10

"POST OFFICE NOTICE.

FROM

Eurors via SUEZ (Papers only London?

16th Feb.)

AUSTRALIA & Manila

*

ar

17th int 18th

inst. 30th in

inrt.

Slatinet

eath inst. 5th inst

THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, MARCH 17TH, 1932

COMMERCIAL

OPENING QUOTATIONS.

-16th March, 1993.

Telegraphie Transfer.3/5) Bank Bile, on demand some3/58/16- Bank Bills, à 20 days dighimmy Bank Bills, At 4 months might.3{5}} Credika, så 4 months' night poema.3/64 “Bila, à mẫu” right .....1/?i Dormentary

OR PARIS.**

Bank Bills, on

demand.

* Credita, 4 months” sighi

Os New YoRE.-4

BOO

Hank Hills, on demand meem... 59)

Chedība, 61 63 days' sigḥt

INWARD MAILS.

Csi Lorrai

Prx

DULL

Shidaucho Maru...

17th inst

kraftra Sicilia

***

Banca

STRATED

-

Awa Maru

JAPAN

JAPAN & SHANGHAI

LONDON Parcil Mail only date 15th Feb.

Kalyan

Havaland

Wakasa Mar

99th inst

Chrodialy

STRAITE

STRAITS

STRAITS

!!!

Hakone Maria...!

30th iant.

ON BOLLY.

199

«Mito Maru

30th inat.

Talenthic

Transfer

189

on demanà can

Ox

Transfer mail at

189

OUTWARD

MAILS.

Ban? Bila, on damalimmer. —

OH AMANGAL

Bank Hills, at sight

For

Pr

Dare.

Private, 30 days sight on min

1101

ChE KAKAO domande LOW

BogarasOn demand -

1084

A

дра

On Batavia-On demand

****da damanalıs

100.

142

m

B54

8.06 2.

Bhanghai, and North China-

Takso

Japan 141

Shanghai ned North Chips

Saigon

traits, Bangkok, Ceylon,

•Mauzituis, L. Margues, #South Africa. *India vis Dhanushkodi, *Aden &*Egypt Bwatow and Bongkok

Fort Bayard

Amoy

Inland

Philippine

Amoy, Shanghai, North Chias, & Japan.

Saigon

***

Shanghai, and N. China

Straits Bangkok, Calcatta and Aden

SH, Amoy and Foochow

and #ihanghai & *North China

Swalow and Bangkok --

Tienlin

Bwatow, Amcy, and Rooling

Shanghai & North China

Shanghai, and North Chins Lelanda

Hoihow and Haiphong..

dwasow, Amoy and Foocho

Mogami Maru Yebhi Maru Fafold Dollar

www

Friday,

17thy 5.00 & X Friday 17th, 9.00 AM Friday 17th, 1100 & M. Friday.

Oxxx 17th, 11.00 AX

Friday, 17th, Friday, 17th,

O BATUNOx donand On Barglo-On demand BOYEUSE, Bank's Buying Bate Gloan war 100 fina, per isal ............. BAR SILVER per Dầu saumastasesO8+AYANG

Tnwia

2.00 PM

2.00 PX

Fonshing Shushing

Van Overstraten..

Friday, Friday:

17th 17th

3.00 rx

4.0) ► M

Pian Tree State

Friday

17th, 5,00 PM

Torilla

Friday.

Samarinda

Friday, 17th. 5.00 X

5,00

PM PX

Canton

Canton

Hangsang Chillar

Cheongahing

Δυο

Marn

Sicilia Bangsang

Loong sang Loksang....

Haiching Kairana

Pine Tres State

Straits Bangkok Unicattaand Aden Sbangbai, North China, Japan, Canada

U.B.A. Central & South America, & EUROPE via VICTORIA B.C.....

*Correspondenco bearing vessel's name or ly..

17tb,

Saturday, 19th, 10,00 A

18th, 200 FX

Saturday, 18th, 200

...Saturday,

18th,

19th

Saturday 18th, Sunday,

19

...Sunda

SOUP M

BD P

8.00 70 6:00 PM

9:00 A

9.00 AX

Sanda, 18th, 9.00.

Monday,

Sand 20th, 200X

11.00 X 30th, day 8:00 AM

Wednesday, 22nd, noon

22nd, 1.00 FX Wednesday, Wednesday 22nd,

Registration 5.00 PM Letters

5.00 PM

THE BLUE FUNNEL LINE

REGULAR AND FAST FREIGHT AND

PASSENGER SERVICES

LONDON SERVICE

19

GLAUOUS 21ST MAR "MENTOR" 25TH MAR EURYMACHUS" IST AFR. "MACHAON" 4TH APR.

(DIRECT),

London, Rotterdam & Hamburg: London, Amsterdam & Autwerp

London.

for London, Amsterdam & Antwerp.

LIVERPOOL SERVICE (DIRECT OR VIA CONTINENTAL PORTS) 'TELEMACHUS" 24TH MAR, "PELEUS"

2ND APR 20TH APR.

41

'ANCHISES ”

Genoa, Marseilles and Liverpool Marseilles Harve & Liverpool Marseilles & Liverpool,

PACIFIC SERVICE

#TALTHYBIUS"

"TYNDAREUS.”

1

(VIA KOBS AND YOKOHAMA).

#

21ST MAR.Victoria, Seattle & Vancouver. 11TH APR.

NEW YORK SERVICE

(VIA SUEZ OF PANAMA).

"KNIGHT TEMPLAR " 30TH MAR.

via Suez Canal

PASSENGER SERVICE

MENTOR 25TH MAR. "TEIRESIAS" 25TH MAR.

"ANCHISES"

20TH APR.

for Singapore & London. for Shanghai

for Singapore Marseilles & Liverpool OR FREIGHT, PASSAGE RATES AND ALL INFORMATION APPLY TO

BUTTERFIELD & SWIRK

AGENTA

-ASIA BANKING CORPORATION

(AN AMERICAN BANK FOR TRADE WITH THE FAR EAST.)

Owned by a group of American Banks sai galer the control of the New

York State Banking Department and the Federal Reserve ark.

Complete banking facilities incident to foreign traile

ور

Travellers Checks of the American Bankers Association ar I the Gasranty Trust Company of New York, negotiable throughout the world, for Sale and Encashment with us.

-HEAD OFFICE

NEW YORK

CANTON HANKOW

*4

BRANCH: SAN FRANCISCO."

Head Office for the Orient

SHANGHAI

BRANCHES

PEKING TIENTSIN

FOR SALE HARBUTT'S PLASTICINE "The Child's Delight"

PLAY WAX For Clean and Easy Play-Models,

THE NOVLART Dry Stencil Pictures.-

GRAUA

700

Dealers in Postage Stamps, Pictorial Poet Carde, Garden, Fools, d No. 10, WYNDHAM STREET HONGKONG

P. O. Box 610

Par nemi

48.40

Hongkong...10 cent pleos... 80.80 Premizm. Hongkong ..... 20

0,53. 17.17 Digant

0.00

10

29

HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION,

Head Office, slangkong.` Paid-up Capital

Reserva Purdy ***

Starling,

M

Silver

144

$20,000,000

£4,500,000 $83,600,000

Romerre Lanzility of Proprietars $20,000,000

Chart of Director:

G. M., DODFALL Beq-Unairman Hos. Mr. A. O. Lang, Deputy Chairman. 1.G.M. Bernard, Esq. Hon. fr. E. V. D. Parr AM.BowerSmith, day | W. in Pattonian, Esq.

G. T. M. KOKKL Esq. J. A. Flammer, Esq.

P. H. Holyoak, Esq." | H. P. Wilts, Jing.

Chief Manager:

Hon. Mr. A. G. BIXFILE.

19 Manager: Hongkong-A. H. Baxsow, Esq.

Manager: Shanghai-G. EL'Stan, Maq,

LONDON BANKIRS:

IL

LONDON COUNTY WESTMINSTER" &

PARES BANK, LTD,

·SOURRENT AQ0OUNTS opened in local CURRENCY and FLIND DEPOSITS resszred for one year or shorter periode in THE local Currency and Sterling on terms which will be quoted on spplication.

Hongkong, March 2nd, 1972,

HONGKONG SAVINGS BANK.

[B

THE bandes of the Duve Bank is oond usted by the HONGKONG & SHANGHAI BANKING OUKPUKATIUN, Haise may be obtained on application.

INTEREST on deposits in allowed on the Minimum Monthly Baianoes at Bà per out per BARXML.

For the HotLand & Zhanskat Banking Cuspcration,

A. G. STEPHRN,

Chial Manager. Hongkong, December 29th, 1990.

CHARTERED BANK OF INDIA,

AUSTRALIA & CHIINA.

The

Three Castles"

Virginia Cigarelles

MAGNUMS

Three Castles

Cigarettes

MAGNUMS

Better because larger.

The tobacco

the Mag-

nums is the same brisk Virginia tobacco found in ordinary Three Castles.

The difference in size makes the Magnums a fuller, richer cigarette

while retaining

all the mild flavor of the smaller cigarette.

WILLS

BRISTOL XLONDON

WD&H.O.Wills Bristol & London

The advertisen. anishwyzed by' British American Tobacco. Co (China Ltd.

MERCANTILE BANK OF INDIA,

Limited.

HEAD OFFICE!

IM

15, Goechah Street, Landoa, E.Q. &.

Authorised Capital ...£3,000,000 Saboorbed Capital

***.*** £1,800,000 Paid-up Capital...

...£1,050,000 Beserve Fund

HI

... 21,100,000 "BANK 83:

A Bazz of ENGLAND

Tai Lopos Jones Cher & MIDLAND BANK IZD

·BRANCHES :

Madras

Bambo Hongkong Kuala Lumpur Bangoon Colombo Kandy New York

Karachi *

Delhi Galle

Shanghai Singapore

Pensag Kota Bha Fort Louis (Manriting),

HONGKONG BRANCH

INCORPORATED BY ROYAL CHARTER, 1858 basiese temnumcted.

KHAD ÜFFIC-Lordor.

Paid-up Capital

Reserve Fund

BOOTO Liability of Proprietors

Every description of Banking and Exchang

INTEREST, «llowed on Current Ascounta to 3 per cent. per sanam on Daily Balance 83,000,000 and on Fixed Deposite at rates that may be 23,600,000ertsized on application.

N. C. WILSON, #3,000,000

Acting Manager, Hongkong, January 17th, 1922,

FOREIGN EXCHANGE and. Amerai 7, Queen's Road Centras, Banking business transacted.

CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS received for 1 yene or shorter periods wk rates which will be quoted on application.

A. H. FERGUSON,

Manager.

Hongkong, March 30th, 1921.

HEDERLANDSCHE HANDEL

· MAATSCHAFFIL (NETHERLAN56 "Trabestu Bourgen.)'

17A. Capital

MANILA SINGAPORE

D. M. BIGGAR

Manager..

THE CHINA SPECIE BANK, LTD,

HRAD OFFICE **ST. Grozax's BUILDING, HozGIONG.

Chairman of Board of Directors

ME WONG SHIU HAM' ww Chief Manager. Mr. IB. HOLEN, “ #IT Assi. Manage HK. T. Wana -

Hongking Manager Mr. L. F. Ariam. - - "Toreign archangy and Chemeral Blakb IruzČNIKE ŠIRzIsoted, "23111

Current, Savings, and Final Deposita ¡æferente at redes 'of 1 per cent, å per meni, uni per pot per waxm, razoistiraly.

L. 8. HOLUM' Hongkong, October 2nd, 1990.

Established 1834.

THE BANK OF EAST ASIA,

Timited.

HEAD OFFICE;-

No. 10 Des Voeux Bowl O, HONGKONG. Established 1919. Authorised ÇAPIZAK' ..............$10,000,000.0 PAID-UE. CAPITAL .................. 6,000,000.00 Reserve Fand

203,003.00

DIRECTORS:

Mr. Pond WAI TING, Chairman,

Mr. Kan Ying Po, Hr. Mok Ching Kong, Wong Yun Tong, Mr. Mr. Chan Uhing Shal, Mr. Ng Chang Lak.

Hon. I. Chọn Phan Boa

Mr. Lá Koon Chun,

Fung Ping Shan, Mr. P. K. Kwok, Hr. Kan Chiu Nam 3. Huynh Tri,

Chic Manager Asst, Mazinger

Mr. Ka feng Po, Mr. L. The Fong.

BRANCHES & AGENCIES -

NEW YORK LONDON PARIS

SHANGHAI " KOBE

NAGASAKI

[4

SINGAPORE

TIENTSIN

THE CHEESE MEROHANTS - BANK, LTD...

*

司公限有行銀商搴

.... 100,000,000 £8,333,333 Paid-up Capital ...F.: 80,000,000 £8,686,666 Reserve Fund T. 18,979,340 81,581,60€ Special Reserve ...F. 40,160,000 £3,345,667

Head Office-Amsterdam,

Branches at

The Hagus Eotterdam. Head Agency ---Batavia, BRANCHES -

Macaster

Bandjermazin Bandeng Bombay

"dang.

Hingapore

“Boerakarta #Palembang

(Bolo) Pokalingas Tahing Ting Djember Penang

(Deli Djekjakarta Pontianak Tagalog Kobe

Hangoon

Tokok Betus Kota-Badja Semarang Tilstijap

Bhangbai Langin

Weltevreden Gorropandexes at Colombo, Madras Pandi cherryBangkok, Saigon, Haiphong, Hanol, Amoy, Yomhams, Melbourne, Sydney, New York, San Frandson, etc, Bắc

-Londen: Bankert vi National Provincia), The and Union Hank of England, Limited, 424

-Bank"

an beye and willa and receives for collection Bill of Exchange, incsen lettere of aredia en la Branches and correspondenda in the an the Continant, in Grand Britain, Amerion and Australia and transcia banking trasiness of every description, i) ve fotra

EL GROSKAMP . A weni Kangkong, September 28th, 1921.

H

4

EAD OFFICE

| Alerandan Buildings, Chater Road, NENERAL Banking and Exchange business

trammeted.

Loans granted on approved securities. Current Asscante opened and Fixed De posita received at rates which may be ascertain ed on application.

The Bank also conducta a Savings Depart

K.-C. LADI

ment...

795

?

Chief Manager,

THE BANK OF CHINA.

行路國中

(Specially authorise" by Presidential Mandats

of the Elepablio of China on the Find

of Kovember, 1917.)

Authorised Ospital

Paid-up Capital

Howave Fando

***$62,090,099.00

12,379,800,00 6,607,678.00

HEAD OFFIOM - PEKİNG.

MANILA

SAMARANG

CALCUTTA

BANQUE DE VINDO CHIT- (FRENCH BANK).

HEAD OF 15bia Rue Laffitte, Paris,

amandad

Subscribed Capital.........

„Fr. 72,000,000.00 Paid-up Capital....Fr. 68,400,000.00 Beserves Funds 7. 69,567,203.54

Bangkok Battambang

Canton Djibouti

Hankow

Haiphong

Hanoi

IN

BRANCHES Hongkong Mangtze Noumon

Baigen

Shanghai

Singapore

Penh

Pondichery

BANKERS

FRANCE: Comptair National d'Escamp

de Paris; Crédit Lyonnais; Bangun de Faris et do-Fayo-Bas Industrial et Commercial Générals.

Boei

N LONDON: The National Provincial mod Union Bank of England, Lid. Comptaie National d'Escompte da Paris; Orklik

SAN FRANCISCO IN NEW YORK

· YOKOHAMA,

SAIGON..

PENANG

HANKOW

BATAVIA

SOURABAYA

BOMBAY

CANTON

London Bank --The London Juins' Day and Midlandi. Bask, Lid

Every description of Banking and Exchange busincas transacted. Loana granted on approved securities.

"intaras allowed on Eusrent Depekli Azaesent an the F. La ef Two per cens, per annet un Savings Loxonas Your par anak,

per annum, and on fixed Deposits at the following rată

vetement and by som zad y go atsA WIDI KO UTTOM 3 MA.

ids Co. Morgan. P. French American Banking Corporation. Guaranty Trust Co. of New York. Interest allowed on Current Acocrats and Fixed Deporīta recording to neu sigemast

Every description of banking and exchange. taminess transacted.

7. MARSOT,

· Acting Manager. Hongkong, July 12th, 1821.

THE BANK OF FATWAR. Limited. {{Taiwan Gink:)...

corporated by Special Imperial Churie

1299.

For

å month, at the xaèt cổ 5 par neti, pax AETODAS

For

12 month sa the rate of a puz deza, par moede

KAN TONG PO,

Chief Manager. Hongkour, March, 8th 1922.

Capital Subscribed "Capital (Paid-up) Beserve Funda ...

THE YOKOHAMA SPECIE BANK,

LIMITED.

Capital (fully paid up) were Yen 100,000,000 Reserve Fund Yen 81,000,000

Batayis

HEAD OFFICE TOKOHAMA.

Branches and Agencies at

Kobe

Bombay London

Bagace Ayres Lyons Calcatta

Boerabaya Bangoon

Ban Francisco

Seattle Los Angele

· HONGKONG BRANCH;=”4′′ Queen's Changchan Bond Central Benches and sub-bramaker Dairen (Dany) Negreaki

and Lorespondents In Fengkdem all over China, Europe, America, sad abber parts. I the

world.

Landon Bandenenian National Provincial Hankow

Honolulu Union Bank of England, Tail. The Guarnity Trust Company of New York, Harbin

Türk Bankers The Irving Hakkozni | Kai Town

2

Shanghai Bingapore Shincho si Bydney Tantalin

Tokyo

Newchwang

Omka

New York

Pekin

Rio de Janeiro Taingtau Saigon

Tansala

Vladivostick

Interest allowed on Current Accomzate.

The Fiquiimbis Trust Company New York, Deposits rooived for fixed perioda atese Autres Bowed, on Carmé Account and raten to be obtained on application. Find Depozita Theme on xpplication.

45,000,0

·HEAD OFFICE -TAIPHE, FORMOSA BRANCHES. JAPAN=/Tokyo, Yokohama, Kobe, Omka FORMOSA-Giran, Kagi, Karenka, Katiang' Makang, Banto,, Finna,” Bhimahilan, Takow TamaÇË Tonyon, Halto

HINA Shanghal Hankow, Kisking,

Focohow, Ewalow, Camban,

Hongkong, Bangkok, Enga

OTHERS-

Hoersbays, Semarang, Balavik, bay, London, Biew

New York.

LONDON BANKEES.

LONDON COUNTY WHILE

PARK'S BING

The Bank has Coraspondents in Cummzázad Centres in the Kuropean Continent, Manchuria Tringtas, Japan).

India, Philippize Inandi, dara and other Deuts Indies, Augiratia, Ameriony be:

Batterest: allowed on Cyrrent demande d Fixed Deporia at ratou which will be quetel

a wpplication, five d

7

B. KONDOR.

AT NISHIYAMA,

Bery & Amedy-Son of Banking Buzónous | 13 |

Howatons REANON,

Manager.

11th March, 1922.

3743

..

3. Der Vessz Rond. Hongkong, let February, 1922.

Lonan gissnizil on approved seducitias, Special Kavdition for Home Exchange,

„THUYER PEL,

tongking, September 25h, 1924.

Printed and Published by HawKY ADOLPíos Carwzione for the Honëmara Daizs

F, L., at 104, Des Vaux Bond Centra Victoris Hongkong. Office 131 Fleas Stenes, E.G

Share This Page