(MASON 3
OK SAUCE
THE COLD WEAT
SPECIALITY
งา
Hong Daily Press
No. 19,856. 兼六十五百入千九高一
INTIMATION
CHAMPAGNES
Pommery & Greno,894 397 !„
日三正¥戌壬
h Ca
ESTABLISHED
185:
Registered sa a Newpaper at the Gener Post Office in the United Kington."
HONGKONG, TUESDAY, JANUARY 31ST 1982, 二拜禮 一世月正年一拾國民華中
KOWLOON-CANTON RAILWAY, HONGKONG, CANTON & MACAO
TIMETABLE.
Os and alter FRIDAY, SEPTEMBER 18sx, 1931, satil farther Notise" (All previous Time Tables cancelled.)
DOWN TRAINS
Įša, Lay No Im No. 3, Xo. 7 No. 14. No, then sha
Shrough
Fort
Loes Local Local-Loos! | Loosi Reprem Land Washinai trd Local law Leon Lood
and floods.
B
and Custome
98228
8.41
38338883
39555384
¿Quarte Pints Daly
paid
azion
CANTOM
Veuve Clicquot,
94 87
BUIX L'UNG
arg
Au
"
Shum ga
dop
10.571 12.39
Khaingthai
Bollinger
03 95
"
Finting
dep.
813
dap
10.48)
Talpo arba
dap
14.49:
Tapa
dop
20,11
11.05
Piper Heidsieck
90 93
Bhatia
dav
10.95
14.10.
YANAN
du 7.27
$239 10:22
11149
KOWLOON
ser.) 2.36
2.09) 10.46
11.90 11.45
Geo|Goulet
80 93
UP TRAINS
Through'
No. 13 Though) 2nd Clien
Delback
44.46
Stationa
Local Local Exprom Local | stow
23. 14 bia, 20 No. 33; **tia, No, 34, Ha. Té,MA.
Jedes Local Boc Loust Taro, Local Local Lec
stomati am Noon 0.
spz, P
D+B+ Puk
Last Ferry Juve
Hongkong KOWLOON
108) ZU İLlo
4.36 6.48
7.09
6.63 0.37
36
854
܀
·CALDBECK,
MACGREGOR,
& CO. LTD..
is QUEEN'S ROAD CENTRAL,
Tel. No. 75
راة
CARTRIDGES!
NEWIL Y ARRIVED.
large consigament of
ELEY'S
A STORING CARTRIDGES, 15,
16 and 20 bors, loaded with the Sportsman's vourite powder-E, C. and "SMOKE- "LESS DIAVOND.
THE HONGKONO SPORTING ARME
& AMMUNITION STORE,
Nor 5-6, Beaconsfield Arcade
136
A LING & CO.,
19, Queens Road Central
HONGKONG.
FURNITURE AND "PHOTO
GOODS STORE
Glas Etahing, Sign-Board and Mirror Maker.
Canten Marble in Varions Stades, Photographic Goods of Every Description
in Stock,
Developing Printing and Enlarging
Undertaken. Talphone 1219.
*F87
FRENCH LESSONS
·G. HOUS3ION,
16. Morrisa HD Road
139
PEAK TRAMWAY CO.,
ور
LIMMED.
TIME-TABLE.
WEEK DAYS.
2
7.00 am. to 8.00 .. every 15 minutes.
8.00
9,80
10
"
#
"
9.30
M
» I1.00
16
27
11.30
12.30 p.m.
15
10
11 "
4.00
15
算
J'
Jr
8.10
10
12.30 p.m. 19 2.30
9.30
4.00
NIGHT CARS.
8.50 p.m., 9.00 pm, 3.20 p.m.
4,30 pim. to 11.80 p.m. every 30 minute
11.45 pm.
SATURDAYE
Extra Car-12 midnight.
.. SUNDAYS.
7.80 7.45 &
"8.00a.m. to 9.80 a.m. every 15 minutes
$9,80
11.80
22
**
F
·11,00 »‚·
10
"
12,00 noon,
18
2:00 noon »
1.00 p. 11
20
1.00 pm. 11
15
#
8.10.
10
NIGHT CAES
-4:00
4.00
As on Week Dayz.
'SPECIAL CARS ́by "arrangement st "the Company's Office, Alexandra Buildings,
Den Voeux Road.
Benson and punch tickets available for el dare, not already fall, running at the the stated in the Company's time-tables, not for special cars, can be abmined on application of the Company's Oiloa. No Besson ticket will be issued until payment Therefor has been made in Bank Notes or Cheque or Compradors Order represents Bank Noten
Talpa Market Panilor Shanthal Jaum Chron
5.20 depil dap. 4.41 -day 7.08
day. 7,2
7.62
dep.1.18
THIK LUXG
CANTON
L
13.47
D
(Thats!
*****
1,34
10.10
5.15
Will stop at Taipo and Shengsha, except on Sundays, for First-Olmaz Passengers as Notion being given to the grand at Kowloon
** Will stop at Taipo and Sheungshui for first class possaugers on notice being given.
to the guard at Kowloon.
SEA TAU KOK BRANCH
P. p.m.
***
مد
•
P..
Fanling dep 7.45 11.30 20 8: Shatanke...dep. 6.30 10.13 1.00 5.00 Skatankok...art. 8.40 12.23 -3.15 7.18 | Feeling AT. 7.5 11.10 9.00 5.55
NOTICE TO PASSENGERS.
The Railway Administration de bot guarantee that the ferrien matinords this table will connect with the trains as shown.
Farther information may be obtained at the Bailway, Enviora, Froms · Meara, Tues. Coox & Sex, Hosgkung, or from The American Express Chupany. Hongkong.
H. P. WINSLOW, Manager.
Hotels in Japan & Manchuria
STEAMERS
JOINT SERVICE OF Tm Honakome, Canton and Macao Steamboat CO., LTD., AND THE CHHA NAVIGATION CO., LTD.
HONGKONG-CANTON"
LINE
Bailags=To Cantion dally at 8 am, and 10 p.m. (Bundays 10 p.m. only).
From Canton daffy at 8 am, and 5 pim. (Sundays 8 oz. only),
SERVION OF THE Hongkong, Canton and Macao STEAMBOAT CO., LTD.
HONGKONG-MACAO LINE
Sallings-To Maco Daily at 8 am. 49 p.m. (Bendays at 9 am only).
From Mao-Daily at 8 am, & 3 pm. (Bundays at 5 pm, only), Farther information may be obtained at the Company's Office, Union Building, or from Menirs, Tos Coox & Sost, and the American Express Company, Honakonz
"Until farther notice all sailings suspended ".
[45
Aco Mongolian Plains. By Roy G. Andróws. | A new book of Patienceles Games By. Ernest
H
THAT.........
this book the author tells of a strange sted in the heart of Asin that will delight Rigs of travel
..$ 15.00 Chuts off Oriental China. By J. F. Blacker. A lispensable handbook to collectors of cal Chinese & Japanese porcelain. The vole is illustrated with a large number of pductions of ram specimens and factory ........$ 14.30 How tintily oki Chinese procitain. By Mrs Wighby Hodgson. This book is put forth primarily to help the amatour to make * beginning in most interesting anil didicit "stody
$ 6.30 Epochs of Chicose & Japanese Art. An outline bistory of East Acistic de-ign. By E. F. Fenollosa. New and revised it with copious notes by Profesor Petrucci 2 Vkleimeedh,ws བ བ ལྕ
344.00
VolumesASALIRE A
Chinese Porcghin, By W. G. Gulland. With notes by J. Larkin and 435 ilberations $5.00 1821 Unstrated. A record of stable achieve-
ments and events
.3 300
The Colonial Clippers. By Dasil Lubbock, With' Of illustrations reproduced from valuable and rare oil paintings. lithog aphe :1" photographe
...3 9.00 Dane ng for Strength and Beauty, A critical and practical Streatise. B Elwarl Ett
***.
JUJU SU pay practised in Japan. By S.
Uyenishi. Being a simple treatise on the Japanese methed of Self defence....$ 2.00 i
Bergholt. A special feator of this work
Sir William Cookes
Died on April 5th, 1919, but his discovery of Crookes LonÑEI
WILL
LIVE FOR EVER N. LAZARUS,
Optician
12, Queen's Road, C.
PHION, $8 PER MONTH
HOTELS"
71
|HON GK ONG HOTEL
PEAK HOTAL
REPUJ SE BAY HOTHE
is the detailed clearners th which every Hongrong Hotel Co. Ltd. game that is at all intricate has bedu,
130 described and also amply illustrated by
3 £75
"
HOTEL.!
CENTRAL LOUATION.
means of specimen games played right KING EDWARD throngh.... Chats on Photography. An easy guide for beginners. By W. Wallington.... $ 1.50 Popular vegetables and how to grow them # 90
An analysis. SOCIALISM:
By Rudolf Eacken. This is a philosophical study of the principles of Socialism and their relationship to the social problem of today.....
$ 5.40
11
Electric Lifts and Lighting Telephone on each door
Hotel Launch meets all Steamers Telephone No. 373 Tel Address
17:
VAUTOBIL
J. WITCHELL Manager 4
A book for practical VICTORIA HOTE
THE
CANTON,
Raonable Rater.
WM. FARMER..
CHRISTOPHER Broprieto
BUTTON
Laboratory Exercises in Applied Chemistry
For Technical Schools & Universities. By Wilheim Moldeshaner. With 36 figures in the bb q
$ 750 Common Battery Telephony Simplified By
Waltor Atkins. telephone men and students.....$5.00 Simplified Methods of Calculating Reinforced.
Concrete Member.. By Twelvetres fad alition, revisst und The only European Hotel in Canton,
W. Noble Bitasted on the British Concession, Shamterm enlarged with numerous tables and labour Guides and Chaise provided. saving diagramEN......
33.00 Every information and special attention give Modern Road Construction and Maintenance, to Tourista.
By Heary E. Goldsmith, Illustrated $ 6.00 Fuel and Lubricating Oils for Diesel Enginess By W. Schenker, A handbook of Fael nad Lubricating Oil for owners and engineers in charge of Diesel, engine......in.§. 402 | PALACE HOTEL, KOWLOON, Corner of Haiphong & Hankow Rds.
Fol. I. 4.
Tak Aduzido · Palazu, TWO Minates frem Ferry and Bailway Station. This Hotel which has just been completely renovated and refurnished is now up-to-date in every respect and, unde
English
Management Caixine ander personal supervision of the
Propriator BAR AND BILLIARD EQOMB TERMS MODERATES Special arrangement for famißen Zam application to
J. H. OXBEREF; Proprietors,
TO
MEMBERS OF JAPAN HOTEL ASSOCIATION. KELLY & WALSH, LTD. BULDING
Average Kates for Single Rooms (without Bath) including meals" Y10-13 in cities and some popular resurts Y8-10 in country districta.
Ohuzenji (Nikko): Lakeside Hotel Kamokum
Kahin Hotel Karizawa
Mikasa Hotel Maxpei Hotel
Kobe:
Oriental Hotel 1er Botel
IN CHOSEN
Keijo Beoul)
*Chosen Ketal
Furan:-
Fasan Station Hotel Shingishu -
Eyoton
IN JAPAN PROPER
Kyoto Hotel
Miyako Hotel Matsushimat
Park Hotel Miyajima
Miyajima Hotel Miyanoshita:
Fujiya Hote
Phingiahu Station Hoter
Nagamaki
Japan Hotel
Naren
Nara Hotel Nikko:--
Kanaya Hotel Nikko Hotell Otaka
Osaka Hotel Shimoncatki.
Saa-yo How!
IN TAIWAN (FORMOSA),
aihou:-Taiwan Radway Hotel
Chargobee
Shizuoka-
Jaitokwan Hotel Tokyo:-
Imperial Hotel
Tokyo Station Hotes Teaji Seiyoken Hote Yokohama
IN MANCHURIA
Yamato, Hotel Dairen
Yamato Hotel
Hooligours:-
Yamato Hotel
„Grand Hote
Hotel, (Makden)-
Yaziato Hotel
Byojun "Port Arthur) :-
Tamnio Hotel
THE STANDARD LIFE ASSURANCE CO.
£1,000 on attaining the age of Fifty-five.
Premioms moderate. Conditions liberal.
Particulars from-
AGIXES
89
DODWELL & CO., LTD.,
2. Queen's Buildisgu,
HOUSEHOLD COAL
We are prepared to wooept ordem for HOUSEHOLD COAL re-scrsenad
in Hongkong at the following prices
Delivered to Peak District (above Bowen Road)... 222,00 per ton,
Bowen - Boad and Lower Levels
TERMS
SOUTH MANCHURIA RAILWAY
NO
OPERATING ALL LINES IN SOUTH MANCHURIA AND CHOSEN
(KOREA) EAST OF MUEDEN
SUMMER HOLIDAY RESORTS in South Manchuria und Chosen. HOSHIGAURA.-Finest Seaside Sammer Holiday Resort in North China. Five miles from Dairen, but connected with the city by special motor and carriage road and electric tramway, Yamato Hotel (35 rooms) and 19 furnished bungalows in charming olif garden. Bathing, Boating, Fishag, Golf, Tennis, Billiards, Orchestra twice a week. Capital pace for children. OGONDAR-Most beautiful and select Seaside Resort in the Far East Two miles from Port Arthur. Formerly the Summer Resort of the high Russian officers and officials. Yamato Hotel and 20 villas and bungalows, most wit, detached servants' quartera Excellents Bathing, Wonderful Scenery, Historic Battlefields, Ruined nd Dismantled Forts, Miles of charming Walks and Drives: Abundant Picnicing Feilities. Orchestra twice a week. Best place for high-class families.
PORT ARTHUR.-Famous for its two memorable Sieges and its beautiful landlocked Harbour. Exactly one hour's Journey Dairen by express train. Yamato Hotel (18 rooms). Sufficient place of historical and sodic interest to fill a month with a fresh waike or drivce very day. Mosthealthy andsalubrious spot in the Far East. KONGOSAN.—The famous Diamond Mountain of Kores. A special Summer Resort rivailing Switzerland for climate and scenery Beautiful peaks and charming cascades. Grand reoperative bualities. Kongosan Hotel (10 rooms) at Onseiri and Choanji Hotel (11 rooms) at Chosari,
41
All andor the rtreck management of the SOUTH MANCHURIA RAILWAY CO.
lastated Booklets and all information post free on request." Applications may be sent to the Hotel Managers at the various resorts or to
THE SUFERINTENDENT OF HOTELS, Trafic Department, BOUTH MANCHURIA BAILWAY, Dairen.
Cable Add: Marston, Codes A.B:O. 6th Ed., Al. & Llobera
THOS. COOK & SON,
路
FREIGHT
RAILWAY
STEAMSHIP
and Kowloon ... 821,00 per task CASH “TH ORDER:
INSURANCE
AGENTS
(ÜHEQUES PAYABLE TO "KAIFE'S MINING ADMINISTRATION.”)
THE KAILAN MIN HO ADMINISTRATION
"
SAGENTS
HEAD OFTIGE ›—TIENTSIN
DODWELL & CO., LTD.
IHONGKONG,
BANKERS..
Tickets issued, Letters of Credit & Circular Notes Issued and Onsbed. "FAR EASTERN TRAVELLERS GAZETTE”.
free on application
143 OFFICES THROUGHOUT THE WORLD 143
Far Eastern Oficos
HONGKONG, SHANGHAI, TIENTSIN. PEKING & YOKOHAMA
Chief OficeLUDGATE CIKUUS, LONDON EC, Local Address-Hongkong Hotel Building,
HONGKONG.
Telegraphic address; "COUPON.”
127
ORIENTAL HOTEL
SWATOW
Good location.
Excellent accommodation.
First-class cuisine.
Moderate terms.
CABLE ADDRESS: ORIENTAL.
MITSUBISHI SHOJI KAISHA LTD. (MITSUBISHI TRADING CO., LTD.) COAL GENERAL IMPURIE AND EXPORTS.
TAKASHIKA,
Sole Proprietor of Coal Mines of
OCHL.
KOGATANA YoOTAL, Hoic, NAMAZUTA, SATO SHINAEW, KANADA, KameramanA BIBA & OTUBAXTM,
Agents for SAKIT ConÏ
Head Officos TOKYO
Branches & Representatives :— NAGASAKI, KABATSU, WAKAMATIU, Moss, Kunz, Kony, OBATA, Teuzuga, Nagoya, Yuzo“ HAMA, TOKYO, HAKODATE, Muzokan OTARU, VLADIVORTOCK, PEKING,T122241#, Darrmy, Tuumatio, Hanzow, BHAVOKLI, HAXSIDRO, SINGAPORE, Box STONET, LONDON, BERLIN, LIONS, PARIK NEW YORK & BEATTLE,
Cable Address :-IWABKISA ̈4
Code>-Al, A.B.0, 5th Ed. Waters
Union and Bentley's.
Agencies for The Mitsubishi Ma T
Fire Insurance Do The
Omka Ma Fire Insurance Co.
B. OKUBO, M
Stree
For particulars apply tome
Telephone No. 524-6.