THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, SEPTEMBER FOTH,
AMERICAN & ORIENTAL LINE P. & 0.- British India
NEW YORK via Suez
Subject to change without notice.
ORIENTAL AFRICAN LINE. INDIAN AFRICAN
LIVE.
Cargo carried on tarough Bills of fading from HONGROP to BEIRA DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, FOR ELIZABETH CAPE TOWN direct or with transhipment at JALOUTTA #3d/or COLOMBO
For partienkurs apply low
THE BANK LINE. LAD.. Managing Agentur.
"ELLERMAN”
LINE.
ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO. LTD.
JAPAN CHINA & STRAITS
TO
UNITED KINGDOM & CONTINENT. LONDON: ROTTERDAM, HAMBURG & GLASGOW
Apcar and
Eastern & Australian Lines
(COMPANIES Incorporated In ENGLAND).
C.
N.
C.
CHINA NAVIGATION CO., LTD.
For
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION)
WSTHATWAY, CHEFOO & TIKETEIN.. HOLHOW&BANGKOK
SWATOW & BANGKOK
SHANGHAI
SWATOW & SINGAPORE.
AMOY & SHANGHAI
To Sall Steamer
On. 16th Sept Noon "KUMUHOW" "CHANGCHOW". On 17th Sept, 8 E "CHENCTU
SINKIANG
H
MOIHOW, FAKHOI & ETHONG *KARONG SHANGHAITSINGTAO .... ..... "YINGONGW
SHANGHAI
BHANGHAI
"SZECHUEN***
...SUNNING
BHANGHAI & TRINGTAO. "SHANSI"
On 37th Sept, 10 AX..
On 37th Sept Noon-
On 98th Sept
10 AK
On 16 Sept. Noon On 30th Sept. 8
1st
"On Sed Oct,
On th Oak
Nodo
On 6th Oct,"
*.. Hoch
On 8th Oct, 24 Plu
BEANGHAI LINE-FASSENGER MAILS and CARGO, Electric Fans in Saloon and roellent Baloon Bo0ommodation Amidships. State-rooms. Eegular schedule servios between Canton, Hongkong, Shanghai (ihrie
and Tsingtao (weekly) taking Cargo on through Bala of Lading to s the inconvenience of transhipment as Wooring,
MAIL AND PASSENGER SERVICESse and Northern Chink Ports Parsengers, are landed in Shanghai, avoiding
+
Strane, Java, BURMA, CEYLON, INDIA, Presian GULF, West Indika, MAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING
NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS, RED SEA, ?
EGYPT, EUROPE, ETO
PENINSULAR & ORIENTAL SARINGS (South)
8.
Tɔar
from Hongkong (aboɛ1)
Dertiussion
KHIVA".
9,000
"DUNERA"
5,400
15th Oct 18th Oct
KENTUCKY”
3rd Oct.
"SARDINIA"
8,000
28th Oct.
LONDON, ROTTERDAM, HAMBURG & GLASGOW
2.3.CITY OF PRKINTM ... 19th Oct.
"KARMALA
"AYANZA"
9,000 7,000
11th Nov. 25th Nov.
Marseilles, London & Antwerp Bingapore, Colombo & Bombay Marseilles, London & Antwerp Marseilles, London & Antwerp Marselilee, London & Antwerp
Babject to change without notice.
For particulars of sailings shippers are requested to apply
to the undersigned.
wete Bars & Co. CANTON,
Jown tow,
BANGKOK LINE-Weekly service to and from Bangkok vis For Fraight or Pariaza apply!to-
"LZONE 56,
ADMIRAL
PACIFIC
BUTTERFIELD & SWIRE
Agents.
CHIP COMPANY:
"Operating thefollowing £pping" Bosed) Steamers
PASSENGER AND FREIGHT "SERVICE.
FOR VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE S.B. * SILVER STÁTE” (for Manila only)"
(Calling, Shanghai & Japan Ports).
From Hongkong
8.8. “SILVER STATE""" - Osh Zul
Oct. Ilth
Arrive Seattle Nov. 11th
FOR HONOLULU AND SAN FRANCISCO, · 88. “HAWKEYE STATE!” Oct. 1st Oct. 23rd Arrive Ean F'disco
FOR PORTLAND DIRECT
THE BANK LINE, LTD..
BRITISH
"TAKADA”
7,000
General Agents
អ
*ARAFURA “
€,000
INDIA- APCAR BAILINGS - (Bouth
| Caloutta vis Btraita EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (Bouth)
Manila, Thursday Island,
Townsville, Brisbane, Sydney & Melbourne.
4th Cot:
17th Oct.
8.8. "PAULET
8.S. "ODAXET" -
NEW YORK DIRECT
Joint Service of the
"BLUE FUNNEL" · LINE
OGRAN 8.8. CO., LTD., AND CHINA MUTUAL SN. CO, LTD.
AND
AMERICAN & MANCHURIAN LINE,
ELLERMAN & BUCKNALL 8.S., CO., LTD.
Sailings from Hongkong.
(Calling at Manila Bhanghai, Kobe & Yokohama)
(Direct to. Purtland)
Sept 25th.
Oct. 15th.
Nor, 11th,
Dea. 7th.
"KURYMACHTB
CITY OF ADELAIDE"
TYDEUSTM
Tia Suez Canal..
via Spez Canal
13th Oct. 1st. Nov.
via Boes Canal...
13
19th Nov.
J
* Calls at Boston
Steamers proceed via Suez Canal or Panama Canal & Owners' option.
Babject to change without notice.
BUTTERFIELD & SWIRE, 02 THE BANK LINE, LTD, HONGKONG.... HONGKONG AND CANTON,
For freight and particulars apply to--
REISS & CO..
CANTON
*5
MESSAGERIES MARITIMES.
FRENCH MAIL LINES.
SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.
DESTINATION
ETIA & DISPLACEMENT
SAM DAZRO
HANGHAL KUBE &
YOKOHAMA
"ANDRE LEBON 22,000
On or aboz 10th Oct
MARERILLEB via HAI- "PHONG BAIGUE BINGAPORE.
ANG...
PEN.
CULOMBO,
DJIBOUTI, SUEZ
SPORT SAID
M+
"ARMAND BEHIC" 11,000. During 2nd part of Col
"ANDRE TEBON 22,00 Daring 1st part of Nov.
For full particulars regarding sailings, etc, apply to-
Telephone 740
B. RODENFUSER.
Acting Agent Queen'" Building.
SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN
GREGORY AFCAR"
3,000
*BARDINIA
6,600
38th Septdlight
38th Sept
"ARAFURA”
6,000
"DUNERA"
6,400
2nd Oct
SPECIAL
29th Sept.
Amoy Shanghai & Kobe. Japan.ria Shanghai Yokohama direct. Shanghai only.
STEAMER.
LONDON
The P. & O... ** EGYPT” is expected to leave Hongkong on or about the 16th January, 1922, taking passengers and cargo for MARSEILLES calling at Bombay.
All dates are approvienate and subjed to alteration without notice. WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.
1st Saloon Passengers may travel by BLS.N. Company's Steamers between Singapore
and Calcatta or Singapore and Madras in lan of the section of their P. & C. Tiokata Singapore to Colombo.
19
All Cabins are fitted with lestris Fans free of charge.
Parcels Measuring not more than 2 .2 ft x 1 will be received at the Company's Office up to Noo on the day previous to sailing
For Further Information, Passage Fares, Freights, Handbooks, etc., apply to
MACKINNON, MACKENZIE & CO.,
22, Des Voeux Road Central, HONGKONG.
0.
S.
8.8. "MONTAGUE"" 9.81* ABERCOB*
Ebrough 2009 at Zading, brand, že Preriand Dammen point.
Pang and Freight Particulars. THE ADMIRAL LINE
Telephones $477 & 9478.
8th Floor, Hotel Mansions 171,
THE ADMIRAL
PACIFIC STEAMSHIP
REGULAR SERVICE
TO
00,
LINE
SAIGON-SINGAPORE-BATAVIA
and other JAVA PORTS. PASSENGERS & FREIGHT. FOR BINGAPORE DIRECT,
[1
S.S. CADARETTA "
Sailing Sept 9th.
FREIGHT ONLY.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
D
&
SAILINGS FROM HONGKONG BUBJECT TO ALTERATION.. LONDON, ANTWERP, BOTTERDAM & HAMBURG-Monthly direct
service via Bingapore and Por, Säld
Wednesday, 5th Oct. "ALTAL MABU BUENOS AIRES-RIO DE JANEIRO. BANTOS,' DURBAN
CAPE TOWN 4 SINGAPORE, FASSENGER SERVICE.
Tuesday, 11th Oct. 'SEATTLE MARU” ... BOMBAY & CULOMBO-REGULAR FORTNIGHTLY SERVICE via SINGAPORE
Wednesday, 5th Gen." "RABADO MARU' (Passenger Bervice) DELI & BANGKOK via SAIGON & BINGAPORE-Begalar monthly services
Saturday, 1st Oct *KISHU MARU “
SYDNEY & MELBOURNE-Monthly service taking cargo to New Zealand and
Pacific Islanda.
*
TACOMA SEATTLE VANCOUVER, VICTORIA,
shanghai and Lairon-Begalar fortnightly PASSENGER service touching at Intermediate poms, tz Japan and taking cargo to CVERLAND POINTS DE Â In connection with Chicago Milwaukee and St. Paul Hallway.
Monday.
3rd Oct ARABIA MARU”.
Thursday,
20th Oct "ARIZONA MARU”
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD. NEW YORK vis PANAMA-Regular monthly service via Japan Ports. Ban Francisco,
HONGKONG AND BOUTH CHINA COAST: POBT BERVICE.
RE
EGULAR FERVICE of Fat Bigh Clams Court Steamers having good Looomroestion for First-Class Passengers Electric Light and Fans in staterooms and Balcons and Kroellent caldina.
FOR
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
--HAICHING” -
HA11 CONG"...
AND RETURN
Cocryping 9 to 10 Days),
Sept ́ ́ztrd. at $.7%, 1 Capt. A. B. Stewart FRIDAY,
Capt. W. Couper
YOYDAT, Sept. 21 FRIUAT, bep. Buth, at 3 r..
- HAIHUNG.” * * | Capt. W. C. Fasemore
....
Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pier),
For Trdgh and Passgi, spply tonen....
DOUGLAS
LAPRAIK Faseral Managers
00.
and Calan Ports, "HONOLULU MARU”.
NEW ORLEANS LINH L BUR
"BOLNEU MĀBŪ”
IN
JAPAN PORTS-Shanghai, Kobe & YokohamR.
BURMA MABU
Friday,
Friday,
14th Osl
1st Oct.
Wednesday 18th Septi
·KEELUNG vis SWATOW & AMOY-Those steamers have excellent accommoda Hon for lab and 2nd class enloon passengers and will arrivo and depart from the 0.8.E. wharf near the Harbour Office
"AMAKURA MARU.”
424
TAKAO vie SWATOW & AMOY“.
BOSHU MARU”
Sunday, 2nd Oct.
Booday, 16th Oct: T." YASAUDA, Manager,
No. 1, Queen's Building.
1)
For sailing dates and further particulars please apply to Tal Now, 144 & 745
AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.
HONGKONG TO PHILIPPINES AND AUSTRALIAN PORTS
Bicamer
Arr. Hongkong from Australia ↑ Lev. Hongkong for Australis
BAILING BURIMOS TO ALICERÁTKER -
This Steamer is fitted with Befrigerating Machinery, maaring plentiful supply of To Trak Privisions, sto, and basanperior acconimodistion with, Electric Light. throughout and Fleetria Fans in the State Rooms, À daly quillinach -Doctor le married" Beduced Farm, Carga booked through to Ell Australian, New Zealand in Tammelan Porte
For freight and rauage an ily to BUTTERFIELD & SWIRE „Argėtė.
FOR SAIGON,
OPERATED FOR ACCOUNT OF US.S. BOARD.
OFFICE S
PASSENGEX OF QUEEN'S BUILDING, 2, 1cs Huron Ez.
5TH FLOOR, HOTEL BANNIONS,
TELEPHONE 2477 & 2478..
4
SERVICE to UNITED STATES
For NEW YORK and/or BOSTON via Panama
8.S."SCHODACK ”
8.S "JADDEN"
For freight space and particularsį apply to...
ark Bept,
15 Oct
BARBER STEAMSHIP
LINES. INO..
THE ADMIRAL LINE,
34778319472.
AGENTE.
Horat. Mam
PRINCE LINE FAR EAST SERVI Regular Bailings to Boston and/or New › ‹ York reight steamers
BOSTON
NEW YORK
For
Wand/or
For Fright and full particulara apoly krye
FURNESS
(FAR EAST)
Gronk Beltáin)
Telephone #143.
By George Building