAST.)

ert

Owned by a group of American Banks al aäler the sentral of the Now Tork State Banking Department and the Federal Rasarve

Complete banking facilities incident to foreign trade, Travellers Chocks of the American Bankers Association ar the Guaranty Trust Company of New York, negotiable throughout the worll, for Sale and

Bacashment with us.

HEAD OFFICE: NEW YORK

Head

CANTON

HANKOW

Office for the SHANGHAI BRANCHES

PEKING TIENTJIN

BANQUE DE L'IEDO-OHŢIE. (FRENCH BANK).

Singapore En Orritz, 98, Boulevard Haussmann, Paris

Bubscribed Capital...Fr. 72,000,000.00 .68,400,000.00

Kota Bhara Port Louis (Mauritius),

HONGKONG BRANCH.

Every description of Banking and Exchang business transacted.

Paid-up Capital 20367203.54

Reserves Funds

INTEREST allowed on Oprrent Accounts Bangkok

100A.M.

4.0.) P.M.

Paid-up Capital

Reserve Fund... Reserve Listility of Proprietors £3,000,000

14

"FOREIGN EXCHANGE and General Beating bariness trapanoted.

CURRENT ACCOUNTS opened FIXEL DEPOSITS redired for 1 year or shorter periode at rates which will be quoted on application.

And

£3,000,000 to 3 per cent. per annum on Daily Balance Battambang 22,700,000 and on Fixed Deposits at rates that may be Canton. Djibouti 'N. C. WILSON, Haiphong certained on application.

Bankow Acting Manager. 7, Queen's Boad Central,

Hongkong, January 17th, 1922,

BRAKOERS Hongkong Saigon Mungtzo

Shanghai

Nonies

Singapore

Tientsin

Tourang

Prom Pend

Yunnanf

Hanoi

Pondichery

158

BANKERS:

J. L CROCKATT,

Macager,

BRAMOW SAN FRANCISCO. Orient :

MANILA BINGAPORE

'D. M. BIGGAR, Manager.

THY BUK OF ITA

Ilmaltad (TAIWAN GINKO).

sporporated by penal Imperial Chartan 1899.

Capital Subscribed...

Ten 80,000,000

Capital (Paid-up). Bova Funda

191

21

11

52,50,000

I1,780,000

Wachow

*Correspondende busring gevel's name only.

THE BLUE FUNNEL LINE

REGULAR AND FAST FREIGHT AND Hongkong, Marek Seth, 1921.”

PASSENGER SERVICES

LONDON SERVICE

"LAOMEDON".

"' LYCAON "

(DIRECT).

"TEIRESIAS" 25TH APR. London, Amsterdam & Antwerp 9TH MAX. London, Amsterdam & Antwerp.

· AGAMEMNON" 16TH MAY, London, Antwerp & Hamburg.

26TH MAY. London, Amsterdam & Antwerp. LIVERPOOL SERVICE (DIRECT OR VIA CONTINENTAL PORTS),

2ND MAY. Havre & Liverpool

"ORESTES" " TYDEUS"

20TH MAY Genoa, Marseilles, Liverpool & Glasgow.

"EURYDAMAS" 2ND JUSE. Havre & Liverpool.

PACIFIC SERVICE (VIA KOBE AND YOKOHAMA),"

"PROTESILAUS " "IXION"

260 MAY. Victoria, Seattle & Vancouver, 30TH MAY.

NEW YORK

"BELLEROPHON " "BURYADES "

SERVICE

(VIA SUEZ OR PANAMA),

10TH MAYA via Suez Canal 20TH MAY.

via Suez,

PASSENGER SERVICE

*TEIRE IA8" 25TH APR.

23RD JUEN "PYARHUS" “PYRRHUS”~ 18TH JULY

for Singapore & London. for Shanghai,

for Singapore & London, FOR FRFIGHT, PASSAGE RATES AND ALL INFORMATION AFFLY TO

BUTTERFIELD ♣ SWIRE

(Tom B&Bean, Tara:)) ATENTS.

149

MEDERLANDSCHE HANDEL “

MAATSCHAPPIJ. (NIKLAS Trapies BocarI.)

Established 1834.

B

...P. 100,000,000 £8,433,333 F. 80,000,000 £8,686,664

A Capital Pail-up Capital Rezerve Fund F. 18,979,240 £1,581,604 Special Beservs F. 40,160,000 £3,346,667 Bleed Office-Amsterdam.

Bandjermasin

Bandoong

Bombay

Caloutta

Cheribon

Djember

Branches at

The Hague-Botterdam. Head Agency-Batavia. - BRANCHES —

Bingapore Hamaar

Soersbai Soerakaria Ładang

(Eslo) Palembang Pekalonga Tebing Ting

Del Pontianak Tegal Djokjakarta

Rangoon Talok Beton Kobe

Tilatijap Kota-Radja Semarang

Weltevreden Lauges

Shanghai Currospondence at Colombo, Madras Fondi cherry, Bangkok, Baigon, Haiphong, Hanoi, Amoy, Yokohama, Melbourne, Bydney, New York, Ban Francisco, eta, ato.

London Bankery The National Provinsial, o Union Bank of England, Limited The Bank bays and sole and roonivar for collection Bills of Exchange issues letters of credit on ite Branches and correspondenta in the Bark, on the Continent, in Great Britali, Azskrien, und Australia and tranqusta banking buziasm of every description.

W. ÉL. GROKKAMP

:

THE CHINESE MERCHANTA BANK, LTD.

司公限有行銀簡翠

EAD OFFICE

Alexandre Buildings, Chater Road.

|ENERAL Banking and Exchange busine I transacted.

Los granted on approved securition.

Current Account opened and Fixed De posita received at rates which may be ascertain

on application. **The Bank also conducts & Savings Depart

KC LAU

***1200G

7259

Specially

Chial Manager."

THE BANK OF GHIMA,

行奶粥中

thorised by Presidential Mandate

of the Republic of China on the 22nd 6 November, 1917.)

Authorized Capital *** $40,000,000,00 12,979,800.00 8,607,678.00

Paid-up Capital

M

Boys Pusda

In

HEAD OFFICE,PERING. HONGKONG_BRANCH:--- 4y Queen's Boad Central Benches and mb-branched alltower China, and Unrerpondente

1 the Europe, America, "sad other parts world. Landon Bankers The National Provincial

and Union Bank of England, Ltd. The Guaranty Trust Company of New York. New York Baskon>-The Irving National

Equitable Trust Company New York Interors allowed es. Durresi Anovent ast Fixal Deposits. Torms on applikation.

Erwy Eerociption of Banking BusÉROES truite

· Louna graział ou approval somwriting. Spened faslities for Home Erohungs.

TBUYER FEL

..

IN FRANCE: Comptoir National d'Escompt de Paris; Crédit Lyonnais; Banga

Crédit de Paris et do-Payo-Bas Industriel et Commercial Société Générale.

IN LONDON: The National Provincial and Union Bank of England, Ltd, Comptoir Nation

d'Escompte de Paris; Crédit Lyonnais

IN NEW YORK

& Co. Morgand. P. French American Banking Corporation Guaranty Trust Co. of New York. Erbart silveil sa Jizaat A

and Fired Deposits socording to arrangement.

Every description of banking and exaharga business transactoși.

V. MARSOT,

Acting Manager Hongkong, July 1st, 1921.

THE CHINA SPROIE HANK, KID. HEAD OFFICE

Sr. Qxcuse's Bariatre, HonekinG. Chairman of Board of Directore M. WONG SETU HAM

Chief Manager.....Mr. LAS. HOLÍM. Asst. Manager... Mr. K'T. Woxo Hongkong Manager' Mr. L. F. ALLER. Foreign exchange and General Banting business transacted.

Current, Sayings, and Pized Deposita berm Interests at rates of i per cunt, 4 par crat, und

6 per cent, par sanum, respectively.

L.B BOLUM Hongkong, October 2nd, 1990,

HEAD OFFICE:-TAIPRE, FORMOSA

· BRANCHES

JAPAN-Tokyo, Tokohama, Kobe, Osaka.

Moji.

POLXOSA-Ö "Esgi, Karnaka, Ésolone

Making Nants, Finan, Chinazi Taiah,

Takow TAZURE Tobyen, Heito.

Tainab

..

Hwakow Kiskiang, Amay

CHINA--Bhangam, Ano

Foodhow, Swatow, Canton OTHERS Hongkong, Bangkok, Bingap

Boerabaya, Semarang, Batavia, kan bay, London, New York

LONDON BANKERS:

LONDON COUNTY WESTMINSTER AND PARK'S BANK The Bank has Correspondan Demerston Centres in the European Continent Bara Kansharia, Tsingtao, Japas, Indo-China, Siam, India, Philippine Islands, Java ata stae'r Duick Indies, Australia, America, ko....

Interest allowed on Current A Fixed Deposits at rates which will be quesod on application.

8. KONDOR

MAZMERT.

HOTGEDEG BLAKOй,

3. Den Vores Road Hongkong, 1st February, 1922.

VIBITORB

TO CANTON Should Furchase

BY THE PEARL RIVER, IY CAPTAIN O. V. LLOYD With Blustrationa. Maps and Fla $1.70 PRICE

E

On Balest Hongkong: "Dizzy Frame Office,

Czska

Mowers. ExLLY & Waxax, Lin Meat BIOPEZ & Ü Mourn A

Vinor & Ob

Printed and Fablished by Hævar Adolpæos Cantwel for the Howezazu Zia

Pass, Lan, at 104, De Tax Bond Contra Visteris BougÈUDE.. Offer 121 Fan Sirzaet, ZD

Share This Page