+
POST OFFICE NOTICE."
THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, JANUARY 10rs, 1938.
REGISTERED and PAROEL MAILS are alosed 15 minutes earlier than the time given below naless otherwise stated, and where mails are advertised to close at or before 9 am. registered and parcel mails are closed at 5 p.m. na tha prarians day.
INWARD MAILS,
COMMERCIAL.
OPENING «IQUUTATIONE.
{
sah, January, 1922. ON LONDON.-**
Talographio Tranator __========1{}} Bank Bille, on demand soosses3/T£ Bank Bilis, as 30 days mighbors, Hank Hills, at 4 months signius1,6 Credits, as months' sight wissen be Doonmentary Bills, 4 m/s^ right.....394
Hank Bills, on damaad ... mm 685
"moziba", sight wonten in Credits, Or Now YOSE
BANQUE DE L'INDO-CHINE (FRENCH BANK).
Head Office 15bis Bza Laffitte, 'Paria
Subscribed, Capital.,,Frs. 72,000,000.00 Paid-up Capital. Fr. 68,400,000.00 Basarvon Funds .....Fra. 69,567,203.34
BRANCHES · Bangkok Hongkong Baigon Battambang Hongtas Shanghai
NATUD.OR
ASAHI BEER
From
MARLIA JAFAR
EUROFs vis Bacz (Letters and Papers)
London 8th Doo.)
Akurkazis, and Maxila
ELLIFYING ---
-
BOMALY AND STELITE
Lexoom (Parcels, Bth, Dec.)
SHANGWAI
14
715
Canton Djibouti Haiphong
Paposte
Singapore Tientala
Paking
Tonane z
Dus
Bank Bila, on demand
Hankow
Prom-Penh Yunnanfu
་
Üredita, at du daya' mahu menism.
17
Hanot
Pondichery.
Z
Boxsax.com
Pins Troc Stats .... Arafuru
10th inst
Telegraphic Transter
BANKERS
10th Inat
Clonfallach"
10th inst
*
Bank Bille, an demand
Telegraphie Transterin.
- 1973
ما
AK Maru
10th inst
Bank Bitis,
on demand
197**
Cap Arcoso
11th inst
ÖN BHANGRAL
Goa Maru
14th inst
Bank Rills, at night
memes,
Nagoya
17th inst
Vinkang
19th inst
OUTWARD MAILS.
Pri
T
Philippine Is, traita, *Bangkok, & *Egypt, Ounfa
Dan
دارد
Bʊ0 AM
Private, 30 days' mEAS me ven
O TOKORAŰn demand tone. 1144
On MaxakaymŰn danas dum Poros
Ön EmsaroxamiÓn demand.
ÖR BATATIA-őn demandammen 181
CH HATTKOREAƆn, demanding at
113
1000.
r
-
70+
On Baisar,--On demand movement cong? On Batozes,--ÜR dansad Borkamises, Best's Buying Bmw 118 7.60 2. Gorn Lamar 100 Ana, per talk-stone-orient BAR HETAS par as.
સ્વા
Hongkong....10 cena ploco. 1.2) Premium.
FOR
Durant
*Baigon
Saigon
Priboi and Haiphong
Pharmane ...Kaitong
Tronday, 10th, Tenday
1.00 AN
Tuesday, 105,
Shanghai, and North Chine
Suryang
Straits, Bangkok,
watow, Amry and Foochew
Haplong
Ceylon, Mauritius,
Helenas..
Tanday, 10th, 11.00 AM Tameday 10th, 11.00 Ax Today, 10th, 11.00 AM
Tuesday, 10th,
Hongkong - 30
Canton w Canton
Poles
Tuesday, 104b, 2.00 Tunday, 10th,
200 ZX
200г
I Marques, South Africa, India via Dhanushkodi Egypt and EUROPE
BURZ
Fort Bayard
Straits, *Bangkok, and "Egypt
Sangha Borth China and Japan
Bwakow "Shangha and North China
Philippine Islands Japan and Vancouver Biraits, Bangkok. Calousts and Achan Takao
L
Straits, Bangkuk, Calcutta and Aden
Jars and Port Moresby vis Batavia
Hoihow & Baiphong
Japan
Haiphong
*
Shanghai, N. Unins and Japan
Ditrai, Bangkok, Calcutta and Aden shanghai, N. China & Japan
Philippine Islande, Australia & New Zealand ?
via Brisbane.
Shanghai,
North China, Japan Canada, United States, Central and Bouth America and EUROPE via VICTORIA B.C.
*Swatow "shangbai and North Chins
bwatow Amoy and Takso
sinanghai and North China
Swatow, Amoy and Foochow
Philippine lands
Shanghai and N.
Philippine
**
Chins
Chinelands, Canada, USA...
*Shanghai North
Hra Fung...
·Wost· Josier
יי
digremont Castla ... City of Manchester Tuesday, 10th,
Tunday, 10th, 1.00 M ..... Tuesday, 10th, 3.00 FM Tuesday, 10th, 3.00 PM Tuesday, 10th, 4.00 M Tuesday, 10th, 5.00 X
Nagano Murus
Tenri Mars Annan Harn
Zolang
Aks Moru Haimun...
Oop Arcona
Cap Arcona
Arafura
Pine Tree Stale
Yuany... -Joshu Haru
Sinking.
Rathong.
Yusang boochie
Suwa Maru
Lins
Amakusa Moru
Taiyuan
Wenatchee
and
Yoshino Mans...
ad
Nikko Maru ...
Kreasing Szechuan ... Haiching
*Central, and "South Americs and EUROPE vis VICTORIA, B.C... Swatow Shanghai and North Cinina
Swatow, Amoy and Keelung
Philippine Is, Sandakan, "Australia, and *New Zealand, vis Thursday Is.
Philippine Islands
Straite,Bangrok, Copion, Mauntias, La Marques, South Africa, India via Dhanushkodi, "Egypt *EUROPE via MARSEILLES
Philippine Is, Australia and New Zealand;
Via Thursday Island ...
*Japan
Shanghai and North Okina Bwatow, Amoy, and Foochow
140
Strat Bangkok, Ceylon, Mauritius,
L. Marques, South Africa, · Indiia
vis Dhanushkodi, Aden, Egypt and EUROPE TI MARSEILLES
The Parcel Hall "will be closed on 1-
Tuesday, 17th init, si 5 ząć.
Barsilakan
Shanghai and N. China & Japan Baraita, Bangkok, Ceylon, Mauritius, L.
Africa, Margale S
India via Dhanushkodi-Egypt and FUBOFE via MARSEILLES
Egypt
Morisang... Inaba Mors
Mishima" Mara
*Correspondanos bearing vessel's name only.
Wednesday, 11th, 8.00AM Wednesday, i1th, 9.00
Wednesday, 1118, 10:00 AM Tuesday: 10ct 11.00 Wednesday 11th, 200 Wednesday, 11th, 200 Wednesday, 11th, 2.00, x Wednesday, 11th,
Kegastroi 8.45 PM Letters ...3.30PM Wednesday, 11th,
Registration 5.00 F M Letters
5.00 PX
Wednesday, 11th, 5.00 M Thursday, 17th, 8.00 Thursday 12th, 11.00 AM Friday,
13th, 11.00 AM Friday 13th 200 P Saturday, 14th, 300 PM Saturday, 14th
Begistration
*
1,50 DkkasounT.
*** 18.00 m. 0.00 *. 20
HONGKONG AND SHANGHAI
BANKING GORPORATION.
Hangkang Head Office:
Paid-up Capital
Benerve Panda 2000'
Sterling
Silver
...$90,000,000
£500,000 $1,500.0
Reservs Lisbility of Proprietors $20,000,000
Court of Directors + **
G. T. H. Foxarı, Beq-Lhairman. G. M. DOBYLL Eng.-Deputy Chairman" D.G.M. Bernard, Esq. | EY, D. Parr, Esq.
S. Gabbay, Esq.
W. Patienden, Esq. P. H. Holypak, Esq., & Flammer, Esq. How. Mr. A. O. Lang, H. P. White, Erg..
Obiel Manager:
Hon. Mr. A. G. SZEPIN.
Manager: Hongkong-A. H. Bazow, Esq. "Manager : Shanghai--G. H. Sztre, Euqi".
LONDON BANKJES :.
IN FRANCE: Comptoir National d'Escompta de Paris Crédit Lyonnais; Banque Crédit Faris et de-Payo-Bas Industrial Comammain] Société
IN LONDON: The National Provincial and Union Bank of England, Ltd. Comptoir National d'Escompra de Paris; Crédit Irronnais
IN NEW YORK
- Co. MorganJ, P. French American Banking Corporation ; Guaranty Trust On, of New York, Ixterent allowed on Ourrent Accounts and Fized Deposits nocording to arrangement.
Every description of banking and archange business tranacted.
V. MARSOT,
Acting Manager,”
61 Hongkong, July 19th, 1991
THE BANK OF FAST ASIA.
HEAD OFFICE- No. 10 Bar Young Bead C, HONGKONG.
Pstablished 1918. Korrosions Captean a... (18,000,000.00 PAINEE CARIBAN esamimet
DIRECTORS
Chairman,
Mr. Kan Ying Fo Mr. Mok Ching Kong Mr. Wong Yun Tong, Mr. Chan Ching Shar Mr. Kaz Chin Na
Mr. Pong WAT TING, Mr. Chow Shon Bas, Mr. Ed Koon Chun, Mr. Tur Ping Shan, Mr. P. K. Kwok, Mr. Ng Chang Lak
Chief Manager
Mr. Kan Teng Pa
BRANCHES & AGENCIAS :--- LONDON, PARIS, NEW YORK SHANGHAI ------ SAN FRANCISCO KOBE
- YOKOHAMA
NAGASAKI ..
SINGAPORE
TEENTSIN
MANILA
SAMARANG
CALCUTTA
SAIGON
PENANG
HANKOW
BATAVIA
SOURABAYA
BOMBAT
1
· London Baskirs -Zhu Lönden otx) Ctry and 120and Bank, La.
SPECIALLY "BREWED FOR EXPUKT
DAI INIPPON BREWERY CO.,
LIMITED,
TOKYO, JAPAN.
SOLE AGENTS.
}
MITSUI BUSSAN KAISHA!
HONGKONG.
LTD.
KONINKLYKE PAKETVAART
MAATSCHAPPY.-.
(ROYAL PACKET NAVIGATION CO. OF BATAVIA)
||[HD] STRAMSHIP
VAN GLOON
will be despatched to
SINGAPORE & BELAWAN-DELI, Direct.
21st January, 1922.
Every description of Banking and This vessel offers excellent cabin accommodation for saloon passenge
Exchange business transacted. LosBS
LONDON COUNTY WESTMINSTER & Santed on approved securities.
FAKE'S BANK, "LID,
CURRENT ACCOUNTS opened in front QUARENCY And FIXED DEPOSITS 8.45 A Moved for one year or tharter periods in 9.30 Moon Currency and Sterling on terms which
will be quoted on application.
Hongkong, January 1st 1919.
Sunday, 15th, 9.00 AM Sunday, 15th,
800 АМ
Monday, 16th,
Registration 1.45 PM Lettars 19.30 PM Monday, 18th, 5.00 7 M
17th,
8.16 AB 9.00AM
Tuesday, 17th.
Registration Letters... Tuesday,
Registration
8.15 AX Letters
9.00 Ax Tuesday, 17th, 9.00 x Tousday, 17th, 11.00. Today, 17th. 11.00 AM
Wednesday, 18th,
Registration 8.45 AM Letters
8.30 AM
Wednesday, 16th, 11.03 ▲ M. Friday, Auth, 10.00 AM Tools 24
Begistration 45 AM Lotter
9:30 AM
THE BLUE FUNNEL LINE
REGULAR AND FAST" FREIGHT AND PASSENGER SERVICES ·
LONDON SERVICE
(DIBEOT), "
"HELENUS" 10TH JAN London, Rotterdam & Hamburg 17TH JAX London, Amsterdam & Antwerp. 31st Jas. London, Rotterdam & Hamburg
TEUCER" OYOLOPA"
*NELEUS"
ELPENOR"
LIVERPOOL SERVICE (DIRECT OR VIA CONTINENTAL PORTS). BURYPYLUS 19 JAN. Genoa Marseilles & Liverpool 18 Fan Marseilles, Havie & Liverpool. 14TH FIB. Genos, Marseilles and Liverpoo PACIFIC SERVICE
--" - --... (VIA: KOKE AND YOKOHAMA), "PROTESILAUS" 91ST JAN. "IXION"..
TALTHYBIUS
NEW
218T BB Victoria, Seattle & Vancouver. 14TH MAR,
YORK SERVICE (VIA BUEZ OR PANAMA).
OANFA" KEEMUN"
3RD FEB PYRRHUS PYRHUS" 7TH MAR
10TH JAN.
10H FHB.
via Suez. via Suez
PASSENGER SERVICE
for Shanghai and Japan. for Singapore & London.
for
Singapore & London.
MENTOR 21mm Maz.
·TOR FEMGHT, PABBAGE RATES AND ALL INFORMÁTION AFELY TO
BUTTERFIELD" SWIRE
AGFITTS.
HONGKONG SAVINGS BANE,
HP business of the above Bank is conducted
Ty HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION, Ralos may be obtained an application.
INTEREST on deposite is allowed on the Minimum Monthly Balances at 8} per cont
the Horexons & BMRSWAY BARKINS
CoRPORATION,
A. G. STEPHEN,
Hongions, Feemmber 27th, 1990 Maxger:
UHARTZEND BANK OF INDIA,” AUSTRÁLIA & OKINA,
LOORPORATED BY ROYAL CHARENH, 1858 HMAD ÜFTION--Lomar.
Paid-up Capital
£1,000,000 Beers Fund.
***£3,600,000 Bessive Liability of Proprietom .... £3,000,000 FOREIGN EXCHANGE and General Banking business trammoted,
CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS received far 1 your or shorter periods at mates, which will be quoted on syplication.
A. H. FERGUSON, Acting Manager. Hongkong, March 30th, 1921,
NEDERLANDSCHE HANDEL
KAATSCHAFFLI (NETHERLANDS TRADING Bodmer.)
Established 1894.
A Capital ....100,000,000 £8,333,333 Paid-up Capital E. 80,000,000 £8,866,668 Beserve Fund. 18,979340 21,581,604 Special Beserve B. 40,160,000 23,346,887
Head Office-Aristerias. Branches at The Hague --Rotterdam, Head Agency-Bataria,
BRANCHES --
Macharar Singapore
dan
Sourabat dang
Soerakarta Palembang (Solo) Fekalongan Tebing Ting
(Deli Togal
•Rangoon Telok Beton Samarang Tilstijay Shanghai
Bandjarmasin
Bandoeng
Bombay
Calcutta
Charihom
Djember
"P
Djokjakarta Ebbe Kota-Badja
Weltevreden
Garrespondence at Colombo, Madra Pandi cherry, Bangkok, Baigon, Haiphong, Brand, Amoy, Tokohama, Melbourne, Sydney, New York, San Francisco, eta, stow
Pand
London Bankers The National Provincial, and Union Bank of Ringland, Limited, a
The „Bank
receives for collection Bills Exchange, imuoe lettern of aredit on its Branates and correspondants in the East, on the Continent, Intress Brien, Amerion, and Australia and teammate, buoking braziness of every description. -
WH GEOSRA
-Kamekuaz, Doowler 2865, 1993;
$130
"Južnemá allowed on Current Deposis docouns að ího z je ol Two pur cars, per anana cu destagi Asakant Focar per out. pie mendayind on First Deposit at the folowing ridNE JUN
Per I mouth ch the ride of 1 per tesi, per sanen De faces at the rate of 4 per week, par katra For 13 menita sh the ran o é per ounk, per azien KAN TONG FL,
Chief Manager.
Hongkong, Beptemberi ar
THE MERCANTILE BANK OF XIDIA Limited.
HEAD OFFICE A
£3,000,000
1b, Grantsdrurah. Stresi, Landea, "EC. &
Authorised Capital Bubaribed Caġital Paid-up Capital.co Barve Fund
BANKES
... £1,100,000
TEN BANK OF England,
Tax Lawson Jar CITY & MILAND BANK,
BRANCHES
Bombay Hongkong Kuala Lumpur Rangoon Calentin-Howrah------ Madras Shanghaf
Bingapore
Colombo Kandy Deli
New York
Karachi Penang
Kota Bhara Fort Lonis (Mauritius).
HONGKONG BRANCH.
Every description of Banking and Frohang.
INTEREST, "lowed on Current Accdunta to 3 per owl. per sanam on Daily Balazos and on Fixed Deposits at rates that may be ascertained on application.
U. L. BANDES, Manager.
7, Queen's Road Central,
Hoogkday, April 28th, 1921
THE BANK OF CHINA.
國中
(Spacially authorized by Presidential Mandate-
of the Republie of Chins on this 29ud-
od November, 1917.) Authorised Capital,
Paid-up Capital Beserve Bande
$60,000,000.00
$12,979 800.00 8,607,678,00
HEAD OFFICE-PEKING. HONGKONG BRANCH: — 4. Quiten's Boad Central. Branches and sub-brancher ore · Dhina, and Unrespondents in Europe, America, and other parts of the London Hankans--The National Provincia
and Union Bank of England, Ltd.
world.
The Grusaty Trust Company of Now Tak. New Tork Bhakata The Irving National
Bank
The Equitable Trust Company New York. Interect allowed on Currant Account an Fized Deposits, Terme on application.
Every ⠀ description of Banking Bitsinors' transacted.
Loans gernučad, ca approved securities Special facilities for Home Mushaage.
TSUZE PEL Manager "Hongkang,"eptember
68-
THE-ENDUSTRIAL AVCOMM EROS
BANK,⋅ LTD, YOU
Head Office: 6, Den Varux Bond Central, Hankow Branch-Fanoff Building. DOMENIC AND FOREIGN BAKKIEN KERVLON
PRONTE
URKENT". Savings, and Fixed Depont bear: Interest at Bates 2 per vent.," "á pei sent, 5 per cent, respostivalymo
Inquiry on our APECIÁL SERVICE wi
TRUBARGLY,
ongkong, July 7th, 1912.
Single and double cabins. Wireless Telegraphy:
For Freight and passage apply to:---
JAVA-CHINA-JAPAN-LYN,
Telephone No. 1574.
Agents.
ASTA ·BANKING CORPORATION
Capital
Burplus, over
HEAD OPTION L
NEW YORK.
(AN AMERICAN BANK).
US 84.000.000
US 82.000.000
SAN FRANCI800
Omes for the Orient,
· SHANGHAL.
CUANTOMI
OHANUSHA
TANKOW,
PRING
THE BANK OF TAIWAN, Limited.
(TAIWAN GIVEO),
Incorporated by Special Imperial Charset, 1899.
In $0,000,00
•
45,000,000 11,080,00
Capital Subscribed" Capital (Paid-up). 'Bareres Fundam
HEAD OFFICE:~TAIFIH, FORMOSA
BRANCHES, ..... ··
JAPAN-Tokyo, Yokohama, Kobe, Osaka FORMOSA-Glina, Kagi, Kaimaka, Kodung
Mo
"Maieung, Hanto, Pinan, fihinchiles Talaka Tainan Takow TamERİ Tohyam, Helto. UHINA-Shanghai, Hankow, Krakiang, Amag.
Frockow, Hwntow, Chatom, OTHERS-Hongkong, Bangkok, ngapai
Bourabaya, Semarang, Bataria, kium bay, Landau, Biew Locks
LONDON BANKKES: LONDON COUNTY WESTMINSTER AND
PANT'S BAwx, *-
The Bank has Correspondents in Commercial Centres in the European Ombinant Rais Manoharia, Tringo, Japan, Indo-China, Bian. India, Philippine Lalinde, Java and other Dukk India, Australia, America, des
Interest allowed on Current Accounts and Tized Depozita at rates which will be quoted | on application.
8. KONDOE,
HONGTONG BRANCH,
By Doe Voraz Bost Hongkong, October_Int 1931
BENGAPOR
D. M. HIGGAR,
Mazagu
THE CHOTESX · MEROMANTH BANE, LTD.
司公限有行銀商率
HEAD OFFICE
Alexandra Buildings, Chater Road,
NENERAL Banking and Fimbangs buatsang
Gtransact
Loans granted on approved securikiem. Current Accounta opened and Fixed The posits received at rates which may be ascertažm ed on application.
The Hank also sondusta a Savings Depart
K. Q. LAU. Chief Manager.
123
TEN. DENA APZOIE BATE (120
HEAD OFFIOR
8. Grozers Bonazzo, BowGLOWS.
Chairman of Board of Director MZ WONG BHIU HAM
Chief Manager... -Asst Manager.
Mr. L.B. HOLE.
Mr. K. T. WONG Hongkong Manager Mr. L. P. AzEM, Foreign exchange and General Banking businows transacted.
Current, Barmgs, and Fred Deposite beam nteresta at rates of 1 per cent, á per vonky i per cent, per amnamn, sospectively..
L. 8. HOLUM Uliat Hongkong, October 2nd, 1920.
Printed and Pablished by HRY ADOLIBUS CATWEIGHT, for the Boxazona DAILY
PRESS, LD, at 101, Des Varaz, Road Centre Victoria Hongkong. Olion 131 Fees Birsch, MO