30
FROM
NOTICE POST OFFICE.
INWARD MAILS.
STRAITE
EUROFR via Suss (Letters & papers," London 6th October &. Parouls, London 27th Sepu)........
Seiyouar
BE ANGRAI
**
PAPA and SHANGHAI
JAPAN
STRAITS
AUSTRALIA and MANILA
STRAIT
Fox
Holbow and Haiphong
*Swalow and Bangkok
BANKERS
IN FRANCE: Comptoir National d'Escompte de Paris; Crédit Lynonasie; Banque
Paris et de Payo-Bas ----Crédit- Industrial et Commersial: Société Générals.
DALINIPPON BREWERY CO.,
LIMITED.
PER
Dor.
Tamba Muru
8th inst
Somali
9th inst
Tingchosa..
Bth inst
Shani
10th,ins.
O New YORK,****
Cantem
None
Almuta Maris
10th inso
Bank Billa, on demand
Djibouti
Sajuki Maru ...
18th inst.
Orodita, at 60 days' night st
Haiphong
Paking
Paposte
HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, NOVEMBER 8TH, 1991.
COMMERCIAL
OPENING QUOTATIONS.
On London.
7th. November,
Telegraphio Transfer, 1/8" Bank Bulls, on demand... by k Bank Bits, at 30 daya zigül............. T Bank Billa, at 4 months" sight...8,8|| Credita, at 4 months' right.
Umentary Bills, & months'might2/104
PANIS
Bank Hills, on demand.
-
720
Credits, 4 months? sight am:11 750
BANQUE DE L'INDO-CHINE.
{{FRENCH ~~BANK}).
Hrad Orrior's 15kia Ene Daffitto, Paris,
Subscribed. Capital...Frv. 72,000,000.00 Paid-up Capital .............. Fri. 86, 100,000.00 Kamerve Funda ..............Fra. 89,587,208.54
Bangkok Battambang
BRANCHES : Hougtong Saigon
Shanghai Singapore Tentein'
ASAHI BEER
SPECIALLY BREWED FOR "EXPORT
Truyama Mars 20 Tango Maru Yokohama Maru
18ta Saat.
Ox Borgiat.-**
17th irat. 19th ins
-Telegraphic
*phic Transder
Hankow Handi
Thom Banh
Tourkis
armanfa
Bank Bilis, on demand simamanna
197
Pondichery
Dr GaldiviA,
Telegraphie Transtar
OUTWARD
MAILS.
D%
Bank Bills, on demand -SEANGKAL
197
Bank Bilis, st'sight - BIG FOR.
PIE
DATI
Privato, 30
30 days neat --
E
Takany Kalyan
Tuesday Tusaday,.
Amazon Mari
Tonday,
Sub, 9.00AM thi 9.00 AM
Bsh, 9.00
Swirang
Seachaon .
Jailan
Halvard
Has Loong
Fooksang
...Tueday. Tuinday, Tuesday, Tuesday Tuesday Tuesday,
Poo Lee ...
Tuesday,
8th, 1.00 PM
Antiochus
Tuesday
8th, 2.00 PM
10
Wenatchee
Tuesday
8th, 9.00 PM
Kiukiang...
Tuesday, 8th, 3,00
Tuesday, 8th,
Registration
1.15 PM
exters...
9.00 M
Tuesday, 2th.
Paid-up Capital
$15,000,000
T
Taiyuan
Mangsang...
8th,
1,45 FM 9.30 P M 5.00 P.M.
Reserve Funda zna
Sterling
#strais, *Bangku bylon, Mauritius,
* Marques, South Africa, India >
via Dhanushkodi, "Egypt, and
EUROPE via SUEZ...
Sig Shanghai and N. Chins,
"OWAŁOW
Hohow and Haiphong
Bangkok...
Bwater, Amoy aud Fuochow
swaits, Bangkok, Calcutta and Aden Fort Bayard
中央
***
*Strait, *bangkor & Europe via Marseilles Phipping standa
Chifoo
bunits
dangkok, Ceylon, Mauritius,
1. Marques, contu Alries, luua Via | Dhanuskodi, Egypt and EUROPE via SUEZ
The Farcol Mail will be closed" } on Monday, 7th irat at & pan (pd Philippine Is, Sundakan, Austrains, and
New Zealand, via. Thursday la.. Swslow, and Bangkok.
Swatow, Straits, and Bangkok
*Japan, Honolulu and San Francisco
Straits and Bangkok .....
Strand Bangkok
Haiphong, Saigon, and Batavia
Ningpo Shanghy, and North Choux
Amuy s
Juanghai and *North Chins
Beigon
Bhanghai,
Awei Yang Seiyu Maru... Burgalus... Buruous Tjilatjap-mr Kumaing
Glenfalloch Buochote...
John Sanderson
North China,
Japan
Central
Empress of Asia
Canada, Quited States,
and South America and EUROPE
A YANQOUVER, BU
Philippine Islanila
***
4
*Owatow *Shanghai and North Chins
***
JA
Bwao, Amoy, and Foochow... Tientsin Straate, Bangkok, Ceylon, Mauritius, 1. Marques, South Africa, India Dhanushkodi, Egypt and EUROPE via MARSEILLES
Stratte
TH
its Bangkok, Ceylon, Maartins, Marques, South Africa, India via Diannabkodi, Aden, Egypt,
EUROPE 3 MARSEILLES
Loongarg Hangsang
Hus long Ohipshing
Alsula Maru
and
Barmala...
The Farcel Mail will be clos.d on Thursday, the 10th Nov.at.6 p.m.
Shanghai wut . Uning
Hoihar Pakhoi and Haiphong
Weihsive Chefco and Tientsit
Shanghai and North China...
Philippine Is., Australia and New Zealand;
via Thursday Is.
Shanghai, North China, Dairen, *Japan,)
Kopolain, Canada, U.S.A., *Central and South America and EUROPE ria SAN FRANCISCO
Bandakan
12
Swabor, Amoy, and Fooshow
Straits, Bangkok, Ceylon, Mauritius,
Marques, South Africa, India vis
Yingchoro... Kaifong
Kusichow... Shanei Aki Mar
Siberia. Maru
Hausang...
Hatching...
Dhannankodi, Egypt, and EUBOPE Mentor
Tia BUEZ
Japan
The Farcel Mail will be closed
at 6 pm on Monday, the 14th Nov.)|:
咖啡
Japan, Canada United States, Central
and South America and EUROPE via Victoris, B.Q.
Shanghai, Nurtu Unina and Japan...
Tango Maru
Fushimi Mare
Yokohama Maru
Correspondance bearing vossal's name only.
8th," 10.00 M 8th, 11:00 AM 8th, 11.00 AM Sah, Noom gan, 1.00 PM 8th 1.00 PM
Bagistration Letters Tuesday,
Wednesday, 9th, $.00 A
·Wednesday, 9th, 11,00 a x Wednesday, 9, 11.30 AM Wednesday, 9th, Noor Wednesday, eta, 3.00x Wednesday, 9th, 5.00 PM Wednesday, 9610.00-P Wednesday, 9th. 5,00 PM Thursday, 10th, 10.00 ▲ Thursday, 10th 10.00 ▲ M. Thursday, 10th,
Registration.. 9.16 A Letters
10.00 AM
I
Thursday, 10th, 2.00 PM Thursday, 10th, 5,00 PM Friday,
11th, 9.00AM Friday, 11th, 9:00 a Friday, 11t,
Registration... 8.48 à 20 Letters ... 8.30 & X
Baturday 18th,
Registration
Letters..
8.45 à 2 9.80 & X
Saturday, 12th : 3.00 PM ...Sunday, 13th, 9.00AM
13th, 8.00
Sunday,
Monday, 14th, 11.00 AM
Tuesday, 15th,
Begistration 8.45
**Lotters
Tuesday, 15th,
Registration Letters
**
8.30 ▲ M
9.45&M 10.30 A K
Taesday, 15th, 11.00 x Tuesday, 16th Noon
Tuesday, 15th,
OF YOKORAM-Üï demand. 111 Ox Man-On demand-Pesos - 108 On Sudaron-On demand, mmm 125) Ox BatatianƆz duszandemovima. 158 ÖR: HAIEHONG.=On demand season. But Üs Berson.--On demand son CARDO MESTO JM Bangkok Ün deanad Svizzers, Bank's Baying Bato -... 7,20 m.. GOLD Lee Bo fad, pet trên... mạch ch Haz NiTm per 02. Läkarna, DELAYE 3afd
Pu out... Hongkong...10 cents place... 0143 Promium. Hongkong 10
450 Discou ... 18.00 Lisabon Danbon
0.00
-HONGKONG - AND SHANGWAY BANKING GOEPORATION,
Hongkong Head Offices
Büror
£3,500,000 $21,500,000
Rosarre Liability of Propriators $15,000,000
Court of Directors
G. T. M. EUXINS, EBq.-Uhairman. G. M. Da Esq.-Degaty Chairman. D.G.M. Bernars, eq. E.V.D. Parr, Esq. A. B. Gubbuy, dq.. W. Pattanden, Esq. Hon. Mr. P.H. Holyoak. A. Pfammar, Esq. A. O. Lang, Esq. H. P. White, Esq.
Chief Manager ›
Hon. Mr. A. G. SZIFHIL
Manager: Hongkong-A. H. Bazzow, Eag Manager: Shanghai--G. H. BITI, EIqAS
LONDON BANKIEJ (
LONDON COUNTY WESTMINSTER &
PARES BANK, LTD.
CURRENT ACCOUNTS opened in loomi CURRENCY and FIXED DEPOSETS received for one year or shorter periods in local Currency and Sterling on terms which will be quoted on application.
Hongkong, July 18th, 1921,
HONGKONG SAVINGS BANE,
THE
IN LONDON: The National Provincial and Union Bank of England, Ltd., Comptoir National d'Escompte de Paris; Crédit. Lyonnais
IN NEW YORK
Do. MorganJ. P. French American Banking Carparation; Guaranty Treat Co. of New York. Interest slowed in Curzmi Accounts and Fired Deposita socording to arrangement.
Every description of banking and exchange businem transected.
***V, MARSOT," }
Acting Manager. Hongkong, July 19th, 1921.
THE BAIX OF XAST ASTA, Limited.
HEAD OFFICE:---
60
No. 10 Des Voeux Boad O. HONGKONG. Established 1919.
AUTORIDED CAPTTAL $18,000,000.bd PAID-UR CAPITAL condiz. 1,000,008.00
DIRECTORS:
Mr. PONG WAITING, Chairman,
Mr. Chow Shon Son,
Mr. Li Koon Chan,
Mr. Fang Fing Shan
Mr. P. K. Kwok,
Mr. Ng Chang Luk,
Mr. Kan Ying Po,
TOKYO, JAPAN.
SOLE AGENTS.
MITSUI BUSSAN KAISHA LTD.
HONGKONG.
KONINKLYKE PAKETVAART
MAATSCHAPPY.
(ROYAL PACKET NAVIGATION CO. OF BATAVIA)
Mr. Mok Ching Kong THE STEAMSHIP
Mr. Wong Yan Tong,
Mr. Chan Ching Shak
- Mr. Kan Chiu Nama,
Chief Marrager. Mr. Kan Tong-Po Auk, Manager ** Mr. Li Tan Fong.
BRANCHES & AGENCIES :— LONDON, PARIS, NEW YORK-
SAN FRANCISCO SHANGHAI
YOKOHAMA
:: KOBE
NAGASAKI SINGAPORE TIENTSIN.
MANILA
BAMARANG CALOUTTA
:
SAIGON
PENANG
HANKOW
BATAVIA
SOURABAYA
BOMBAY
London Backers -The Londen das City and Midland
Bank, Ltd.
Every description of Banking and Exchange business transacted, Loans granted oníapproved securities...
"Enbirnen Allowed as Current Dujembé esouzak ak the juba ot Two par cach, par sattus of Gavthan Edgpunt Fuar per cant. ́DAR REICHO,8mi on Press Deposits at the Kallowing rate T-
Joe & monthdaa minkgofBpli čist, par anasın Fox & matte at the rate of a jar tent, par semain
the as the case of 5 per cent per structu KAN TONG PL,
Chief Manager.
butines of the above Bank is conducted by the HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Hale mag bengkong, September 1, 1921. 81 obtained on application.
INTEREST on deposits in kilowed on the Minimum Monthly Balances at 8 per cent
DER BIKINI.
For the Horexone & SHANGHAI BANKING
CORPORATION;
A. G. STEPHEN,
Chief Manager,
Hongkong, December 29th, 1990,
Registration „12.45 PM Letters
1.30 TX
THE MERCANTILE BANK OF INDIA,
"VAN
CLOON
"
will be despatched to
SINGAPORE & BELAWAN-DELI, Direct.
25th November.
This vessel offers excellent cabin accommodation for saloon passengers,
Single and double cabins. Wireless Telegraphy:
For Freight and passage apply to:
JAVA-CHINA-JAPAN-LYN,
Telephone No. 1574.
Agents.
ASIA BANKING" CORPORATION
Limitad."
Ospital
Sarpiai, over
HEAD OFFICIA
[9
ASAD OFFION
15, Gracechurch Street, London, EC. 3.
SEW YORK.
Authorised Caruba?
Eubscribed Capital
Friday 18th, 10.00 ▲ M Saturday, 19th,
Registration... 8:45 AM 9.30 M
Letters...
Sunday,
CHARTERED BANK OF INDIA,
AUSTRALIA & ORDNA,
ÎNOGEFORATED BY KÖYAL CHARTER, 1853. HEAD OFFICE-LöжDOR.
Paid-up Capital... Eeserve Fund
A
BANKERS: **
THE BANK OF England,
£1,100,000
(&N -AMERICAN BANK).
U.S. $4,000,000.
£1.8. 82,000,000.
BRANCH Y
SAN FRANCISCO,
Head Office for the Orient.
SHANGHAL.
BIATOTE
2011, 9,00 ▲ x
Paid-up Capital
Reserve Fund....
Reserve Ldatility of Proprietors.
£3,000,000 £3,600,000 £3,000,000
DAFTON A
CHANGSHA
HARKOW
PEKING
THE LORDON Joir Orry & Midland Bank, IZD.
1087
*FOREIGN EXCHANGE and General
Banking business transacted.
THE BLUE FUNNEL LINE
REGULAR AND FAST FREIGHT AND PASSENGER SERVICES LONDON SERVICE
"RHESUS"
"MENTOR".
(DIRECT).
8cm Nov. London, Amsterdam & Antwerp. 15TH Nov. London, Amsterdam & Antwerp. "MACHAON" 22ND Nov. London, Rotterdam & Hamburg "LAOMEJON" 6TH DEα. London, Rotterdam & Hamburg. "TEIRE:IAS”. 13TH DEO. London, Amsterdam & Antwerp,
LIVERPOOL SERVICE --:(DIRBỚT OR VIA CONTINENTAL PORTS).
ANTILOCHUS”. Sea Hov. Genoa, Marseilles & Liverpool.
"PELEUS" ORESTES
ท..
15 Nov. Marseilles, Havre & Liverpool.
6TB DE Liverpool.
PACIFIC SERVICE
"IXION" "TALTHYBIUS". "TYNDAREUS"
(VIA-KOBE AND YOKOHAMA).
220 Nov.)
13гa DEO. >Victoria, Seattle & Vancouver,
3RD JAN,
NEW YORK SERVICE (VIA SURZ-OR-PAFAMA).
10TH Nov.
via Suez.
PASSENGER SERVICH
""TIDEUS'
'MENTOR"
TEIRESIAS”
"TEIRESIAS”
A
16TH NOV. for Singapore & London. 2878 Nov. for Shanghai, 13TH DEC.
for Singapore & London,"
FOR FRRIGHT; PASSAGE RATES AND AUT TWPORMATION AFFLY-TO-
BUTTERFŒLD ♣ SWIRE
"AGENT:.
'BRANCHES :: CURRENT ACCOUNTS opened and Bombay Hongkong Kuala Lumpur Rangoon FIXED DEPOSITS received for 1 year or Calcutta Howrah Madran
Shanghad shorter periods at rates which will be quoted | Colombo Kandy New York Bingapore on application.
Dalli Karmahi Penang A."H. FERGUSON, Ghalia
Acting Manager,
Hongkong, March 30th, 1921.
NEDERLANDSOME MANDE) MAATSOKAVPJE, (Narexslands TRADING BOOTY.)
Established 1824.
[60
A. Capital ...F. 100,000,000 £8,833,383 Paid-up Capital ...F. 80,000,000 £8,688,656 Beserve Fund F. 18,079,340 £2,581,504 Special Reserve F. 40,160,000 £8,346,667.
Head Office-Amsterdam.
Branches at R The Hague:-Botterdam. Head Agency-Babaria
BRANCHES
Macro Engapore Medan po
Palembang Pekalonga Peng Djokjakarta Pontianak
Baadjermanin v
Bandoeng
Bombay.
Calcetin
Cheribos
Djember
Kobe
Padang Boerakarta
(Bolo) Tebing Ting (Dea).
Kat Hawa Port Louis (Mauritius).
HONGKONG BRANCE Every-description of Banking and Exchang business kranenstad,
INTEREST,, allowed on Current Accounta to 9 per seat. per annum in Daily Balance and on Fixed Deposits at raise that may be ascertained on application.
0. L. SANDES, Manager.
7, Queen's Bond Central,
Hongkong, April 30th, 1922
THE BANK OF OXIJA.
國中
[49
(8pecially atthorised by Presidential Mandate of the Republic of China on the Tind (median of Morember, 1917.) i dag
Authorised Cuprial *** **
$60,000,000,00
Paid-up Ospital. 13.379,800.80 Bemarys Fende
8,607,678.00
THE BAIK”. "OP, TAIWAN Lisited.
(TAXWAN GLIO).
Incorporated by Special Imperial Charter,
"1693."
Capital Bubscribed. Capital (Paid-up)
Reserve Funda 200.
Yen 40,000,000
MM
$5,000,000
11,080,000
#
IRAD OPPION-NATPRE, FORMOJA,
BRANCHES 1
JAPAN-Tokyo, Yokokama, Kobe, Onalas
Moji
MANILA
SINGAPORE.
D. M. BIGGAR,
Manager.
THI UKIYA SPROTI BAXE, LYR.
HEAD OFFICE
ST. GEORGE'S BUILDING, Hoxezone.
Chairman of Board of Directory MR WONG SHIU HAM
Chief Manager... Mr. Là 8. Hoson Aah, Manager...Mr. K. T. Wana Hongkong Manager Mr. L. P. ALINE,
Foreign exchange and General Banking busineur frazaneted.
FORMOBA-Ciran, Kagi, Karmko, Kasiung, Current; Barings, and Fixed Depcelin han Making, Nanto, pian, Bhinohārā, – intaresti at rains of 2 per cent., é por |
§ per sent, per annum, respectively.
Toby, Halto. UHINA -Bhanghai, Haukow, Klukinug, Amöy,
Yooshow, Swalow, Camins, OTHERS-Hongkong, Bangkok, Singapore. 2 Boursiwyn, Bucanenny, Endarin, Dame
"bay, London, Bew York.
LONDON BANKERS;
PARK'S BANK.
The Bank has Correspondente in Camimarnia! Centres in the Europeas Cardinand, Bussin, Manchuria, Tangtao, Japan, Indo-China, Bism,” India, Philippine Trends, Sam and other Dukal Indies, Annizalia, Amerian, dro.
WANG HEAD OFFICETM-PZEINÉ
HONGKONG BRANCH114, Queen's Hangoon
Telok Beton
Boad Coral Branches and Subs-beauchen Kota-Bas Semarang
Dimma, and Correspondents in Thatijap
OVERE Langia
Shanghai Weltevreden Europe, America, and other parts of the
world. London Bankers The National Provinda *Correspondence at Colombo, Madraw Fondi.
sherry, Bangkok, Saigon, Haiphong, Hand, and Union Bank of England, Ltd. Amoy, Yokohama, Melbourne, Sydney, NewThe Gunty Trust Company of New York, York, San Francisco, eta,, etc.
Fixed Deposits at rutes which will be quebed London Baker-The National Provincial New York Bankers The Irving Nations Interest allowed ci Carpet Koopardy and
Bankay
-on application. and Union Bank of England, Limited.
+ Companny The Equitable Trust
New York.
[R. KONDOH, Interest allowed on Current Ascent sat Fad Depozita. Terms on application.
Every description of Banking · ·Buskness trazacade
The Bank buy and sells and receives for collection Bills of Exchange, inruss letters of credit on its Branches and correspondents in the Fest, on the Continent, in Great Britain, Ameries, and Australia and transsota - banking busines of every description.
W. GROBEAMP
Acting Manager. Honghong, September 22nd, 1971.
Loans granded on sprooved mecarition. Special facilities for Home Ebenhenge.
TBUKEN-FEL
Beptember 8th, 1931.
Hongxons BARUE,
#
• Manager.
2, Des Vane Road Chandral; -Hongkong, Dokaber.Jet, 1911,
. "'*|
- L. 8. HOLUM
Und Hongkong, October 2nd, 1920.
TER INDUSTRIAL » CONNER AUT
BATE, KID.
Head Office-6, Dew Vaux Road Condens Hankow Branch-Fanoff Building. -DOMESTIO AND FOREREN DANKOPA KELETION -
FROMPE CURRENT, Savringi, and Find Depart
benz Intarost at Rates 1 per cent, 4 pu beak, li per cent, respectively.**
Inquiry on our SPECIÁL SERVICE wa be welcome
7. USANG LY
Hongkong, July 7th, 1912..
Fristed and Published by Hawxy-ÅDOLPHOS CARTRIGST the Hongreso Dany Pass, Lan, at 10A; Den Faux Bond Central, Victoria Hongkong. London 02152995 Xtrem, 80