*
10:
POST OFFICE NOTICE.
TIN HONGING DAILY
REGISTERED and PABOEL MAIGS are closed 15 miñatas“ earlier than the time given below niless otherwise stated, and where mails are advertised to close at or hyfore 9 a. registered and parcel masils are closed at 6 p.m. on the previous day.
TNAMZAL COMMERCIAL
OPENISU QUOTATIONS.
ihl
20sh, January, 1992,
OR LANDON.-
Taingraphia Transtar 917 { Ban Bille, un demand vaħjī}}, Hana Hälis, a 30 days sught......... — Bank Bula, 44 monthe ment...}}
Cox Panikky Büs, 4 m/s' night ......2/9
Bank Bile, 05 demand
SATURDAY, JANTABY 21sr) - 1973.
BANQUE DE L'IEDO-OHIK
(FRENOR BANK):
SHAD Orica: 15bia Rua Laditto, Paria
Subscribed Capital...Fra. 72,000,000,00 Paid-up Capital...FT. 88,400,000.00 Boservis Finds ......FT. 69,367,308.54
**BRANCHES :
སྐྱemgt༠g Saigon
Bangkok Battambang
Mongtia
Canton
Noumea
Djibouti
Paperle
655
Haiphong
Peking
773
Hankow
Pnom-Pank
Hapok
Pondichery
Shanghai Singapore Textrin
Tonrane Yunnanin
I
ASAHI BEER
SPECIALLY BREWED FOREXPORT
Uredita, & months' sigst
INWARD MAILS. ·
Os Now Yox.***
Credits, a
20 days' satıl"
Prx
Da
От Воля-
FROM
Telegraphic Transfer
Bank Bille, on demangan van, van
10€
BUROPE via Sues (Letters and Paper Moru
London 22nd Doc.)
OX CALCUTTA
2nd inst
Talographis Transfer.......... Bark Bille, on demand
.1.6
Mishima Muru
91rd ines.
JAYAN
SKANGHAI
SERAITY
་་་
On BxaneraL.
Suiyang
inst
Kaga Maru
31st inst
Bank Bills at might come thing a
Mayabashi Maru
31st inst.
Private, 30 days aght -----
4
O
Toka Un de aand ... U
OUTWARD
MAILS.
Ü MANKASƐn demandes (18 Ca
OF DEAD-Un demand, mert 111
OR
On Frou-on demetal como mus in
114t
FOR
Pax
DATE.
THE
Ox S-Un de
UX BANGLOL-Ua doazım
Borzzmens, Bank's Buying:
« Ram
French American Banking Corporation; Guaranty Trust Co. of New York. Interest allowed on Current Accounts and Fixed Deposita according to arrangement.
Every domaription of beating and arshange business transacted.
"
.. 7. ine Fin
V. MARSOT,
Goro Lar 100 fine, per taxi.
Acting Manage
347
Hongkong, July 19th, 1921
Bank Bille, on damat "th
BANKERS:
}}
IN FRANCE Comptoir National d'Escompte. de Paris; Crédit Lyonnais; Banque áo Paris #t de-Payo-Bas
Crédit Industriel at Commersial Société
Générala
IN LONDON: The National Provincial and Daion Rank of England, Ltd. Comptoir National d'Escompte de Paris; Crédit Lyonnais
IN NEW YORK
CoMarganJ. P.
+
DANINIPPON BREWERY CO.,
LIMITED.
TOKYO, JAPAN.
B.O
Steamer.... Inaba Mark
3.00PM
7.30 AM
3.03PM
50PM
Macao
Canton, Koogm shui and Wachow "Rhiuppine Islands
Japan, Canada, U.S... Cantral and South America, nd 'EUROPE via VICTORIA, BU...
SWALOW
Shanghai and N. China & Japan
Shanghai N. China, Dairec, Japan,
and VICTORIA.
Straits, Bangkok, Ceylon, Mauritius, L.
8. "Africa Marques
Dhanushkodi Egypt and EUROPE
VIA MARSEILLES
Shanghai,
North China, Japan,
Canada, USA, Central and South
America
Philippine Telan Ja
*EUROPE and
Portuguess Gunboat Satuday, giNE, Aission... Olle fark
Suwa Maru
Arizona Maru
Mishima Maru
*Correspondence bearing vessel's me only.
Saturday, 21st. Saturday, 2lət, Saturday, 21st, Registration Letters... Saturday, 11, Sunday, 22nd,
Sunday, 22nd, Tuesday, 24th, Begistration Letters -
Thursday, 26th,
Registration Letters Monday, 30th,
5.00 PM
6.00 FM 9.00 AM
9.00 AN
8.45 AM 9.30 A
VICTORIA B.C.
Tai O
Tai Po
For
India via
Obeting Chow ...
Bhataukok, Shatin, Sheangshai, Aḍtan,
Ping Bhan and Santia...
THE
Aberdeen, Sai Kung and Stanley
Lo Wu Camp s
Maoso
Wenatchee
* Bay State
8.45 AX
9.50 дм
9.00 X
BAR SILVER per af
Hongkong 10 coni pisse... $1.70 Premium
Hongkong...
Canton
Canton
10
4.DO DGMT- 18.30 0,00
HONGKONG AND SHANGHAI
+
BANKING CORPORATION..
T
Hongkong Head Offens Paid-up Capital
Roer Fada ya
Starling
H
Silver
T
THE " BANK OF EAST ASIA, Tard.
HEAD OFFICE :-
No. 10 Das Vooux Road O. HONGKONG... Established 1919.
AUTHORIES CAPITAL ... $12,000,000 Path-ve. GazkhAll sinavara
DIRECTORS:
Mr. Pong WAITING, Chairman,
Mr. Chow Shen Son,
Mr.Li Toan Can Mr. Fang Fing Shan
Mr. P. Kwok, *****$20,000,000
Mr. Ng Chang Lak
$4,500,000 $1,500,000
Reserva Liability of Proprietors $20000,com
Court of Directores -
G. T. M. EDLxxs, Esq.-UL bman.
G. V. DODTILL Esq. Departy Chairman.
1.G.M. Bernard. Esq.
ON WK-DAT
ON SUNDAYS, & HOLIDAY
A. 8. Gubby, Esq.
10.00 AM,
10.00 AM
9.40 ...
13.10 P.. 16.00 ..
Saturday
1.00 'P.M. 16.00 P.M.
9.4) 4.3.
11.00 4.
P. H. Holyoak Esq. Hoa. Mr. A. D. Lang,
E.V. D. Parr, Esq.
W. Le Pattesdan, Esq.
J. & Phammar, Esq.
H. P. White, Erq.
Chief Manager:
Hon. Mr. A. G. STUPKAN.
Manager: Hongkong-A. H, Bassow, Esq. Manager Shanghai---G. HL. Béirr. Eaq....
CURRENT ACCOUNTS opened in local. CURRENCY and FIXED DEPOSITS received for one year or shorter periods in local Currency and Sterling on terms which will be quoted on application.
5.00 PM.
3.30 P.M
11.00 AM.
4,30 P.M.
9.30A.M. & 3.30 P. M
11,00 Ar 9.00 A.M.
LONDON BANKERS | LONDON COUNTY WESTMINSTER
PARRE BANK, LTD.
&
¿Sunday.
7.16 A.X.
8.15.A.M.
1.13 P.L
Holiday
7.16,A.36.
(4.15 PAL
(1.30
Canton and Samshui
Reg 5,00 7.3L)
6.00 P.M
Letters 6.00 PALİ
200 TL
4.00 P.ML
6.03 P.M.
10.00. A..
Excep
5.00 P.ML
6.00 PM.
5.00 P..
3:30 F.M.
6.00 P.M. 10.00 A
*Canton (By Train)
Wschow","
Kongmoon
***
Natau and Sanma ... Shamchun
ICAL AND REGULAR MAILS OUTWARD
Fox
Canton and Bamshui
Tại Ping Trung
Chak Ki
Kongmoon Kaukong...
Hongkong, January 1st, 1922
HONGKONG SAVINGS BAXE,
THE business of the above Bank is conducted by the HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION Bales may be obtained on application.
INTEREST on deposita is allowed on the Minimum Monthly Balancer at 37 per cent
par ainan.
ON WEEX-DATO OF BUNDAY ON HOLIDATA
AUSTRALIA &
For the Honexone & Brangkat BAWKINS
A. G. STEPHEN,
Chief Manager. Hongkong, December 27th, 1990,
OHARTERED BATT
OF INDIA, OHITA,
[9
મ
(7.30 AM. 19.30 PM. 9.30 P.M. 9.30. PJL.
9.30 2.
78.00. PM
8.00 P.M
6.00 P.M.
Except Saturday
9.30 PM. 8.30 (P.M.. .00 7.1. 6.00 P.M.
17.30 LX. 1830 AM. 9.30 PM 9.30.7.ML 8:00 PM 8.00 1.3. 6,00 1.3.
400 M
10:00 AM.
4.00 PM.
THE BLUE FUNNEL LINE
REGULAR AND FAST FREIGHT
PASSENGER SERVICES LONDON SERVICE
CYCLOPS"
* ACHILLES"
(DIRECT).
AND
31er JAN. London, Rotterdam & Hamburg 7TH FEB London, Amsterdam & Antwerp.
LIVERPOOL SERVICE (DIRECT OR VIA CONTINENTAL PORTS).
'NELEDS."
ELPENOR"
18 FRE, Marseilles, Havre & Liverpool. 14TH FEB. Genoa, Marseilles and Liverpoo PACIFIC SERVICE (VIA KOEN AND YOKOHAMA).
PROTESILAUS
·IXIONT' TALTHYBIUS "
NEW
KEEMUN"
31ST JAN.
218F-FEB,→→ Victoria, Seattle & Vancouver. 14TH MAB
YORK SERVICE (VIA BURY OR PANAMA).
1012 FEB.
via Suez
PASSENGER SERVICE
PYRRHUS 3RD FEB. PYRRHUS 7TH MAR MENTOR" 21ST MAR FOR FREIGHT,
for Shanghai and Japan for Singapore & London," for Singapore & London. "PABSAGE RATES AND ALL INFORMATION APPLY TO
BUTTERFIELD ♣ SWIRE AGENTE. Z
INCORPORATED ny Royal CzarTRA, 1863
·HEAD OFFICE—Lordon.-
Paid-up Capital
Beserve Fund
Reserve Linbility of Proprietors
-
Mr. Kan Ying Po Mr. Mok Ching Kong Mr. Wong Yun Tong, Mr. Chan Ching Shez, MF. Kaz Ohin Ñ_m.
Chief Manager. Mr. Kan Teng Po, Asst. Manager Mr. Lå Tw Fong
BRANCHES & AGENCIES —–
LONDON, PARIS, NEW YORK
SHANGHAI
KOBE
NAGASAKI
SINGAPORE TIENTSIN MANILA SAMARANG CALCUTTA
SAN FRANCISCO
YOKOHAMA
SAIGON
FENANG
HANKOW
BATAVIA
· SOURABAYA BOMBAY
Landan Banken -The London with Cthy and Midland Bank, Lad
Every description of Banking and Exchange business transacted. Loans granted on approved scourities.
Introwth slicerad on Current Deposit Acocens as the of Two per cent. per annum on Savings Ansat Four per Oscă. Per Austin, and on wland Deposita në the following riles 10%
For 3 months the ela at t per vent, per jongm
·
For 6 monta sa the race of a jar cena, per su
For 3 months at the rvá a 6 per cual per satis
KAN TONG PC.
Chief Manager. Hongkong, September, Ist 1991.
SOLE AGENTS,
MITSUT BUSSAN
KAISHA LTD.
HONGKONG.
KONINKLYKE PAKETVAART
MAATSCHAPPY.
(ROYAL PACKET NAVIGATION CO. OF BATAVIA)
THE STEAMSHIP
"VAN CLOON
will be despatched to
SINGAPORE & Belawan-deli, Direct.
21st January, 1922.
This vessel offers excellent cabin accommodation for salcon passengerw.
Single and double esbins. Wireless Telegraphy
For Freight and passage apply to:-
JAVA-CHINA-JAPAN-LYN,
TS
Telephone No. 1574-
THE MERCANTILE BANK OF INDIA Limited
HEAD OFFICE:
£3,000,000
15, Ormoschurch Street, Londva, EU. 8.
Authorised Capital ... #Babecribed Capital Paid-up Capital... Reserve Fund
BANKERS.
... £1,800,000 ...£1,050,000
*** £1,100,000
41
THE BANK OF Eyezand,' TER LONDON Joer Carr & Mingann Bank, ITD.
"BRANCHE:3: Bombay Hongkong Kuala Lumpur Bangoon Calantis Howish Madras
Bhangbai Colombo Kandy New York Singapore Delhi Karsoni
Penang Challe
Kota Bhara Port Louis (Mauritins). -
་
HONGKONG BRANCH.
Every description of Banking and Erobang business tranmotod.
$3,000,000
INTEREST allowed on Current Accounta #3,600,000 to 3 per om per annum on Daily Balance £3,000,000 and an Fixed Deposits at rates that may be
securtated on application.
NO. WILSON, Acting Manager. 7, Queen's Boad Central,
Hongkong, January 17th, 1972.
FOREIGN · · FIQHANGE and General Banking business transacted.
* QUERENT ACCOUNTS opened And FIXED DEPOSITS received for 1 year or aborter perioda st rates which will be quoted on application.
A. H. FERGUSON, Acting Manager.
Hongkong, March 30th, 1921.
FEDERLANDSCHE HAIDEL
MAATSCHAPPIJ.
(Netherlands Tradzte Sodomi.)
Established 1834.
....100,000,000 £8,383,833 A Capital Paid-up Capital F. 80,000,000 £3,888,666 Beserve Fund ...F. 18,979,940 £1,581,604 ...F. 40,160,000 £3,246,667 Special Reserve
Head Office: Amsterdam. Branches at
*
The Hague-Botterdam,
Head Agency
Bandjarmasin Bandoeng Bor bay Calentía
Cheribon
Djokjakarta Kóbe
Batavia.
BRANCHES
MacRater Singapore Iden
Boermond
Fadang Boerakarta
Palembang
(Sale) Pekalongas Tebing Ting Pensy
(Deli Pontianak Tegal
Rangoon Telok Baton
Kota Badia
Bamariag
Tilstijos Image
Shanghai Weltevreden Correspondence at Colomba, Madras Pond aheery, Bangkok, Baigen, Haiphong, Hana, Yokohama, Melbourne, Byday, How Amoy, Terk, San Francisco, eta, eta.
London BankersThe National Provincial, and Unia Bank of England, Limited,
The Bank buys
urs and sells and rostres for collection Bills of Emhange, fares letters of aradit on im Branches and correspondents in tha Fat, on the Continent, in: Great Britain Amerión and Australia and transsets banking business of every description.
W. E. GROSKAMP Agai Hongkong, December 10th, 1991; 2123,
4.
THE INDUSTRIAL
[43
COMMERC
·BAIK, LTD. -.
Hand Offer-8, Des Voeux Road Central Hankow Branch:—Panöft Building.
DOMAITIO AND PORRIGE HANKITO AREVICH PROMPE
YURRENT, Savings, and Fixed Depout
bear Interert at Bator 1 per cent. 4 per cent, 5 per cent, respectively.
Inquiry on our SPECIAL SERVICE WI be welcome
ongkong, July 7th, 1918.
J. USANG LY, Manager,
7
TEZ BANK OF CHINA.
行
Specially authorized by Presidential Mandate
of the Republic of China on the 22nd -
of November, 1927.)
Authorbund Capital
** $60,000,000.00
12,279,800,00 8,607,678.00
Paid-up Capita Reserve Funds
KIRAD OFFICE-PERING. FR HONGKONG BRANCH:- 4 Queen's Bond Central. – Ennebo and alb-branches All over China, and Wormspondents En Europe, America, and other parts f the world. London Hankar-The National Princial
and Union Bank of England, Irül,
The Gumenity Trust Company of New York, Hew York Bankers we The Irving National
Bank.
The Equitable Trust Company New York Interes allowed on Current Account Fixed Deponta. Terms on suplication. Brary description of Banking Erazmaciod
BRABAJ
Losan graafed on approved securition, Special facilities for Home Exchange.
TSUYER FEL
Manager.
Hongkong, Be tember 8th, 1921
68
Agents.o
"ASIA BANKING CORPORATION
Ospital
Burplus, over
HEAD ÜSTION:
SEW YORK.
(AN AMKULAM BANK).
יו
US. $4,000,000
BELICE
UB. 82,000,000
BAR FRANCIBOO,
Head Office for the Orient,
BHANGHAI
BLAC
OLETORI CHANGSHA
-ŻANKOW
PRING
THE BANK OF TAIWAN
Limited.
(Tarwan GizXO)
Iscorporated by Special Imperial Charian,
1599,
-
Capital Bxbooribed
Yen $6,000,00 Capital (Paid-up)
n $6,000,90% Beserve Fundame _____11,080,00€.
HEAD OFFICE—TAIPSE. FORKOSA
BRANCHES: JAPAN-Tokyo, Yokohama, Kobe, Osak
Moji FORMORA—Gira, Kagi, Karako, Kodung Making, Nanto, Pran, Shinakilen
Takow Taichu, Tainan
Tampa Tokyen Beito
UHTRA — Shanghai, Hanków, Hizkiang, Amaj
Foodbow, Ewatow, Canton. OTHERS-Hongkong, Bangkok, Bagapers, Soembaya, Semarang, Batavia, fem bay, London, New York......
LONDON BANKERS;
LONDON COUNTY WESTKINSTER AND PARE'S BANK
The Bank kas Correspondants in Osamara entree in the European Continent, Hun Manokurin, Tsingtao, Japan, Indo-China, Blam, India, Philippine Islands, Jaya and other Dusel Indies, Auriralis, 'Amarion, dia.
Interess allowed on Oxerant Asconata and xed Deposits at rates widok will be quesm en application.
B. KONDOH;
Homzorg Beinin,
~~1, Der Vor Hond-
Hongkong, October lak, 1981.
Mazag.
-40
MANILA
SINGAPORE
D. M. BIGGAR.
Manager.
THE CHINESE MIROHATE
BAXE, LTD.
司公限有行銀商灣
- HEAD OFFICE
Alexandra Buildings, Chater Road.
GENERAL Banking and Archange busines
transacted. ........
Loans granted on, approved securities,
Current Accounts "opened and Fixed De posita rocived st rates' which may be asceríača od on application
The Bank also conducts a Barings Depar
meni.
125
KO. LAU Chief Manager.
*
THE OẾIA SPECII BANTE EXI
HEAD OFFICE--
By Gross's Buzdins, BoNCOME,
Į
Chairman of Board of Directo
ME WONG BELTU HAM
Chief Manager... Asst. Manager,
ME. LLS. HOLINE
MI. K. T. Wan Hongkong Manager Mr. L. P. Axı,
Foreign exchange and General Banking. business transacted.
Current, Sayings, and Fixed Depodin kame internata at rates of 3 per cent, á per etika
per cent, per annum,'respectively;
-LE-HOLUM- "Hongkong, October 2nd, 1920
Printed and Published by Hærze AnOLEHDE CARTWRIANs, for the Horarono Daný Pass, Leo, at 10, Des Yarz Bosd Centra Victoria Hongkong, Landow Offos 131 Fleet Bizest, RO