POST OFFICE NOTICE
THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, JANUARY 28TH, 1999.
REGISTERED and PAROHL MAILS are closed 15 minutes. earlier than the time girea below naless otherwise stated, and where mails are advertised to aloes at or before 9 am. registere i and parcel mails are closed at 5 p.m. on the previous day.
پیره
COMMERCIAL
OPENING QUOTATIONE.
On Lapor
37th January, 1999.
Talographie Tranåler meniul/7.
Bank Bills, on demand
Bark Bills, at 30 days sightin.... Beak Bills, 4 months right...1/7}
Documentary Hills, & mặt” right .25/9
AREDONDO 670 Credits, mantis sight 730 On Now Yout
BANQUE DE L'INDO-CHEWY (FRENCH BANK),
HD Orman 15bis Bus Laffitta, Paris,
Salwaribed Capital... Fvm. 79,000,000.00 Paid-up Capital ...............k
...Fr. 68,400,000.00 Rowery Fund....... 69,567,909.5-4
* BRANCHES 1
Hongkong Saigon
ASAHI BEER
+
EUROPE via Sues (Letters only, London
STRAI
29th December)
BOMBAY & STRAITS
Zumora via Sur (Papers caly) London 29th Dec, and Parcels 21st December B XAY & STRAITS
IN FRANCE: Comptoir National J'Excompts de Paris; Crédit Lyonnais; Batigno da Pari et de Pare-Bas
Industrial et Commersial Générale.
Crédit Bociété
IN LONDON: The National Provincial and
Union Bank of England, Ltd, Comptoir
National d'Escompts de Paria; Crédit Lyonnais
IN NEW YORK
Co. Morgan. F.
French American Banking Corporation; Guaranty Trust Co. of New York, Interesi allowed on Carrait Accounts and Fired Deposita according to arrangement.
Every description of banking and anhange business transacted.
Credits, à 4 months' night
Bangkok Battambang
Shanghai
The Park
Canton
Singapore
Bank Billa, on demand
Djibouti
"INWARD MAILS.
FROM
BHANGHAI
JAPAN
STEAMIN
STRAITH
Haiphong
Pxpecte Paking
Tiontato,
Tourne
Hankow
Pas
Fenghen
Dun
Bank Bills, on den and Credits, at 60 day's sizki im.
Pom Penh
Yunnanta
541
Handi
Pondichery
58
BANKERS:
Telegraph's Transfer
28th insi.
Bant BIL
on demand.
1,97
Wakam Maru
30th inst.
OM DALGUTTA
Kaga Maru
31st inst
Mayobashi Maru
in
Blut inst
OF SHAEREAL
Bank Bills,
Telegraphic Transferw
on demiki damsov 108 108
197
וי
Fan Overstraten.
31st inst
Bank Bull, si sight
OK YOKAKAKAOn demand
Private, 50 days sight ****** sem
80
115
让
ON MAXI-On demand Pesos
114)
Kams Maru Joyport
lab Feb.
Oat BIEGATON-On demand.
1
1st Feb.
+++
Kashgar Lahore
2nd Feb.
7th Feb.
ON BATAVIA On demand.....150 ON HITZONG-On demand...and nom Of 8-On demand sa vam re-s OF BANGKOK-On demand
7.50. SOTISK Bank's Buying Babe.... GOLD LEAF 100 Ans, per taal incom+xm 48.60
801¡
OUTWARD MAILS.
DAL
BANKS
By Train...
Hours Maru
By Train ...
PortugueGunboat Bay diale
Amaxtva Maru By Train...
Monday, 30th, Monday, 30th,
Monday, 30th, 2
"Saturday 23th, 2 PM & 5 PM 9.03 AM Sunday, 29th, Sunday, 29th, r&br
1.00 PM Sunday,
9.00 9.00
& 5'x
29th,
Portuguese Gunboat
Monday, 30th,
||
Siberia Haru
W
:
8.45"AM
Heihong
For
144
Canton, Kongmoon, Samshui and Wachow Swacow, Amoy, and Kealang...
Canton Kongmoon Samshu and Wuchow
Macao
***
114
Philippine Taloads
Swatow, Arroy and Keelung
Canton Kongms, Simsbui and Wechow
Macao
Shanghai, N Chios, Dairon, Japan Honolulu).
Canada, USA Central and South America & EUROPE via SAN FRANCISCO
Swatow, Arroy and Foochow" Canton Kongmoon Samahui and Wachow Масло
Straits, Bangkok, Ceylon,
LOW
Mauritius, La Marques, South Africa, India via Rad Dhanushkodi Adon, Egyp EUROPE via MARSEILLES...
The Parcel Mail will be closed on Tuesday, 31st inab at 6 p.m...
Sandakan, Australia,)
Thursday And New Zealand vi Island
Philippine Is
***
+
By Train Portuguese Gunboat
Kashmir
Tuesday, 31st,
Registration Letters... Tuesday," 31st, Tuesday, 31st P Tuesday, 31st,
Wednesday, 1st
Registration Letters
2.00 PX
10.30 AM noah
3.00 PM
HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.
Hengkong Head Office. Paid-up Capital *** $10,000,000 Boerre Fade-
Sterling cow
Silver ****
£4,500,000 $21,500,000
Reserve Liability of Proprietors $20,000,000
Court of Director:
G. T. M. Enxins, MsgChairman..
G. M. DODFILL Esq.-Deputy Chairman- D.G.M. Borzard. Esq. E.V. D. Parr, Esq.
W. IL Pattenden, Esq.
A. 8. Gubbar, Esq.
Feb.
8.45 LX 9.30
P. E. Holyoak Esq. Hon. Mr. A. 0. Lang.
91. diband
FEBRUARY
3rd, Friday,
Registration" Saturday, 4 h
Lettera
5.00 PM
8.30 AX
*Correspon leuse bearing "yewel's name only.
KONINKLYKE PAKETVAART
J
MAATSCHAPPY.
(ROYAL PACKET NAVIGATION CO.
HE STEAMSHIP
THE
OP BATAVIA)
"VAN CLOON
will be despatched to
SINGAPORE & BELAWAN-DELI, Direct.
This vessel offers excellent cabin accommodation for saloon passenger
Single and double cabins.
Wireless Telegraphy,
For Freight and passage apply to:-
JAVA-CHINA-JAPAN-LYN,
Telephone No. 1574-
Agents.
THE BLUE FUNNEL LINE
REGULAR AND FAST FREIGHT AND
.11.
PASSENGER SERVICES LONDON SERVICE
(DIREOT),
31st JAN. London, Rotterdam & Hamburg ́" CYCLOPS"
ACHILLES 7TH FEB London, Amsterdam & Antwerp.
London, Rotterdam & Hamburg 14TH FEB. CALCHAS":
LIVERPOOL SERVICE (DIRECT OR VIA CONTINENTAL PORTS).
NELEUS" "ELPENOR"
→ DEMODOCUS "
1ST FEB. Marseilles, Havre & Liverpool. 14TH FEB. Genoa, Marseilles and Liverpoo.
20TH FEB. Liverpool
PACIFIC
SERVICE
(VIA KOBE AND YOKOHAMA).
PROTESILAUS" IXION" "TALTHYBIUS "
31ST JAN.
21ST FEB. 14TH-MAB
Victoria, Seattle & Vancouver.
NEW YORK SERVICE
via Suez
(VIA SUEZ OR PANAMA).
10TH FEB. PASSENGER SERVICN
KEEMUN"
PYRRHUS "PYRRHUS' MENTOR
6TH FEB.
7TH MAR
21ST MAR
for Shanghai and Japan. for Singapore & London. for Singapore & London. BUTTERFIELD & SWIBE
FOR FREIGHT, PASSAGE RATES &ND ALL INFORMATION APPLY TO
F8
LGENTS.
J. A. Flammer, Esq. H. F. White, Erg.
Chist Manager 1
Hon. Mr. A. G. ŠTAPHIL. Manager: HongkongTM-A. H. BAKLOW, EJŲ. Manager: Shanghai---G. H. STTTY, sq.
LONDON BANKEKŠ : LONDON COUNTY WESTMINSTER &
·PAĽRS BANK, LTD.
CURRENT ACCOUNTS opened in local
FIXED CURRENCY and
DEPOSITS received for one year or shorter periods in local Carpegy, and Sterling on. terms which will be quoted on application.
Hongkong, January 1st, 1912
HONGKONG
BAVINGS BAIK.
(8
buances of the above Bank is sonducted by the HONGKONG & RHANGĦAJ BANKING CORPORATION. Kales may be obtained on application.
INTEREST on deposits is allowed on the Minimum Monthly Balances at 8 per cent per an
For the Homaxone & Exhangrai Barkins CORPORATION,
A. G. STRFEIERN,
Chief Manage.
Hongkong, December 29th, 1930,
[9
CHARTERED BATK OF INDIA,
AUSTRALIA & OREKA. INCORPORATED: BY ROYAL CHARTER, 1868 HEAD OFFION–London.
*** **
147 ++
£3,000,000 Paid-up Capita
£3,600,000 Reserve Fi Reserva Lastility of Proprietors $8,000,000
V. MARSOT,
Acting Manage.
"Hongkong, July 19th, 1991"
THE BANK OF ZAST ASIA.
Idmited.
HEAD OFFICE-
No. 10 Des Voeur Boal O, HONGKONG. Established 1919.
LUTIONIER Capital 1..... $10,200, 305.20 PAIN-IN CAEMAN, KRIVA
DIRECTORS:
Mr. Fone WAI Mi, Chow Shot Son, M là Koon Đin Mr. Fang Fing Shan, Mr. P. K. Kwok, Mr. Ng Chang Lak,
1
Tire, Chairman,
Mr. Kan Ying Po, Mr. Mok Ching Kong Mr. Wong Yun Tong, Mr. Chan Ching Shek, Mr. Kar Obio-N
Mr. Kan Ting Po, Chief Manager Asst. Manager Mr. L T Fong.
BRANCHES & AGENCIES LONDON, PARIS, NEW YORK
SHANGHAI
NAGASAKI
KOBE
SINGAPORE TIENTSIN
MANILA SAMARANG CALOUTTA
SAN FRANCISCO YOKOHAMA
SAIGON
... PENANG
HANKOW
BATAVIA SOURABAYA BOMBAY
London Bankars -The London olet City and Kidland Bank, Lid
Every description of Banking and Exchange business transacted. Loans granted on approved securities.
“internet allowed on Untreat Deports Ancosunk as te z va of Two pero por um on Sayings Account Frer par des 1. per antror,sod on Fized Deposita at the following 76401 1---
For 3 month at the rate of 1 per cent, per Azirana Jorma tõe raða ef é per quoi, per sanno fur 11 months as the roper cut per sauna
KAN TONG P
Chief Manager.
Hongkong,' September, laž 1931.
73
THE MERCANTILE BANK OF INDIA Limited.
HEAD OFFICE
458
13, Gracocharoh Street, London, EC. 2.
Authorised Capital Sabaribed Capital Paid-up Capital... Beserve Fund.
+01
£3,000,000 £1,800,000
£1,050,000
- £1,100,000
BANFIES:
404.
HN BANK OF ENGLAND,
THE LONDON JOINT CITY & MIDLAND BANK,
BRANCHES
Bombay Hongkong Kuala Lumpur Kangoon Calentta Howrah Madras
Colombo Kandy New York Delhi
8.
Karachi Pensca
SPECIALLY BREWED FOR¦:EXPORT
DALINIPPON BREWERY CO.,
LIMITED.
TOKYO, JAPAN.
SOLE AGENTS.
¡MITSUI BUSSAN KAISHA!
HONGKONG.
LTD.
SOUTH AMERICA
HEAD OFFICE I
MONTREAL, CANADA
ARGENTINE
Bannon Air
(2 Branches),
VENEZUELA
We offer a complete banking service. in the following countries, "special attention being given to the handling of collections.
Caracas, Cludad Bellear,
Áfarachido.
BRAZIL
Rio de Janeiro, Santos, Sao Paulo.
COLOMBIA Barranquilla.
Also 99 Branches In
URUGUAY
Montevideos
BR. GUIANA Georgetown, Rose Hall, New Amsterdam.
CUBA, PORTO RICO, DOMINICAN REPUBLIO, HAITI, COSTA RICA, BR, HONDURAS, BRITISH WEST INDIES and FRENCH WEST INDIES
613 Branches throughout QANADA" & NEWFOUNDLAND
LONDON
NEW YORK
Princes St.,b.C
PARIS Sue da Quaics-Septembre.
ad, Viliam M.
BARCELONA
Plase de cataluna di
THE ROYAL BANK
OF CANADA
CAPITAL PAID UP & RESERVED, $41,000,000 GOLD RESOURCES $530,000,000 BOLD"
ASTA BANKING
Shanghai
Capital
Serplus, over
Singapore
HEAD OFFION:
NEW YORK.
Kota Bhars Fort Louis (Mauritiua).
HONGKONG BRANCH.
Every description of Banking and Exchang business transacted.
INTEREST allowed on Current Accounts
FOREIGN EXCHANGE and General to 3 per cent per annum on Daily Balance and on Fired Deporita at rates that may be Banking banners traumoted.
CURRENT ACCOUNTS opened and ascertained on application. FIXED DEPOSITS moived for 1 year or shorter periods at rates which will be quoted on application.
A. EL. FERGUSON, »
Anting Manager,
119 Hongkong, March 30th, 1921.
J
HEDERLANDSCHE HANDEL
MAATSCHAPFIJ...
{ (NETHERLANDS Trading Book PT.)
Established 1824.
N C. WILSON, Acting Manager. 7, Queen's Boad Central,
Hongkong, January 17th, 1979.
THE INDUSTRIAL & COMMERC
BANK, ́LTD.
Head Office Dee Vaux Road Dentral
Hankow Branch --Panof Brilding.. DOMESTIC AND FOREIGN BANKING BERTION FROMIT
CURRENT, Savings and Fixed Deposits
bear Interest at Bates 3 per cent, po Dent., 5 per cent, respectively. A Capital ...T. 100,000,000 £2,833,336
Inquiry on our ÉPECIÁL, SERVICE #♬| Paid-up Capital... 80,000,000 £6,685,636 | be welcome
J. USANG LY, Reserve Fund ...F. 18,979,240 £1,581,604
Mainger. Special Reserve F 40,160,000 £3,746,667
Head Office-Amsterdam.
Branches at
The Hague-Rotterdam. Hoad Agency-Batavia,
BRANCHES
Machanar Bandjermanin
Bandoeng
Bombay
Calcutta
Cheribon
Djember
Aldan
tadang
Palembang
Singapore Boeraba Bourakarta
(Bolo) Pekalongas Tehing Ting Pening
(Deli) Djokjakarta Pontianak
Togal Kobo
Bangoon
Telok Beton Kota-Badja "Samarang
Tatije "Laugan
Shanghai Weltevreden Correspondmoe at Colombo, Madra Fondi- cherry, Bangkok, Baigon, Haiphong, Hanol, Amey Yokobami, Melbourne, Bydney, Now York, Ban Francisco, eta, sta.
Landon Bankers: The National Provincial, and Union Bank of England, Tfmited,
The Bank trays and solls and mocives, for collection Bills of Exchange, lammes letters of aredit on its Branches and correspondents in the Fanty on the Continent, in Great Britain, America and Australia and transacta banking business of every description.
W. IL GEOSKAMP
Agent, ember 921
12
`Hongkong,
angkang, July 7th. 1919.
of
THE BARK OF CHINA..
行緱國中
(Spacially authorized by Presidential Mandate
Repablie of China on the 22nd
of November, 1917.) Authorized Capital
Paid-up Capital Beserve Fanda
$80,000,000.00
19.279,800.00 8,607,678.00
HEAD OFFICE PEKİNG. HONGKONG BRANCH 4. Quest's Boad Central Branches and ath-beanahar all over Chína, and Lorrespondenly in Europe, Amarlos, and other parts f the world. Landon Bankers The National Provincial
and Union Bank of England, Lid The Guaranty Trust Company of New York. York - Banker The Irving National Now
The Equitable Trust Company New York. Interest allowed on Current Account azi Fized Deporte Terms on application.
Bvery description of Banking Busine transmeted.
"
Lowas granted on approved sacurifiam, Bpecial facilition for Home Exchange,
TSUYAN" PEI,
Manzg Hongkong Ba tember 8th, 1981,
".
CORPORATION
(AN AMHÈIGAN BANK).
03. 84,000,000
US. 82,000,000
BRANCE 1
SAN FRANCISCO
Heia Omos for the Orient,
BHANGHAI
DANTON;"
CHANGSHA
#
HANROW
PELINA
06)
THE BANK OF TAIWAN, Limited
(TAIWAN GUIO).
BLANCKER
Incorporated by Special Imperial Chharker,
1299
J
bre
Yan 60,000,000
45,000,99€
» 11,060,00%
Capital Subscribed... Capital (Faid-up}}_{n+ Beserve Funds ....
.***
KHAD OFFICE:-TAI?EE, FORMOSA
BRANCHES 1
晏
JAPAN-Tokyo, Yokohama, Kobe, “Omka
Moji
FORMOSA-Giran, Kagi, Karenko, Kocdang,
Makang,, Nanto, Pinan, Shinahin Taichu, Tainan Facow
Keibo.
Tohyen
CHINA Shanghai, Hankow, Hizkiang, Amey
Fooohow, Santow, Chaton. OTHREE-Hongkong, Bangkok, Smgepare, Boarabars, Semang, Batavia, Rem buy, London, New York
LONDON BANKERS. LONDON COUNTY WETMINSTER
PARD'S
BANK.
"
AND
The Bank ban Correspondents in Ommercia Centrom in the European Continent, RandĒN. Mancheria Taingtao, Japan, Indo-China, Biaz, India, Philippine Islands, Jara and other Unter
MANILA
SINGAPORE
TINATSIN
D. M. BIGGAR,
Manager
THE OHIMESI MEROKANIZE BAIK, LTD.
司公限有行錕商奉
HEAD OFFICE
Alexandra Buildings, Chater Road,
GENERAL Banking and Exchange basita
Loans granted on approved securities Current Accounts opened and Fixed De posita received at rates which may be ascertaină ed, on application.
The Bank also conducte a Savings Departý.
KQ LAUL Chief Manager.
125
THE OHINA SPECIE BAXX / [T3.
"
HEAD OFFICE
Br. Groxar's Buzzbiro, Bowscome.
Chairman of Board of Directori
"J
MR. WONG SETU HAM Chief Manager... Asst. Manager...
M. L.B. HOLM."
Mr. K. T. Word Hongkong Manager “Mr. L. F. Azzam.
Foreign exchange and General Banking
Indies, Australia, Amerion, don
Insrent allowed on Current Ascounts and business transmetód. First Deportiu si ratam which will be quater en application.
R. KONDOR
Manager.
:
HONGZING BRAKỰE,
1, Dee Vcncr Boad Hongkong.
October 1st, 1981.
́Carrent, Barings, and Fixed Deposits been ataresta at rate of 2 per cent., & pir vent; and, # per cent, per annum, respectively.
L. B. HOLUM Hongkong, October 2nd, 1920
Printed and Fublished by Haxy ADOLPEUS CALzWatons, for the BoNGLONG DAILE PRESS, ID, at 10A, Dee Freux Boad Centra Victoria Hongkong, London. Office 131 Fleet Streek, B.Q