MASON'S
OK SAUCE THE COLD MEAT SPECIALITY
Hongkong Daily Press.
ESTABLISHED. 1857
Registered as a Navipapar at the Genera) Post Office in the United Kingdom
When You are Reading
AND THE WORDS · DECOSIN
ון.
BLURAND AND
THEN
YOU NEED TO CONSULT
N. LAZARUS,
Optician,
12, Queen's Road, C); `_
No.19,744. 四十四百七千九屭一弟 日四十月八年西辛 HONGKONG, THURSDAY, SEPTEMBER 18TH, 1921. VAD BETALERBRET PRICE, $3 PER MONTH.
KOWLOON-CANTON RAILWAY. HONGKONG, CANTON & MACAO
INTIMATIONS
BOORD & SON
-CORDIAL
OLD TOM
and
FINEST
DRY
LONDON BOTTLED
TIME-TABLE.
Os and after MONDAY, JANUARY 26TH, 1931, katil further Notice (All provions Time Tables cancelled.)
GIN
THEK LUNG
cop!
Shum Chaa
KIT
dep
Sheangshui
Rep.
GIN
Fanling" Taipo Marke Tupo
Tagion Hanghom HOWLOON
SOLE AGENTS:
"
CALDBECK,
MACGREGOR &
CO., LTD..
Last Ferry
(BAYON KOWLOON Bungbom Fiumed Bhatin Txipo Tapo Mark Finding Bbrengshui
DOWN TRAINS
20, 1} Xa, lk 1_No. 13 † Mo. 1 Through
Courougs! _Mixed Ed
13
Blow Local Expr Class Pass. Loos! Loos Les
[No. Laj Wa kay Kỏ, by Nə T.;
Marough Local Loan Erpenon | Lona!
ADD AL 凰肛 1,1.
8,00
9.40
11.30
11.48
11.0
5.30
-4,90
Lig Bandaya puls
UP
6.57
4.54
7,80
D.07
A.62
7.38
*:10
rer Goods
383445535
399383333
TRAINH
No. No. No. No. ... 10 No.11 No. 14 Ma, 26] „No. 18 Na, MỊNo. 23:20. 34
Frough Through, Mixed Bed
Jofun Local Local Expe Blow ClamPaaren,Local | 800- Good
gar Goods
Monal am Noon ) PAIR.
prosi Local Local
Stalowa
But, 1. 1,72
L.
- ELE. (8,15
dep./6.4
6.40 7.08
7.10 8.07
dej 4.47
dep.17.00
dep
dep
Abam Ühan
dep.
15. QUEEN'S ROAD CENTRAL
SHEE LUNG
NI.
dep.
DANTON
(TAISNATAS)
Tel. No
[11
CARTRIDGES!
NEWLY ARRIVED.
consignment of ELEY'S
ASPOR FING CARTRIDGES, 12,
16 and 20 bors, loaded with the Sportsman's
favourite powders E. C.
LESS DIAMOND,
THE HONGKONG SPORTING ARMS
& AMMUNITION STORE,
Noa 5-6, Beaconsfield Arvada,
(69
A LING & CO,
19. Queen's Rood Central, HONGKONG.
FURNITURE AND PHOTO
GOODS STORE.
Glass Etching, Bign-Board and Mirror Maker.
Canton Marble in Various Shades.
* Photographic Goods of Every Description
in Stock.
Developing Printing and Enlarging
Undertaken. Telephone 1219. "
[60
FRENCH LESSONS
0. MOUSSION,
16. Morrison Hill Road,
PEAK TRAMWAY CO.
LIMMED.
TIME-TABLE.
WEEK DATB
-7.00 a.m. to 8.00 a.m. every 15 minutes.
8.00 03
-11.80
12.80p.m.
..9.80
11
**
10
9.30
**
,, E1.00
B
,, 12.30 p.m
15
"
2.30
10
n #7
2.30
.00
15
P
4.00
8,10
21
+
10
NIGHT CARS.
یوار
11.45 p.
Budaya coly
J
9.La
ใบม
9.40
10.38, 12.00
10.33 13.02
10,39
10.65
1210
Throug
P
KzDepled.
* Will stop at Taipo and Busungahzi for First-Class Passengers on Notice being given to the guard.
BHA TAU KOK BRANCH.
||
Fanling...dap. 8.50 12.00 4.20 8.00 Shatankok...art. 9.45 1255 3.15 6.55
am. p.m. Patti Shatankok...dep. 7.05 10.20 1.05 6,00 Fanlingarr. 8.00 11.15. 2.00 5.55 NOTICE TO PASSENGERS.
The Badway Administration do not guarantee that the farries mentioned in thấ table will connect with the trains as shown.
PEL.
Further information may be obtained at the Railway Offloam, Kowloon, or from Masars. Thos. Cook & Son, Hongkong...
H. P. WINELOW. Manager.
42
BOOKS FOR STUDENTS OF CANTONESE.
COWLES INDUCTIVE COURSE IN CANTONESE
Book 1. Introductary and Elemiatury... Book 2. Elementary Book 8. Advanced
***
... 2.00 ...$4.25 KERR'S SELECT PHRASES IN THE
CANTON DIALECT
* 1:00.
DICTIONARIES. COWLES A POCKET DICTIONARY OF
CANTONESE Chiness English English-Cainese."
and
Leather binding 87.50 CHALMERS AN ENGLISH AND CANTONESE DIRECTORY. Revised and enlarged by T. K. Dealy
Paper covers ...$3.00
STEAMERS.
JOINT SERVICH OF THE Homekose, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LTD., AND THE COMA NAVIGATION CO., LTD.
HONGKONG-CANTON LINE
Sailing To Canton daily at 9 and 10 p.m. (Saadaye 10 p.m. only).
From Canton daily at 8 am and 5 pm. (Sandays 5 a.m. only). SERVICE OF THE HONGEUNG, Cantos and MadAO STEAMBOAT CO., LTD
LINE
HONGKONG-MACÃO
Sallings:-To Mazo-Dally at 8 am and 1pm. (Sundays at 9 am only). From Macao-Daily at 8 am and 3 p.m. (Sundays at 5 p.m. only). Farther information may be obtained at the Company's Office, Ectel Mansions, or from MOBES, THOR COOK & Son, Booking Agents, Hongkong.
4.
SOUTH MANCHURIA
RAILWAY.
"OPERATING ALL LINES IN SOUTH MANCHURIA AND CHOSEN (KOREA) EAST OF MUKDEN.
SUMMER HOLIDAY RESORTS In South Manchuria and Chosen. HOSHIGAURA Finest Seaside Summer Holiday Resort in North Chins. Five miles from Dairen, but connected with the city by special motor and carriage road and electric tramway. Yamato Hotel (85 rooms) and 12 furnished bungalows in charming oliff garden. Bathing, Boating, Fishag, Golf, Tennis, Billiards, Orchestra twice a week. Capital pace for children. OGONDAL-Most beautiful and select Bessida Bort in the Far Bist. Two miles from Port Arthur. Formerly the Sammer Rasort of the high Russian officers and officials. Yamato Hotel and 20 villas and bungalows, most with detached servanta' quarters. Excellent Bathing, Wonderful Scenery, Historic Battlefields, Rained and Dismantled Farts, Miles of charming Walke and Drives. Abundant Picnicing Failities. "Orchestra twice a week, Best place for high-class families.
PORT ARTHUR-Famous for its two memorable Bleges and its beautiful landlocked Harbour, Exactly one hour's journey Dairan by express train. Yamato Hotel (16 rooms). Sufficient place of historical and spenta interest to fill a month with a fresh walk or drive every day. Most healthy and salubrious spot in the Far East.
N. L. SMITH'S ELEMENTARY CANDYER BALL'S AN ENGLISH-CANTON KONGOSAN-The famous Diamond Mountain of Korea. A special
TONESE. A new system...... 3:25
ti
SIR F. H. MAYS'-YAT YAM CHI NAM, (-10) Translated from the
Mandarin into Cantonese
...$.3.00
ESE POCKET FOCABULARY...$ 1.00 EAST VOCABULARY... DYER BALL'S THE CANTONESE MADE "...$ 5.00 EITEL'S CHINESE-ENGLISH DICTION
FEL
$44.00
...$ 2.00
ARY OF THE CANTONESE DIALECT 2nd edition revised by Bov. L. Genahr. 9 TSUK WA KING TAN (EUR)
vols, and index
Paper covers $35.00 Cantonese Colloquial
2.00 Complete in one vol. DYER BALL'S HOW TO SPEAK CAN.
Half leather TONESE. 50 conversations in Cantonese Index, il sold separate .Colloquial
... 5.00
DYER BALL'S READINGS CANTONESE
COLLOQUIAL......
DYER BALL'S HOW TO WRITE THE
RADICALS
$ 0.75 WRITE ...$ 5.00
DYER HALL'S HOW 'TO
CHINESE...
...$ 3.00
IN THE PRESS COWLES' THE CANTONESE SPEAKER'S DICTIONARY. Cantonese-English and English-Cantonese, A new complete Dictionary of Cantonese on modern lines.
•Write for prospectus, Paice-Orders placed before publícation, $1200 After publication price will be #$15.00
YEK BUILDING,
KELLY & WALSH, LTD., HONGKONG. [29
THE STANDARD LIFE
LIFE ASSURANCE CO.
New Scheme for Children's Early Endowment:-
Principal features: Small Premium. Liberal Surrender Value, Return of Premium in the Event of Death. Write for Pamphlet and Full Particulars 10---
DODWELL & CO., LTD., AGENTS,
2, Queen's Buildinga.
KAIPING COAL
8.50 p.m., 9.00 pm, 9.20 p.m.
9.30 p.m. to 11.30 p.m: every 30 minute
SATURDATE
Extra Car-12 midnight.
SUNDAYS.
8.00 a.m. to 10.30 am. every 15 minutes 10.30
10
12.00 noon, 1.00 p.m.,
12.
7.80 m.
11,00
10
11.80
12
* 12.00 noon
15
11
10
"}
1.00 p.m. 11
5.80
18
14
6:30
6.00 10
6.00
[6.80
15
"S 35
17
17
6.30
8.10
10
"
"Nzoar CARS
As on Week Days.
SPECIAL CARS by arrangement at the Company's Office, Alexandra Buildings, Des Voeux Road
Benson and punch tickets available for all cars, not already full, running at the time stated in the Company's time-tables, i.but not for special care, can be obtained, “on application at the Company's Office. No Benson ticket will be issued until payment therefor has been made in: Bank Notes or by Cheque or Compradore Order
represent ing Bank Notes
COKE,
FIREBRICKS,
STONEWARE PIPES
GLAZED TILES.
THE KAILAN MINING ADMINISTRATION,
HEAD OFFICE —TİEKTBIN.
DODWELL & CO., LTD,
HONGKONG.
ENTS
HOTELS
HONGKONG HO↑ EL
(HONGKONG)
REPULSE BAY HOTEL
.1
(Repulse Bay).
PENINSULA HOTEL (KɔwLOOME* {PROJECTED),
HONGKONG HOTEL GARAGE.
TOWN GARAGE & SHOW ROOMS (Pedder Street).
RUSSELL STREET GARAGE. RÉPULSE BAY GARAGE
.· 13] ·
KING EDWARD
HOTEL.
CENTRAL LOCATION.
Electric Lifts and Lighting."
Telephone on each floor.. Hotel Launch meets all Steamers, Telephone No. 373,
Tel. Address: VICTORIA."
17.J
ITHE
WITCHELL Manager.j
PEAK HOTEL.
}
1,500 feet above sea level!! *15 minutes from landmg stage.
Under the Management of MRS. BLAIR
THE
Summer Resort rivalling Switzerland for climate and scenery VICTORIA HOTELA Beautiful peaks and charming cascades. Grand recuperative qualities. Kongosan Hotel (10 rooms) at Onseiri and Choanji Hotel (11 rooms) at Choenri.
་
All under the direct management of the SOUTH MANCHURIA RAILWAY 00. Dustrated Booklets and all Information past free on requeri, Applications may be sent to the Hotel Managers at the various resorke or to
THE SUPERINTENDENT OF HOTELS, Trafic Department, SOUTH, MANCHURIA RAILWAY; Dairen,
Cable Add: Mantaten, Codes: A.RO 5th Ed., A1, & Liebert.
WE MANUFACTURE, EXPORT, & RETAIL:- SWATOW DRAWN THREAD WORKS ALL KINDS OF EMBROIDERIES, HAND-MADE LACE-FILET, CROCHET. ETC. LATEST DESIGNS GOOD QUALITIES,
7333
REASONABLE PRICE3. SWATOW DRAWN WORK CO.,
14, Des Voeux Ed., Central, Phone No. 2860,-
CANTON.
Situated on the British Consension, Shameent The only European Hotel in Canton, Grandes and Chairs provided.
Every information and special attention give
to Tourists,
Reasonable Rates.
CHRISTOPHER BUTTON
WM. FARMER
***Proprietor."
Manager. 67
PALACE HOTEL. KOWLOON. Corner of Haiphong & Hankow Rds.
Tal. Address | Plaza,
THL E. &.
T Station This Hotel which has inst TWO Minutes from Ferry and Railway been completely renovated and refurnished is now up-to-date in every respect and under English Management Cuisine under personal supervision of the Proprietor
BAR AND BILLIARD ROOMS; TERMS MODERATE. Special arrangement for families applications to
J. B. OXBERRY, Proprietors,
BRITISH ELECTRICAL
ENGINEERING CO. OF CHINA, LTD.
ALL BRITISH
C. A. Parsons & Co., Ltd.
Lancashire
Dynamo'
Motor Co., Ltd.
Mather and Platt, Ltd.
Bruce Peebles & Co., Ltd.)
COMPRISING:-
Turbines, Condensers
Alternators, Dynamos AC. & DC. Motors Synchronous Motors Motors Converters. Turbine Pumps
Mirrlees Bickerton & Day, Diesel Engines
.Ltd.
&
ALL BRITISH
National Gas Engine Co., Oil & Gas Engines,
Ltd.
Gas Producers
British Switchgear, Ltd... High & Low Tension Brook Hirst & Co., Ltd.
Switchgear
Erskine Heap & Co., Ltd... Switch Boards Electric Control, Ltd....... Automatic Switchgear Whipp & Bourne, Ltd....... Motor Starters
British Electric Trans-Transformers
former Co., Ltd.
W. T. Henleys Telegraph Electric Wires and
Works Co., Ltd. ........
Cables
The travelling representative of the above Company is at present in Hongkong." ALL BRITISH
For Quotations and Specifications address:-
ALL BRITISH Hongkong P.O. Box 93.
- 1044]