SHIPPING NEWS

ARRIVALS.

September 2nd.

Chenan, British str.. 1.333 tous. Capt.

THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, SEPTEMBER 6TH

PASSENGERS

ARRIVALS.

Per 8. Katori Maru, on September 3rd:Mr. and Mrs. J. Porphillo, Mr. Cordina, Miss R. Kklingeman, Mr. and Mrs. H. B. Mould, Miss S. O. Holberg, Hev. Mr. Paris, Miss Sharp, Mr. R. É Sheinberg.

P. Parslow, from Canton, with age-September 4th-Mr. and Mrs S. Brown. Per RM.S. Empress of Japan, on oral cargo.-B. & S. Haimun, British str... 641 tone. Capt. C. Miss M. Dick, Dr. O. Marriot, Mr. and

E. Page, from Heihow. with a gen Mrs. Morse, Mr. J. Thayer, Mr. E. F eral cargo.Po Shun S.S. Cò.

Aurott, Miss A. FL. Jeffrey, Rev. T. W Haldis, Norwegian str., 1.005 tons, Capt. Pearce, Miss E. F. Mial. Mr. and Mrs. Bull. from Singapore and Swatowe Parmetes, Miss M. E. Turley. Mr. T. A.

. Avrlar. Mr. A

Madar, Mr. A. E. with a general cargo-Kin Tye Luonlg.

Rune. Mr. and Mra M. Duscan, Capt. Shunahin

Me Meredith. Dr. Kishop. Rev and Young, Miss M. B. Hall. Mr. Macho, with a gesieral cargo.Po Messrs M. and & Skinner My C. D. Melbourne, Miss A. M. Pitts, Sungshan Maru, Japanese str., 1,300 tons, Mrs. R. Bailey, Rev. and Mrs. E. W Capt, G. Kawamura, from Canton, L. Martin. Miss B. M. Tonkin. Mrs. L with a general cargo.—N.I.K.

Kour, Mr. H. Fittkaa, Mr. H. Lowcock.

G. A. de Souza," froni K. C. › Wan and

Co.

Séptember 3rd.

1

Mes.

DEPARTURES

Per ss. Empire State, on September ard--Mrs. Eller Boardman, Mrs. Trea Bradshaw, Miss J. L. Bradshaw, Master H. Bradshaw, Miss A. C. Cutter, Mrs. A. S. Cushing. Miss J. Cushing, Miss B. E. Cashing. Mr. G. E. Churchill. Mr. John Dais, Mrs. F..J. Davis. Mrs. Eastland, Mr. . E. Emerson, Mrs Eliza Fields, Mr. and Mrs. W. E. Hausheer.

K. Cohen, Dr. and Mrs.

Ss, Master Howells, Mrs. T Le

Hall Mr.. and Mrs. H. W. Love, Miss Lola M. Love Miss J. E. Love, Muster D. Love Mr. J. F. Mason. Mr. J. R. Murray Mr. H. McKinley, Miss D Nicholson. Mr. George Omoric, Mr. nad Sira F. B. Richardson, Mr. Leon Rosen- thal, Mrs. R. Siomua, Mr. M. L. Stewart, Mr. R. P. Segursoc, Capt. H. F. Udby: Dr. and Mrs. O. C. West, Mr. and Mrs.

Calchas, British str. 6.312 tons, Capt. B. J. Woodgett. from Shanghai, with a general cargo.-B. & S. Changchow, British str., 1.203 tons, Capt. T. A. Lovegrove, from Bangkok, with a graeral cargo.-B. & S. Hwah Ruei, Chinese str. 771 tons, Capt. N. Sagara, from Weihaiwel, with a general cargo-San Peh & Co. Hydrangea, British str., But tons. Capt. A. Jenkins, from Swatow, with a gen eral curgo-Chiu On. S.S., Co. Jode, French Rir.. 395 tons. Capt. Morganti, from Pakhoi.with a gen eral essgo-Kai Yee. Komgingfat, Chinese str., 140 tons, Capt. Noronha from K. C. Wan and Macno, with a general cargo.-Globe Nav. Co. Katori Maru, Inpaneke str., 8.141 tous, K. Smith, Miss Smith. Mr. and Mrs. Capt. T. Kusano, from Seattle rid H. F. Hofer, Mr. O. Murphy, Mr. J. O. Shanghai, with general cargo. Anderson, Mr. H. AS Alves. Mr. WYK.

BH. S. Alves, Miss Afice Basto. Mr. Sashu Mae Japanese str. 1.000 tons, Hugh W. Bell, Mr. Jos. D. Birrell. Prof. Capt. Fukue. from Swatow, with and Mrs K. D. Digby. Mrs. M.

general cargo. -0.8. K.

Eustace, Mr. L. G. Grahan, Miss C. Szech British at 1,504 sons. Capt. Goodknight. Mr. L. B. Graybill. Mr. and C. S. Tabister. from Shanghai and Mrs. H. Luz. Mr. H. . Hereford, Mr. Swatow, with a general cargo.-B.S. Howard. Mrs. G. Hazzard, Mr. W.

Joseph, Mr.

Mr. D. A. Malcolm, Mrs. A. M. Trieste, Italian str. 3.125 tons, Capt. Johnson. Alr.

E. Tarabuchin, from Shanghai, anh Lanen. S. T. King.

Q. W a general cargo. -- Dodwell & Co. Lawke, Miss B. Lewke. Miss L. Lisak W Lay Mr. E. M. Tungshing, British str. 1.179 tons, Capt. Mr. Gen. Mabarak, Mr. H. L. Mc. H. D. Batuan. from Shanghai, with Closkey, Mr. and Mrs. G. Terrell Mr. a general exrgn.---J.M. & Co.

K. Ono, Lieut. B. S. Riley, Miss D. Remedies. Mr. G. M. Richards. Mr. R. R. Roxburgh. Mr. T. S. Saywell, Mrs. A. M.

C. 'Simors Silva,

Mrs. J. M. Busto Shearstone. Mr: E. A. Silagi. Mr. G. T da Silva, Miss Maria da Silva, Mr. T. M. Watumall. Mr. Wm. Bollis, Mr. J. W. Boyer, Mr. J. J. Breen, Mr. W. Clark, Mr. C. Conner, Mr. F. Bulluce, Mr. W Feehan, Mr. J. Fitzgerald. Mr. K. Gray lock, Mr. D. Hippolyte Mr. L. V. Hd. bill. Mr. J. M. Hanford, Mr. S. F. Hal- son, Mr. C. Lee, Mr. C. G. Mariz, Mr. Ordsnez. J. W. Morris, Mr. A. K. Olsen, Mr. D. P.

September 4th.

Alderumin, Dutch str.. 4,60 tons. Capt. Basto da Silva, Mr.

1. Bronwer, from Rotterdam, with a general cargo, --J-CJ, L.. Chrungshing, British ar.. 1.266 tons. Capt. Croft, from Canton, with a general cargo-5. M. & Co. Empress of Japan, British str., 5.9-10 tons,

Capt. A. V R. Lovegrove. R.N.R., from Vancouver, B.CC.P.O.S. Keemin

British

str. 3.583 tons, Capt. WP. Bevan From Shanghai, with a gonem! cargo-B. & S Linds, British str.. 1,250 tons, Capt. E. D. Blacklin, from Singapore, with

general cargo.-B. & S. -Loksang, British str., 979 tons. Capt. C. J. Mattock, from floihow, with a gen eral cargo.-J. M. & Co. Phranang British str., 1.092 tone, Capt. R. S. Heaney, from Saigon, with rice. Natrs Yuen Susang, British str., 1770 toas, Capt. A. Fraser. from Saigon, with rice and general cargo-Wo Fat Shing Titanem, Dutch str., 3.650 tons, Capt. A. de Lange from Moji, with a gen- eral cargo.--CJ, L.

CLEARANCES.

September 3rd. Empire State, for Shanghai." Shinshing, for K. C. Wan, Taishen, for Shanghai,

||

STEAMERS' MOVEMENTS.

The Blue Funnel s.s. Laomedon arrived

VESSELS EXPECTED. Beuten Muru (N.Y.K.), due September

7th,

Calcutta Maris (N.Y.K.), due September

5th.

Earymarhus (Blue Funnel line), due Sep- Empress of Asia, due September 8th

tember 8th.

lyn Maru (N.Y.K.), due September 15th. Kashmir (P. &.0.), due September 6th,

about & a..

Tukuda (B. L.), due September 7th. Tumba Maru (N.T.E.), dus September

3th.

NEW CHINA MAIL STEAMSHIP SERVICE.

"NILE" DETACHED FROM TRANS-PACIFIC SERVICE,

The Ching Mail S.S. Co., Ltd., has decided to detach the s.s. Nile from the Trans-Pacific service and to inaugurate; a service between Shanghai and Java ports, calling at Shanghai, Hongkong Batavia, Samarang and

at London on August 8th, and the s.8.. with a probable addition of

Mentor on August 20th,

The R.M.S. Emprem of data arrived at Shanghai on September end, at 1.30 p.m., left there on September 3rd, at 9 am, and' is due at Manila on September 8th,

at 6 am.

The T.K.K. a. Angi Mari arrived at Yokohama on September 2nd," and sails, on September oth, being due at Hongkong on September 18th.

SHIPBUILDERS.

SHIP REPAIRERS, BOILER MAKERS. FORGE MASTERS.

two other ports which will be announced later. It is beedless to say that this vessel will be a splendid addition to the local roastwise service, being by far the best fitted vessel, from a passenger accom modation standpoint, that there is in the Java servite.

Headquarters for this service will be in Hongkong and Agencies will be establish ed at the various ports of call.-

OXY-ACETYLENE & ELECTRIC WELDERS. MECHANICAL &

ELECTRICAL ENGINEERS ·

OF HONGKONG, LIMITED. TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

دود

CPOS

TRAME-PACIFIZ

"QUE KOCHAR

TRANS-ATLANTIC

HOME VIA CANADA

Hongkong to England

via Shanghai. Nagasaki, ("Moji), Kobe, Yokohama, Vancouver &. Montreal.

Pacido Staamer

E. Asia

E. Japan

E. Russia

• Monteagle

the-z

Bongkung

Dus VIDSONYER

Sept. 15 Oct. 3 Sept. 20 Oct. 11 Oct. 15 Oct. 31 Oct. "26 Nov. 19.

Attentio

Scamer

From

De

Садада

Liverpool

E. France E. France Victorian

Ost. 18 Oct. Oct. 18 Oct.

25

E. Britain

Nov. 11, Nov. 30

+

Nov. 26 Dec. Other Atlantic Sailings every few days to Liverpool, London, Southampton, Glasgow, Antwerp & Havia. Allotment of accommodation on these steamers is held in Hongkong. Through reservations made and tickets issued bere. Early reservation necessary,

Three Transcontinental Trains Daily

Standard Sleeping Cars, Compartments & Drawing Rooma,

Canadian Pacific Hotels at Victoris, Vancouver, in the Rockies, Calgary,

Winnipeg, Montreal and Queles

CANADIAN PACIFIC OCEAN SERVICES, LTD. Hongkong Office. Telephone 752 Cable Address GACANPAC.

[48

PACIFIC MAIL S. S. CO.

MANAGING AGENTS, US SHIPPING BOARD. TRANS-PACIFIC SERVICE Freight and Passenger.

Fox (SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI, JAPAN PORTS AND HONOLULU

STEAMERS'

AMERICAN

S.S." GOLDEN STATE"

S.S. "HOOSIER STATE".

LEAVE HONGKONG ARRIVE SAN F'C1800

Oct. 9th

Oct 31st. "Oct., 31st

Nov. 22nd.

SHANGHAI-CALCUTTA SERVICE

Freight Only

MANILA-EAST-INDIA SERVICE®

Freight and Passenger.

SAN FRANCISCO, HONOLULU, MANILA, SAIGON, SINGA FORE, CALCUTTA & COLOMBO. Monthly Sailings.

ROUND THE WORLD SERVICE Freight Only, Monthly Sailing.

San Francisco to Yokohamaa, Kobe, Dairen, Tientsin, Shanghai, Mabila, Saigon, Singapore, Calamita, Colombo, Bombay, Alexandria, Bizerta, Marseller, Barcelona, the os Baltimore, Norfolk, Cristobal, Los Angeles and San Francisco.. For fall information regarding rates, space, etc. spply to

Telephone 141.

PACIFIC MAIL SS. CO. Cable Address" SOLAÑÓ. Hotel Mansions, Hongkong,

WATERHOUSE LINE

REGULAR TRANS-PACIFIC FREIGHT SERVICE Operating U.S. Shipping Board Steamers.

Between.

SEATTLE-TACOMA-VICTORIA-VANCOUVER

and China, Japan and Philippine Island Ports, "WEST JESTER”

sailing about 10th Sept.

Further sailings to be announced later. Through Bill of Ladings kened to all, Overland Common points in US. and Canada. For rate and fall particulars apply to

28

FRANK. WATERHOUSE & COMPANY, 4th Floor, Princes Buildings Telephone 1082.

CHINA MAIL SS.

CO., LTD.

USA

K. K.

TOYO KISEN KAISHA

HONGKONG TO SAN FRANCISCO

VIA SHANGHAI, THE INLAND, SEA, JAPAN & HONOLULU

THE PATHWAY OF THE SUN."

ITRAMERS

TENYO MARU

KOREA MARU

PHESIA MARU

TONS

99,000

20,000

9:000

Calling at Dairen and omitting call at Shanghai.

↑ Calling at Keelang

LELYE JONGKONO

Sept. 9hb.

Sept. 18th

Oct. 15th, at 10.30 am,

SOUTH AMERICAN LINE

HONGKONG TO VALPARAISO

VIA JAPAN, HONOLULU, HILO SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, SANTA, CRUZ, BALBOA, CALLAO, MOLLENDO, ARICA & IQUIQUE, THENCE BY TRANS-ANDRAN HOUTH TO BURNOS AIRES,

STAMTRA

GINYO MARU

144

TONG 16,500

200

LEATS HONGKONG

Sept. Sth Sept. 25th.

Tel. Nos. 2974 & 2375.

ANYO MARU

For full information regarding passengera freight and sailings, apply to Y. TSUTSUMI, MAKAOKE. King's Building-

Agents at Canton:

Կ

MESSES. T. R. GRIFFITH, LTD.

STRUTHERS & DIXON, Inc.

GREEN STAR: LINE.

Operating Far Eastern services for account of the UNITED STATES SHIPPING BOARD.

TO SINGAPORE & JAVA

West Calera "

...... 6th Sept. To VANCOUVER & SEATTLE (via SHANGHAI & ̈JAPAN)

23rd Sept

774

th...

*** West Canon " Also cargo accepted for Transhipment at San Francisco an dor Seattle for weekly, sailings to NEW ORLEANS, SAVANNAH, NORFOLK, BALTIMORE

PHILADELPHIA, NEW YORK & BOSTON,

Through Bills of Lading issued to all US & Canadian Overland Common Points. HONGKONG OFFICE1st Boor, Powell's Building, 12, Des Var Rand. Tel. 8008.

45!

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

STEAMISES

REGULAR FORTNIGHTLY SERVICE BETWEEN JAVA, CHINA AND JAPAN.

FEON

EXPECTED WILL

ON OR ABOUT

FOR

OF DE ABOUT

TJISALAK...

JAVA:

in port

7th Sept. SHANGHAI via JAPAN

TJITAROEM

JAPAN

4th Sept.

TJILATJAP

144 JAVA

8th Sept.

8th Sept.

12th Sept.

TJIKINI

AMOY

9th Sept.

12th Sept

* Wireless Telegraphy,

JAVA

SAIGON

BOERARAIA Via BALIE PAPAN & MACASHLE

The Steamers are all fitted throughout with Electric Light and have accommodatio for limited nan ber of saloon Passengers. All steamers carry a duly qualified sargson: Cargo taken at through rates to all ports in Netherlands India and Australia.

For Particulare of Freight and Famage apply, to the a

York Building, First Floor

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

Telephone No. 1874.

VEREENIDGE NEDERLANDSCHE SCHEEPVAART MAATSCHAPPIJ

(United Netherlands Navigation Company).

HOLLAND OOST AZIE LIJN

(Holland East Asia Line)

(Members of the Straits, China and Japan Conferences).

Regular monthly service between

JAPAN PORTS, SHANGHAL HONGKONG AND

MANILA

AND

AMSTERDAM, ROTTERDAM, HAMBURG

Steamora

AND BREMEN Sallings subject to alterations.

Loading

. For "TJISONDARI” Oct. ... BOTTERDAM & HAMBURG "ALDERAMIN" Oct.

BOTTERDAM & HAMBURG "BOERON”

AMSTERDAM & BAMBURG 'BOTTERDAM & HAMBURG AMSTERDAM & HAMBURG

Sailing on or about

2nd Oct.

10th Nov

10th Dee. 10th Jan.

Tel. No. 1874,

York Hallding.

13th Oct

H

Nov... "TOSARI" Dec. "ALDEBARAN " Jan. ...

For full particular please apply to-

JAVA-CHINA-JAPAN LYN,

General Agente,

NANYO YUSEN KAISHA

(The South; Sca, Mail S.S. Co, Ltd.)

REGULAR FREIGHT & PASSENGER SERVICE

BETWEEN

JAPAN, HONGKONG & JAVA.

FOR JAVA.

Ports of call:-Batavia, Samarang, Soerabaya, Macassar

Balikpapan.

Oct. 15th

8,8, "BORNEO MARÜ'

*

FOR JAPAN.

Bailing on or about 9th Sept.

Porta of calli:-Moji, Kobe, Osaka" and Yokohama

#8.8. "MACASSAR MARU”

I HO SNET, TIL. Franz Derz & AstS.

No. 2161.

For further particulars please apply to Tel. No. 2206

sailing on or about' 13th Sept

K. SUZUKI Manager,

No. 5, Queen's Road Central

[747

-DRY DOCK.—

Length 787 Feat. Length on Blocks 750 Ft.

Depth on Centre of gill (B.W.0.8.T.) 84 ft. 6 ins. -TBREE SLIPWAYS— Capable of Handling Ships Up to 8,000 Tons Displacement. Electric Crane at Sea Wall, Capable of Lifting 100 Tens at 70 Fees Radios

BUTTERFIELD & SWIRE

TEL. ANDERS: " TAZEDODOCK,” Howaxong.

TELEPHONE No. 912- CALL FLAG: "✪” OTEK ÅNS. PENNANT..

AGENTS.

HONGKONG, CHINA & JAPAN.

'FREINÚT AND FRÁSINGERİ SİKAR ING

HILE' CHIA

AN UNSURPASSET 'HIGH-CLASS PASSENGER SERVICE

HONGKONG to SAN FRANCISCO,

via Shanghai, Japan Ports and Honolulu

5.5. "NANKING" Beat: 18th

6.5.

CHINA " Nov. 3rd

HONGKONG to SINGAPORE

B.B. "NANKING"

Nov. 23rd.

"NILE" .. CHINA

Out. 4th

FAST FREIGHT SERVICE Through Bills of Lading issued to all points in United States & Canada

Cargo accepted on Through Bills of Lading for transhipment at Sazi Francisco to weekly sailings for principal Atlantic Ports.

PAC'S BUILDING, TELEINONE, PASSENGER DETT.

No. 1934

also

Share This Page