10.
POST OFFICE NOTICE.
INWARD MAILS.
THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, SEPTEMBEK 12TH, 1991.
COMMERCIAL
OPENING QUOTATIONS.
Telegraphie Transfer
Beptember 10th
Ban Bile on demand.3/02 Bank Bills, ab 30 days right............... Bank Hills, at 4 monika: sight 2/9 Oredita, 'à months' night.../10) Documentary Bills, 4 montha'sights/103 OF PARTE,(t))
CH LONDON.-**
FROM
Do
PHILIPPINE Lɛtarna.
Korea Maru
12th inst.
J
SHANGHAY
Dilwora
19th inst
SHANGHAI
Soochoro
19th lust.
STRAITS...
SHANGHAT...
Nanking Ziskiang
13th inst
104
14th inst
Ivo Mar
15th last
Kitana Maru:
15th inst
|
Nikko Maru
15th inst
BTRAITS
JAPAN & SHANGHAI
Mamma and AUSTRALIA ***
OUTWARD MAILS.
DATE
Bank Hills, on demand * B60
4 months' sight moveme
Oredit ca
On New
Bark Bills, on demand
Credite, at
at 60 days" nghɩ
O'N BOXHAT
Telegraphic Transfer
OF CALOUTTA
501
Bille, on demand
1943
Telegraphic Transder
Bank Hills, on demand - ----
-194)
OM SHANGHAI
Bank Bills,
at sight
Private, 30 days right
ALWAYS ASK FOR IT.
The Standard Tobacco.
· via
For
PER
Shanghai
North
China, Japan, Canada, United States, "Keystone State *Central and South Amarica, and 1 EUROPE via VICTORIA, KO.....
*Philippine Islands
Philippine Isandle, Straits, Bangkok,
EST
sad
MARSEILLES ...
EUROPE
hanghal, North China azil Japan
*8watow, Shanghai and N. Chica
Straits, Bangkok, Ceylon, Mauritius,"
L Marques South Africa, India via Dhaanbrodi,
*Egypt an1 |
*EUROPE vis SUEZ.
Swatow
Monday, 1315,
Registration Lefters
8.30 AM
10.30 AM
On Maxma. --On demand-Pesos OX SINGAPORY-On domand
1041 10
117
OX BATAVIA OR
demand...
758)
Bessie Dollar
Monday,
19th, 10.00AM
ON HAIPHONG Ju demand
10m.
ON SAIGON.-On demani ...
Vingehors
Khiva Kwangsang
fionamoy
Monday, 12th, 10.00 a M
13th, 10:00 AM Monday, Monday,
12th, 10.00▲ Monday, 120b, 100 r
OF BANGBOK-On demand GOLD Las 100 Ana, per tal Borazzers, Bank's Buying Hate...
BAX SILT per oz.
771
7.15
$50.40
38 d.
Per sent.
Hydrangea Kaiping Suwa Maru
19th, 3.30 M Monday, Monday, 12th, 500 PM Monday,
13th 5.00PX
Hongkong 10 couts place C6 Premium. Hongkong 20 1
Canton -30 Canton
710
0.08 Discount
15.68 0.00
H
Kalgan Luchou...
13h 9.00 M Tuesday, Tuesday, 13th, 9.00AM
Diltrar
Taesday, 13th, 10.00 ▲ M
...$15,000,000
£3,500,000
akhoi sed Haiphong ... Kedung
#
*3watow and Bangkök
"Swatow, Straits and Bangkok
*Straits "Bangkok, "Legion. *Hauribine,
*3th Africa, India via
Lodi, Bombay & Aden...
Straits, Hangkok,
Ceylon, Mauritius,
L. Marques, South Africa, India via
DUEZ Egypt, and EUROPE (
via
Amoy and
Philippine Islands
Java via Sourabaya
Shanghai, and N, China
Holhow and Haiphong
Bralow, Amoy and Foochow
Neleus
Taming
Tjikini
Sinkiang
Baitun
Eaiching
Empress of Asia.
vis
Shanghai, North China, Japan, Canada,
United States, Central and South
America, and EUROPE
VANCOUVER, BC....
• Correspondence bearing vessel's name only.,
Tuesday,
13th,
Registration 9,45 Letters ... 10.30 ▲ M
Tuesday, 13th, 10.00AM Tuesday,
13th, 10.00AM Tuesday, 13th, 10.00à M Tuesday, 13th, Noor Tuesday, 13th, "1.00 x Thursday, 15th,
Registration Letters
9.16 M 10.00 AM
THE BLUE FUNNEL LINE.
HONGKONG. AND SHANGHAI "BANKING CORPORATION, -
Hongkong Head Office:
Paid-up Capital
Here Fanda
Larling
***
silver... $1,600,000 Roserve Liability of Proprietare $15,000,000
Court of Directors:
G. T. M. EDKINS, Esq.-Chairman. G. M. Danwaz, Esq-Deputy Chairman. D.G.M. Bernard, Esq. E.V.D. Parr, Esq. A S. Gubbay, Esq.
W.L. Pattanden, Esq. Hon. Mr. P. Holyoak J. A. Plummer, Esq. A. O. Lang, Esq,
EL.P. White, Esq.
Chief Manager: Hon. Mr. A.G. Starity.
Manager: Hongkong-A. H. BaxLow, ɻq. Manager: Shanghai-G. EL. Bzrrr, Esq.
ip LONDON BANTIES ( LONDON COUNTY WESTMINSTER & PARK'S BANK, LTD. CURRENT ACCOUNTS opened in local CURRENCY and
REGULAR AND FAST FREIGHT AND NOY AND FIXED DEPOSI
PASSENGER SERVICES
LONDON SERVICE
(DIRECT)
"NELEUS'
13TH SEPT, London, Amsterdam & Antwerp. "GLAUCUS" 20TH SEPT. London, Amsterdam & Antwerp. "ELPENOR" 27TH SEPT. London, Rotterdam & Hamburg "PYRRHUS" 11TH Oor. London, Amsterdam & Antwerp. "TITAN" 25TH Oor. London, Amsterdam & Antwerp.
LIVERPOOL SERVICE (DIRECT OR VIA CONTINENTAL PORTS).
"NINGCHOW"
"THESEUS".
"EUMAEUS"
12TH SEPT.
БЕН ОСТ. 7ra Oor.
**TELEMACHUS" 20TH "OCT.
Genoa, Marseilles & Liverpool. Havre & Liverpool.
Genoa, Marseilles & Liverpool. Rotterdam & Liverpool.
PACIFIC SERVICE (VIA KOBE AND YOKOHAMA).
"TALTHYBIUS" 14TH SEPT.
"TYNDAREUS” · 5TH OCT. Victoria, Seattle & Vancouver, "PROTESILAUS”. 2ND NOY
SERVICE
via Suez
NEW YORK
(VIA SUEZ OE PANAMA). "KNIGHT TEMPLAR" 17TH SEPT.
PASSENGER SERVICE -
• ASCANIUS "PYRRHUS".
#1
11TH SEPT 11л OоT.
for Singapore & Liverpool. for Singapore & London.
FOR FREIGHT, PASSAGË KATES AND ALL INFORMATION APPLY TO--
111
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTE.
WE MANUFACTURE, EXPORT, & RETAIL→ SWATOW DRAWN THREAD WORKS.
ALL KINDS OF EMBROIDERIES. HAND-MADE LACE-FILET, CROCHET: ETC. LATEST DESIGNS GOOD QUALITIES,
REASONABLE PRICES SWATOW DRAWN WORK CO.,-
733]
ASTA
Capital Surplus, ever
HEAD OFFION
NEW YORK.
1083
CANTON
14, Don Vaux Rd., Central, Pos No. 2860,
BANKING CORPORATION
(AN: - AMERICAN. BANK),
U.S. 84,000,000
UA $2,000,000
BRANCH 2
SAN FRANCISCO.
Head Office for the Orient,
SHANGHAL
BRARCKIE:
MÁNIA
BINGAPORE
I WRUSTHOFF, Acting Manager.
HANKOW
CHANGEHA PAKING
local Currency and Sterling on terms which will be quoted on application." Hongkong, July 13th, 1971.
KONGKONG SAVINGS BANK.
THE banners of the above Bank is endusted by the HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION, Rules may be obtained on application.
INTEREST on deposita is allowed on the Minimum Monthly Balances at 34 per cent.
per annum.
For the HoxoxoxG & SHANGHAI BANKING CORPORATION
A. G. STEPHEN
Crict Manager
Hongkong, December 29th, 1920,
CHARTERED. BANK
"CAPSTAN"
For Flavour. NAVY CUT For Quality.
In Mild, Medium and Full Strengths.
From All Tobacconists.
This advertisement is issued by British-American Tobacco Co. (China), Ltd.
BANQUE DE L'INDO-CHINE. (RENOR BANK).
THE MERCANTILE BANK OF INDIA,
Limited.
HEAD OFFICE A
15, Gracechurch Street, London, EC. 3.
Authorised Capital Subscribed Capital Paid-up Capital... Reserve Fund
་་་
LIG
BANKERS
... £3,000,000
£1,800,000
£1,050,000
... £1,100,000
THE BANK OF ENGLAND,
THE LONDON JOINT CIFY & MIDLAND BANK,
LTD.
BRANCHES.. Bombay Hongkong Kuala Lumpur Rangoon Calcatta Howish Madras
Shanghai Colombo Kandy New York Singapore
Karachi Penang Kota Bhara Port Louis (Mauritius),
[9
Delhi Galle
OF INDIA, AUSTRALIA & OHINA.
| INCORPORATED BY ROYAL CHARTER, 1858,
HEAD OFFICE-LONDON,
Paid-up Capital
***
---
+41
+
£3,000,000 £3,600,000 !.. £3,000,000 FOREIGN EXCHANGE. and General Banking business transacted.
Beserve Fund... Reserve Liability of Proprietors
-+
and
CURRENT ACCOUNTS opened FIXED DEPOSITS received for 1 year or shorter periods at rates which will be quoted on application.
A. H. FERGUSON, Acting Manager.
Hongkong, March 30th, 1921.
NEDERLANDSCHE HANDEL
MAATSCHAPPIJ, (NETHERLANDS TRADING SOCIETY.)
Established 1824.
HONGKONG BRANCH,
Every description of Banking and Exchang business transacted.
HEAD Ora: 16bis Bus Lafitte, Paris. Subscribed Capital...Frs. 72,000,000,00 Paid-up Ospital....Frs. 88,400,000.00 Reserves Funds ....Fr. 69,507,203.54
BRANCHES Hongkong Neumes
Bangkok
Battambang Mongtze
Canton Djibouti
THE BANK OF TAIWAN,
TH
Limited.
(TAIWAN GINKO).
Incorporated by Special Imperial Charter, 1899,
Capital Subscribed
Beserve Fanda"...
17
146
Yen €0,000,000 45,000,000 9,680,000 HEAD OFFICE-TAIFER, FORKUSA,
Bigou
Shanghai Singapore
Capital (Paid-up)
Papesta
Haiphong
Hankow Hanoi
Pondichery
.BANKERS:
IN FRANCE: Comptoir National d'Escompte. de Paris; Crédit Lynonnais; Banque de Paris et de-Paye-Bas; Crédit Industriel et Commercial;
Société Générale.
IN LONDON: The National Provincial and Union Bank of England, Ltd, Comptoir National d'Escompte de Paris; Crédit Lyonnais
INTEREST allowed on Current AccountaIN to 2 per cent per annum on Daily Balance and on Fixed Deposits at rates that may be ascertained on application.
L. SANDES,
Manager.
را
རྣ་
7, Queen's Road Central,
Hongkong, April 28th, 1921.
*[43
THE INDUSTRIAL & COMMERCIAL BANE, LTD.
NEW YORK: J. P. Morgan & Co.
French American Banking Corporation: Gisranty Trust Co. of New York. Interest allowed an Current Accounts and Fixed Deposits according to arrangement.
"Every description of banking and exchange business transacted.
V. MARSOT,
Hongkong, July 12th, 1921.
THE BANK OF
Limitad.
Acting Manager.
B
EAST ASIA,
HEAD OFFICE:-
2, Queen's Road Central, HONGKONG.
Established. 1919.
AUTHORIZED CAPITAL PAID-UP CAPITAL............
(50
Head Office: 8, Des Voeux Road Central. Hankow Branch-Panoff Building.
DOMESTIC AND FOREIGN BANKING SERVICE.
FROMPT.
No.
Hongkong, July 7th, 1915.
URRENT, Savings, and Fixed Deposits
bear Interest at Rates 2 per cent, cent, 5 per cent, respectively.
Inquiry on our SPECIAL SERVICE will be welcome
13. USANG LY, Manager,
(80
per
A Capital F. 100,000,000 £8,333,333 Paid-up Capital ...F. 80,000,000 £8,628,666 Bonervo Fand F. 17,153,884 £1,448,107 Special Reserve F. 25,160,000 £2,896,666
Head Office-Amsterdam. Branches at
The Hague Botterdam. Head Agency:-Batavia
ERANCHES
Bandjarmasin Macaesar Bingapore
Bandoeng
Medan
Boerabai
Bombay
Padang Boerakarta
Calcutta
Falembang
Cheribon
Djokjakarta
Djember
Kobe Kota Radja Langes
(Bolo) Pekalongas Tehing Ting
Penang
Pontianak
Tegal
(Dell)
Rangoon Telok Betong Samarang Tilatijep Shanghai Weltevreden Correspondence at Colombo, Madras Pondi- chen, Bangkok Beo, Haiphong Eno Amoy, Yokohama, Melbourne, Sydney, New York, San Francisco, etc., etc.
London Bankers The National Provincial, and Union Bank of England, Limited, t
The Bank bays and sells and reotiven for collection Bills of Exchange, insane letters of credit on its Branches and correspondents in the Easty on the Continent, in Great Britain, Amerios and Australis and tranmois banking business of every description, i
W. H. GRUBKAMP
Acting Manager. Hongkong, August luty TPL.
THE BANK OF CHIKA.
行銀國中
Specially authorised by Fraidential Mandata
of the Republic of China on the 22nd
2 of November, 1917.)
Authorized Capital.... $40,000,000,00
Paid-up Capital
Reserve Funds
**
12,279,800,00
8,607,678.CO
HEAD OFTICE PEKING, HONGKONG BRANCH: 4, Queen's Road Cartral. Branches and Sub-branches Europe, Amaries, and other parts of the all over China, and Correspondents jin
warle. Landon Bankers The National Provincial
and Uzion Bank of England, Ltd. The Chancaty Trust Company of New York, New York Bankers-The Irving National
Bask.
The Equitable Trust Company of New York
Interest allowed in Durrent Accomata and Fixed Deposita. Terms on application.
very demuription of Banking Busines anneked,
Is granted an approved soonuritias. Epecial facilities for Home Machangs.
SUY RA PH
Massen. Hongkong, September 8th 1921.
DIRECTORS:
$10,000,000.00 3,000,000.00
Mr. Pore WAX Tro, Chairman,
Mr. Kan Ying Po, Mr. Mok Ching Kong, Mz Wong Yan Tong, Mr. Chan Ching Sher, Mr. Kêu Chiu Na
Mr. Kan Tong Po,- Mr. Li Tse Foug.
Mr. Chow Shou Son, Mr. Li Koon Caus, Mr. Fung Ping Shan, Mr. P. EKO, Mr. Ng Chang Luk,
Chief Manager... Asst. Manager
BRANCHES & AGENCIES-
LONDON, PABIS, NEW YORK
SAN FRANCISCO YOKOHAMA
SHANGHAI
KOBE
NAGASAKI
SINGAPORE
TIENTSIN
MANILA
"-SAIGON
PENANG
HANKOW
·BATAVIA
SAMARANG * SOURABAYA CALCUTTA
BOMBAY
རས་་་་་་་
London BackersThe London Folat City and Midland Bank, Ltd.
Every description of Banking and Exchange business transacted. Loans granted on approved securities.
Interest allowed on Current Depot dangumbat the sale of.
per cent. per annum on Savings Account Four per cent, per samum, and on Fixed Deposits at the fallowing rates
For 8 months at the rate of 5 per ount, per antum -- For 6 months aò tha ráže af í per cent, per an War 2 months at the ruin of 4 per cauž per una KAN TONG PO
Chief Manager. Hongkong, Septembert 1st, 1981.
BRANCHES
JAPAN-Tokyo, Yokohama, Kobej Oraka,
Moji FORMOSA Giran, Kagi, Karenko, Keelung, Making, Nanto, Pinan, Shimshika, Taicha, Tairan, Takow, Tammi, Tobyen, Ako.
CHINA-Shanghai, Hankow, Kiskiang, Amoy,
Fooohow, Swatow, Canton,
OTHERS-Hongkong, Bangkok, Singapore, Scarabaya, Semarang, Batavia, Bom bey, London, New York.
LONDON BANKWES 2' Larbox CourTY WATKINSTAL· AND PARR'S BAL.
The Bank has Correspondants in Commercial Centres in the European Continent, Russia, Manoireria, Taingtao, Japan, Lado-China, Biam, Indie, Philippine Lalands, Java and other Dutak Indies, Australis, America, do
Interest allowed on Current Accounts and Fixed Deposits at rates which will be quoted on application.
8. KONDOH,” Manager,
HONGKONG BRANON,
9, Der Vorax Road Central, Elon kong, Baotember 1st 1340.
[41
THE CHINA SPEOLE BAIK, LTD.
HEAD OFFICE
Sr. Grozer's BUILDING, HONGKONG.
Chairman of Board of Directora 2. WONG SHIV HAM.
Chief Manager......Mr. L.B. HOLUM. Asst Manager......Mr. E. T. WONG Hongkong Manager Mr. L. P. ALLEN. Foreign exchange and General Banking baziacss transacted.
Current, Savings, and Fixed Deposita bear interest at rates of's par cent, 4 per cent, and
6 per cent, per annum, respectively. ...
L. S. HOLUM
Chiel Manager.
Hongkong, October and, 1920,
119
ON SALE, OUND VOLUMES of the HONGKONG WEEKLY PRESS, July to December
Bo
1920
With InDax, Price $7,50.
On sale at the Hongkong Daily Press Office
BI
Printed and Published by HUSET ADOLPHUR CARTWHIGH, fhe Homerong DAILY
Pazas, LTD at 10A, Dos Voeux Road Central, Victor
Hongkong London
Office 131 Fleet Street, EC,