·JÁTAN
Adeyrasta & MANILA
Japan & BraNGHAI
BRANOMAI
POST "OFFICE" NOTICE
CALCUTTA & Eva
EUROPE via Buen Cothern
***
INWARD MAILS.
THE HONG KONG, DAILĖ,
COMMERCIAL
„OFTNINU: "QUOTATION.
8th, `February, 192%.
FEBRUARY
BANOUN:DE"L'INDO-0
FRENCH BANK).
An Orrus-15bis Bus Lafita, Parla.
becribed
Das.
Pokushima Mara
Uhangaka
Oth
Talegraphie Trnand
·Bank Bila, on dema Bank Ellis, 65 30'day
·Hank Billa, alɛd ma
·Bado "Mars
Aboshome
1315 inst
"Calmatia · Maru...|
18th in
only!'
Hooldand
18th inst
ASAHI BEER
London 6th Jan.) 1929 ...
Zusorn via SUxx (Papers only) Landon
512 Jan:1029, & Parcels (sh Jan. 191s.)
BOMBAI...
BRAZOS
STRAYER
AUSTRALIA & Manna
JAPAN and SHANGHAI
לו אT
+44
Awa Maru
-12th Vina
Tottery Mara
Igo Maran
16th inst
Tanga Maru
18th insh
Xiano Maria ·
'16th inst
OUTWARD MAILS.
Shanghai, North Chins, Tooshaw, wie"
Shanghai, Japan, Canada USA
Central& North America,
EUROPE via VICTORIA BU
North China Foochow via
Shanghahal, Japan, Canada, Ulla Fathias Mara
*Central and South America and *EUROPF •ia VICTORIA B.C. ****. Canton, Kongmxon, Samahui and Wusnow Macho Amoy
*Straits Bangkok, Calcatta and Aden Bangnai, North China, Japan, Honolula, 7
United States, Central Venade,
and Bouth America and “EUROPE Vİ SAN FRANCISCO
Borsi
Bangkok, Carlon, Mauritius,
La Marqu
South Africs, India via
Egypt & Europe via
DRILLES
Shangha
N. China, Foochow via Shanghai"
ha་
fOr New YoKX/M
Bank Bille on demand -- Credits, a
(45.60 days' suchi Talegraphie Transfer
ON BORA
as demand ........ Telegraphie Tossafer
OF BRANGKAL
si night
ON BATAVIANIƆn dan KEBA 5.00 M / OM HAIP JĜn demand J
Berakmısan, Bank's Buying Bata. Cole Lady 100 fina, pat tadi sensoriem ma BARBIYam par die karimovun
23.
| Hongkong ...10 cons pleonu. 10.00 Prucken.
Hongkong
0.40
BANKERS
IN FRANCE: Comptoir National d'Escompta
"de" Paria; Oridis Lynonnale ; » Bangus -
edo-Paye-Bar. Crédit Industrial #4 - Commercial, Bolété
JA LONDON↑ The National Provingial and Unim Bank of England, Lid Comptoir l d'Recompta de Faca. Credit
IN NEW YORK ON Morand, 1.
Fymak Amarlong Banking Corporation ||| Quinaty Trust Co. of New York. Instruct allowed on Current Acdowala sad Bizad Duncalle nocording to szangement.
Janeription of banking and enhangy
7. MARSOT,
· Asting Manage gkong, July 15th, 1921 -
"ATE" OF" HÄSTARTA
Zimited.
FIRAD OPTICE ---
PER
Bag Bol
Wilmasday, 8th,
Registration
Thursday, 9th, Begistration Lecters
9.30 AM Thanday, 9th) 2 ̧ræ KÖTM By Train. Foringumambot Thursday, 9th, Fum. Corstraten a Friday, 10th, Japan (5
Friday Saturday, 11th Tenge Mora
Registration
8.45 AM
3.00TM
10th
5.00 5.00 TX
9.45 10.30 ▲
Canion Chaton 5
Haño Maru
Saturday, 11th,
HONGKONG · AED EXATGKAI
Registration... 5.45 a x Letters 8.30AM Bunday, 12th, 9.00 AX
Ticwlay 14th,
Registration
BATEINS CORPORATION,
Mr. Chow Khon Bon,
Hongking Hand Offosa
Paid-up Captial
$20,000.0
8.45 4x 9,20 AM
Berling
Silver
$4,500,000 $1,500,000
Không
Tharulay}} Ali Mari
Japan Philippine Jaland, Australia,
Now Zealand
Inland
But Bangkok Ceylon, Mauritian, Marques South Africa, India vis Dhanushkodi Ades, Egyps and EUROPE MARSEILLES The parcel mail will be closed on Tues day the 14th inut. at 5 p.zx
Najaya
*Correspondence bearing wommel's name only.
Wednesday, 15th, Registration Letters
8.45AM 9.30 AM.
THE BLUE FUNNEL LINE
BEGULAR AND FAST FREIGHT AND PASSENGER SERVICES
LONDON SERVICE
CALCHAS".
AGAPENOR
芦
(DIRECTS).
14TH FES. London, Rotterdam & Hamburg
28 FEB London, Amsterdam & Antwerp.
PYRRHUS 7TH MAB London, Amsterdam & Antwer
LIVERPOOL: SERVICE (DIRECT OR VIA: CONTINENTAL POLTS): ELPENOR" 14TH FEB. Genoa, Marseilles and Liverpoo ...” DEMODOCUS " 20TH FEB. Liverpool "EUMABUS”.
4TH MAR Marseilles Harve & Liverpool PACIFIC SERVICE (VIA KOBE AND. YOKOHAMA),
'IXION" 'TALTHYBIUS'
21ST FEB. Victoria, Seattle & Vancouver. 14TH MAR,
NEW YORK SERVICE
(VIA SUEZ, CE, PANAMA).
10TH FEB
via Suezo
PASSENGER SERVICE
KEEMUN”
БТЯ MAR
for Shanghai
7TH MAR
21ST MAR
"MENTOR "PYRRHUS' "MENTOR "
for Singapore & Loridon.
for Singapore & London,
FOR FREIGHT, PASSAGE RATES AND ALL INFORMATION APPLY TO
*58
WEATHER REPORT.
February 8th at 11.53.-Pressure bas decreased considerably over BW. Japan which is now covered by a depression, Fren- sure has decreased slightly over & Chias sad the Philippines. An anticyclone is probably forming over N. Chiza.
along the
BUTTERFIELD
AGENTS.
SWIRE
A. G. DA ROCHA. AUCTIONEER, SURVEYOR AND GENERAL BROKER
No. 2a, D'águilar Skeet, Taler hans No. 2931 WEEKLY AUCTIONS,
The menison will set in ighly over the TOESDAYB-
Coast of China. Bad freshen
Chios Bes
Hongkong Esinfall for the 24 hours!
ending at 10 am, to-day, 0,00 inah, Total
MUSCELLANEOUS: GOODE,.
since. "January Jab, 2.76 inches, againn an -THURSDAYS : average of 1.94 Inakes.
The forecast for the 24 hours ending at noon today is a follown yang dibena
DIETRION
S" PORECAST (HR = wind yu mod- Htagkong to Gap Bockrate to, fresh; gen-
Formosa Channel
erally overcast, some drizzle or mist.
The same as
No 1. South coat of Chins between? The game at
Hongkong and Lamooks
No le
No. 1.
Both court of China between j'The game' as
Hongkong and Hainan
HONGKONG ME OROLOGICAL
Hongkong Observatory, February 7th.
pp.
GYALUABLE “HOUSEHOLD ▼ FURNITURE.
BATURDAYS —–—
-EXCELLENT ... ADCA BOLD FURNITURE
"KUNGSUNG LING
From 9th to 18th February, 1922 "Hix WATER,
H'kong
Time
Height
Standard
Taight.
*** 17.02 Discomat | No. 10 De Vosur Road C, HONGKONG.
0.00
Svvures Liability of Progrators $90,000,000.
and Couch of Directonsın te
G. T. M. EDINS, -Bag----Uhairmanav
G. 14. Doowess Meg
1. H. Bernard. Kaq.
AB'Gabbay, Beq. P. H. Holyon, Fig. Hon, Mr. A. O. Tang
Deputy Chairman.“ B.V.D.Paz, Esq.
B
W.L. Pattandes, Fay
4. Plamuar, Zeq.
IH E White, Hag.
Chief Manager
Hon. Mr. A. G. Br.
Manager 1. Hongkong-*-A. H. Rantow, Esq. Kazager" | Shanghai--G. H. Szer, Esq.
Lundon BaixKNÝ: LONDON COUNTY- WESTMINSTER
PARED BANK, LAD.
CURRENT ACCOUNTS ed in low! CURRENCY and FIXED DEPOSITS received for one year or shorter periods. in Local Currency and Sterling on terms which will be quoted on application.
Hongkong, Jaatsry lat. 1912
HONGKONG' SAVINGS BANK":"
•LELE VAIZDESs of the shove Bank is sondasted
4by the HONGKONG
SHANGHAI BANKING CORPORATION. Halen many be obtained an application."
DET EMERAL
INTEREST: ca. deponite is allowed on thi Minimum Monthly Balansos at 3 per cent For the Hervons à Biarska Baskan
CoXPOLAIZO3), »
A. G. STEPHES
Chist Manage Hongkong, December 29th, 1990.
CHARTERED BAKE
OF LEDIA, AUSTRALIA & OHȚEA. INDORPORATED-ET-BOTAL CHARENE, 1803 |
AHMAD ÖFTER-LONDOS,
Paid-up Capital
Beserve Fund
Reserva Läskility of Proprietors in
Established 1918. g ÄDERORIES CAPITAL. ......: $10,000,000.08 RACK-ER CAPITAL semmia. 1,000,000.00
DIRECTORS
Mr. Powo Wat Toro, Chairman,
** LA Xom Chun, Mr. Tung Fing Bhan, Mr. P. K. Krök, Mr. Ng Chang Lak, Mr. Hayah Tal
Chill Manager Lask Manager an
Mr. Kax Ying Po
Mr. Mok Chang Kong Mr. Wang Yum Fang, Mr. Uka.. Ching Shai Mr.
Mr. R. feng Fo, Mr. L The Forg
BRANCHES & AGENCIES :—
LONDON " PARIS „BELANGHAI
XORE
NAGASAKI -: SINGAPORE
TEENTSIN -
MANILA SAMARANG
CALAUTTA
NEW YORK SAN FRANCISCO YOKOHAMA SAIGON PENANG HANKOW),
-- BATAVIA
SOURABAYA BOMBAT CANTON
London Baskets en London, cinx... City and”. Maised Bark, 141,
·Every description of Banking and Exchange business transacted. Loans granted on approved securities.
Exheren Allowed on Durrant Deposit Ammons as the z a al Two par cuck's sanum on Sayings Adsount Four per DIEL PRE SARELA od Fired Deposits at the following ribed im
Forfæ. A să the rite në 3 per cesà, per anINIST/
Ni kia race of 6 pez, seną, per annum
Tak the rsa, o É per cent par sadom KAN-TONG PC,
Chief Manager.
·Hongkose, Beptember, 1st 1891.
73
THE MERCANTILE BANK OF DIDIN
Edmitad.
Han Offic
15 Grasahara Street, London, R.Q. a
Authorised Capital
Bubscribed Capital Paid-up Capital... Bowers Fand
***
XAT BANBMBS:
£3,000,000
£1,800,000
... £1,050,000 £1,100,000
BANK OF ENGLAND,
THE LANDON JOINT GET & MIDLAND Banz,
19
You! *
BRANCHES 20 Bombay Hongkong Kuala Lampar Bangoon Caleatts Howrah Madras Shanghai Colombo" Handy. New York Hingspor Dellai ∙Karaabi Penang Galle
Be Kuta Bhara Port Louis (Manzitina).
HONGKONG BRANCH
Every description of Banking and Exchang £3,000,000 betizens SParmatelast £3,800,000
INTERESTllowed on Current Accounta 1000 to 3 per cent, per sunum en Daily Balance and on Fixed Deposits at rates this tummy be FOREIGN EXCHANGE and General ascertained on application Banking business kranzsoted.
N. U. WILSON, Acting Manager.
CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS received for 1 year or shorter periode at zaten which will be quoted on application.
AHL FERGUSON, Asting Manager
Hongkong, March 30th, 1921-
YEDERLANDSCHE
HANDEL
MAATSCHAPPIJ.- KERLARI. TRADING Boquery.
Established 1824.
A Capital ...100) Paid-up Capital **FS Reserve Fund
18 Special Reserve ...F.
Elad Odion Amsterdam, Branches at
Botterdam.
The Hague
Hand Agay... Batagia.
BRANCHES
LOW WATER,
Borabay Moutća
TotalFadang
Heg
Falembang Takalongas Pamang Pontianak
·Bangcom- 75 Hamarang Bhangha
(Belo)
म प
Thur 9m-740
Somi On DainiOs Dɛté. Day
41m 1 48 1 2
4
12.9 0.7
Bater 11 9 17
Barometer
29.94
Harper
Wind
Oirs
0
0.00
Highat open-air. Temperature on Lowesi open-sle/Temperatura
pondenes at Calom boy cherry, Bangkok, Balgon Amey, Tokohama, Malbor Yock, Ban Francisco, eta, ats Londers Bankers-The
Union Hank of Pligtendi The Bank bayi 19
and
Katt, om, the""Contiraland in
Amories and Ansivaða ́and, frauen. businen of avay decription,
Haakone. Bertember 1215196
7, Queen's Road Central,
Honaxang-aamiary 17th:19%2.
THE MORINESE KERONAUTI *BANK, LTD.
司公限有行錕商率
BAD OFFICE A
Alexandra Beïdings, Chaster Road
[45.
NENERAL Banking and Exchange basizam
Lowas grated on approved securities, Currans Accounte "opened' and Fixed De posita received at rates which may be ascertain od on apponendacis & Barings Depart
The Bank also
·K. C. LADI Chief MaungÉT. BANK OF CHINA,
“mulherhood" by Presidential Maziinte of the Republic of China on the Rand, akagat Nowamber, 1917.) 99 995. Authorised Uspital
$60,000,099,06 $11.770800.00 Bannerung 2,607,678.00 ***HEAD OFFICE=ENSING. HONGEUN BRANCH 4 Queen's Boad. Central Emuchos and?. rüb-brancher sil over China, -- sal* Chorror rent Europa, America, and olbor
the pariat world!
National Provinced
paay of New York: 100The Irring National Danny New York,
SPECIALLY ĮBREWED" FORGEXPORT
A
DAI NIPPON BREWERY CO.,
LIMITED.
TOKYO, JAPAN.
SOLE ZAGENTS.
MITSUI BUSSAN KAISHA LTD.
BONGKONG:
KONINKLYKE PAKETVAART
MAATSCHAPPY.
(ROYAL PACKET NAVIGATION CO. OF BATAVEA)
THE STRAMSHIP
VAN OVERSTRATEN"
will be despatched to
-
SINGAPORE & BELAWAN-DELL Direct.
This vessel offers excellent cabin accommodation for saloon passeng
Single and double cabing. Wireless Telegraphy:
For Freight and passage apply to :--
JAVA-CHINA-JAPAN-LYN.
Telephone No. 1574.
ASTA BANKING
Agents,
CORPORATION
(AN AMERICAN BANK FOR TRADE WITH THE FAR EAST.)
Owned by a group of American Banks under the central of the New York State Banking Department and the Federal Reserve
Complete banking facilities incident to foreign trade.
Travellers Check of the American-Bankers Ausciation ar 1 the Gasranty Trust Company of New York, negotiable throughout the woll, for Sale and Encashment with a
BRANCHET SAN FRANCISCO.
HEAD OFFION NEW YORK
Head
JANTON" CHANGSHA
Office for the Orient:
"THE BANK OTTAWA,
Limited. (Taiwan GiKED),
SHANGHAI
BRANCHES
HANKOW PEKING TIENTSIN
MANILA SINGAPORE
M BIGGAR Manager.
corporated by Special Imperial Charan
1879.
Capital Subscribed Capital (Pull-up); | Beware Fode
45,000,000 11,080,000
'EXAD OFFICE:—TAIFER, FORMOSA
BRANCHES. JAFAN-Takro, Yalchana, Kobe, Chales"
| FORMOSA-Giras, Kagi, Karenko, Keeling Matang, Nankoy Pinan,, Bhinekiks Tanhu, Tainan Taków Tani Tobyen, Helto OHINA-Shagh Hankow, Kiukiang, Anay
Tooshow, Swatow, Cheethaks OTHERS –Banghong, Bangkok, Hingepakta,
Bow Bowabwys, Banering, Bataria, kang
LONDON, BANKERS: LONDON COUNTY: WESTONSZERZAND
PARE'S BARKA Bank ass Loserpontanter is Cummaruke) Centres in the Muropaen - Continent, Brado, Manoaudia, Tringlao, Japan, Indo-Ciriza, Sam, India, Friippine Launday Fara sad ether Daisi Indine, Ananking Amarisha dos
latorarź kiewed on Oment Asconaka kad Fixed Depoutant rates which will be ques An applemtion.
& KOND
3. Der Ver Road - Hongkong Odobe.” Ist Mä
4
THE INDUSTRIAL AND COMMEN DIAL BANK, LTD.
HHAD OFFICE.-York Building Chater Bond Hongkong.
BRANCHES
SHANGHAI – 61 Kiangai Bood. BATION-Bassian Concession
CORRESPONDENTS IN
London, New York, Chicag6, San Francised Vancouver, B.C., Hoadlula, Singapore, Pekin Tientsin, Swatow, Hacao, Canfim, and mi commercial.centres of China and abroad.
PROMPT SERVICE. Attractive rates for all kinds of Depos Inquirica are weloems.
: ཀ་ HY. HSULL Manager.
Hongkong, 1st February, 1922.
THX JELKA EPZOIN BANKSEEN..
HEAD OFTICR Ez, Gnoser's Buttmars; HousxoWNE
Chairman of Board of Dirantes
“Mx. WONG SHEU HAM
Cibial Manager... Mr. L, B. Harm Aark Mazague... ANGO Hongkong Manager Mr. L. P.
· Foreign exchange tal tumsas transmeted.
Current, Basings, and Fixed Depostie ziereste at rates of 3 per cent., 4 par cunt. 6 per cent, per menama, rarpectively,
LES BOLUM .... Hongking, Drieber £uly 1920.
"Printed and Published by HerKY ADOLESUS CAREwason for the Rowicza DarEM.
*Press, Lan, at 101, De Vaux Rond Gretes Victoris Hongkong,” London
Qfm (31 Ficsă Etreck; B.C