THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, APRIL 24ru, 1922.
AMERICAN & ORIENTAL LINE
NEW YORK via Suez
Subject to change without||noti's
ORIENTAL AFRICAN LINE. INDIAN AFRICAN LINE.
Cargo carried en thronga Bills of Lading from BONGKONG to BEIRA DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON. PORT ELIZABETH CAPETOWN direct or with transhipment at CALCUTTA and/or COLOMBO
For partienlars applyko-
THE BANK LINE, LTD,"
Managing Agents,
ELLERMAN LINE
ELLERMAN & BUOKNALLIS.S: CO., LTD.
FREIGHT & PASSENGER SERVICE
■«. *CITY OF CALCUTTA
#CITY OF PEEIN
P
1+
OUTWARDS.
HOMEWARDS.
5th May...Marseilles, London, Dunkirk and Antworp., 19th May...London, Dunkirk, Rotterdam & Hamourg,
Babject to change without notice.
ᅦ For particulars of freight and passage ratos apply to 1-
DK & Co, CANTON
[P. & 0., British India Apcar and
Eastern & Australian Lines
(COMPANIES Incorporated In ENGLAND).
MAIL AND PASSENGER 'SERVICES STRAITS, JAVA, BURMA, UITLON, INDIA, FERMAN GULF. WEST INDIES, MAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA, AUSTRAL&DIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENSLAND. PORTS, RED SEA, EGYPT, EUROPE, Ero.
PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY
DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS.
(Under Contract with H.M. Government:)
B.B.
Toas
Fron Hongrong. (abor).
"KALYAN"
8,997
18th Apr.
"DUNERA"
$,400
3rd May
""PLASSY
7,348
10th May
“DONGOLA ***
SICILLA
1,000
24th May
6,700
6th
9,000
5.4
8,100
fist Jize
THE BANK LINE, LTD:.
"SOUDAN"
7,000
1st July
"KASHMIR
$,600
5th July
General Agents..
"KARMALA"
B,000
19th July
31
"KASHGAR
9,000
2nd Aug,
Dassination
"
C.
N.
G.
CHINA NAVIGATION CO., LTD.
SAILINGS SIBINOT TO ALT) HA MIONA
For
HONGAY SWATOW & SINGAPORE PAKHOI HAIPHONG SWATOW & SHANGHAI ...
***
จบ
SWATOW & BANGKOK
SWATOW, SHANGHAI & TSINGTAO... ARLOW, CHIFOO & TIENTSIN
SEAMANILA, CEBU & ILOILO
SHANGHAI
& TSINGTAO
SWATOW & SINGAPORE TM
SWATOW & SHANGHAI AMOY & SHANGHAI
Excellent
Ebeamar
To Bail
TAIKOOWANYIOn 4th Apr., 11 am.
LINAN
સ
KAIFONG" "SZECHUEN
*
11
ANNOWNG
On 14th Apr., noon..
On 25th Apr., 11 am.
Op 28th Apr, noon. On 25th Apr, roon. Op 27,6 AR On 9th
97th Apr
On 90th A
p.m.
On 29th Apr. 4 pm.
On 30th Apr., nech. * KWANGCHOW? O 30ch Apr. 4 p.m.
"BINKIANG" On 2nd May, zoon. "SOOCHOW".... On 4th May, noon. GBHANGHAI LINE – PASSENGER. MAILS and "`GAKOO -sepommedation amidships Electric Fan in Saloon and sintercoms, hegular mehedule service between Canton, Hongkong Bbangkai. (thr on: *rchy) and Tringiso (weekly), taking Cargo on through Pile of lading all gre and Northern China Ferts. Fazsengers are landed in Sharga g
roonenience of transhipment at Worang.
BANGKOK LINE Weekly service to and from. MARELOR.FIN Swatow.
CARGO & BAGGAGE CAR 28 INSCHED AT THE CFFICE OF BUTTERFIELL & SW182 (John Bwin & Sons, Ltd) ·
For Freight or Fasaage apply to
TELEPHONE 35.
T.
K.
BUTTERFIELD & SWIRE
(JOHN BWIRE 8 HONG, LTD.),
Agents
K.
TOYO KISEN KAISHA
HONGKONG TO SAN FRANCISCO
PLA SHANGHAL. THE ILNAND SEA, JAPAN &
**** HONOLULU. Ta Phin lr of con Em lên
* 20,000
*
- LELTS HONG KONG
Apr. 241k.
May 29th
May 8th: May 13th
June 13th.
Jime lat
(Singapore, Pozang. Colombo, "Aden, Port Said, Marsaillies, 1: London.
Bingapore, Colombo & Bombay Marseilles, London & Antwerp do.
Colombo & Bombay, Singapore, Marseilles, London & Antwerp
"do. Singapore, Colombo & Bombay Marseilles, Loudon & Antwerp do do.
BRITISH INDIA - APUAR SAILINGY
"JAPÁN?
8,059
2nd May
Calcutta via Singapore & Perang”
EASTERN & AUSTRALIAN BAILINGS (Bartk}
**ST. ALBANS
5,000
5th May
Manlia, Cairns, Thursday Island, Townsville, Brisbane, Sydney & Melbourne. Sa
Frequent connections with the Union SS. Co.'s steamers from Australia to the United Kingdom via New Zealand, Vancouver and San Francisco,, stc., or per The New Zealand 8.8. Co.'s vessels to Southampton and London via Panama Canal.
SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN
STEAMELS
+ BIBERIA MARU
TENYO MARU KOREA MARU SHINYO MARU PERSIA MARU TAIYO MARU
Calling at Daires,
9,000 92,000
Calling at Keeling
SOUTH AMERICAN LINE HONGKONG TO VALPARAISO
VLA MANILA, KPELUNG, JAPAN, HONOLULU, HILO SAN FRANCISCO, NAJ PEDRO, SANTA CRUZ, BALBOA, CALLAO, MOLLENDO, ARICA & Iquiqus THRER BY Trans-Andhan HouEM TO BURKOSƑALERA,
ASRAMIDLA
SEIYO MARU
TOME
14,000
RAKUYO MARU
* GINYO MARU
* Omit Manila.
Agents di Canton
LRATE HONGKONG,
*May 10th June 24th Aug. 97th,
NEW YORK
DIRECT
LINE
Jalat Servies of the
FUNNFL"
"BLUE
QUEAN 8.8. CO, LTD, AND CHINA MUTUAL SN. 00., LTD.
AND
AMERICAN & MANCHURIAN LINE ELLERMAN & BUÚKNALL 88. (0, LTD.
Sailings from Hongkong.
6.6. "KARKOO"
To Boston and New York.
via Snez Canal
via Bucz Canal
H
5th May. 10th May.
vis Suez Canali tisk
IN
90th May.
via Suez Canal
IM
8th Jare.
5. "BELLEROPHON
58,"EDRYADES.
2.5,
"DEUCALION."
Staszacze proceed via Szes Canal or Panama Canal zh Owners” optios
Babject to change without notice.
#es freight!'ani particulars apply to-
BUTTERFIELD LAWIRE, ∞· THE BANK LINA, LTD, HONGLONG
(JOHN BWIRE & 8058, LTD.)
HONGKONG-AND- CANTON.
REISS & CO
CARLTON
TE
MESSAGERIES MARITIMES
SERVICES · CONTRACTUELS
TAIL SERVICE UNDER CONTRACT WITH THE FRENCH GOVERNMENT
DESTINATIONE.
HHANGHAI, KORE
52AMER & DISPLACEMENT.
TOKOHAMA, "" ANGKOR”
MARSÉILLES, via HAI-
PHONG SAIGON
ANGERS"
BINGAPORE PENAMAZONE”
ANG," "COLOMEO, "FORTHOS” DJIBOUTL BUEZ
PLET-SAID...
HAVRE, "DUNKIRK &
ANTWERP
Bailing DATES.
.15,200 ...
On or about 28th April 18,000... On or about 12th May.
11,000. 20,000.
COMMERCIAL LINE
("COM. RAMEL*-
On or about "2nd May, On or about 13th May.
On or about 28ik April
A. JOBARD,
Acting Agrok
Qua's Briking.
ATÉO HIRVAGE TO BORDEAUX, HAVRE, DUNKIER, & ANTWEEP. (ON APPLICATION) For further particulars. eto apply: to. CONSIGNATION-TRANSIT-
REPRESENTATION.
Telephone 7404
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD
HONGKONG AND SOUTH CHINA COASA FORT SERVICE.
悲
REGULAR AERVICE of Fut His Chi Coast, Bieber.
accommodatka for Xinyi-Ci
aloor and Excellent cuisine.
FOR
tas Klécheto Fight andy Warm
SWATOW AMOY & FOOCHOW
AND RETURN
(Ccompying, 91 or 10: Daph
Care. J. B: Thomson
HAICHING HAILOONG FATHONG
Capk W. Couper,
Ook W:C. Pazzinovi
"DONGOLA
"EASTERN"
*NERRUDDA"
8.000
27th Apr
7,911
25th Apr-
5,596
6th May
Shanghai & Japan. Amoy, Shanghai & Kobe. Kobe and Yokohama.
All dates are upproximate and esbjer to mitevnilom milkowi mabisa. WIRELESS TELEGRAPHY HITTEL ON ALL STEAMERS, Passenger for Rangoon must defray thelrown Hotel 'expenses at Singapore while awaiting the on carrying steamer.
First Balcon Passenges may kraval by BLS.N. Company's Steamers between Starspore and Caloutta or Bingapore and Madras in Heu of the notion of their, P. ¿,0 Tiskata, Singapore to Colombo,
All Cabins are fitted with-Milaoine Fans free of charge,
Faroela Messering not more than 23 tk, xil ft. x 1 will be received at the Company's
O up to Boom on the day previous to uniling:
For Further Information, Passage Fares, Freights, Handbooks, etc., apply to...
MACKINNON, MACKENZIE & CO.,
11, Des Vox Hond Cantra, HONGKONG
0.
S.
K.
SAILINGE FROM HONGKONG BUBJECT TO ALTERATION, LONDON, HAMBURG, ROTTERDAM &- ANTWERP-Monthly disor
- Hervion via lingapore and Per. Said
“ ALTAT KAKI..
Monday, 34th April BUENOS AIRES RIO DE JANEIRO, BANTŐS, DURIAN
CA PRITOWN is FINGAPORE, PARSENGER SERVICE
* BEATILE KARU” ...
Thuraddy 13th May... BOMBAY MOOLOMBO-REGULAR FORTNIGHTLY, SERVICE via SINGAPRE DILI & BANGBOR. via BAIGON & EINGAPORE
*BURBO HARUTM
Wednesday.. Brd May- DALCUTTA - Formightly serios vis Bingapore, Pasang & Bangoon
**JAVA MARU*****
*Wedbemary 25th April.
TAUUMA-
VICTORIA, IVANOUUVER.
BEATTL
Wednesday, 26th April,
Vi Dalm-Taking ourze to OVKISZAND POINTS DBA, & CANADA
“ARIZONA MABUTM
NEW YORK va PANAMA -- whee monthly service via Japan rerú, bio Frandan+ Der Panama and Cabin Portapa
"
AMUR MARU**
NEW OBERANE LINE via SUBZZ
"UBLEBES MARU ”
'#LONDON.MARINE
JAPAN POH'TH - Kobe & Tokobaren vin Shanghai?
Thunday,
4th May
11th May
30th April
Banday
KEELUNG SWATOW & AMOY=Those homers have
Mon for 1st and 2nd class allows pasingers.
*
TAKAO ↳ SWATOW & AMOY
"80SHU MARUL
YAKABAUDAN
Tal No. 1090.
PRINCE LINE FAR EAST SERVICE
Regular fallings to Boston” freight steamers:
dior New York by ha
For
26th April, at I pan.
„18th April, at1.punk
BOSTON
-and. NEW YORK
Amira and Departures froßf the Company's 2% bar! (near] Blake. Par
Fa Fruich and Faamage--apply town.
DOUGLAS LABBAIK & 00,
B.S. GAELIÓ PRINCE": Fat Freight and full pastilename apply to
26 April FURNESS (FAR EAST) LIMITED, (Incorporaand En Grant-Britain)!
84. dewegh's Briding.
Gaborul: Misagot.
#3165.
Per Gratuit
*For fall intormationlesgusting passenger freight and gallings, apply to- Y. TSUTEUMI. MANAGER. King Building
Tel No: 274 a
Kasza TF, GRIFFITH, LTD.
PACIFIC MAIL S. S. CO
MANAGING AGENT, US BEOFPING BOARD EMERGENOT FLEET CORPORATION. TRANS-PACIFIC SERVICE
Freight and Passengers
"Fare to European Ports UBG $620.50 First Class throughout.
AMERICAN STEAMERS
KÁN FRANCISCO NA BEANGHAI, KOBE, YOKOHAMA AND BONÖLULU
Li Hongkong ( ARRIVES A FRANCISCO
3.S. "GOLDEN STATE" ... BS "EMPIRE STATE” 8.S.HOOSIER STATE” ...
May, 2nd May 26th
JJ
June 20th
May 25th. June 188 July 13th.
HONGKONG-CALCUTTA SERVICE
Freight only
CALCUTTA VIA SINGAPORE PENANG AND RANGOON 8.S."DOYLESTOWN"
HAIPHONG
April 7th.
MANILA-HONOLULIU SANFRANCISCO
SERVICE
Freight and Passengers
BAILS FROM HONGKONG. SAILS FROM MANKIAI - AZRITES SLE FLANCISCO
8.S. "VEROLE STATE"
dune and E8. "WOLVERINE STATE"...June 20th- BB." CREOLE STATE"
Aug. 4th BS. WOLVERINE STATE ::.Sept. 1st
***
Juna.. 6th
July Abu
Ang 6th
Sep1 5th
Talephone 141:
For full informatión regarding exten, apnaaj tag apply to i
June 28th.
July 23rd.
Ang, Zih
60 24th
FACIFIC MAIL '88- CO)
Ouals: Address * BOLANDIA This Building, Hongkongy...! ̈ ́AGENTS · AT CANTON--REISS & Co.
TAMPA INTER OCEAN S.S. co.
MANAGING. ASEE U, 8. SurING BOARD EMISORAGE-FLEET CORPORATION.
Freight Only-Monthly Balings
HONGKONG, MARILA, HONOLULU, GALVESTON, NEW-ORLEANS," MORILE, HAVABA, MATANZAS, BALTIMORE SOEFOLK, PHILADELPHIA, NEW YORK, BOSTON. "WEST TRA"
For full information regarding rates space, sto
A
Telephone 141.
May 6th "Apply to PACIFIC MAIL 8.8. CO,. Unter BetinIZO,
Cable Addrus "BOLAND,"
sands CO. BEEF & C
TARUZARE
AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.
HONGLONG-TU PHILIPPINEEKEND AUSTRALIAN "PUFTS. -
CHANGSHA“
Arrives Hongkong
* from Australian Ports
̈About 5th May,
This Flormar to sited with Robigürading Mkali Ice Fresh Provisions, sta, and has superior mosőkád throughout and Electris Fake in the Stade Roots. A lady- Badwood Farm, Cargo booked through to all Austraöas
For freight and panzags apply to
[745)
Leaves Hongkong for Australian Ports
“About Tóth May.
und & Tammission, Paris BULTERETKUNDE SWAREVN
SIAMESE STEAMSHIP CO, LD
BAILINGS: FROM" HONGKONG
FOR
*KANGKOK
BWATOW & BANGKOK SWATOW & BANGKOK
#DOEN SAMUD.”
#TAEN: BAMUD”
“ TRONG BAMUD
For further particular apply bo'
25th April, Noom. 28th April, Moon.
2012 Abril, Noon.
Mesra, BUTTERFIELD & SWIRE
(Joan Swizz & Boss, 13) Ar