FROM
SHANGHAI, 6A,
**
SHANGHAI C
BTRAITE
POST OFFICE NOTICE.
INWARD MAILS,
Pro
DJL
Dilwara
13th inst.
Empress of Jupan
13th inst.
Tingshow
14th inb.
Sichuan
15th in
Himalays...
15th inst
Yoshino Marz
16th inst
Genoa Maru
17th last.
18th lost.
SHANGHAI ...
UNADA USA. JAPAN AND SHANIKAT
JAPAN & SHANGHAI
BONDAY AND STRAITS - -
EUBOFA via Suoz Letters and Papara
London 15th Dec, & Parcela 5th Doc.)3 | Nagoya
OUTWARD MAILS.
THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, JANUARY 18TH, 1932.
COMMERCIAL,
OPENING QUOTATIONS,
Os Lobos.
19th, January 1912,
Telegraphic Transfer
Bank Bills, on demand/7 Bank Bills, at 30 dayu sight,
Bank Billa, at 4 months night...1.71 Credits, at 4 months' sight-1/8 Documentary Bilis, 4 m/n' sight ......2/8
UN PAX-
Bank Hills, on demand Credits, 4 months rīgāk
Ox New
Kask..
Bank Bille, on damani
Credits, a
O BOXRAY,
at dù days' sigh.
Telegraphic Transfer
Bank
ca demand
Transfor
Bank Billa, on demand
OK SHANGHAI ~***,,
Have a
"Turkish
680
m
... 54t
38
1941
Pri
DATS
1.41
Bank Bilz, at sight
Haidong
...Friday,
***Taito JG736
**Tusarang
You Ying Wat
Vandtoon
Friday,
13th, 11.00 A 15th
Private
days' night ... a pate
ÜK
1100h
On Manila,-Ön demanding'ésDe
YOKOHAMA demand.
113
A.A
115
Friday,
13th,
9.00 N
...
Friday,
13th,
3.0JAK
Qx SINGATOK-Un demand
***
1115
Friday, 18th,
4.00 PM
Lake Faulk
Friday, 13th,
0,00 F X
Hanai
Friday, 13th 8.00
Hwah Jah
Cand's Mary
Friday 18th, Friday,
8.00
13th, 9.03
OH BAZAYZA-Qa demandin$9 OK FAITRONA,mi) a dominaalcon on on
On Sueck-in demand mag tartot ON BANGIOL-Oodemgaa mm BʊVILEGES, Bank's Buying Bata, Goin Lxar 100 fins, per taal.com (asos BAR SILVER put
"וי
.4 7.50. a.
312
Par det.
Hongkong-10 cunt plast.... 81.50 Fremium Hongkong .30
8.43
M
Canton
9.30 & X
Janton -.10
W
50 Dinoont
17.20 11.00
80)
.
For
Bratov, Amov and Foochow
Shanghai,
Kad
Philippine Islands
Saigon
Swatow and
Anoy
Halphoby
***
China
Fort Bayard. Heillow and Haiphong *Swatow Bagoa,
Straits, Bangkok, Carlon *Mauritius Lary18 India via Dhanushkodi Durban and Cape Town)
Philippine Islands, Shanghai North China, Japan, Canada, U.S.A., *Central, and South America xi *EUROPE vis VICTORIA, B.....
Straits
Bangkok, Coylor, Mauritian, D. Marquis, South Africa, India vis Dhanashkodi Bombay and Aden Shanghai, China, Japan Hon lalu
"Canadia
U.S.A Central and South ROPE via SAN
Americs &
FETSCISCO
*3hanghai and *N. r.h China'
"Svator "Shangh n and *North China. Swatow, Amoy. Keelung. Holhowapang
Shanghal, North China, Japan, Houolalu,
Usaada, United States Centra and South America and EUROPE via
INFRANCISC)
Juda Maru
file.t
Saturday, 14th
Registration Letters
Saturday, 14th, Registration Letter
Saturday, 14th,
Registration Lotters
9.45 AM 10.30
5.00 PM 5.00 PH
Batarday, Tith 5.00PX ...Sunday, “15th, 19,00 ▲ M
Sunday, 16th, 9.00 a Sunday, Luth, 9.0) AM
Monday, 16th,
Taly, Maru
Soochow Linn
***
·Anakuso Mu47′′12 Z'akkung
China
Taiyuan
Tiersksin
Fenalchen
}
Yoshing жата
-
Tuesday, 17th,
8.45 & M
9.30 A M
9.03 +
9.30 AM
Fhilippine La, Sandakan, Austraům, and New Zealand, ris Thursday I. Ningpo Shanghai, and North Chlas Philippine Islands
*Swatow Shanghai and North China Straits, Bangkok, Cegion, MaION,
L Marques South Africa, ludi Dhanushkodi Egypo. and EUROPE
via MARSELLES
•Japan
3waton and Bangkok
Shanghai, antral & South America, North Chins, Japan, Canada
*BUBO PE via VANCOUVER B.C. *Shanghai and "Sorth Cha
Philippine Islands
Brator, Amoy, and Fooon
Biraits, Banglox, Ceylon, Marislus L. Marques, Santh Alries, India
vis Danaushkodi, Aden. Erypo al EUROPE via MARSEILLES
The Parcel Mail will be-closet on
Tassday, 17th int. at 5 nar
***Fishing
*Correspondence caring vessel's name
JI
Kwaist Changlu-
Moate tyle
Such talk... Tamini - "Kilching.
Egypt.
Registration 9.43 & M
10.30 AM Lottem Mosday, 16th
Registration 145 x Letters
1.30 PM Monday, 18th, 2.00 x Monday, 10th, · 6.00 F M Monday, 16, 8.03 PM
Registration Letters Tues Lay, 47th,
lita,
17th,
Registration
9.15 ▲ M 13.0) ▲ 2 way. 11th, 10:00 AM cyday 17th) 10.00 AM l'unday, 17th 11.00 A
lacids, 18th, itogistration 9,15.
Letters
9.40 A'M
THE BLUE FUNNEL LINE
FREIGHT - AND PASSENGER SØRVICES LONDON SERVICE
REGULAR AND FAST
TEUCER". "OYCLOPS". "“ACHILLES”
(DIRECT).
17TH JAN, London, Amsterdam & Antwerp: 318r JAN. London, Rotterdam & Hamburg 7TH FEB London, Amsterdam & Antwerp. LIVERPOOL SERVICE.
(DIRECT OR VIA CONTINENTAL PORTS). "EURYPYLUS "
NELEUS
ELPENOR"
19TH JAN. Genoa Marseilles & Liverpool
1ST FEB. Marseilles, Havre & Liverpool. 14TH FEB. · Genoa, Marseilles and Liverpoo.
PACIFIC SERVICE: (VIA KOBE AND YOKOHAMA).....
31ST JAN. 'PROTESILAUS”
21ST FEB Victoria, Seattle & VancouveS. "IXION" "TAL/THYBIUS". 14TH MAR.
NEW YORK SERVICE (VIA SUEZ OR PANAMA).
PASSENGER SERVICH
"PYRRHUS" "PYRHUS" "MENTOR"
BED FEB.
7TH MAR.
21ST MAR.
for Shanghai and Japan. for Singapore & London,
for Singapore & London FREIGHT, PASSAGE RATES AND ALL INFORMATION APPLY TO
BUTTERFIELD & SWIER
85.
AGENTU.
ASIA BANKING CORPORATION
(AN - AMEKIGAN BANK).
Ospital Surplus, ovir HEAD OFFICE
NEW YORK.
UA. 84,000,000
17.8. 82.000.000
ВЛАСТИ
SAN FRANCISCO,
Head Office for the Orient,
SHANGHAI
Beamonst
CARTOLI UHANGSHA
HANKOW
MANILA
BINGAPORN
STIMENTAR
D. M. EXGGAR,
Manager.
HONGKONG AND BHANGĦAJ
“BANKING CORPORATION.
Hongkong Head Office...
Paid-up Capital
Reserve Funda
Sterling
Яilter
***
120 000,000
£4,500,000 $1,500.00G
Reserve Liability of Proprietors $20,000,000
Court of Diratern
G. T. H. EDKINS, Esq.-Ubairman.·· G. M. Do Esq.-Deputy Chairman. U.G.M. Bernard, Esq. EV.D. Parr, Esq.
W.L.Fattendan, Esq. J. A. Plummer, Esq. mi EL P. White, Esq.
A. B. Gebhar, Esq. P.EL. Holyoak. Fig. Hon, Mr. A. O. Lang,
Chief Manageri ̈·
Hon. Mr. A. G. STEPXIX.
Manager: Hongkong-A. H. Bazzow, Esq. Manager: Shanghai-0. H. Sriz, Esq.
LONDON BANKEES |
LONDON COUNTY WESTMINSTER &
PARR'S BANK, LTD.
QURRENT ACCOUNTS epened in local OURRENCY and FIXED DEPOSITS received for one year or shorter periods in local Currency and Sterling on terms which will be quoted on application.
Hongkong, January Ist 1912
HONGKONG SAVINGB BANK.
THE
s
ME burmous of the above Bank is conducted by the HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Bales may be obtained on application.
.. INTEREST on deposits is allowed on the Mizimum Monthly Balances at 3j. par oent per annum.
For the HorexONG & SHANGHAI RA. CORPORATION
A. G. STEPHEN
Chief Manager.. --Hongkong, December 23, 1920 [3
CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHITA, IconFORATED BY Rotal Omartes, 185
HEAD OFFICE-Lombos.
Paid-up Capital Reserve Fund Reserve Liability of Proprietors
·FOREIGN EXCHANGE and General Banking business bunnenated,
CURRENT ACCOUNTS opened
azid FIXED DEPOSITS received for 1 year or shorter periods, st rates which will be quoted- an application.
A. H. FERGUSON, Asting Manager. Hongkong, March 30th, 1931.
174
44117487
Westminster Cigarettes Turkish Blend AAGrade
Westminster
Tobacco Co. Ltd. London.
Made of Carefully blended
Grades of Turkish leaf,
Turkish Tobacco is acknowledged to be the world's best Tobacco for Cigarettes.
This advertisement is issued by: British American Tobacco Co. (China) Ltd)
THE MERCANTILE BANK OF INDIA
Limited.
EL OTION
15, Gracecharah Street, London, EC. 3
Authorised Capital
Subscribed Capital
Paid-up Capital...
Beserve Fund
BANKERS.
£3,000,000 ...£1,800,000
£1,050,000 £1,100,000
“TRY BANK OF GENGLAND,
Tu LOIDON Jons Cray & MIDLAND BANK,
BANQUE DE L'IEDO-CHINE (FRENCH BANK).
Era Orvice: 15bis Bre Lafitto, Paria.
Babsaribed Capital... Fr. 72,000,000.00 Paid-up Capital......Frs. 68,400,000.00, Reservés, Funds .......
...FT. 69,567,203.34
Bangkok
BRANCHES Hongkong Saigon
Shanghai Singapore
Battambang Morgize
Canton Djibouti
Noumea
Prom-Penh
Haiphong Hankow Elenoi
Papesto Peking
Pondichery
Shanghai Singapore IN
IAD.
BRANCHES, Bombay Hongkong Kuala Lumpur Rangoon Calcutta Howrah Medras Columbo Handý - Now York Dalvi Karachi Pesang Galla Hota Bbarn Fort Lonis (Mauritius).
H
HONGKONG BRAŃCE,
Tientsin Tourne
Yunnarfu
BANKERS: FRANCE: Comptoir National d'Escompte de Paris, Crédit Lyonnais; Banque Credit de Parisot de Pare-Bas Industriel et Commercial Société Générale.
Every description of Banking and Exchang IN LONDON: The National Provincial and
business traneñotad...
INTEREST Allowed on Current Accounts to 3 per cent per annum on Daily Balance. and on Fixed Deposits at rates that may be IN ascertained on application,
C. I. BANDES, Mauger.
£3,000,000 23,600,000 7, Queen's Road Central,
Hongkong, April 26th, 1921, £3,000,000
HEDERLANDSCHE HANDEL
MAATSCHAPFFLJ,
(NETHERLANDS TRADING SOCIETY.)
Established 1834
[49
A Capital ...E. 100,000,000 £8,833,333 Paid-up Capital ...F. 80,000,000 £8,886,665 Beserve Fund
...F. 18,979,340 21,541,604 Special Reserve. 40,160,000 £3,348,667
Head Office:-Amsterdam. Branches at The Hague:-Rotterdam. *Head Agency-Batavia. BRANCHES: Macassar
Bandjermain Bandoeng Bombsy Calentta
Cheribon
Djember Djok jakarta Hoba Note Radja Langia
+ scan
Bingapore Boerabai lang Boerakarta Palembang
(Bolo) Pekalongas Taking Ting (Dali), Pontianak Togel Rangoon
Samarang Shangha
Talok Beton Platijap Walterraden
Correspondance at Colombo, Madras Pondi-
aberry, Bangkok, Baigon, Haiphong, Hanoi,
Amoy, Yokohama, Melbourne, Sydney, "Now York San Francisco, etc., etc.
Indon Bankers: The National Provincial, and Union Bank of England, Limited.
The Beak bays and calls and receives for collection Bills of Exchange, ismes letters of credit on its Branches and correspondents in the Enst, on the Continent, in Great Britain, Amerion and Australia and transnota benking business of every description.
W. GROSKAMP Agent Hoekday December 28th, 1991;
THE BANK OF OHITA.
+40
++
- Mw
[42
$60,000,000,00 12,279,500.00 8,607,078.00
(Spesially axthorized by Prezidential Mandata of the Republic of China on the 22nd
el November, 1917.)" Axtbarized Capital Paid-ap Japitu Reserve Funds
HEAD OFFICE-PEKING. HONGKONG BRANCH:~ 4. Queen's Boad Central Branches and ash-branobos, all over China; and Componden in Europe, Americs, and other parla of the world.
London Banker-The National Provincial
and Union Bank of England, Lid. The Guaranty Trust Company of New Tork. New York BankareThe Irving National
Bank
The Equitable Trust Companny New York, Interen m
Jarrent Account -a ed Fized. Depuis iurisa on application,
Every demaription of Banking Business tranavated.
Loans granted on approved securitisa Bpecial facilities for Home Exchange,
TAUTED PEL
Müurger Hongkong, eptember 1911.
THE CHINESE MEROMANTI
BANK, LTD...
司公限有行銀商翠
HEAD OFFICE
Alexandra Buildings, Chater Boad.
Union Bank of England, Ltd, Comptoir National d'Escompte de Paris; Crédit Lyonnais.
NEW YORK
Co. MorganJ. P. French American Banking Corporation: Guaranty Trust Co. of New York. Interest allowed on Current Accounts and Fixed Deposits according to arrangement.
Every description of banking and exchange business transacted.
...
V, MARSOT,
Acting Manager. 意 Hongkong, July 17th, 1631-
THE BANK OF FAST ASIA, Limited.
-HEAD OFFICE -
Ns, 10 Des Voax Bond C, HONGKONG.
Established 1919. AUTHORIZED Capital .... $18,890,008.20 PAID CAPITAL women. Fy190,100,10 DIRECTORS:
WA
TING, Chairman,
Mr. Kan Ying Po, Mr. Mok Ching Kong Mr. Wong Tan Tong Mr. Chan Ching Shak,
Mr. Pozo Mr. Chow Shou Bon, Mr. Id Koon Chan, Mr. Fung Fing Shan, Mr. P. L. Kwok, Mr. Ng Chang Lak
Chief Manager Asst. Manager.
Mr. Kan Tong Pr Mr. Li Tre Fong,
BRANCHES & AGENCIES -LONDON, PARIS, NEW YORK
SAN FRANCISCO YOKOHAMAT
SHANGHAI
KOBE
NAGASAKI
SAIGON
83
SINGAPORE
PENANG
TIENTSIN
*ENERAL Banking and Exchange business
transacted.
Loans granted on approved securities
Current Acociate opeded and Fixed Der posits received at rates which may be zapertain ed an application.
The Bank also conducta a Savings Depart
ment.
125
100
K. C. LAU Chief Manager.
MANILA
BAMARANG.
CALOUTE*
HANKOW
BATAVIA SOURABAYA BOMBAY .
London Saokers The London de Cher-and-land
BACK, L
Every description of Banking and Exchange business transacted. Laana granted on approved securities.
Internet allowed on Currant Deposit Account at the rise of Two per cent per annum on Sayings Aggrant Four per vesĀ. per senom, and on Pizei Deposita at the following TRÌNH –
For month at the rite of 3 par cuki, per Änzi For month at the rate of é per oRER, DEF ARIETE Fox 11 months ap the rat o 6 per cent, per anzitz
KAN TONG PC,
·Chief Manager,
Hongkong, September, 1st 1911.
THE INDUSTRIAL &
BANK LTD
48
COMMERCI
Head Office, Des Voeux Road Central Hankow Branch -Panoft Building.
DOMESTIC AND FORKIGE BANHING SERVIⱭN PROMPT
NURRENT, Bavings, and Fixed Deposita bear Interest at Ratas 3 per cent., á par cert, 5 per cent, zospectively.
Inquiry on our SPECIAL SERVICE i be welcome
-USANG-LY,
Manager.
75
ongkong, July 7th, 1919.
THE CHINA SPECIE BAYK-LTE,
HEAD OFFICE
Br. 'Grozon's Borintna, RosezONS
Chairman of Board of Directors
HE WONG SHIU HAM
Ohief Manager... Mr. L. 8. HOLEM Asst Manager.Mr. K. T-Wong Hongkong Manager Mr. K. P. Azzam. Foreign exchange and General Banking basiness transacted,
Current, Savings, and Fixed Deposita be nteresta at rates of 1 per cent., 4 per cent, and
8 per cent, per annum, respectively,
L. 8. HOLUM:
Uhiet Manage
Hongkong, October 2nd, 1920.
THE BANK OF TAIWAN Limited.
(TAIWAN GINKO).
Iscorporated by Special Imperial Obariet, 1899.
Capital Subscribed ... Yen #1,000,000 Capital (Paid-up)
"Bonerre Jauda Dea
45,000,00
11,080,00
HEAD OFFICE (~TAIPER, FORMOSA
BRANCHES,
JAPAN-Tokyo, Yokohama, Kobe, Osaka
Moi
FORKOSA-Giran, Kagi, Karenko, Keelung, Making, Narto, Pinan, Shinakika, Tricha, Tainan. Takov
Tchym
Helbo.
CHINA-Shanghai, Hankow, Kiakiang, Amcy,
Focelow, Swatow, Canton-
OTHERS Hongkong, Bangkok, Angivare Boerabaya, Semarang, Batavia, m bar, London, New York
LONDON HANKERS: LONDON COUNTY WITHINST AND PARY'S BASK
The Bank has Correspondents In Commercial Centre in the European Contineat, Banda, Mannharia, Taingtao, Japan. Indo-Cama, His India, Philippine Islanda, Java and eiker Datah. Talking, Awimla, Amacion, dor W
Infares allow on Current Amozzis' and Fixzd Deposits at ratas which will be quelat an application.
8. KONDOH,
Kanager.
PonokaNG BRANIH,
78
i
$, Des Tarz Bost
kong, O
cr lat 1921
Frinted and Poblisboa ay Harry ADOLPHUS CARTWEJOT, for the BossKÇEG DAKKU Pazsa, LTD, at 10A, L. Vaux Road Centra Victoria Hongkong..." London Office 131 Floet Street E