FOR
-POST OFFICE NOTICE.
INWARD MAILS.
THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, SEPTEMBER 5TH, 1991
Dox
Kashmir ...
5th inst
Calcutta Mares
6th inst
Eurymachus
5th inst
Tambo Maru
5th inst
Summing
Bab
Lost
Banten Mart Takada
7th
insk
7th inst
SKANGHAL...
FROM
m
LONDON (Farcel only 20th July)
JAYAN
SHANGHAI
品
*
CALGUSTA, ÄND BILLIES ... STRANE
OUTWARD MAILS.
B
*3traits, Bangkok, "Calcutta, Aden,]
*Ceylon, * Mauritius, *L. Marquis, *8. Africa, India via Dhanushkodi and *Egypt
Mauritius
Straite,
Bangker, Ceylon, Mauritius, Marques South Africa, India is and
Dhanushkodi,
EUROPE via SUEZ
#Swalow, Shanghai, and North China
Swatow, Amangkok
*Straits and
Shanghai and N. Chins
Swator
Boibow and Haiphops
#Siraita, and #Bangkok
PIX
DATE
COMMERCIAL
OPENING QUOTATIONS
On Lapan-
Telegraphic Tranfor
Fant Bills, on demand..
September 3rd
Bank Bills, at 30 days sight...
Billa, at months right /
Gredita, at 4 months" right 197 Onamentary Hills, 4 months'rights/103
Bank Bills, on demand... Credits, 4 months' sight women ... 635
On New York.
9 9 9 9 9
Bank Bille, on demand
at 60 days' zighi - 59j
Telegraphic Transfor
Bank Bill, on demand
OF CALCUTEL.000
Talegraphic
Bank Hel
Transfor
188
Kills, on demand 1931
ON SHANGRAL
Bank Bills, at Private, 30 days' tighi s
At sight
K
108
OF YOKOKAMA-On demana Ox Mama On demand-Posos 1... 105 OX BIGK-On demand women: 1154 ON BATAFIA-On, demand.wine 136; On Hapgons - Ju domandi... Domi On Saron-On dependin
781
BOVIREGES, Bank's Buying Bats ... 7.55 m. GOLD LE 100 fins, per tanl
נג'
$30.40
381d.
PE REL
Hongkong10 cents plocs $0.08 Premium.
Hamburg Maru
Monday,
5th; 9.00 Ax
He ing
Zoresta
Calchas...
Monday,
Monday,
Begistration
5th, 10.00 ▲ M
5th,
£452
ON BANGKOK.-On demand
Letters
-
... 10.30 AM
Hop Sang..
Monday,
Бед 10.00 л. М
Linan
Monday,
5th, 10.00 a M
BAK SEVER par os
Lake Fielding
Monday,
5th 2.00
Alderamin
Monday
5tb. 8.00 PK
Hydrangea
Monday, 5th, 2.30 FX
Loksang
Monday,
6th, 0.00 M
Hongkong 20-
Canton ...30
Canton
0.10 Discount
***
15.99
0.00.
Chongshing
Tuesday,
Bbb, 10.00 A
Faceut
Tuesday,
6th, 10.00 M
Amakuta Maru.
Tuesday,
8th, 11.00 AM
Hai Loong
Tuesday,
6th, 1.00 F ·
Leusang
Tuesday.
8th, 9.00 AM
HONGKONG AND SHANGHAI
BANKING CORPORATION,
Hongkong Head Offe
Tuesday,
6th, 9.00 A M
Paid-up Capital
H
..
.. $15,000,000
via
Tuesday,
Reserve Funds :---
Koelnstr ..4
Registration Letters..
Sterling
8.45 AM
19.30 & M
£1,500,000 $91,500,000
be closed
5th Sept., at 5 p.m.
Tuesday, 8th
Keeman
Letters
Ssechuen ...
Tuesday,
Chipching
Tavaday
Ginyo Maru
Tuesday,
ALWAYS ASK FOR IT.
The Standard Tobacco.
Tientsin
Haiphong...
Swatow, Amoy and Keelung
Swatow, Amoy, and Foochow ...
Swatow and Bangkok...
Bangkok, Ceylon, Mauritius, L
Bwatow, and Bangkok
Straits,
Marques
South Africa, India
Dhanushkodi, Egypt, Aden & EUROPE
via MARSEILLES
The Parcel Mail
•
од
Straite,
Ceylon, Mauritan,
La Marques, South Africa, India via.
Dhanushkodi, Egypt, and EUROPE -
via SUEZ...
Shanghai and N. China
Waihiwel. Chofco and Tientai
Japan via Moji, Honolulu and Ban Francisco
Shanghai and North China
Bandakan
Straits, Bangkok, Calcutta & Adon
swatow, Amoy and Takso...
Canada, United States. C. and 8. America and EUROPE viaSAN FRANCISCO
Shanghai sad North Chins.. Welhaiwe Cheloo and Tim twin
X. Hinang...
...Nameang
Bochu Haru
Simaler
זי
Bunning ... Huichow
Takada
Amoy Shanghai, North Chine, and Japan Shanghai, North China, Japan, Honolulu
Canada, U.S.A., Central and South America and EUROPE via SAN FRANCISCO •
Swatow, Amoy and Foochow ...
Philippine Islands
Tenyo Maru
Hegistration 9.45 AM
10.30.A M
6th, 10.00 ▲ M 6th, 10.00
6th, 10.00 X
Wednesday, 7th, 11.00 Wednesday, 7th, 11.00 M Wednesday, 7th, 800
8th, 9.00 AM
Thur 8th,
Registration... 9.45 AM Lettera ...10.30 A M Thursday,
8th, 10.00 & K
Thursday, 8th 500 M Thursday, 8th, 5.00 PM Friday, 9th.
Registration 9.45 AM 10,30 AM
Losters
Hai Đồng Yuenlang..
Friday, Friday,
* Correspondence bearing vessel's name only.
THE BLUE
9th, 10/PM 9th, 2.00 K
FUNNEL LINE.
Silver
Reserve Liability of Proprision $15,000,000
Court of Directors:
G. T. M. EDLINE, E-Chain M G. M. DODWILL, Esq.-Deputy Chairman. D.G.M. Bernard, Eq. EV.D.Park, Haq. A. B. Gubbay, Esq. Hon. Mr. P. Holyoak AO. Lang. Eaq.
W. L Pattender, Faq. J. A. Flummer, Esq. H. P. White, Esq.
Chist Manager.. Hon. Mr. A. G. EXPE
Manager: Hongkong-A. H. BAKLow, Esq. -Manager: Shanghai--4. H. Srırı, Esq.
LONDON BANKEES : LONDON COUNTY" WESTMINSTER &
PARRS BANK LTD.
CUBRENT ACCOUNTS opened in "local CURRENCY and FIXED DEPOSITS. received. for one year or shorter periods in Local Currency and Sterling on terms which will be quoted an application. Hongkong, July 18th, 1921.
HONGKONG SAVINGS BANK,
THE bunnon of the above Bank is conducted by the HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Rules may be obtained on application.
INTEREST on deponita is allowed on the
"CAPSTAN
For Flavour. NAVY CUT For Quality.
In Mild, Medium and Full Strengths. From All Tobacconists.
This advertisment is issued by British-American Tobacco Us. (China), Ltd. BANQUE DE L'INDO-CHINE, (FRENCH BANK).
THE MERCANTILE BANK OF INDIA,
Limited.
HEAD OFFICE:
15, Gracechurah Street, London, EC. 3. ·
Authorised Capital Babeatbed Capital Paid-up Capital... ̧ Reserve Fand
BANKERS:
£3,000,000
... £1,800,000 ... £1,050,000 £1,100,000
144
THE BANK OF ENGLAND,
THE LONDON JOINT CITY & MIDLAND BANK, LTD.
REGULAR AND FAST FREIGHT AND Minimam Monthly Balance at 54 per cent Bombay Hangkang Kasis Lumpur Rangoon,
PASSENGER SERVICES
LONDON SERVICE
(DIRECT).
"CALCHAS " *KEEMUN”
6TH SEPT.
5TH SEPT. London, Amsterdam & Antwerp.
London, Rotterdam & Hamburg.
"NELEUS"
18TH SEPT,
ELFENOR"
27TH SEPT.
"GLAUCUS "
4TH Oor.
London, Amsterdam & Antwerp London, Rotterdam & Hamburg London, Amsterdam & Antwerp.
LIVERPOOL SERVICE
+F
(DIRECT OR VIA COMMINKETAL, PORTS)...
"NINGCHOW" 11TH SEPT. Genoa, Marseilles & Liverpool.
THESEUS"
7ru Oor.
5ти Ост. Hayre & Liverpool.
Genoa, Marseilles & Liverpool. "TELEMACHUS" 20TH OCT. "Rotterdam & Liverpool.
EUMAEUS"
PACIFIC SERVICE (VIA KOBE AND YOKOHAMA).
"TALTHYBIUS"
14TH SEPT.
"TYNDAREUS" 5TH OUT. Victoria, Seattle & Vancouver.
"PROTESILAUS"
2ND NOV.
NEW YORK SERVICE
"ATREUS"
(VIA SUEZ OR PANAMA),
7TH SEPT.
via Suez.
PASSENGER SERVICE
10TH SEPT
11TE OOL.
'ASCANTUS" "PYRRHUS": FOB,FREIGHT, PASSAGE RATES AND ALL INFORMATION AFPLY TO........
11
for Singapore & Liverpool. for Singapore & London.
BUTTERFIELD & SWIRE
AGENTE.
ASIA BANKING CORPORATION
ÇAN AMERICAN BANK).
Capital
Surplus, over
BEAD OFFICE:
NEW YORK.
108]
CANTON CHANGSHA
0.8. 84.000.000
U.S. 82,000,000
BRAKON 1
BAN FRANCIBOO.
Head Office for the Orient,
SHANGHAL
BELEGEBLI
HANKOW
PETING
MANILA
SINGAPORE
E. WRUSTHOFF, Acting Manager.
per annum.
#
..
For the HONGKOND & SHANGHAI BANTING: CORPORATION,
A. G. STEPHEN,
Chief Manager, Hongkong, December 29th, 1920.
OHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & OHLINA, INCORPORATED BY BOYAL CHANTE, 1868. HEAD OFFICE-LONDON.
Paid-up Capital
Beserve Fund...
Reserve Listility of Proprietors
£3,000,000 23,600,000 £3,000,000
FOREIGN EXCHANGE and General Banking business transacted.
CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS received for 1 year or shorter periods at rates which will be quoted: on application.
A. H. FERGUSON,
Acting Manager, · Hongkong, March 30th, 1921.
***"" (60
NEDERLANDSCHE HANDEL
MAATSCHAPPIJ, (NethKKLAND'S TRADING SOCIRIT)
Established 1824.
A Capital ...E. 100,000,000 £8,333.333" Paid-up Capital ...F. 80,000,000 £8,866,668 Reserve Fund . F. 17,253,884 £1,448,107 Special Reserve...F. 25,160,000 £4,296,666
Head Office:-Amsterdam.
Branches at The Hague:-Rotterdam, Head Agency:--Batavia BRANCHES-
Macaem Bandjermanin
Bandoeng
Bombay
Calcatta Cheriton Djember
Djokjakarta Kobe Kota-Radja Langua
Modan Padang
Singapore Boerabai
Pekalongse Tehing Ting
Soerakarta
Palembang
(Solo)
Penang
Pontianak
(Deli Togal
Rangoon Telok Betong
Samarang Tilatijay Shanghai -Weltevreden
Correspondence at Colombo, Madras Pondi. oherry, Dangkok, Seven, Hnipbong, Hang, Amoy
Yokohama, Melbourne, Sydney, New York, San Francisco, etc., etc.
London Bankers The National Provincial, and Union Bank of England, Limited.
The Bank buys and sells and receives for collection Bills of Exchange, isruss letters of credit on ifa Branches and
correspondents in the Bost, un the Continent, in Great Britain, America and Australia, and transacts banking business of every description.
W. EL GROSKAMP,
Acking Manager,
Hongkong, August 1st, 1921.
(1953
HEAD OF: 15bis Rue Lafitte, Paris. Subscribed Capital....Fr. 72,000,000.00 Paid-up Capital .....Ers. 68,400,000.00 .Reserves Funda.....Fr. 59,567,203.34
BRANCHES Hongkong Saigon Mongtze
Bangkok Battambang Caston Djibouti
Shanghai
Noumea
Singapore
Papeete
Tientsin,
Haiphong
Peking
Faou-Pont
Tourne Yunnanfa
Надо
Pondichery
BANKERS:
Hankow
THE CHINA SPECIE BAXE,
HEAD OFFICE
4
ST. GEORGE'S BUILDING, HONGKONG..
Chairman of Board of Directors ME WONG SHIU HAM. Chief Manager......Mr. L.S. Houx, Asst. Manager....Mr. R. Woro. Hongkong Manager Mr. I P. ALLEN, Foreign exchange and General Banking business transacted.
Carrent, Savings, and Fixed Deposits bear
BRANCHES:
Calcutta Howrah Madras
Shanghai IN FRANCE: Comptoir National d'Escompte interests at rates of 2 per cent, 4 per cent, and Colombo Kandy -New York Singapore
de Paris Crédit Lynonnais; Banque 6 per cent, per annum, respectively. Delhi Karschi Perang Gole Kota Bhara Port Louis (Mauritāns), ́HONGKONG BRANCH.
Every description of Banking and Exchang business transacted.
to
INTEREST owed on Current Accounts per cent per annum on Daily Balance and on Fixed Deposits at rates that may be ascertained on application.
C. L. SANDES, Manager.
7, Queen's Road Central,
Hongkong, April 18th, 1921.
do Paris et de-are-Bas: Credit Industriel et Commercial; Bociété
Générale
IN LONDON: The National Provincial and Union Bank of England, Ltd, Comptoir National d'Escompte de Paris; Crédit Lyonnais.
IN
NEW YORK: J. P. Morgan & Co.; Franch American Banking Corporation; Guaranty Trust Co. of New York.
Interest allowed on Current Accounts and Fixed Deposits according to arrangement
Every description of banking and exchange business transactesi' [48
V. MARSOT,
Acting Manager, Hongkong, July 19th, 1991,
THE BANK OF EAST ASIA, Limited.
THE INDUSTRIAL & COMMERCIAL
BANE," LTD,
#r
Head Office Des Vosur Road Central Hanzoy Branch-Panaff Building.
DOMESTIC AND FOREIGN BANKING SERVICE ·
FROMPZ.
URRENT, Savings, and Fixed Deposits bour Interest at Rates 2 per cent, 4 per cent., 5 per cent, respectively.
Inquiry on our SPECIAL SERVICE = be welcome
J. USANG LY, Manager.
[80
Bongkang, July 7th, 1919. |-
THE BANK OF CHINA.
行 海國中
(Bpecially authorized by Presidential Mandate of the Repablic of China on the 22nd of November, 1917.)
Authorized Capital
Paid-up Capital'
Reserve Funda
$60,000,000,00
12,279,800,00
8,607,678.00
HEAD OFFICE-PEKING, HONGKONG BRANOH-20-21, Con. nanght Road Central Branches and Bab- branches all over China, and Correspondents in Japan, New York, San Francisco, Kingspers and Mania,
London Bankers-The National Provincial
and, Union Bank of England, Ind.
The Guaranty Trust Company of New York. New York Bankers The Irving National
Hanku
in
The Equitable Trust Company of New York. Interest Allowed on Current Accounts and Fixed Deposits. Terms on application. transacted.
Every description of Banking Business
Loans granted on approved securities. Special facilities for Home Hirehange Interest on Fixed Deposits at the following rates
For 8 months, 8 per cent, per annum, For month, & per sank, per anRESS, For 11 months, per cent, paF AZERTENL TSUYER PKI,
Ha
Anguss 10th 1927:
HEAD OFFICE-
68
No. 2, Queen's Road Central, HONGKONG,
Established 1919.. AUTHORIZED CAPITAL $10,000,000.00 PAID-UP CAPITAL............. 5,000,000.00
DIRECTORS: Mr. Pong WAITING, Chairman, Mr. Chow Shou-Son, Mr. Kan Ying Po, Mr. Li Koon Chran, Mr. Hok Ching Kong, Mr. Fang Ping Shan, Mr. Wong Yun Tong," Mr. P. K. Kwok, Mr. Chan Ching Shek, Mr. Ng Chang Lak
Mi, Kan. Chầu Năm
kad
Chief Manager
Mr. Kan Tong Po, Asst. Manager Mr. Li Tan Fong..
**
BRANCHES & AGENCIES- LONDON, PARIS, NEW YORK
SAN FRANCISCO. YOKOHAMATM. "SAIGON
KOBE
SHANGHAI
NAGASAKI
SINGAPORE !
TIENTSIN
MANILA
BAMARANG CALOUTTA
PENANG
HANKOW
BATAVIA
·SOURABAYA BOMBAY
London Bank-e London Joint City and Midland Dank, L
Every description of Banking and Exchange business transacted. Louns granted on approved securities,
interest allowed on Current Deposit Account at the rate of Two per cent parantum on Havings Accettat Four per cent Prenu, and ou Fixed Deposits at the following ratom For months as the rate of per vest, per annem For 6 month at the rate of 4 per cent, per anst For months at the rate of 5 per cent. posma
KAN TONG PO;
Chief Manager. Hongkong, Septembart 1st, 1921.
81
L. 8. HOLUM
Chief Managar, Hongkong, October 2nd, 1920,
119
THE BANK OF TAIWAN, Limitad (TAIWAN GINKO). Lisorporated by Special Imperial Charter, 1899,
Yan $4,000,000
...
144
動
ad
45,000,000
Capital Subscribed Capital (Paid-up) Reserve Funds
HEAD OFFICE-TAIPER, FORMOSA. -
33 9,680,000
BRANCHES: JAPAN-Tokyo, Yokohama, Kobe," Osaka,
Ho FORMOSA Gran, Kagi, Karenko, Keelung, Karang, Nanto, Pinan, Shinekik, Taisha, Tainsa, Takow, Tamazi
Tobyan, Ako.
CHINA-Shanghai, Hankow, Kizkiang, Amoy,
Foodbow, Swatow, Canton.
OTHERS Hongkong, Bangkok, Hingapore, Scerabaya, Semarang, Batavia, Bom bay: London, New York
LONDON BANKERS LOWDER COURTI WARTONSTAR, AND PARK'S BANK
The Bank has Correspondants in Commerafal Centres in the European Continent, Rais, Madakaria, Taingiao, Japan, Indo-China, Siam, Indie, Philippine Islands, Jars and other Datas Indies, Azriralis, America, do.
2
Interest allowed on Current Accounts and Fixed Deposit at rates which will be quoted on application,
HONGKONG BRANCH,
5. KONDOK
Manager.
8, Doe Vaux Eoad Central, Hongkong, September Tet 1990.
TO SECRETARIES OF CLUBS AND OTHER INSTITUTIONS. ALL preliminary notices of forthcoming want for
lectures and entertainments, the news columns of the Hongkong Day Press are charged for at the rate of $1 esch, (se announced in May and Jusa of last year) providing that they do not occupy more than four lines. In future if this apnon im eroeeded they will be placed in the advertising alumas at the prevailing rates
J
Printed and Published by HERY ADOLPHUS CARTWRIGHT, to the HONGKONG DAILY PRESS, LTD at 104, Des Voux Road (Central, Victoria Hongkong London Ofilee 121. Fleet Street, B.C