10
POST OFFICE NOTICE.
THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, SEPTEMBER 252 197
COMMERCIAL -
OPENING QUOTATIONS,
Beptember 22nd
Telegraphie Trailer 19-
Bank Hille, on demand
INWARD MAILS.
ON LONDON. —
PUR
Doz.
23rd inst
Malauya Maru
33rd inst
M
Maru...
13rd inst sith
EUROPE Tie Suce (Newspapers only, Ondaretia
London Aug. 18th.)
STELITE
STRAITS
JAPAN and SHANGHAI
Galovica and STRAITH ...
BEATUMAI
·MANILA
PIE
E
JAPAN
JAPAN
И
th
Wakasa
Kashima Karu...
Mara...
Shingo Mari
Tatsuno Maru ....
Alauda Maru
Inaba Maru
ኑ
"OUTWARD MAILS."
24th inst
24th inst
24th inst
Inst
+96ph imst.
29th
29th inst
н
* TE
приве
Nagana Mara
JAPAN & BRANGHAI
Bank Billa, at 30 days sight
Bank Bills, at 4 months' night 2/10. Orolits, at 4 months sight/11 Documentary Bills, 4 months'nights/111
OX PAXIB.
Bank Bills, on demand
Credit, 4 months' sight ...............
Os New Your.-
࿄ ྃ་ ࿄ རྦ་པོ
Bank Bills, on demand
Credits, at 90 days' right
ÜR BOMBAY
Telegraphic Transfer
Fan* Bills, on demand
CAZURIZA
Telegraphic Transfor
Ban Bils, on demand
ON SANGHAL
Bank Bille, at sight
Private
30
days' sight
ON IOKOZAKA-On deman
735
795
www.-18
189)
ON MANILA-On demand Feas
1081 109
1201
163
OX HAITIONS. Ju domande, 2011
FOR
P
DATE
Ox Sugar21.--On demand
F
Fort Bayard, Hoihow and Haiphong
Налой
Friday,
23rd, 8.00 AM
ON BATAVIA OS demand...
Sandakanı
Tiansain
Wow, Amoy and Takso
Prasow, Amoy and Foochow
Fhilippine Islands
Boahu Karu
Friday,
33rd, 9.00 AM
Yannia
Friday,
23rd, 11.00 AM
On Sale On demand a
M
***
Chipshing
Hanching
Friday,
93rd, 11.00 * * Friday, 23rd 100 Friday, 23rd, 200 M
OX BAEGION On dansad
Boras, Bank's Baying Rate
6.50 1.0
**
GCAD LT 100 dine, per tal BAX SKL per or.
$43.80
400.
Fer scat.
COMMANDER
Guaranteed manufactured in England▲▲
Super Size Virginia Cigarettes
Philippine Ix, Australia and New Zealand
via Thursday Is....
临
Straits, Bangkok, Calcutta & Aden...
Weihaiwer Cheloo and Tientsin
Japan, Honolulu and "Son. Francisco Shanghai and North China
Saigon
Swatow, Amoy and Keelong
*Swatow, "Shanghai and *N. China
Swatow, Amoy and Fuochow
Bolbow, and Haiphong
Author and Bangkok
Shanghai North
Swator and
18h
nghai,
195 China and Japan
144
North China, Japan
Canada, United
States, Cantrai
and South America and EUROPE vis VICTORIA, B.O.
Ditz, Bangkok, Ceylon, Mauritius, I. Maquos, South Africa, India vis Dhanushkodi, Egypt, & EUROPE via MARSEILLES
Eastern
Kumaang ... Kuachois Akyo Maru Chenan Telemachus Kanjo Maru Among Sang Hai Loong Takeang Changchow
... Chaksang... Chengta
Kashiwa Maru
Daba Mari
*Correspondence bearing vessel's name only.
Saturday, 24th,“
Registration 8.45 A 30 Letters
9.30 AX ...Saturday, 24th, 11.00 AM Saturday, 24th, 3.00 x x Saturday, 24th, 5.00 x Saturday, 24th, 5,00 K 25th, 9.00 X 25th, 9.00 & X 96ta, 11,00 ▲ M
Sunday,
Sunday, Monday Monday.
Monday,
Tuesday.
26th 3.00
26th, 3.00 P. M 20th, 5.00 P
Monday, 33th, WZx'
27th, 9.00 A
Thursday, 29th
Registration 8.45 AM Lettera ... 9.30 ▲ M Friday, 300h
-
30
Hongkong 10 canta piece... $0.50 Premium. Hongrong 20 Canton Canton -10
400 Iscount 15.30
0,00 20
11
HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION,
Hongkong Head Office:
Paid-up Capital
Reserve Funds ***
Sterling
Bilver
***
***
*****$18,000,000".
£2,500,000 $21,500,000
Reserve Liability at Proprietors $15,000,000
ނ
Court of Directors:
GT. MEDLING, Esq.-Chairman,
Registration. 8.45 AMD.G.M. Barnard, Esq. E. P.D. Pan, Esq.
G. M. Dow, Esq.-Deputy Chairud n. 9.30 MB Gabbey, Esq. Letters
THE BLUE FUNNEL LINE.
REGULAR AND FAST FREIGHT AND
PASSENGER SERVICES
LONDON SERVICE
"ELPENOR"
*PYRRHUS."
"TITAN ** "RHESUS" "MENTOR"
27TH SEPT.
11′′ OCT. 25TH OCT,
(DIRECT).
London, Rotterdam & Hamburg London, Amsterdam & Antwerp, London, Amsterdam & Antwerp.. London, Amsterdam & Antwerp. London, Amsterdam & Antwerp, LIVERPOOL SERVICE (DIRECT OR VIA CONTINENTAL PORTS),
**THESEUS"
***EUMAEUS"
STE Nov. 15TH Nov.
2ND OUT.
10TH OÓT.
*** TELEMACHUS" 201я Oor.
"ANTILOCHUS”
Havre & Liverpool.
Genoa, Marseilles & Liverpool, Rotterdam & Liverpool.
1ST Nov. Genoa, Marseilles & Liverpool.
PACIFIC SERVICE (VIA KOEN AND YOKOHAMA).
! TYNDAREUS ".
· PROTESILAUS” IXION"
БТИ ОТ.
2ND NOV. Victoria, Seattle & Vancouver, 28RD NOT.
NEW YORK SERVICE (VIA SUEZ OR PANAMA),
18TH OCT.
“EURYMACHUS"
via Suez.
"PASSENGER SERVICE
"PYRRHUS"
"" MENTOR"
'MENTOR"
11TH OT
27TH OCT. 15TH NOV.
for Singapore & London. for Shanghai. for Singapore & London.
FOR FREIGHT, PASSAGE RATES AND ALL INFORMATION APPLY TO—
111
BUTTERFIELD &
AGENT
THOS. COOK & SON,
1QURIST, STEAMSHIP AND FORWARDINg Agente, Bakkaus, Etc.'«
-TICKETS SUPPLIED to ALL PARTS of the WORLD at Tariff Kates.
WIRE
· LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED AND QASHED. BAGGAGE collected, forwarded and sered at lowest rates.
Cook's “FAR EASTERN TRAVELLERS GAZETTE" containing Sailings "and fares from the Far East to all parts of the World will be forwarded free on applicatim..
Telegraphis address: "COUPON.”,
Telephone No. 624.
THOS COOK & SON, Rongkong Hotel Buildings, corner of Pedder Street,
and Dea Vooux Road, HONGKONG. Also SHANGHAI, PEKING, YOKOHAMA & MANILÄ. Chief Offica---LUDGATE, CIRCUS, LONDON, EC
ASIA
Capital
Surplus, over
HEAD OPTION
NEW YORK
BANKING - CORPORATION
109)
UANTON
CHANGSHA
(AN AMERICAN BANK),
1.S. 84,000,000
63
UB. 82.000.000
BRANCH 1.
SAN FRANCISCO,
Head Office for the Orient,
SHANGHAL
BLAZER
HANKOW
PEKING
KANILA
BINGAPORE
TIENTSIN
E SMITH,
Acting Manager,
W. L. Pattanden, Esq.
Hon. Mr.F.H. Holyoak 4. O. Long Eaq
J. A. Plummer,
Rag.
H. P. White, Esq.
Chief Manager: Hon Mr. A. G. STIPRIN
Manager: Hongkong-A. H. Baxow, Esq. Manager Slanghai-(). R. Srt, Esq.
LONDON BANKEES:
LONDON COUNTY WESTMINSTER & PARR'S BANK LTD.
CURRENT ACCOUNTS opened in local CUERENCY
10 COMMANDER JO
Cigarettes
Limited
OMARX
COMMANDER Finest Virginia cigarettes.
Westminst
COMMANDER Finest Virginia Cigarettes
Westminster
This advertisement in wred by Westminster Tobacco Co, Ltd.
BANQUE DE L'INDO-CHINE, (FRENCH BANK).
and FIXED DEPOSITS THE MERGATELLE BANK OF INDIA, received for one year or shorter perioda in local Currency and Sterling on terms which will be quoted on application. "Hongkong, July 15th, 1811
HONGKONG SAVINGS BANK.
E bunnen, of the above Bank is conducted by the HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Bulbs may be obtained on application.
INTEREST on deposits is allowed on the Minimum Monthly Balances at 3 per cent. per annum.
For the Howa KONG & SHANGHAI BAKKIES CORPORATION,
A. G. STEFHEIS,
Chief Manager. Hongkong, December 29th, 1920.
OHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHICHA,
INCORPORATED BY ROYAL GĦARTIE, 1858. HEAD OFFICE-LONDON.
Paid-up Capital Reserve Fund... Reserve Liability of Proprietor
++1 Pr
...
A
HLAD OPTICS:
15, Gracechurch Street, London, EC. 3.
Authorised Capital. Anbaartbed Capital Paid-up Capital... Reserva Fund
BANKERS:
£3,000,000 ..£1,800,000 ... £1,050,000 ... £1,100,000
THE BANK OF ENGLAND,
THE LONDON Jour Crer & MIDLAND BANK, ITD.
BRANCHES.. Bombay Hongkong Kuala Lumpur Rangoon Calcutta Howrah Madras Shanghai Colombo Kandy New York Singapore
Delhi Karachi Penang Galle
Kota Bhara Port Lonir (Mauritius). HONGKONG BRANCH.
Every description of Banking and Exchang business transacted..
INTEREST allowed on Current Accounta to 2 per cent per aanam on Daily Balance and en Fixed Depot at rates that may be .... 23,000,000 | ascertained on spplication
O. L. SANDES, ... £3,600,000
Manager.
£3,000,000 FOREIGN EXCHANGE and General Banking business transacted.
7, Queen's Bond Central,
Hongkong, April 96th, 1921.
[43
CURIENT ACCOUNTS opsad and FIXED DEPOSITS received for. I year or THE INDUSTRIAL & COMMERCIAL shorter periods at rates which will be quoted on application.
A. H. FERGUSON, Acting Manager, Hongkong, March 30th, 1941.
.. (60
NEDERLANDSCHE HANDEL
KAATSCHAPPIJ.
(NETHERLANDS TRADING SOCKET.)
A: Capital
Established 1824.
100,000,000 £8,333,333 Paid-up Capital...F 80,000,000 £8,886,666 Reserve Fr
F. 18,979,245 £1,587,604 Special Reserve F. 40,180,000 £3,345,657
Head Office Austerdam,
Brancher at
The Hague-Rotterdam. Head Agency:-Batavia.
BRANCHES :--
Bandjarmasin
Bandoeng Bombay Caloutta Cheribon Djember Djokjakarta Kobe
Padang
Macaanur Singapore Medan Boera bai
Boerakarta
(Bolo) Tebing Ting Penang
(Dali) Pontianak
Tegal Rangoon
Telck Betong Kote-Badja Samarang Tilatijap
Shanghai Langes
Weltevreden Correspondence at Colombo, Madras Fondi-
ام
cherry, Bangkok. Sigma, Hiphong, Hanoi Amoy, Tokohama, Melbourne, Sydney, Now York, San Francisco, eta, eta
London Bankars-The National Provindal, and Union Bank of England, Lamited.
The Bank bugs and sells and receives for collection Bills of Exchange, issues letters of aredit on ita Branches and correspondents in the Eost, on the Continent, in Great Britain, America and Australia and transacts banking. business of orery description
W -H. GROSKAMP,
Acting Manager. Hongkong, September 2223, 1921. (1963
BANK LTD.
→ead Office -8, Des Vœux Road Central. Hankow Branch-Panoff Building.
DOMESTIC AND FULLON BANKING SERVIC
* FROMPL...
CURRENT, Bavings, and Fired Deposits
bear Interest at Rates 2 per cent., 4 per cent, 5 per cent, respectively.
Inquiry on our SPECIAL SERVICE be welcome
J. USANG LY,
Manager,
(80
Hongkong, July 7th, 1919.
THE BANK OF CHINA,
行銀國
Specially authorized by Presidential Mandate
of the Republic of China on the 22nd
of November, 1917.)
Arthonized Capital
Paid-up Capital
Beserve Funds
$60,000,000.00
12,279,800.00
8,607,678.00
HEAD OFFICE --PEKING. HONGKONG BRANCH: 4, Queen's Bond Central Brazobes and Sub-branches all over China, and Correspondents in Europe, Arierica, and other parts of-the- world.
London Bankers-The National Provinsial
and Union Bank of England, Ind. The Guaranty Trust Company of New York. New York Banken →→The Irving National
Bank
The Equitable Trust Company of New York
Interest allowed on Carrent Asocenta and Fixed Deposita. Terma on application.
vary description of Banking Buizen tranmoted.
Loans granted on approved sécurities. Special facilities for Home Exchange,
TSUYEE PEL
Manager. Hongkong, September 8tb, 1921
HEAD OFFICE: 15bia Rao Latte, Paris,
Subscribed Capital...Frs. 72,000,000.00 Paid-up Capital ....Fra. 66,400,000.00 Reserves Funds ....Fr. 69,567,206,54
BRANCHED: Hongkong Mong tàu Noumon'
Bangkok Battambang
Owaton Djibouti Haiphong
C
Paponta
Pang
Hankow Emoi
-1
Front-Penb"
Pondichery
> BANKERS:
Shighs
IN FRANCE: Comptoir National d'Escompte do Paris; Crédit Lyonnais; Banque de Paris et de Pays-Bas; Crédit Industriel et Commercial; Société Générale,
IN
IN
4.
LONDON: The National Provincial and Union Bank of England, Ltd. Comptoir National d'Escompte de Paris: Crédit Lyonnais.
NEW YORK: J. P. Morgan & Co.; French American Banking Corporation; Guaranty Trust Co. of New York.
Interest allowed on Current Accounts and Fixed Deposits according to arrangement.
Every description of banking and exchange business transseted.
66
V. MARSOT,
Acting Manager. Hongkong, July 19th, 1991.
THE BANK OF EAST ASIA, Limited.
HEAD OFFICE :-
No. 2, Queen's Road Central, HONGKONG. Established 1919. " AUTHORLAID CAPITAL. $10,000,000.00 PID-UP CAPITAL
5,000,000.00
DIRECTORS: Mr. Pong WAI TING, Chairman, Mr. Chow Shou Son, Mr. Kan Ting Po. Mrld Koon Chae Mr. Mok Ching Kong, Mr. Fung Bing Shan, Mr. Wong Yan Tong, Mr. P. K. Kwok, Mr Chan Ching Shek, Mr. Ng Chang Luk, Mr. Kasi Chiu Nam,
A
Chief Manager Mr. Kan Tong Po, Asst. Manager. Mr. IA Ten Fong, BRANCHES & AGENCIES- LONDON, PARIS, NEW YORK SHANGHAI SAN FRANCISCO
YOKOHAMA
SAIGON
KOBE
NAGASAKI ·.
SINGAPORE.
TIENTSIN
MANILA
- RAMARANG
CALCUTTA..
PENANG
HANKOW
BATAVIA SOUR RAYA BOMBAY
London Backers The London Johns Offy and Midland - Dank, Ltd.
Every description of Banking and Exchange business transacted. Loans Branted on approved securities.
Intent allowed on Current Deposit Account at the rata of
•Two per cent, per annum on Savings Account Four par cont pershent, and on Fixed Deposits at de following Tala
For montant the rate of 3 per cent, per aunum Tor & month at the rate of i per cent, jer su For 2 montbe at the rate of 5, per cant, per ADUERS
KAN TONG PO,
Chief Manager. Hongkong, Septembert 1st, 1921.
BI
THE BANK OF TAIWAN.
Limited
(TAWAN GIKKO).
Incorporated by Special Imperial Charián,
1899,
Capital Subscribed. Capital (Paid-up)!.
194
LIT
+49
Reserve Funds...
Ten $0,000,000-
43,000,000 9,480,000
HEAD OFFICE-TAIPER, FORMOSA BRANCHES,
JAPAN-Tokyo, Yokohama, Kobe, Omaka,
Moji. FORMOSA-Giran, Kagi, Karmako, Keelung, Makung, Nanto, Pinan, Shisahika, Trisha Tainan, Takow, Tamsai, Tobyen, Ako.
UHINA--Shanghai, Hanker, Kinkiang, Amoy,
Foodhow, Swaton, Cantón.
OTHERS Hongkong, Bangkok, Singapore,
Boerabaya, Semarang, Batavia, Ba bay, London, New York.
LONDON BANKERS: LONDON COUNTY WESTMINSTER ĐÚ PARA'S BANK
The Bank has Correspondents in Jammered Manchuris, Tsingtao, Japan, Indo-China, Sim Centres in the European Continent, Ramia, India, Philippine Islanda, Jars and other Drink Indios, Australia, America, do.
Internet allowed on Current Accounts and Fixed Deposits at rates which will be quoted o application.
8. KONDOR,
Manager.
Howard BRABUS,
8, Des Vox Road Central, Hom kong, Bantember Tet 1990.
THE CHINA SPECIF BANK, EFD,
HEAD OFFICE
Sr. Grozex's BUILDING, HONGKONG,
Obairman of Board of Directors MR. WONG SHIU HAM.
Chief Manager... Mr. L.B. HOLUM. Asst. Manager....Mr. K. T. Wosa Hongkong Manager Mr. L. P. AzzaX. Foreign exchange and General Banking business transacted.
Current, Savings, and Fixed Deposits bear interests at rates of 2 per cent., 4 per cent, and
6 per cent, per annum, respectively.
L. 8. HOLUM
Chief Manager.
Hongkong, October 2nd, 1920. ⠀
119
TO SECRETARIES OF CLUBS AND OTHER INSTITUTIONE.
LL preliminary notices of forthcoming A meetings, leotares and entertainment sent for insertion in the news columns of the Hongkong Daily Fress, are charged for at the rate of $1 each, (se announced in May and June of last year) providing that they do not occupy more than four lines. In tatare if this spaon is exceeded they will be placed in the advertising alumna a: the prevailing rates!!
Fanted and Published by fever ADOLPHUS CARTWRIGHT, for the HorasONG DAILY PRESS, LTD. AL 19 D Your Road! Jentral, Victoria Hongkong, Landon Office 131 Fleet, Street, R.O