10
16, 1999,"
POST OFFICE NOTICE,
THE HONGKONG DAILY" PRESS,
MONDAY, JANUABY
COMMERCIAL OPENING,QUOTATIONS.
The Parcel Post Service to Canton is suspended until further notice
Until further notice mails for Canton, Samshui and Waɔhow will be closed at the G.P.O. at 2 p.m. and 6 p.m. and at Sheungwan Branch Office at 1.30 p.m. and 9 p.m. These mails will be forwarded by the 8 p.m. and 8.07 a.m, express trains respectively.
FECH
SILANGBAI
STRAITS
BEANORAL...
SHANGHAI
JAPAN. & SHANGHAI
IN
INWARD 'MAILS.
100
JAPAN
441
BOMBAY AND STRAITS
EUROPE vis, Juez (Letters and Papers } London 15th Dec. Parcels SthDec.)}
Гов
PER
Yingchow Bimalaya
Kons
Porthos
Yoshino Mara
Nikka Maru Genoa Mar
Nagoya
OUTWARD. MAILS.
-'KOAKOT #O
14th, January 1929.
Telegraphic Transfer, mus2/7. Bank Bills, on demand ............1} Bank Hills, as 30 days sight..... Bank Bills, at months right...3/74 Oredits, at 4 months' nght
181
Dosassatary Bills, 4 m/s” Eight .....2/9
UN PAN.
Bank Hills, on demand Credits
On New York.
Telegraphic Transfer
Bank Billa,
Or Calcutta
on demand.
660
‚4 inonthe' sight sizes
780
1:
Bank Bills, on domand
40 days' sight
38
Ож
"Dvz.
194
10th "inst. 10
inst
16th inal.
18th
16th int
17th inst.
17th inst
0%
18th inst
Telegraphic Transfer
Pills, on demand... 1:43 Bank
On ShangxAL**
Bank Bills, at sight...
Private 20 dayu' sight - se namin
ON YOKOHAMA, Un demand ....... 114k
OF MATA-On demand-Pesos
1101
Sx3942033-On demands 113
Or Batayza-Jo demand............. 149 Ox Hazront,--On damandada. nom.
Ox Bag-Un donand
DE BANG101.--On denand
course
201
Sovisions, Bank's Baying Rate 47.500.
Gazo Lar 100 fine," pot tael.
Per von
Hongkong 10 sena plece... 180 Fremium.
BAR RETRE por 05.
4
Fxx
DATE
Haikony
Sunday,
Portuguese Cuba
15th. 9.00 A Bunday, 15th, 2.30 PM
congreng «U Canton Canton
-
P
30 10
104
0,50 Discont 17.30 0,00
J
Taksang
Monday, 18th,
9:00 am
Lake Far
Monday, 16th,
11.00 AM
Monday,
16th
1100 AX
Monday
18th,
3.00 F
16th.
2:30 PM
Have a
"Turkish
A.A..
Swator, Amor "bad Froshow
Masso
Haihow and Haiphong...
*Saigon
Swaton Shanghai and North China
Ningpo "Shanghai, and North Chins Pippine Isla ada
SWLLOW
Philippine Islands
---
Swalow Shungi and North China. "Swatow Shanghai and North Chine Haiphong, Saigon Straits, Bangkok, Mauritius, L. Marques
Ceylon India via Dhanushkodi,
adao,
and "EUROPE via
Shanghai, N. China, Japan, via Nagaski Honolulu Canada, 1793 Central and South America and EUROPE via SAN FRANCISCO
Straits
ཨསཾ ཏཏྠཱིཏྟཱ
Bangkok, Ceylon. Maaritius,
L. Marquca, South Africa, India Wis Dhanushkodi *Egyp" and "EUROPE
vi MARSEILDS
Hoihow
& Haiphong
swatow and Bangkok
Shanghai, North China, Japan, Canada 1.8.4. Central & South America,
•EURO PË TË VANCOUVER B.0.
Saigon North China
Shanghai and
Philippine Islands
and Foochow
Swa00W,
Straits...
...
DOW, AMBY, DEM Cayion, Mauritias,)
Marques, South Africa, India via Dhanushkodi,
Egypt
EUROPE via SUEZ.
and
raita, Bangkok, Ceylon, lauritius, L Marques, South" Africa, India
via Dhanushkodi, Aden, Egypt and EUROPE via MARSEILLES
ค
The Parcol Mail will bo closed on
Tuesday, 17th int, at 5. P.M.
0 17
Atensrin
J
Hydrangea Kwaiang Wenatchee
Was Shing Bangsang
Porthos
China
Yoshino Maru
Taksang " Chengtai
Monteaglo
Kierchoro
Sauchu...
Taming .... Haiching
Taucer
Egunt
*Correspondence bearing vessal's name only.
i:
18th
Monday, 16th
800 - N 2,00 F N
400 FX
Monday, 16th, 5.00 F K Monday, 16th, 5.00 PM Monday, 18th, 11.00 AM
Monday, 16th.
Registation 11.45 AX Letters ... 12.30 ги
Tuesday, 17th,
Registration 5,40 AM Letters
8.30 X
Tuesday, 17th,
Registration. 8.45
Letters
9:30 AM
Tuesday. 175h, 900 A Tuesday, 17th Tuesday 17th.
Registration
9.00 A M
9.15 AM
Letters... 10.00 AM Tuesday, 7th, 1000 11 Today, th, 10.00
Tuesday 17th, 10.00 A M Tuesday, 17th, 11.00 AM
Tuesday, 17th, 1:00 am
Wolnesday, 16th, Registration Letters
THE BLUE FUNNEL
8.43 AM 9,30 a, M
LINE
REGULAR AND FAST FREIGHT AND
PASSENGER SERVICES
LONDON SERVICE
........
(DIRECT).
TEUCER" 17TH JAN. London, Amsterdam & Antwerp: 3181 JAN. London, Rotterdam & Hamburg "CYCLOPS"
ACHILLES 7TH FEB
London, Amsterdam & Antwerp.
LIVERPOOL SERVICE (DIRECT OR VIA CONTINENTAL PO218).
19TH JAN. 1ST FEB. 14TH FEB.
"EURYPYLUS "
NELEUS"
ELPENOR".
Genoa Marseilles & Liverpool Marseilles, Hayre & Liverpool. Genoa, Marseilles and Liverpoo.
PACIFIC SERVICH (VIA KOBE AND YOKOHAMA)
PROTESILAUS" "IXION"
TALTHYBIUS".
NEW
31ST JAN.
21ST FEB. Victoria, Seattle & Vancouver, 14TH MAR.
YORK SERVICE- (VIA SUEZ OR PARAMA).
PASSENGER SERVICE
"PYRRHUS "
SED FEB.
for Shanghai and Japan.
"PYRRHUS"
"MENTOR"
7TH MAB.
21ST MAB.
for Singapore & London.
OR FREIGHT, PASSAGE RATES AND ALL INFORMATION APPLY TO
85
for Singapore & London,
BUTTERFIELD ₺ SWIRE
AGENTE
ASTA BANKING CORPORATION
HONGKONG AND BHANGĦAŻ
BANKING OORFORATION,
Hongkong Hrad Qiles..
Paid-up Capital
Reserva Faada 2000
Sterling
Silver
1
14
... 20 000,000
£4,500,000 $91,500.008
Reserve Liability of Proprietors $20,000,000
Court of Directors:
-G. T. K. Foxina, Bag-Uhairman. G.M. DobwaCL Reg-Deputy Chairman. 1.G.M Bernard. Eaq. EV. D. Parr, Kaq. "A" 8. Oubbar Bogel W. L. Fattenden, Exqy "P. A Holyoar. Eaq. J. A. Plummer. Eaq.”
Hon. Mr. A. O. Lang. H. F. White, Brg
.
Chief Manager
Hon. Mr. A. G. Brxrhan.
Manager: Hongkong-A. H. Bassow, Esq. Managor: Shanghai---0. H. Srrer, Baq.
LONDON BANIIRS: LONDON COUNTY WESTMINSTER &
PARK'S BANK, LTD.
CURRENT ACCOUNTS opened in local CURRENCY and FIXED DEPOSITS received for one your or shorter periods, in local Currency and Sterling on terms whiah will be quoted on application.
Hongkong, January 1st 1912
HONGKONG SAVINGS BANK.
TH
18
THE boamcas of the above Bank is conducted by the HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Baler may be obtained an application.
INTEREST on deposita" is aEowed on the Minimam Monthly Balances at 3 par cent per annum,
For the Hoxoxoxo & SHANGHAI Banama CORPORATION,
A. U. STEPHEN.”
Chial Manager. Hongkong, Dreamber 29th, 1920.
CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & OEIKA,
لوريال او الراية ال
Westminster
Tobacco Co. Ltd. London
Made of Carefully blended
Grades of Turkish leaf,
Westminster Cigarettes Turkish Blend AA Grade
Turkish Tobacco is acknowledged to be the world's best Tobacco for Cigarettes.
This advertisement is issied by British Amrican Tobacco Co. (China) Ltd)
THE MERCANTILE BANK OF INDIA
Limited.
"Haan OnnoRİ »
15, Gracechurch Street, Londen, EC. 3.
BANKERS:
BANQUE DE L'INDO-GEINE (FRENCH BANK):.
HEAD Ornica: 15bis Bae Latte, Paris.
Batecribed Capital... Frs. 72,000,000.00 Paid-up Capital...Era 68,400,000.00 Resorves Fanda......F, 69,667,203.54
BRANCHES: Hongkong Saigon Monstre Noumea
Shanghai
Authorised Capital" Bubsunbed Capital Paid-up Capital...
... £3,000,000
*** £1,000,000
Reserve Fund
*
FLO
... £1,800,000
£1,100,000
Bangkok Battambang Canton Djibonti Haiphong Hankow Hanci
41
Singapore
Peking
Tourane
Phom-Penb
Yunnanfa
Pondichery
BANKERS:
Tan BANK OF ENGLAND,
THE LONDON JOT CITY & MIDLAND BANK, "
L12.
+
BRANCHES.
Bombay Hongkong Knala Lumpur Raagoon Caletta Howrah Madraa Colomba Kandy New York Delhi Karachi Penang Gallo
Papeeta
Tientsin
Shanghai IN FRANCE: Comptoir National d'Escompte Singapore
de Paris, Crédit Lynonnais; Banque do Paris et do-Paye-Eas Industrial of Commercial Société
Kota Bhars Fort Louis (Mauritius),
HONGKONG BRANOH.
Générale,
Cralit
Every description of Banking and Exchang IN LONDON: The National Provincial and
business tranmoted.
INTEREST Bowed on Current Accounte to 1 per cent per annum on Daily Balance INCORPORATED BY ROTAL CHARI, 1859 and on Fixed Deposita, at rates that may be
HEAD OFFICE-LONDON.
ascertained on application.
Paid-up Capital Beearve Fund...
C. L. SANDES, Manager.
[42
£3,000,000 £3,600,000 7, Queen's Road Central,
Hongkong, April 16th, 1921 Reserve Ldability of Proprietors £3,000,000
140
FOREIGN EXCHANGE and General Banking business transacted,
CURRENT ACCOUNTS opened And FIXED DEPOSITS 780eived for 1 year or
on application.
shorter periods at rates which will be quoted
A. H. FERGUSON, Acting Manager. Hongkong, March 30th, 1921.
NEDERLANDSCHE HANDEL
MAATSCHAPPIJ, (NETAKKLANDS TRADING So.)
*
Established 1824
THE BANK OF CHINA.
行銀國
(Specially antaorized by Presidential Mandate
of the Republic of Chins on the 22nd of November, 1917)
Authorized Capital
(19
Paid-up Capital. Esserys Funds
A Capital .F. 100,000,000 £3,333,333 Paid-up Capital... 80,000,000 £8,686,668 Reserve Fund
.... 18,973,240 81681,604 Special Reserve F. 40,180,000 £3,246,667
Head Office-Amsterdam. Brancher at The Hague-Botterdam Kend Agency:-Batavia. BRANCHES:-
Mactaner Jedan
Bendjarmasin Bandoung
Bombay
Calcutta
„CAM - AKKREJAM - RANK),
Cheribon
Djember
Capital Harplan, over
U.S. 84.000,000
Kobe
Kota-Radja
UB. 82,000,000
BAN FRANCISCO,
—ARAD-ORTON 1
NEW YORK.
CANTON)1 OHANG
Head Office for the Orient,
SHANGHAI
HANKOW
PALING
MANILA BINGAPORN
D. M. BIGGAR
Manage
Eingapore Boerabaj dang BoeraHaria Palembang
(Bolo) Pekalongas. Tebing Ting PHRAD
(Deli).
Djokjakart Pontianak Togal
Langua
Bangoon Telok Beton, Samarang Tilatije
Shanghai Weltevreden
Correspondence at Colombo Madras Pendi
aberry, Bangkok, Saigon, Haiphong, Hanci,
Amoy Yokohama, Melbourne, Bydney, Now Tork, San Francisco, als to.
Lion Bankers The National Provincial,
and Union Bank of England, Limited.
The Bank bays and sells and receives for collection Bills of Exchange, iesnas letters of credit on ita. Branches and correspondents in the Esat, on the Continent, in Great Britain, America and Australia and tranzusta banking Iaziness of every description.
HAWA ÉL GROSKĀMA
Hongkong, December 28th, 1921.
ስ::
***
-་
$60,000,000,00
19,379,800.00 8,607,578.00
HRAD OFFICE-PEKING. HONGKONG BRANCH:-1, Queen's Bold Citral. Branches and sub-branches all over China, and Uotivpondent in Europe," "America, and other parta ́f the
Banker-The National Provincial and Unica Bank of England, Ltd. The Guaranty Trust Company of New York. New York Beakers/The Irving National
Bank.
The Equitable Trust Company New York, Interes allowed on Current Account and Fixed Deposits. Terms on application.
Every vasciption of Banking Bries tranacted
Loans granted on spproved securities. Epecial facilities for Home Exchange.
TSUYER PEI,
Manager, Hongkong, Se tomber stb, 1920
THE CHINESE" MEROMASTIA BANK LTD,
司公限有行銀南拳
HEAD OFFICE
Alexandre Buildings, Chater Road, Gransted
*ENERAL Banking and Exchange
68
IN
Union Bank of England, Ltd, Comptoir National d'Escompte de Paris; Crédit Lyonnais.
NEW YORK
Co. MorganJ. P. French American Banking Corporation ; Guaranty Trust Co. of New York.. Interest allowed on Current Accounts and Fixed Deposita according to arrangements “
Every description of banking and exchange business transacted.
V. MARSOTA.
Acting Maags Hongkong, July 12th, 1921
THE BANK OF EAST ASIA, Limited,
HEAD OFFICE –
No. 10 Der Vosaz Road 0; HÔNGKONG,
Established 1919. Zorronine Capitas 15., $19,000,$50.00 RAIN-31 CAREWATom. 1,000,000.00
DIRECTORS
Mr. Poso Wir Tons, Chairman, Mr. Chow Shou Son, Mr. Kan Ying Po, Mr. Li Koon Chan,
Mr. Mok Ching Kong Mr. Fang Ping Shan, Mr. Wong Yun Tong, Mr. Chan Ching Shek, Mr. P. K. Kwok, Mr. Ng Chang Link, 3 Ka. Chiu Nhi
Chief Manager Asst. Manager
Mr. Ken Teng Fo ... Mỹ Lệ Tan Rồng
BRANCHES & AGENCIES ----- LONDON, PARIS, NEW YORK-
SHANGHAI
KOBE
NAGASAKI
SINGAPORE
TIENTSIN
MANILA
SAMARANG
CALCUTTA
SAN FRANCISCO YOKOHAMA
SAIGON
PENANG
HANKOW
BATAVIA
SOURABAYA BOMBAY
London Bankers --The London cat Qty and Midiand *Pank, 154,
Every description of Banking and Exchange business transacted. Loans granted on approved securities.
“Internet allowed on Current Deport Accent
buzitor, and on Fixed Depoise at the following rabes
Loans grinted on approved, securities. Current Accounts opened and Fired De posits received at rates which may be ascertain edion application.
Bank The
* Savings Depart
`alao"conẵngta.
-X÷OFLAU- Chief Kamagn
of
Der per omk, pie soman on Sayings Account Four per owth,
For mouth the rit of 3 per cent, per MOSTRA For month as the rate of 4 per cent, DET KILLIN For 15 months så the 284:a. É per ount, per aaneen
KAN TONG P
Chief Manager. Hongkong, September, Ist 1931.
73
THE INDUSTRIAL & COMMERST BANE, 'LTD.
"Head Ooo-8, Des Year Road Central... Hankow Branch --Fanoff Building.
DOMESTIC AND FORKIGN BANADIG SERVIUM FROMPE
NURRENT, Savings, and Fixed Deposite bear Interest at Rates 3 per cent., å per sent, 5 per cent, respectively,
Inquiry on our SPECIAL SERVICE - be welcome
J, USANG LY, -
Manager.
21
+3
ongkong, July 7th, 1919,
THE BANK OF TAIWAN,
Limited.
(TAIWAN Goto).<
Iacorporated by Special Imperial Chariz 1892.
Capital Babaribed. ... Capital (Paid-up)" Beserve Funds ...
... Yen 40,000.008
MI
***
13
$5,000,000
11,080,000
HEAD OFFICE-TAIFEE, FORMOSA
BRANCHES, JAFAN-Tokyo, Yokohama, Kobe, Omda
Moii. FORMOSA-Giran, Kagi, Earenko, Koshuig, Making, Nanto, Pinan," Bhinekika, Taich, Tainan Takow Tank Tohyen, Helto.
CHINA-Shanghai, Haskow, Kirklang, Amen,
Toochow, Swatow, Canton, OTALES-Hongkong, Bangkok, Burgapen." Boerabaya, Bemarang, Bataving Muni bay, London, New York,
LONDON BANKERS: LONDON COUNTY WESTMINSTER ÄND
PARE'S BANK
The Bank has Correspondents in Uammareini Centres in the European Continent, Bang Hanskaria, Tringtao, Japan, Indo-Chins, Blanga India, Philippine Islands, Jaru and other Deich Indies, Axiralis, America, &
Interest allowed da Ourrent Losownie and Fixed Deposite at rutes which will be queind on application
8. KONDOH,
Hongkong BALEGË,
8, Des Van Bod
Hongkong, October 1st, 1991.
Manager,
40
THE CHINA SPRUIT BANK 12.
HEAD OFFICE
L
Er. Grozer's Bundles, HomecOUS,
Chairman of Board of Directors MR. WONG SHIU HAM'
·
Chiet Manager... Mr. In. HongK Asst. Manager... ...Mr. K. T. Wana Hongkong Hanager Mr, L. P. xzen, Foreign exchange and General "Baaling. business transnstad:
Current, Bavings, and Fixed Deposits bang nterests at rates of it por sant., ʼn per vent, and € per cent, per anium, respectively.
L, B. BOLUM Hongkong, October 2nd, 1920.
Pelated and Pahlaher zy-HaraY ÁDOLPEDE CARTWRIɑm, for the HONGKONG DAILY
PRES, LAD, at 10A, Der Vaux Road Centra Victoria Hongkong. Qfos 131 Ficst Street, E