towards Ther Most Faithful Majesty, by the iniquitous traffices which the Sew seems disposed;
disposed, to anako
Riceroy
with the remains of the Most Excellent Governor of this Reviner,
which he has not hesitated to detain
illegally; regard and ordinary
; as well as
the want.
of
consideration
which he has displayed, towards the persons of the Representatives of
Foreign
Powers in China;, by the
unqualified.
manner in which he
has outraged and continues to outrage the memory of that of Her Most.
Faithful. Majesty,
the late Governor.
God preserve Your Excellency.
Macás, 3rd. October, 1849.
(Signed). feronimo, Bishop of Macas.
"1
Carneiro.
Joaquim Antonio de Moraes barnsira "Ludgers Goag"
de Faria Neves.
(Signed) Miquel. Preiva Simons
Jozé Bernards Goularte.
"
Manoel. Percira.
(True translation).
229
(Signed.) L. d Menda e Castro.
(True copy)
Colonial Secretary.
Secretary