10
BRANCHAI
HHANGHAI
JAPAN
STRAITE
SKANGHAI ...
NOTICE POST OFFICE.
INWARD MAILS.
Sinkiang...
THE HONGKONG DAILY PRESS. MONDAY, OCTOBER 3ier, 1971.
COMMERCIAL
OPENING QUOTATIONS.
19th. October
Telegraphie Transfer 1/9). Bank Bills, on demand........... 191 Bank Bills, at 20 daya sights. Bank Bills, at å months' right...9′10
si 4 months' sight sound/112, Credits, si Doaamentary Bille, 4 months'nghth, 11i
UK PA
Bank Bills, on demand
Ox Loxpax,
FROM
PEI
Dus
Cordillera
30th last 30th - Lost
Seiyo Mar...
30th inst
1735
China
30th inst
A
Sunning
and Nov.
Credits, & months' sigh
8.0
On New YoxK.-*
1.
443
OUTWARD
MAILS.
DAFL
FOR
Mentor
PER
Poo o Hydrangea
Bank Bilk, at sight
203
Kai Ping... Phranang Bourbon
Monday, 31st, 11:00 AM Monday
31st, 1.00 PM ...Monday, ... Monday,
Monday, 31st Monday
Bank Billy, on deanad Gredita, at (80 days) might ON BOMBAT.
Transfer Bas of demand
OF OLLOUTE
offeraphis Transfer
Bills, on demand.
ON SHANGHAL
-Private, 30 days si
YOKOHAMA Ün deased
O Y 31st, D.00 PM
5.00 L 31st 5.00 PM
1.00 PM
*** 114 UM MAXIA-On demand-fasos ... 1 § On Singardas.--Ûn damsad new 1201
Ox Bitaria-ən, dəmandemiraan in 2: 1849 On Hairone-On domandă,
ON SAIGON -Un danand ...
* Bington---On dansad
BOVING Back ́s Buying Rata ... 6.95 n God Laar 100 fine, par tabi' ... ... 13,60 BAR Hilver per categ 4038
Pez cal Hongkong 10 cents piece... #0.83 Premizm. Hongrong. 30
NOVEMBER:-
Tuesday
10% 8.00 AM 9.00 AM 180, Tuesday,
1. 11.00 AK Tuesday, Tanday ist. 11.00 AM Tuesday, 134,
Tuesday Inty
Registration. 1.45rx'
3.30 PM
Canicu
.
Canton -10
Proteniaus
Taiyuan"...
- Letters
Tuesday,
Risena
· Letters...
་་་
78
630 Discounİ 16 20 0.00
Letters...
Friday, 4th
Registration 12.45
8th, Registration 1245 PM
HONGKONG "AND SHANGHAI
BANKING CORPORATION.
Hongkong Head Offices
"Embassy
Virginia Cigarettes
Finest
Quality
The kind of quality that not only pleases the smokerbot gratifiës
ideal of the manufac- turers to produce the finest of Virginia Carettes.
Shanghai, and North Chins
Fort Bayart
Swatow
VE
Pakholand Haiphong.
Saigon
Baigen
Holbow and Haiphong
*Swatow, and Bangkok
*Swatow, Shanghai and North China
Haiphong
***
Bwabow, Amoy, and Fooshow..
Japan, Candila, United States, Contral and South America and EUROPE
via Victoria, B.U.
Philippine le, Sandakao, Apstralia, and
Now Zealand, is Thursday Is. Btraits, Bangkok, Ougion, Mauritine, 7
L Margne, oath Africa. Inli Dhanushkodi, Egypt and EUROPE vix SUEZ
The Parcai-Mail-will-he-closed- At 5 pm on Monday, the 7th Nov
Straits, Bangkok, Ceylon, Mauritius, L Africa, India vis Marques, South
Adon, Egypt
sad EUROPE MARSEILLES
Dhanushkodi
The Parcel Mail will be cload at 5 pm on Friday, the 11th Nov.
Straits, Bangkok, Ceylon, Mauritius, L. Marques South Africa, India vis Dhanushkodi, Egypty and EUROPE
vix SUEZ
Tho Parcel Mall will be closed at 5p.m. on Monday, the 14th Nov.
Loksang... Awangchow Sayang... Faimun Hai Long
Karmala...
1.30 F
1.33 F
***
Saturday, 12th.
Kegistration
Letters
Faid-up Ospital
Reserve Fund -
8.43 AM
Sterling
9.30 AM
Hilver
Mentor
Tuesday, 15th,
Registration 12.45 F M Lecters
Correspondense bearing vessel's name only.
1.30 Pi
THE BLUE FUNNEL LINE.
REGULAR AND FAST FREIGHT AND PASSENGER SERVICES
LONDON SERVICE
TITAN" "RHESUS" "MENTOR "" "MACHAON"
· LAOMEDON"
4TH NOV.
(DIRECT)
London, Amsterdam & Antwerp. 8ra Nov. London, Amsterdam & Antwerp. 15TH NOV. London, Amsterdam & Antwerp. 22ND Nov. London, Rotterdam & Hamburg 6TH DEC London, Rotterdam & Hamburg.
LIVERPOOL SERVICE (DIRECT OR VIA "CONTINENTAL PORTS).
"ANTILOCHUS" "PELEUS"
8TH Nov. Genoa, Marseilles & Liverpool. 15TH Nov. Marseilles, Havre & Liverpool. "KNIGHT COMPANION"15TH NOV. Rotterdam & Liverpool. "ORESTES
6TH DEO. Liverpool.
1)
PACIFIC SERVICE (VIA KOBE AND YOKOHAMA).
"PROTESILAUS" 13 Nov. "IXION"
"TALTHYBIUS"
NEW
་་
"TYDEUS"
* MENTOR'
· MENTOR"
22ND NOV. 13TH DEC. YORK SERVICE (VIA SUEZ OR PANAMA),
12гH Nov.
$15,000,000
£2,500,000
$1,800.000
Reserve Lisbility of Proprietors $15,000,000
Court of Director:
0: T.. M. Eoring, Esq.--Chairman. G. M. DODWELL, Esq.-Deputy Chairman. L.G. M. Barnard, Esq. EV.D. Parr, Esq. A. 8. Gabbay, Esq.
W.L. Patienden, Esq. Hon. Mr. F.H. Holycak | J. A. Plummer, Esq.” A. O. Lang, Esq.
H..P. White, Bag
Chief Manager: Hon. Mr. AG, Szaran,
Manager: Hongkong-A. H. Barlow, Esq. Manager: Shanghai--G. H. Srur, Esq.
LONDON BANIDES: LONDON COUNTY WESTMINSTER &
PARR'S BANK, LTD.
CURRENT ACCOUNTS opened in local CURRENCY and FIXED DEPOSITS received for one year or shorter periods in local Currency and Sterling on terms which "will be quoted on application.
"Hongkong, July 13th, 1921.
HONGKONG SAVINGS BANK.
HE banners of the above Bank is oond metad
THE HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION, Rules may be obtained an application.
INTEREST on deposits is allowed on the
Embassy
VIRGINIA CIGARETTES
WD&HOWILLS
BRISTOULD
Embassy
*979. VIRCINIA CIGARETTE
Sold in tins of 50% 25 Cigarettes
also
packets of 10%
This advertisement is isened by British American Tobacco Co. (China) Ltd
THE MERCANTILE BANK OF INDIA,
Limited.
KLAD OFFICE
16, Gracechurch Street, London, EC. 3.
Anthorised Capital Subsribed. Capital Paid-up Capital... Reserve Fund
BANKERS:
£8,000,000
BANQUE DE L'INDO-CHINE.
(FRENCH BANK),
HEAD Oras: 15bis Ras Lafitte, Paris.
Subsoribed Capital...Fra. 72,000,000.00. Paid-up Capital Frs, 68,400,000.00 Reserves Funds ......Frs, 69,567,203.54
BRANCHES:
Saigon Shanghai
£1,800,000
£1,050,000
***
... £1,100,000
Bangkok Battambang Canton Djibouti
· Hongkong
Mougtze
Noumea
-Pspecto
Haiphong Hankow Fazoi
Peking
Fourane
Praca Penh
Yunnanfa
Pondichery
-BANKERS -
* THE BANK OF ENGLAND,
THE LONDON JOINT CITY & MIDLAND BANK,
LTD.
BRANCHES 1
Madrea
Minimum Monthly Balances at 34 per cent Bombay Hongkong Kuala Lumper Fango IN
per manum.
Calautta Howrah
For the Hoxscoso & Shanghai Burttre | Colombo Kandy New York"
CORPORATION,
A. G. STEPHEN,
Uhiof Manager. Hongkong, Desember 29th, 1920.
(5
OHARTERED "BANK OF. INDIA. AUSTRALIA & UHINA,
INCORPORATED by Royal Charter, 1863. HEAD OFFICE-LONDON.
Victoria, Seattle & VancouvSE,"
Paid-up Capital spe Reserve Fund... Reserve Listility of Proprietors
ove
***
via Suez.
1.
PASSENGER SERVICE
"TEIRESIAS"
80TH OCT.
for Shanghai.
15TH NOV.
for Singapore & London."
13TH DEC
for Singapore & London.
FOR FREIGHT, PASSAGE RATES AND ALL INFORMATION APPLY TO—
11
BUTTERFIELD & SWIRE-
AGENTS.
THOS. COOK & SON
1ourist, STEAMSHIP AND FORWARDING AGENTS, BANKERS, ETC.
TICKETS SUPPLIED to ALL PARTS of the WORLD at Tarif Katos. LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED, AND CASHED. BAGGAGE coliccted, forwarded and red at lowest ratos.
Cook's "FAR EASTERN TRAVELLERS GAZETTE" containing Ballings and fares from the Far East to all parts of the World will be forwarded free on application.
Telegraphid address: “COUPON," Telephone No. 524
THOS COOK & SON, Hongkong Hotel Buildings, corner of Pedder Street, and Des Vœux Road, HONGKONG, Al SHANGHAI, PEKING, YOKOHAMA & MANILA. Chint Dfice --LUDGATE CIRQUS, LONDON EC
ASIA BANKING
Ospital
Berplus, over Mrad OFFÐIR Á NEW YORK
108)
DANTON
CHANGSHA
CORPORATION
CAN AMERICAM RANH).
US 84,000,000
US. £2,000,000
BAH PRABOIBOO.
Head Office" for the Orient.
TIROFTSIN
BHANGHAL
HAHKOW PAKING
JANILA
KINGAPORE
D. M. BIGGAR,
Kansgit
£4,000,000 £3,500,000 *£3,000,000
FOREIGN EXCHANGE and · General Banking business transacted
CURRENT ACCOUNTS oposed and FIXED DEPOSITS received for 1 year or shorter perioda at ratos which will be quoted on application.
A. H. FERGUSON, Acting Manager, Hongkong, March 30th, 19:1
NEDERLANDSCHE KANDHE
MAATSCHAPPIJ. (Netherlands TRADING SOCIETY.)
Established 1824.
(60
A Capital ...F. 100,000,000 £8,339,383 Paid-up Capital F. 80,000,000 28,883 666 Reserve Fond .. F. 18,979,240 21.531.604 Special Remve.....E. 40,160,000 £17346,667
How Ofice:--Amsterdam
Branoken t
The Hague, serdum, Head Agency-Hetazia.
BRANCHES
MacKenz Medan Fudang
Band permasin Bandoong Bombay
Calcutta Cheribon
Kobe
Langen
Singapor
Boraba Soerakarta
(Solo) Pekalongas Tehing Ting
Palembang
Penang
(Dali Pontianak Tegal Rangoon Talk Betony. Kots-Radja Samarang Tjahja
Shanghai Weltevreden Correspondencs at Colombo, Madras Pondi. cherry, Bangkok, Saigon, Haiphong, Hasci, Amoy, Yokohams, Melbourne, Sydney, New York, San Francisco, etc. sto
London Bankers: The National Provincial, and Union Bank of England, Limited.
The Bank buys and sells and roosives for ollection Bills of Exchange, istuca letters of greitit on ita Branches and correspondente in the Eat, on the Continent, in Great Britain, America and Australia and transacta banking business of every description.:
W. H. GROSKAMP
“Acting Maungu." Hoglong. September Sönd, 1981.
Shanghai Singapore
Delhi Karachi Penang Galle Kota Bhara Port Louis (Mauritius).
HONGKONG BRANCH, Every description of Banking and Exchang
business transacted,
INTEREST allowed on Cuffrant Accounts to per cent. per ann Diza on Daily Balance and on Fixed Deposita at rates that may be sscertained on application.
C. L. SANDES,
Mzasgar...
7, Queen's Road Central
Hangkang, April 25th, 1921"
(43
TER INDUSTRIAL & COMMEROLES BAIK, LTD.
Head Ofce-6, Des Vaux Road Central!
Hankow Branch-Panoff Building.
DOMESTIC AND FOREIGN BANKING BERVIQH PROMPT,
CURRENT, Savings and Fixed Deposits
bear Interest at Fates 3 per sent, per cont, & per cent respectively.
Inquiry on cor. SPECIAL SERVICE WD be welcome
J. USANG LY, Munager.
[8
Hongkong, July 7th, 1919.-
THE BANK OF CHIH JL.
行銀國中
Singapore Tientsin
FRANCE: Comptoir National d'Escompte
Crédit Société
de Paris; Crédit Lyonnais; Banque de Paris et da-Pays-Bas Industrial et Commercial; Générale.
IN LONDON: The National Provincial and Union Bank of England, Ltd., Comptoir "National d'Escompte de Paris; Crédit
Lyonnais
IN
NEW YORK & Co. Morgan J. P.
Froh American Banking Corporation; Quaranty Trust Co. of New York.
Interest allowed on Current Accounts and Fixed Deposits according to arrangement.
Every description of banking and exchange business transacted.
· V. MARSOT.
Acting Manager. Hongkong, July 12th, 1991..
THE BANK OF EAST ASIA,
Limited..
HEAD OFFICE:
66
Yo. 10 Des Voear Bond C, HONG KONG. Established 1919. AUTHORIZED Capital ..... $10,000,000-60 PAID-UP CAPITAL, susaná 1,000,000.00
DIRECTORS,
Mr. PONG WAI Tise, Chairman,
Mr. Chow Shou Son, .." My Là Kon Chat
Mr. Fung Ping Shen, Mr. P. K. Kwok
(Specially authorised by Fermidential Mandato
of the Ropeblio of Chins on the ad
of November, 1917.)
Authorized Capital ... $50,000,000.00
Paid-up Capital
Beserve Fanda
19,879,800.00
... 8,807,678.00
HEAD OFFICE-PAKING HONGKONG BRANCH- 4, Queen's Road Central Branches and Bub-branches All over China, and Correspondents In Europe, America, and other part of the World London Banken The National Provincial
and Union Bank of England, Lui" The Guaranty Trust Company of New York, New York Bankara se The Irring Nations).
Flank.
The Equitable Trust Companny. New York. Interest towed on Current Ampert and Fired Deposits Treme on application.
very description of Banking. BaiN DEE transacted.
Losse granted on approved securities. Epecial facilities for Home Exchange.
TSUYEN PEL
"Manager. Hongkir, Betomber 3 th 1921.
Mr. Ng Chang Link,
Chief Manager
+
Mr. Kan King Po Mr. Mok Ching Kong Mr. Wong Yun Tong, Mr. Chan Ching Shen, Mr. Eat Chia Nam.
Mr. Han Tong Po, Ant. Manager. Mr. Ld Tan Fang..
BRANCHES & AGENCIES – LONDON, PARIS, NEW YORK SHANGHAI SAN FRANCISCO
YOKOHAMA - NAGASAKI ** SAIGON. SINGAPORE PENANG
KOBE
·TIENTSIN
MANILA SAMARANG CALCUTTA
14
HANKOW
BATAVIA
SOURABAYA BOMBAY
London Bankers The London cină Clay and Midland Bank, Ltd.
Every description of Banking “and Exchange business transacted. Loans granted on approved securities, ***Matures: sllowed on Current Deposit Account as the rače of Two ver cact par amatas Navingt Assent Font per oss..
por aanman, and on Fized Deposit ab tise following taken 1-
For months sh the rate of 2 per ount, per accesor Frat să the rate of 4 per cent, per' AREA VI For it menting så the rate of 6 per omni për KROTO “
KAN TONG PL,
Chief Manager. Hongkong, Sepbombert 1st, 1921. 81
THE BANK OF TAIWAN. Limestad...
(TAIWAN GIXED). ...
Incorporated by Special Imperial Charter 1899.
Capital Bubscribed.
pital (Paid-up) Beserve Funda 194
***
Ten $0,000,00
14
h
45,000,908 11,060,000
KISAD OFFUMO:=TATERE, PIRUDIA.
BRANCHES,
JAPAN-Tokyo, Yokohama, Kobe, Ogaka FORMOSA-Ginn, Kagi, Karenko, Keelang.
Koji
Kakung
Nanto Fina, Shitchies, Taicha, Tainan Tekow
Tamerl Tokyen, Hefbo.
CHINA-Shanghai, Hankow, Hizkiang, Amey,
Pocokow, Swatow, Chuton. OTHERS-Hongkong, Bangkok, Singapor
Sourabaya, Semarang, Batavia, Bois bay, Landon, New York.
LONDON BANKERS: Lower CoT. WESTMINSTER
PARK'S BARK.
The Bank has Correspondants is Commercini Centres in the European Continent, Russia, Mazithura. Taingião, Japan, Indo-China, Riam, India, Philippine Islands, Java and other Dutak Indios, Australia, America, do.
Interesi allowed on Orrent 'Accounts ană "Fized Deposita at rates which will be quetad
on application.
8. KONDOH,
Manager.
Hongyong Branon,
3. Des Your Rond: Central, Hongtong, October 14, 1991,
THE CHINÁ SPECIN BANK, LER
HEAD OFFICE
"81, Grozer's Building, BonekGES.
Chairman of Board of Directors
NE WONG SHIU HAM
Chief Manager... MT & Rozan, Last Manager... KT. Word Hongkong Manager Mr. L. P. ALLIN.
. . . ! .
Foreign exchange and General Banking business transacted.
Current, Savings, and Fixed Depozita kaen. interests at rates of % per cent., 4 per cent, and, 6 per cent, per annum, respectively."
JL. 8. HOLUM
Uhief Manager Hongkong, Octobër 2nd, 1920,
ON SALE
DOUND VOLUMES of the HONGKONG
BEEKLY PRESS, January to Ime.
1921
With INDEX, Price $7,50, On sale at the Hongkong Daily Prens (fog "
Printed and Published by HET ADOLPHUR GasTwaar, for the HoxGrove Daily Paz, Lan, at 10, Des Voix Band Central, Victoria Hongkong. Londen Office 131 Fleet Bized, EC