AMERICAN
THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, OCTOBER 11TH, 1991.
& ORIENTAL LINE
NEW YORK vlä Suez
Subjeci so abazzge without porios,
ORIENTAL AFRICAN LINE. INDIAN
AFRICAN · LINE.
Cargo aurried on through Bills of Lading from HONGKONG & BRIRA DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH KAPE TOWN direct or with transhipment at CALUUTTA. and/or COLOMBO
', '
For partiomburi appily tom
10
THE BANK LINK," LTD.. Managing Agents,
"ELLERMAN"
LINE.
ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.J
JAPAN, CHINA & STRAITS.
20
UNITED KINGDOM & CONTINENT.
LONDON ROTTERDAM, HAMBURG & GLASGOW
N. C.
CHINA NAVIGATION CO., LTD.
P. & 0.-British India C.
Apcar and
Eastern & Australian
Lines
(COMPANIES' Incorporated In ENGLAND).
MAIL AND PASSENGER SERVICES Straits, Java, Burma, Caylon, INDIA, PERSIAN GULF, WHET INDIRS, MAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA, AVEDRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS, KID SEA, EGYPT, EUROPE, ETC.
PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (Soria)
LONDON. ROTTERDAM & HAMBURG
Jablect to change without notice.
8.8. UITY OF DELHI"...12th Nov.
For particulars of sailings shippers are requested to apply to the undersigned.
or de Barna & Co. ÜANTOF.
"BARDINIA" "KARMALA" -BYANZA"
Doitiantion
BAILINGS, SUBJECT TO ALTERATIONĮ
For ww. HWATOW & BANGKOK SWATOW&SHANGHAI
TIENTSIN
THIS
AMOY & SHANGHAI
OIEOK, PAKEOLLI PHONG SHANGHAI TSINGTAO
SHANGHAI
SHANGHAI
F
SWATOW&SINGAPORE
SWATOW & RANGKOK -
Blender *KALGAN “ "SHANTUNG " *XTUKIANG" "BOOCKOW* "TA TONG "CHESAN "CHIRIA
"LOCHOW "BUTYANG
++
"OBUSAN* IL
To Shall
Da 11th Ock, Noon. On 11th Oo Noon.. O 13th Ock, épüle On 13th Oct, "Noon.
Un 15th Oct 10
On 15th Oct.,
On 13th Ocb,
་
On 16th Oct, 10 AM. On 16th Dok, TO 4.x. On 18th Oot, 10 a..
BHANGHAI LINE-PASSENGER MAILS and CARGO Ereallent Saloon socommodation Amships Stateroome. Bagalar schedule service befrson Canton, Hongkong, Shanghai, thriss Electric Fana in Saloon and weekly) and Tsingtao (weekly), taking Cargo on through Bill of Lading to all Tangam and Northern Chins Ports Fingers are landed in Shanghai, "avoiding the moonvenience of transhipmmé as Wooring,
www.low.
BANGKOK LINE-Wickly service to and from Bangkok via For Freight or Passage applyino—- TELEFON 36,
ADMIRAL
BUTTERFIELD & SWIRE.
Agunta
LINE
SHIP COMPANY
Operating the showing U... thipping Board Best KS
PASSENGER AND FREIGHT SERVICE
FOR VICTORIA, · VANCOUVER, SEATTLE
ffor Manils only)
(Calling Shanghai & Japan "Pork).
From Bongbong
Osh. 2nd
Oct. 11th
Arrive Seattle
Nov. 11th.
8.8.
Tone
1
From Bongbong" (about)
2. "KENTUÕES *
1
8th Oct.
GENOA, LONDON & ROTTERDAM
"KHIVA" "DSERA *
9.000
5,400
L... "CITY OF PEKIN"
19th Oct.
6.800
9,000
| 7,000
15th Oct. 20th Oct. 29th Oct *19th Nov. 26th Nov.
Marseilles, London & Antwerp Bingapore, Colombo & Bombay. Marseilles. London & Antwerp Matreilles, London & Antwerp Marseilles, London & Antwerp
SA SILVER STATE"
"BRITISH
INDIA - APCAR
THE BANK LINE, LTD..
· BURIALUS *
3,800 15th Ook
SAILINGS
Singapore only,
8.8. SILVER STATE"
(South
4)
General Agentá
EASTERN AUSTRALIAN SAILINGS
(Mouth)
NEW YORK
DIRECT
Joint Servien "of "the_
"BLUE
FUNNEL" LINE
OURAN BS. CO., LTD., AND ORINA MUTUAL AN, CO, LTD,
AND
AMERİCAN & MANCHURIAN L'IN E
ELLERMAN & BUCKNALL 88. CO., LTD.
**ARAFUBA " "ST, ALBANS →
6,000 4,500
18th Oct. 14th Nov.
Manila, Thursday Kaland, Townsville, Brisbane, Bydssy & Melbourne.
SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN
"TORILLA”.
FOR PORTLAND DIRECT (Calling at Manila Shanghai, Kobe à Yokohama)
Chrongh Bale of Lading lapsed, to therland Common potuin.
Panger and Freight Particular.
Oct lab. Kor. 11th... Dec. 7th
THE ADMIRAL LINE
5,300 8,000
4,500
11 Oct. 6 am 11th Oct, noon. 28th Oct
Amoy, #hanghai and Kobe, S'hai, Mon Kobe & Tokoka Yokohama direct.
Telephones. 2477 & 9479.
5th Floor, Hotel Mansion [7]
ADMIRAL
THE AD
PACHIO
REGULAR. HERVICH
LINE
SAIGON-SINGAPORE-BATAVIA
and other JAVA PORTS.
来
3.8. "COAIET - 8.8. "MONTAGUE" 3.8.1" ABERCOS"
re
"KARMALA
"ST. ALBANS
Sallings from Hongkong.
*EUBYMACHUR"
*CITY OF ADELAIDE",
**TYDEUS
'KANSAS*
Tin Subs Canál
13th Oct.
via Bues Canal ...
'Let Nov.
via Sus Canal...
240
18th Nov.
vis Sam Canal'..
*
17th Nov.
* Callo at Boston if ruficient inducement offers,
Stammas proceed vis Sues Canal or Panama Canal in Owners' option.
Bubject to change without notion.
For freight and particulars apply to-
BUTTERFIELD & SWIFE, ON THE BANK LINE, LTD., HONGKONG. HONGKONG AND CANTON,
REISS & CO.
CANTON.
MESSAGERIES MARITIMES.
FRENCH MAIL LINES,
SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.
DEFEATION
STRANKE & DISPLACEMENT
SAILING DAIM
SPECIAL STEAMER.
The P. & 0. 2.2. "EGYPT" * expected to love Hongkong on or she the. 16th January, 1922, baking passenger and cargo for MARSEILLES and LON JON alling at Bombay.
All dates ors approximate and subject to alteration withoszt natus WIRELESS TELEGRAPHY FIETED ON ALL STEAMERS.
lat Balcon Passengers may travel by BLS.N. Company's Steamers between Singapore and Calentia or Singapore and Madras in lieu of the section of their P. & O. Ticksta Hingapore to Colombo.
All Cabins are fitted with Eulenials Fans free of charge. Parcela Mesaring not more than 23 ft
Offee up to Noon on the day previous to miling
= 1 will be received at the Company's
For Further Information, Page Fares, Freights, Handbooks, etc., apply to
MACKINNON, MACKENZIE &
Agents,
12, Des Voeux Road Central, HONGKONG.
0.
S
K.
HANGHAL KÜBE &
YOKOHAMA
“AMAZONK"
11,000
BUE
"ABMAND BEHIC” 11,000 m #CORDILLERE 11,000
'ANDRE LEBON "
29,000
On or about 6th Nov.,
On or about 22nd Oct.
On or about 1st Kor. During lat part of Nov.
BALD
#
MABBEILLES ris HAI-“ PHONG BAIGON, HINGAPORE. PEN. ARG, DTHBOUT LOMBO
&PO
For full particulars regarding sailings, eto, apply toTM
Felephone 740
*8.8.
CO.,
CADARETTA "
'88 **LAKE ONAWA"
OSAKA SHOSEN KAISHA.
BAILINGS FROM HONGKONG BUBJECT TO ALTERATION. LONDON. ANTWERF, ROTTERDAM & BAMBURG-Monthly direct
service viz Singapore and For. Said
**AMAZON MABU'
Wednesday, 9th Nov. BUENOS AIRES-BIO DE JANEIBO, SANTOS, DURBAN &
CAPE TOWN ›1⁄21⁄2 SINGAPORE, PASSENGER SERVIOR.
* SEATTLE MARU”
Tuesday 11th Cot BOMBAY & COLOMBO-REGULARFORTNIGHTLY SERVICE via SINGAPORE
* MALAY MARŲ”
Thursday, $7th Oct DELI & BANGKOK SAIGON & SINGAPORE-Regular Monthly
BUSHO MARU” ***
Tuesday, P BIDNEY & MELBOURNE- Monthly serviss talbg carge to New Zealand and
B. BODENFUSER. Acting Agent Quan's Building
ре
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LID.
PASSENGER service.
Facito Indrede.
VICTORIA, VANCOUVER.
1st Nov.
SEATTLE & TACOMA-
Via Changhai and Daire-Regular fortnightly PASSENGER service touching st Intermediate perte in Japan and taking cargo to OVERLAND POINTS U2 Ä in connection with Chicago Milwaukee and St. Paul Ballway.
20th Oct
4th Nov
NEW YOBE via PANAMA-Eegular monthly service:via Japan Ports, San Francisco,
Panama and Caban. Porta.
'ARIZONA MARU" (oxit Ehunghai) Thursday,
MANILA MARU”-
Friday,
Friday,
14th Oct
Friday, stat Oct.
Saturday, 18th Octi
"HONOLULU MARU”
NEW ORLEANS LINE via SUEZ, BOLNEO MARU"
HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE JAPAN PORTS-Kobe & Yokohams vis döanghai -
REGU
EGULAR SERVICE of Fart, High Class Coast Steamers having good Roccasmodation for First-Class Passengers; Electrio Light and Fans in staterooms and Balcony, and Excellent cuisine.
SWATOW.
"HAIHONGY HAILOONG
"FOR
AMOY & FOOCHOW
AND RETURN
(Ocenyping to 10-Day)...
Capk, W. C. Fimore | TUESDAY, Oct, 11th, at) 2 r.M. Capt. W. Compar TUESDAY, Oct. 18th, at 2 F.K.
Artfrals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pirz))
For Freight and Pasage, apply to
DOUGLAS LAPRAJK ■* 00,
ATLAS MARU”
KEELUNG vis SWATOW & AMOY-These femmes have excellent accommoda-
Mom for 1st and 2nd class safoon passengers and will arrive and depart from the OBK wharf near the Harbour Offic "AMAKUSA MABU"
TAKAO vis 5WATOW & AMOY
*BOSHU MARU”.
Saturday, 22nd Oct
Sunday,
16th Oct, Y. TAHAUDA, Manager,
No. Le Queen's Faliditas,
For sailing dates and further partionlan please apply to TeLBon.244 & 745
AUSTRALIAN ORIENTAL LINE. HONGKONG TO PHILIPPINES AND AUSTRALIAN. "PORTE;
Stramer
Are. Hongkong from Australia g Ler. Hongkong for denaturalisil
Haxtone Hunzndy to Axruñazon
This Steamer is fitted with Refrigerating Maskinery, obroty w plentiful supply of Loe Freak Provisions, eddy and has experior accommodation with Electric Ingart throughout and Electric Fanz ba the State-Boone' & duly qualified: Doctor is owried," Reduce Fares, Cargo booked through to all Australian Blow Zealand & Thamanina Portal
For frezki and Farmiga sply to BUTTERFIND'L SWIRE- Ardu,
FREIGHT ONLY. FOR SAIGON.
Batting Sept. 29th.
Bailing Oct. 16th
·UFERATED ·ÏOR ACCOUNT or usa BOARD,
Szex FLOOR, HOTEL Mansions, TELEPHONE 2477 & 2478.
FFICES
PANINSEL Orna Quikr's Building,, Ica Hunan ST.
SERVICE to UNITED STATES
For NEW YORK and/or BOSTON via Fanama,
8.8* "JADDEN".
For freight space and particulars apply to--
24th Oct
BARBER STEAMSHIP LINES. INC..
THE ADMIRAL LINE
TÉLETES
34677 & 2471.
AGENTÉ
PRINCE LINE FAR EAST SERVICE Regular Sailings to Boston andier Now York by hat traight steaINSTE
BOSTON
NEW YORK 8.8.GAELIC FRINOR ”
For Freight and fad parfemises appİY ŠO===
3185
(via Suck) Oct, 23rd, AR EAST) LIMITED
Great Britain),
(20)