fi
10
POST OFFICE NOTICE.
THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, SEPTEMBER 18TH, 1921.
REGISTERED and PARCEL MAILS are closed 15 minutes earlier than the time giren below unless otherwise stated, and where malls are advertisel to olose at or before 9am. registered and parcel mails are closed at 5 p.m. on the previous day.
STRAITS
Paci
INWARD MAILS.
PKK
Suiyang
Iyo Mar..
Nikka Maru
Kitano Maru
SHANGHAI
Harma and Australta
JAPAN & SHANGHAI
SHARGEAL
JANAN
UNA, JAPAN and SHANGHAI
Hawkaye State
OUTWARD MAILS.
Fan
Shanghai and North Chin
**Shanghai and North China
COMMERCIAL.
OPENING QUOTATIONS.
ON LONDON. ---
Talegraphic Transfor
September 14th
Bank Billa, ou danami.......žē Bank Bills, at 30 days sightin Bank Billa, at 4 montär sight 2/91 Uredita, A
at 'è months' nght .........2/101 Documentary Hills, é monsha'might#/il
O FA
THE MERCANTILE BANK OF INDIA;
Limited.
Asad Oprich
15, Gracechurch Street, London, EC., 1.
Authorisei Capital Subscribal Capital ... Paid-up Capital... Roserve Fund
+
BANKERS.
+++
*£3,000,000
... £1,800,000
... £1,050,000
...£1,100,000
THE BANK OF ENGLAND,
THE LONDON JOINT CITY & MIDLAND BANK,
Lwo
Ble, on demand
700
• Uredita, & months' mafik min 760 Da Na¥ YÖLL
Dox
Bank Bille, on demant Credits, as 80 days' suzbi - - - - 3]
50%
Toth inst. 15th
ON BOLLY
BRANCHES :
"
iast.
4
Telegraphic Transfer
Baat Bills, on demand
195
Calcutta Howrah Madra
Colombo Kandy. New York
Bombay Hongkong Kuala Lumpur Rangoon
Shanghai Singapore
Deli Karachi Penang
1951
Galle Kola Bhars Port Lonis (Mauritius).
ow
- 108
OR MAILA On demand-Peso
107
On Singapors.--On demand...
117)
O BATATIA Ju demand........
1594
Or Halphone,- Ju demand we wi
On Baloon.--Ün dansad
Saschuen ..
17th inst
Kanagawa Maru
-17th inst
19th Int.
P*
Soochow .... Wingrang...
Empren of Jais
vis
Seistun
Shanghai, North China, Japan. Canula,
United States Central and Sonth
And EUROPE
America
VANCOUVER BÜL
traits and Bangkok
Etraita, *Bangkok. Calcasts and *Aden ;; Swatow
Shanghai, North China and Japan
Saigon
Straits, Bangkok, eylon, Mauritius, Marques, South Africa, India vis Dhanushkodi, Bombay and Adon
*3wstow, "Amoy and Keelung
Bhanghai, North China and Japan,. Japad
Swabow, Amoy, and Foochoy...
Philippina lala
Lalands
Straits,
Bangkuk
Ceylon, Mauritius,
Dhannakkodi,
South Africa, Indis wïa
Egynt and❘
EUROPE MARSEILLES
Hoihow, Pakhe und Euphoni Shanghai, and North China ... Shanghai, North China, Japan, Honolulu
Canada, USA, Central and South Americs and EUROPE via SAN FRANCISCO
Straits, Bangkok, Ceylon, Mauritius,1
La Marques, South Africa, India vis Dhanushkodi, Aden Egypt, and EUROPE V MARSEILLES #The
Parcel Mail will be closed [ on Saturday, 17th. inst., at 2 far... Swatow, amoy and Koelang Keelung Shanghai, North China, Japan, Honolula, Canada U.3.A. Central and South Amerian, and EUROPE
ia SAN FRANCISCO
Swatow "Shanghai and North Clits
Philippins La., Australia and New Zealand,
via Thursday Island
*Swatow and Bangkok...
Tientsin...
4.
Fooking
Hydrangea
Laizang
Tuscan Prince
Peking Maru
1
Tuikua Manu Iyo Maru... Nikko Maru Hal Loong Loongmag
Kitano Maru
Kaijung Buiscog
Nanking "...
Chyler
Amaku "Mary
Korea Maru
Chayrang...
Tango Maru
***
Hungary... Chakian ***Saschuen
Chunsang... Has Hong Hawkeye State Lokmany Kanchow...
Yamau
Shanghai and N. China
+3walow and Bangkok
Swabow, Amoy, and Foochow
Philippine Islan is
Hoihow and Haiphong
Swatow, Straits and Bangkok
Sandakan
Junning
Philippine Islands, Sandakan, Australia and
New Zealand, via Thursday Island..: Swator, Amoy sil Foochow ...
Changsha ..
Hasching ...
Tientsin
Spanghat and N. Chips
Shanghai and North China
Huihow and, Bangkok.....
Shanghai, North China, Japan
·Canada, United States, Central and South America and EUROPE vis VICTORIA, BC.
+4
hanghai, North China and Japan Straita, Bangkok, Ceylon, Mauritius, L.
Marques, South
Dhanushkodi, Egypt,
vis MARSEILLES
Africa, India via
Chipthing Chanan Changchqu Kashima Maru
Atsuta Mars
EUROPE Inaba Haru
*་
• Correspondence bearing vessel's name only.
"
ཤས ད པའི རྣམ བ བ པ : :
18th inst.
16th int
Telegraphic Transfor
Bank Bils, on demanal
ON SELIGELL.-
Bank Billa, at right
Fristo 80 dare sight
OX TOKOBAL-n denawa
DATE
The
Thursday, 15th, 11.00 A M Thursday, 15th, 11.00 AM Thursday, 15th,
Registration 11.15 AM
"NOON Letters
Thursday, 15th, Noor Thursday, 15th, 2.03 PM Thursday, 15th, 3.30 Thursday, 15th, 5.00 PM Thursday, 15th, 6,00 r m
Thursday, 15th, 5.00 PM
17
Friday,
18th, 9.00AM
Friday,
18th, 10.00AM
Friday,
16th, 10.0 N
Friday.
18th, 1.00 PM
Friday..
16th, 2.00 M
Friday, 18th,
Registration 1.43 PM 3.30 P M
Lesters
■
HONGKONG BRANCH,
Erary description of Banking and Exchang business tranmotod.
INTEREST allowed on Current Accounta to 3 per cent per annum on Daily Balance and on. Fixed Deposits at rates that may be ascertained on application.
0. L. SANDES,
-
OF BANGKOK----Ûn danan. Mornamians, Bank's Buying Rate, $ 7.10 n Con may 100 fãs, par mavi výlom opnan?
SILVER per Q4.
7, Queen's Road Central, .....$49.20
Hongkong, April 85th, 1921. ' Lemma 39jd.
For deal. Hongkong là coude ploco.... $0.11 Premium.
0.00 Discount Hongkong-su Canton
*** 18.18 Canton ~10
0.00
-
HONGKONG
BANKING CORPORATION,
Paid-up Capital
i
· Manager,...‚'
BANQUE DE L'INDO-CRINE,
(FRENCH BANK),"
[43
HEAD OF 15his Ras Laffitte, Paris.
Subscribed Capital...Fra. 72,000,000.00 Paid-up Capital....Fr. 68,400,000.00 Reserves Funds ...... Fr. 69,567,909.54
BRANCHES: Hongkong..
AND SHANGHAI
Hongkong Head Offen:
$15,000,000
Reserve Funds zu
Sterling
***
£2,500,000 $91,500,000
Bangkok
Canton Djibouti
Saigon
Nouem
Sing pore
Papoets
Then in
Haiphong
Paking
Toursne
Hankow
Prom Penk
Ho
Pondichery
A
Silver ***
Reserve Liability of Proprietors $15,000,000
Court of Directors
· G. T. M. EDLINS, Esq.-Ühairman. G.H. DODWILL, Esq.-Deputy Chairman, D.G.M. Bernard, Esq. E.V.D. Parr, Eaq? Saturday, 17th,”", 8.00 a m A.S. Gubbay, Esq..
W.L. Pattenden, Esq. Saturday, 17th, 5.00 PM Hon. Mr. P.H. Holyoak J. A. Plummer, Esq. Saturday, 1785- A: O. Lang. Esq. H. P. White, Esq.
Registration 5.00 PM Lotter
6.00 M
Saturday 17th,
Registration 6.00 PX Lotteri....
6.03 K
Chief Manager:
Hon. Mr. A. G. Szxr32,
·Manager: Hongkong—A. H. Barlow, Esq.
· Managur ; Shanghai-G. H. Berry, BAQ.
LONDON BANKERS:
Battambang Mongtze Shanghai
BANKERS:
Yunnanft
IN FRANCS: Comptoir National d'Escompte
Asal Beer
SPECIALLY BREWED FOR EXPORT
SAI NIPPON BREWERY COMPANY.
LIMITED.
TOKYO, JAPAN.
SOLE AGENTES :
MITSUI BUSSAN KAISHA, LTD..
HONGKONG.
KONINKLYKE PAKETVAART
MAATSCHAPPY.
(ROYAL PACKET NAVIGATIÓN CO. OF BATAVIA)
de Paris; Crédit Lynensis; Banque THE STEAMSHIP do Paris et de-Paye-Bas Industrial
Généralo,
Crédit
et Commercial; Bociété
IN LONDON: The National Provincial and Union Bank of England, Ltd. Comptoir National d'Escompte de Paris: Crédit
* Lyonnais.
IN NEW YORK: J. P. Morgan & Cor; French American Banking Corporation į. Guaranty Trust Co. of New York.
Interest alowed on Current Accounts and
Sunday. 18th, 9.00 AM LONDON COUNTY WESTMINSTER & Fixed Deposita according to arrangement. Monday, tuth.
Eegistration 9.45 PM
Letters
10,30 AM
Monday 19th, 10.00
Wedsosday, 20th
Registration 8.45 Letters
9.3 AM Tuesday, 20th, 9.00 M Tueday Buth. 11.00 AM Tuesday,
20th, 11.00 20th, 11.0) M ...Tuesday,
Tuesday, 20th, 1.00 * Tuesday, 20th, 3,00 P
Buth, 5.00 M
PARR'S BANK, LTD.
CURRENT ACCOUNTS opened in local OUBRENCY and FIXED DEPOSITS rescired for one year or shorter perioda in Joon Currency and Sterling on terms which will be quoted on application.
Hongkong, July 13th, 1911.
HONGKONG SAVINGS BANK.
21st, 9.00 AE basmess of the above Bank is conducted
Thursday, 92nd, 11.00 AM Thursday 22nd, 11.00 AM Thursday, 22nd,
Registration 1.45PM
Letters
9.30 PY Friday,
1,00 r 23rd, Saturday, 24th. 11.00 M Saturday, 21th, 3.00 PM Saturday, 24th, 5.00 PM Thursday, 99th,
Registration 8.45 AM Letters
9.30 AM Thursday, 29th, 9.00
મીના
30th.
6.45 A M
Friday
Registration Lotters
1
by the, HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Bulos may be obtained on application.
INTEREST on deposits is allowed on, the Minimum Monthly Balances at 34 per cent.
per annum.
For the Honeoye & Shanghat Banking CORPORATION,
A. G. STEPHEN,
Chief Manager.
Hongkong, December 29th, 1920.
[9
UHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA.
9.30 AM INCORPOLATED BY ROYAL CHARTRE, 1853.
THE BLUE FUNNEL LINE.
REGULAR AND FAST - FREIGHT
* PASSENGER SERVICES
LONDON SERVICE
· GLAUCUS "
"ELPENOR"
"PYRRHUS"
TITAN"
"RHESUS"
23RD SEPT. 27TH SEPT.
11mm Oor.
25TH OCT.
8mm Nov.
(DIRECT).
AND
London, Amsterdam & Antwerp. London, Rotterdam & Hamburg London, Amsterdam & Antwerp. London, Amsterdam & Antwerp." London, Amsterdam & Antwerp.
LIVERPOOL SERVICE (DIRROT OR VIA CONTINENTAL PORTS).
181 OCT. Havre & Liverpool.
"THESEUS":
"EUMAEUS" 10TH Oor. Genoa, Marseilles & Liverpool.
"TELEMACHUS " ANTILOCHUS
"
20TH OUT.
Rotterdam & Liverpool. 1st Nov. Genoa, Marseilles & Liverpool. PACIFIC SERVICE (VIA KODE AND YOKOHAMA),
"TYNDAREUS". "PROTESILAUS".
IXION"
NEW
Бти Ост.
20 Nov.Victoria, Seattle & Vancouver, 28BD NOT.
YORK
SERVICE
via Suez.
(VIA BULL OR PANAMA),
KNIGHT TEMPLAR" 17TH SEPT.
PYRRHUS
** MENTOR"
PASSENGER SERVICE"
11TH OOT
27TH OUT
15 Nov.
for Singapore & London, for Shanghai, for Singapore & London. FOR FREIGHT, PASSAGE RATES AND ALL INFORMATION AFFLY TO—
BUTTERFIELD & SWIRE,
"I'MENTOR"
111
AGENTS.
HEAD OFFICE-LONDON.
Paid-up Capital
Reserve Fund ..
Reserve, Lastity of Proprietors
£3,000,000 £3,600,000
£3,000,000
FOREIGN EXCHANGE and General Banking business transacted,
CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS received for 1 year or aharter" periods at rates which will be quoted! on application.
A. H. FERGUSON," Acting Manager.
Hongkong, March 30th, 1921.*
NEDERLANDSCHE HANDEL
MAATSCHAPPLI. (NETHERLANDS TRADING SOCIETE.)
Established 1824.
[50
A: Capital ... 8.-100,00,000, £8,333,333 Paid-up Capital ...F. 80,000,000 26,886,666 Reserve Fund .../E." 17,353,884 21,448,107 Special Reservo...F. 26,160,000 £2,899,668
Head Office:Amsterdam.
Branches at
The Hague-Rotterdam Head Agency :-Batavia. BRANCHES-
Macassar Medan Padang
Bandjermanin
Bandoeng
Bombay
Calcutta
Cheribon Djember Djokjakarta Robe
Singapure Soorabai Boerakarta
(Solo) Tebing Ting
(Deli
+
Pontianak
Tegal Rangoon
Telok Betong Kota-Rádja Samarang. Tilatijap
Every description of banking and exchange business transmôted.
V. HARSOT,
Acting Manager. Hongkong, July 12th, 1981,"
..66
THE BANK OF EAST ASIA,
Limited.
HEAD OFFICE :— No. Queen's Road Central, HONGKONG. Established 1919. AUTHORIZED CAPITAL $10,000,000.00 PAID-UP CAFITAL ************. 5,000,000.00
DIRECTORS:
Mr. PONG WAITING, Chairman,
Mr. Chow Shou Sony Mr. Li Koon Chun,
Mr. Fung Ping Shan, Mr. P. K.Kwok, Mr. Ng Chang, Lak,.
***
Mr. Kan Ying Po, Mr. Mok Ching Kong, Mr. Wong Yun Tong, Mr. Chan Ching Shel, Mr. Kan Chin" Nam.
Chief Manager Mr. Kan Tong Po, Asst. Manager, Mr. Li Tse Fong.
BRANCHES & AGENCIES- LONDON, PARIS, NEW YORK SHANGHAI SAN FRANCISCO
YOKOHAMA
KOBE
NAGASAKI
SINGAPORE
TIENTSIN MANILA SAMARANG
CALCUTTA
SAIGON
PENANG
HANKOW
BATAVIA
SOURABAYA BOMBAY
Landon Bankere:-The London Joint City and Midland Bank Ltdh
Every description of Banking and Exchange business transacted. Loans granted on approved securities.
Enterpt allowed on Current Deposit Anicant at the rate of Two per cent. per annum ou Savings Account Four per cont per Annum, and to Fixed Deposita at the following Fales-
For 8 months at the rate of 5 per cent, per saam, Fue 6 months at the rate of 1 per cent, per annum For 2 montan at the rate of & per cent. por ant."
KAN TONG PO
Chiot Manager. Hongkong, Septembert 1st, 1921.
THE BANK OF CHINA,
行銀國
中
81
(Specially asthorized by Presidential Mandato of the Republic of China on the 22nd of November, 1917.)
Authorized Capital... ***+$60,000,000,00 Paid-up Capital 12279,800.00 Reserve Funds
8,607,678,00
"VAN
CLOON"
will be despatched to
SINGAPORE & BELAWAN-DELI, Direct.
This vessel offers excellent, cabin accommodation for saloon passengers.
Single and double cabins. Wireless Telegraphy,
For Freight and passage apply to
JAVA-CHINA-JAPAN-LYN, Agents.
Telephone No. 1574-
ASIA BANKING CORPORATION
Capital
Burplus, over
HEAD OFFICE 1
NEW YORK.
(AN. AMENIOAN BANK).
US $4,000,000
U.S. $2,000,000
BRANCH
78
SAN FRANCISCO.
Head Office for the Orient,
* SHANGHAL
Bayone
UANTON
ORANGSHA
HANKOW
PEKING
108)
THE BANK OF TAIWAN, Limited.
(Taiwan Giio).
Incorporated by Special Imperial Charter, 1899.
4
M
H
Capital Subscribed ... Yan 60,000,00S Capital (Paid-up).
45,000,000 Reserve Funds
9,480,DOU HEAD OFFICE TAIPER, FORMOSA
BRANCHES. JAPAN—Tokyo, Yokohama, Kobe, · Omaka
Moji. FORMOSA-Gi-n, Kagi, Earenko, Keelang,
Makang, Nanto, Finan, Shinskiča, Talcha, Tainan, Takow, TamTNÍ, Tabyan, Ako
CHINA-Shanghai, Hankow, Kiukiang, Amoj,
Tooshow, Bwatow, Canton; OTHERS-Hongkong, Bangkok, Bingapore,
Boerabaya, Semarang, Batavia, Bom bay, Landon, New York.
LONDON BANKERS).
London COUNTY WROTICONS ANG PARK'S BANK.
The Bank has Correspondants in Commercial Centres in the European Continent, Bussia, Mansheria, Tsingtao, Japan, Indo-Uhina, Biam, India, Philippine islada, Java and other, Datch Indice, Australia, America, ás
MANILA SINGAPORE
TIENTSLA
C. E SMITH,
Acting Manager.
THE INDUSTRIAL & JOMMEROLAL BANK LTD. Head Offer:-6, Dea Vam Road Central Hankow Branch-Panoff Building. DOMENTIO AND FOREIGN BANKING SERVIC PROMPT.
URRENT, Savings, and Fixed Deposita bear Interest at Rates 2 per cent, per cent., 5 per cent, respectively.
Inquiry on our SPECIAL SERVIOR be welcome
J. USANG LY, Manager,
*(80
Hongkong, July 7th, 1919,
THE CHINA SPECIE BANK, LTD.
HEAD OFFICE
Sr. Gzomaz's BuiLDING, HONGKONG.
Chairman of Board of Directors ME: TONG SEXO HÀN
Mr. L.S. How
Chief Manager... Aart Manager MA K/T, WONG Hongkong Manager Mr. L. P. ALM.
HRAD OFFICE-PEKING. HONGKONG BRANCH:- 4, Queen's Boad Central Branches and Sub-branches all over China, and Correspondenta in Europe, Americs, and other parts of the world Langsa
Shangbai Weltevreden
A
London Banker:The National Provincial Correspondence at Colombo, Madras Fondi- and Union Bank of England, Ltd. cherry, Bangkok, Baigon, Haiphong, Hanoi, The Guaraaty Trust Company of New York, Amoy Yokohams, Melbourne, Sydney, New New York Bankers: The Irving National Pized Deposits at rate which will be gasted interests at rates of 5 per cent, & per cont, and
Bank.
York San Francisco, etc., eta.
T
for
London Bankers-The National Provincial, and Union Bank of England, Limited.
The Bank bays and solls and reosives for collection Bills of Exchange, isaacs letters of credit on ita Branches and sorrespondents in the East, on the Continent, in Great Britain, Amerios and Australis and transzote banking business of overy Lascription.
W. EL GROSKAMP,
Acting Mausger. "Hongkong, August 1st, 1921,
11283
4
The Equitable Trust Company of New York Interest slowed on Current Accounts and Mixed Deposits. Terms on application.
Every description of Banking Basinoer traumoled
Loans granted on approved securities, Spesial facilities for Home Washange.
TSUYEE PEL
Manager, "Hongkong, Beptember 8th, 1821;
Interest allowed on Ourrent Accounts and
on application.
HodorG BLAZUR,
B.KONDOH
3, Dew Youx Road Cantril Han kang. Beptember Jet 1990,
Foreign exchange and General Banking business transacted.
Current, Savings, and Fixed Deposite bear
6 per cont, per annum, respectively.
L.B. HOLUM
Chiet Manager. Hongkong, October 2nd, 1920,
Printed and Published by HEWAY ADOLPHOS CARTWRIGHT, for the Bosaxon Daily”
Pad, Ledy at 104, Des Toux Road Sentral, Victoria Hongkong. London Office 131 Fleet Street, E.C.