ADVERTISEMENT.
ΤΟ
POST" OFFICE NOTICE.
THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAT. DECEMBER *3RD
REGISTERED and PAROHL MAIGS are closed 15 minutes earlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertised to oloss at or before 9 am registered and parcel mails are closed at 5. p.m. on the previous day.
BERAITS BHANGHAI 199 BHANGRAI
FROM
For
INWARD MAÏLS.
PIR
DUX
Bado Maru...
24th inst
Suiyang
Bith inrt"
Hanyang
25th inst
OUTWARD MAILS.
COMMERCIAL
OPENING QUOTATIONHL:
Docamber,
Telegraphlo Transfer Brak Bills, on demand **** Bank Bills, at 30 dayu sight Bank Bills, at 4 months" Credite „at 4 months” sight Documentary Billa, & m/s^ UK Paxt.--
Bank Bills, on demand Credits, man the right tim Os NOT FORK.-**
Bank Bills, on demand Credita, at 60 days" sight
OM BOMBAT.-
Talegraphic Transtar :- Baat Bille, on demand
Transfer
Banz Bulls, on damaad.. ON BRANGEAL
Bank Bills, at right Frivate
30
184
OK MARIA,SION demand-Pesos
"days" sight wise mone Or Yorozue. Underst
On Bergarana. On demand "
171
On BATAVIA On demand
149
Ox Fairners,-*On demandim, kida. Ox Baisco-"Üz denand sagʻsamme vesse
Straits, Bangkok, Ceylon, Mauritius, 1
L Marques South Afries, Indis
Dhanushkodi,
vin
Egypt, and EUROPE VIA MARSEILLES
Swatow, *Shanghai, and *North Chins
Swatc
*Japan"...
Straits and Bangkok
Philippine Islands
149
Straits, Bangus, Caylon, Maaritine,}
"14 Marques, coats strica, India via Whaaasakoi
Adan Egypé and
EUROPE vi MARSEILLES
Japán
Shanghai and North China
Amuy, Shanghai, Sorth Chint, &*Japan.
Java and Fort Moresby via Batavia...
Shanghai and Surub Clans
Shanghai, *North China and Japan bhanga, North China and Japan
Hoiho and Haiphong
1
*Swatow, straits & Bangkok
*Swatow, "Shanghai and N. China
Swatow, Auby and Keelung
*Swatown
Pakhoi and Haiphong.
ww
swatow and "Bangkok
Shanghai,
North
China
United States, *Central
South America and *BUBOFE vis
VICTORIA, BC....
Swatow Shanghai and N. Untu
#Swatow and Bangkok
Shanghai, and North Chin
Nwatow, Amoy, and Fooch
Swatow Shanghai and. #North China
Shanghai and N. Chingon Bwatow, Amoy, and Foochow
Siraits, Bangkok, Calcutta and Aden
FOR
Canton and Samaha
Tại Ping Tang
Shok Ki
Bongmoon Kaaforg...
Wuchow...
23rd,
8.45 AM Registration Letters
9.30 AM Friday, 23rd. 11.40 à M' 93rd, 11.00 AM
...Friday.
Tokohama Māru " Friday,
Wingang
Sumatra
Nagpors
Loongang
Atlas Mara
Van Cloon
Samarang Maru
Yungchara
Phoum Poh
G. Apcar
Jimalcer
Soochow Bookcang... Sado Maru Loking.... Kwangtung
Oninkiang Kaijo Maru Linan
病情
Friday.
Zari, 19.30 PM gard, 200
Friday,
Friday, 23rd 2.00M
Friday 23rd,
Registration
1.45 PM
Friday, Friday,
Letters... 1.30 rx.. Friday, **23rd. 3.00 PL Friday, 23rd, 3.00 PM
· 93rd, 6.00 e 23rd, 5.00 F H
Saturday, 24th, 2,00 P
Baturday, 94th, 200 Saturday, 24th, 5.00 PM
Sunday, 25th, 803 JA
23th, 9,00 M 9,00 & X 9. & M 25th,
95th, 9.00 25th, 400AX 28th, 9.00 AM 28th, »9,00 ♣ ♣
97th,
Sunday, Sunday, 25th,
Sunday,
... Sunday,
Sunday,
Kaifong Chumsang....
Monday, Monday,
Agihima Mary
Tuesday,
Choyuang..
Bwangchows
Juiyang
Fruching... Waishing... Binkiang
Hai Lumy Laisang
•ON WEEK-DAYS
Bogistration 8.45 A
Letters
Tuesday, Tuesday
9.30 M 27th, 9.00 AM 7th, 8.00 M
Tueday, 7th, 8.00AM 27th, 1100AM gth 5,00 AM
Thursday, 99ta 11.00, 1 Thursday, 29th, Noos Saturday, 31, -- 2.00 P-12
ON SUNDAY ON HOLIDAYS
7.30 AM. .1830 AM.. 9.30 PM 8,30 PAL
·6.00 PM.
17.30 AL 19.30 PM 39.30 E.M. 8.30 P.M. $18.00 RL.
8.00 PM 6.00 PM Except Saturday
9.30 PM.
8.30. P.M. 8.30 P.M. 6,00 Pr 8:00 P
6.00 PM 8.00 PM
-400 XM
*Correspondenso bearing vessel's name" only
1000 A.M.
4.00 PJE
THE BLUE FUNNEL LINE.
REGULAR
AND FAST FREIGHT
SERVICES PASSENGER LONDON SERVICE
(DIRECT).
AND
SRD JAN. London, Amsterdam & Antwerp. 'LYCAOY" "HELENUS" 10TH JAN. London, Rotterdam & Hamburg TEUCER" 17TH JAN. London, Amsterdam & Antwerp. ATREUS"
24TH JAS. London, Amsterdam & Antwerp. LIVERPOOL SERVICE
(DIRECT OR VIA CONTINENTAL PORS). T
"DEUCALION” "OANFA" "MYRMIDON
19
23RD DEC. Marseilles, Havre & Liverpool. 2ND JAN. Marseilles, Havre and Liverpoo 14TH JAN. Liverpool.
PACIFIC SERVICE.
(VIA KORN AND YOKOHAMA).
"
"TYNDAREUS "PROTESILAUS"
'IXON'
NIE W
YANGTSZE” "EURYLOUHUS”
3RD JAN.
318T JAN.Victoria, Seattle & Vancouver. 21ST FEB.
YORK SERVICE
(VIA SUL OR PANAMA).
28TH DEO.
10TH JAN,
via Suez via Suez.
PASSENGER SERVICE
8KD FM "PYRRHUB "PYRHUS"
7TH MAR "MENTOR" 21 MAR
for Shanghai and Japan. for Singapore & London.
for Singapore & London. FOR FREIGHT, PABBAGE BAGES AND ALL INFORMATION AFFLY TO
BUTTERFIELD & SWIRE
ACENTE
ASTABANKING CORPORATION
Captial
Sarpies OTE
NEW YORK.
108]
QANTONI"
CAM · AMERICAN - RANK).
0.8. $4,000,000
US 82,000,000
· BRANCHE-
BAN -- FRANCISCO,
Head Ofos for the Orient,
HHANGHAI
HANKOW ·MANIZA
SINGAPORE
D. M. HINGAR.
Managw;
UK BANGKOK. --Oi danand...................” 801 Sovanngna, Bank's Buying Basq......6 7,50 m)
48.80 Gorn Læar: 100-fina, pre tast lä BAR SILVER (per OK, an Amegyóra 354
M
Þar mat Hongkong-10 cens place... 10.80 Premiam.
0:00 Discus Hongkong. 10 Canton Canton
10
18.30 0.00
HONGKONG AND SHANGHAI
BANKING CORPORATION,
Hongkong Head Ofo
Paid-up Capital
Reserve Fraun 200 CG
Starling
**$15,000,000
£2,500,000 $91,300.000 Rowers Liability of Proprietom $15,000,000
Court of Directára 17
G. T. M. EDxiya, Esq.---Uhairman.
G. K. DODWItz_Mag.-Deputy Chairman, U.G. M. Bernard, Esq|E/V.D.Parr, Esq. A. S. Gabbay, Esq." W.L. Pattenderi, Esq.
Holyoak Esq. IA Phammer, Esq. Han. Mr. A. O. Lang. HP. White, Baq.
P.
Chief Manager 1
HOL MAG. BEEFIL
Manager: HongkongTM&. H. Razzow, Esq. Manager : Shanghai-G. H. Brazi, Bəq.
LOTINI BANTEZİ..
UNTY, WESTMINSTER & PARES BANE, LTD.
* CURRENT ACCOUNTS opened in local CURRENCY and -FIXED" DEPOSITS received for one year or skörfer periods ini local Currency and Sterling on terms which will be quoted on application.
Hongkong, November 11th, 1881.
*** HONGKONG HAVINGS BANK,
E business of the above Bank is oonducted by the HONGKONG & SHANGHA BANKING CORPORATION. Baics may be obtained an application.
per EVETIUM.
・
INTEREST on depozita is allowed on the Minimum Monthly Balancos, as 31 per sent
For the Howexoxed Bhanghai Baxxine COMPILATION,
A. G. STEPHEN,
Chial Manager. Hongkong, December 29th, 1929.
CHARTERED
19
British-American Tobacco C), (China), Ltd. have just received from London a limited number of portraits of H.R.H. The Prince of Wales, mounted as a calendar for the year 1922.
In view of His Royal Highness approaching visit to Hongkong the Company, would have liked to have distributed these portraits to all their Customers, knowing how much they would be appreciated under these special circumstances.
As unfortunately there are
there are too few, the Company have decided to present one of these portraits (until their stock is exhausted) to every purchaser of one sealed tin of 500 Three Castles Cigarettes, packed in tens boxes, who applies enclosing a remittance of $6.00 to the "Three Castles Department. British American Tobacco Co,, (China) Ltd., 15-19, Connaught Road, Central Hongkong.
THE MERCANTILE "BANK OF INDIA
·Zimited.
لسمنة.
Ha Orriga
16, Gracechurch Street, London, EC..3..
Afthorized Capital... £3,000,000 Bubscribed Capital ...£1,800,000 Paid-up Capital, para .. £1,050,000 Reserve Fand
£1,100,000
BANE FBS,... "THE BANK UP England,
THE LONDON Jones CIFT & MIDLAND BANK,
BANQUE DE L'INDO-GHTINT (FRENCH BANK),
HRAD Orvice : 15bis Bus Lafitia, Paría:
Subscribed Capital. Fr. 72,000,000,00 Paid-up Capital....Fr. 68,400,000.00 Reserves Finds 2.1. Fiz, 69, 587,208.54
BRANCHES Hongkong Saigon Battambang Mangtze Shanghai
Bangkok
Clanton Djibouti
Nouman
Kingspore
Faposte
Tentan
Haiphong Hancow Hamai
Peking
Tonrane
Prom-Pant Yunnanfu
Pondichery
BANKERS:
BRANCHES 1.. Bombay Hongkong Kuala Lumpar Rangoon
Shanghai Caioatia Howra Madras
New York Singapore DS Calombo Kandy! Dali Karachi Penang Challe
Kota Bhare Port Louis (Maaritina),
* HONGKONG BRANCH, Every description of Banking and Exchang IN business transacted. Current Accounta
INTEREST allowed on to 1 per cent per sanam on Daily Balanos
FRANCE: Comptoir National d'Escompts da - Paria; Crédit Lynomais; Banque de Fard et de-Pays-Bas
Crédit Industriel et Commercial Société
Cánéralo.
LONDON: The National Provincial and Union Bank of England, Ltd, Comptoir -National d'Escompte de Paris Crédit
Lyonusia. -
BANK OF INDIA,
AUSTRALIA" & CHINA. INCORPORATED BY BOTAL CHARTHE, 185 & ¦ and a Fixed Depita at rates that may be IN NEW YORK
ascertained on application, HEAD OFFIC—Loanor."
Paid-up Capital Reserve Fund
D
C. L. BANDES, Manager.
£3,600,000 7, Queen's Bond Central,
-Hongkong, April 26th, 1921 £3,000,000
[48
Reserve Liability of Proprietors
FOREIGN EXCHANGE and General Banking business transacted.
CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSTIS reodived for 1 year or shorter periods at eaten 'which will be quoted on application.
A. EL FERGUSON, Asting Manager,
Hongkong, March 30th, 1921. - 2
NEDERLANDSCHE HANDEL
MAATSCHAPPI3* (NETERELANDS. Trañosa
www.
Established 182A
[80
A Capital 100,000,000 £8,833,888 Paid-up Capital F. 80,000,000 £6,683,666 Erve Fund...F. 18,979 $40, 81,681,604 Special Reserve...F, 40,160,000 £3,348,667 Head Office-Amsterdam.
Branches a
The Hague Rotterdam, Head Agency Batavia, BRANCHES —–— Bandjarmasin Machetare
Bandoeng Bombay Calentía
Mođan· *** Padang Palembang
Cheriban
Penang Pontiansk Rangoon
Bingapore Goerabai
Boerakarta
(Solo) Parslongsa - Taking Ting
(Dol) Tegal Talok Beton
Djember Djakjakart Kobe Kota-Radja Langra
Samsung Shanghai
Weltevreden Correspondeos at Colombo, Madım Pondi. chepry Burgwar Saigon Ephong Himoi
Amoy Yokohama, Melbourne, Sydney, New York, San Francisco, etc., sta
London Bankers The National Provincial, and Union Bank of England, Limited.
The Bank buys sells and receives for
and doleation Billa of Buchange, insane letters of credit on its Branchen and correspondents in the Fast on the Continent, in treat Britain, Amerion and Australia and franaantal' Ewaking kusiness of every demaciations
W. GROSKAMP Design Aating Massgut, Hongkong, gtember 19nd, 1925
THE BANK OF CHINA,
Specially authorized by Presidential Mandate of the Republic of China on the 22nd
H
$60,000,000,00
100
cl November, 1917.) Arthorised Capital 54 Faid-up Capital
12.279 800.00 8,607,678.00 Reserve Funds
HEAD OFFIONEERING, AN HONGKONG BRANCH:- 4, Queen's Boad Central Branches and Bab-branches China, and Correspondente la all OVER Europe, America, and other parts of the world.
4
THE INDUSTRIAL & COMMERIN HANK, LID.
"
Head Office 6; De Vas Bond Cömiral Hankow Brimal --Panaff Building,
DOMESTIC AND FOREIGN BANKING' SERYJOS PRAKT
and Fixed Deposits “bear Interest at Rabse 3 per vend, 4 par cent, & per cent, respectively, p
Inquiry on our SPECIÁL SERVICE WH be welcome
3. USANG LY, Manager.
CURRENT, Savings
ongkong, July 7th, 1919,
THE BANK OF TAIWAN, "Limited.
(FAIWAN GIKKO).
noorporated by Special Imperial Ch
1899.
Capital Brahmaribed
Capital (Faid-up)
Reserve Finds
Te 80,000 11.080
FR-CA24E #34ÜK.
BRANCHES, TAPAN-Tokyo, Yokohama, Kobe, Owán)
Hoji
&Co. MorganJ. P. HEAD French American Banking Corporation; deta Guaranty Trust Co. of New York. Interest allowed on Current Acconnis and Fixed Deposita according to arrangement
Every description of banking and exchangs business transacted.
V. MARSOT,
Acting Manager. Hongkong, July 18th, 1921
THE BANK OF EAST, ARIA, Liited.
HEAD OFFICE No.10 Das Vonx Boid C. HONGKONG.
·Established· 1919. KUTKORIKES Capitán mű. $10,000 Kia-20 RAID-UR CAPITAL seisvasonara,
DIRECTORS:
Mr. FORG WAITING, Chairman Mr. Chow Shon Baz, London Banke: The National Provincial Mr. Lá Koon Chun,
and Union Bank of England, LAd
M. Fung Fing Shan, The Guamaly Trust Company of New York. Mr. P. Me Tork Bakers The Irving National Mr. Ng Chang Link,
The Equitable Trust Company New York. Interest allowed on Current Account sad Fizal Deposita, Terme on application
Every Lescription of Banking" Bazizous transcted.
Lowen, granted car approved, securities, Special facilities for Home Ezobangs."
TBUYE FEL De Managız. Hongkong, September 8th, 1931.
THE OHINTON-MDB- ZAYXTE
·BANK, · LTD)
司公限有行銀南華 HEAD OFFICE
Alexandra Buildings, Chater Road |ENERAL Banking and Exchange busineer
transacted.
G
Loans granted on approved securities. Carranz Accounts opened and Fixed De posits recoured så gate which may be ascertain milon application
* The Bank also conducte & Savings Depart
17011
EG LAU
Child Mange.
Chief Manager Aart. Manager,
Mr. Kan Ying Po Mt, Mok Ching Kong Mr. Wang Tun Tong, Mr. Chan Ching Sher, **** Mr. Kan Chin Nam.
Mỹ, Kin Tong Mr. Lå Tan Fong,
BRANCHES & AGENCIRS ---- LONDON, PARIS, NEW YORK SHANGHAI
KOFE
NAGASAKI
SINGAPORE
~TENTSIN
OMANILA
SAMARANG
́SAN FRANCISCO TOKOHAMA
SAIGON
PENANG
HANKOW
BATAVIA
SOURABAYA Y BOMBAY
CALCUTTA 'Zandon_Bankers --The Londow slat Dlay and Midland Back, Ltd.
Every description of Banking" and Exchange business transacted: Loans granted on approved securities
* Extremes allowed in Derras's Deposit Account sa the ai jet of Evo par cenă, par samm on Beyinga Antonet Four "par"cont pament, and an Zized Deposlis su khe following taken son
For month.sh the rate of 8 per deck; per samma m J For 1 month at the main of 5 per ounty per samu
For 11 monthe nk the ras of E per vete par asisTOL
KAN TONG P
Chial Manager. Hongkong, Septembers Int, 1921. BI
FORMOSA--Giraa, Engi, Karvaks, Keelung
Makang, Nasto, Pinan, Shina Tainan, Tainan Iakow Tumania Tobyen, Heita.
CHINA-Shanghai, Hankow, Hizkiak, Amay,
Foodlow, Ewatow, Chuston. OTHERS Hongong, Bangkok Bingapuri Boerabaya, Semarang, Batavia, Dem bar, Lamdan, Hew York,
LONDON”. BANKIES. LONDON COUNTY Buzorn
PARK'S BANE,
The Bank has Correspondents in Qommerafel Centres in the European Continent, Brand Manchuria, Taingiao, Japan, Indo-China, H**** India, Philippine Lalanda, Java and other Dwish Indios, Australia, America, &c so da s Internet allowed on-Current Assrunde Fizet Depordia at estes which will be queiod on application.
8. KONDOK
Homaiera. Branch,
& Dus Vent Roma Central,
Hangkar, Ortober Tat, 1981.
"THE CHIMA SPROIE BANK LT3,
HEAD OFFICE
Br. Gross's Building," Homeroma
Chairman of Board of Directors M2 WONG SETU HAM! Ondel Mazager... Mir, L. §. Hoza, Aart. Manager, M. ET. Woma Hongkong Manager Mr. L. P. Az Foreign exchange and General Ba businew transnated.
Current, Savings, and Fixed Deporila bean: nteréste at rates of 3 per ogni, 4 per ounky and
per cont per annum, zespectively.
L. 8, HOLUM
Hongkong, October 2nd, 1990,
Printed and Pablished by Hawar ADOLENGS CANswascar, Le the Borgorg DALE Pezas, Len, at 104, Des Voeux Boad Centra Vlotoria ftongkong – Land Offion 121 Tinet Street, BC