10.
STRAITE
BHANGKAI
POST OFFION NOTICE
INWARD MAILS.
MANILA...
MWAMOWAL
CANADA, 0.8.A., Jarax and MANILA
THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, AUGUST 10m, 1981.
COMMERCIAL
OPENING QUOTATIONS.
On Lomadu.---
Telegraphic Transfer
August 9th
Bank Rile, on demand... BE Bank Billa, at 30 days nightma Bank Billa, at months sight 2/9 Credita, at 4 months' right...1/10 Documentary Bills, 4 months'sight/104-
OF PAR
Bank Bills, on demand
630
Credita, months' tight. 690
YOLE.- Nrw
Bank Bills, on demand
Credita, at
at 60 days' night
On BORBAT.com
Telegraphic Transler
Bank Bills, on demand Ox Caloura
Telegraphie Transfer
Bank Bils, on demand
उ 521
208
18
108
"Turkish AA
Manufactured
in England
Pix
Duz
Arratoon Apear........
Joch inst.
10th im
Silver State
11th inst
Shantung-
11th inst
Emprem of Russia
12th inst
OUTWARD MAILS.
Fxx
DATE
"
Fea
Shanghai and *North China Japan
Handakan..
- TAR
Shanghai, North China, Japan via Kobe, Honolulu, Canada, United States, Central and South America & EUROPE vis SAN FRANCISCO I
Cebu
Philippine Islands
Seechum... Tyitaroem..
Hinsang
Ecuador...
Bupara... Radja.
ལོ་
Amoy Shanghai,*North Chin#, and*Japan Arraicon Apear...
Hathor and Haiphong"..
#Srstow, Alloy and Takao
t
*Swatowhanghai and North Clias Berita Bangkok, Caloutta and Adeu Shwato
Fort Bayard, Reihow and Haiphong
Haiphong
Shanghai and North Chins"
--
Swatow, Shanghai and N. Chios Bwatow, Amoy, and Foochow
JATE TIA Batavis
Keelungshangnai, North China, Japan,
Honolulu, Canada 0.3A Central and South America, and EUROPE
SAN FRANCISCO.
Philippins Lalands
Weihaiwei, Chefoo and Tientsiz
Shanghai,
North China Japan
Canada, United States, Coniral VICTORIA, B.C
and South America and EUROPE vis
Shanghai, and North China...
Amey Shanghai, and *N. China
Shanghai and North China
Etraiti,
L
South Africa, India vis Egypt & EUROPE
Pylon, Haaritin,
MARSEILLES
Swatow, Amoy and Keelung...
Swatow, Straits and Bangkok
I
Straits, Bangkok, Ceylon, Mauritius,
Beath Africa, Indis viį
EUROPE VÀ SUEZ
on Saturday, 13th fast, a15 p.m. ..)
Egynt
and
The
Parcel Mail will be closed
Weihaiwei, Cheloo and Tientsin
Bolbow *Straits and Bangkok
*Swatow, and "Bangkok
*atow and Bangkok ...
Loksang
T
Sonhu
Ohakaang Hydrangsa
Mary
Евлог
For
Wuhu..
Sunning
4
Kwongang ddiching... Thiliwong ..
Taiyo Maru
Tunang..... Cheongshing
Silver State
=--;
Chamar
Shantung... Hangsang
Kleist
T&
Wednesday, 10th, 10.00 & Wednesday, 10th, 10.00 a m Wednesday 10th, 10.00 ▲ Wednesday.10th,
.-9.45 AM Registration Letters
10.30 A M
Wednesday, 10th, 200 Wednesday.10th, 1.00 Wednesday, 10th. 8.00PM Wednesday, 10th, 200
Thursday, 11th, 9.00 x Thursday, 11th, 11.00 Thursday, 113, 400PM Thursday, 11th, 230 × M. Friday," 19th. 8.00 AM
Friday, Firday,
Friday.
Friday,
19th. $.00 A M 15h, 11.00 AM
1211.00 AN
12. 1.00 M
Friday, 12th, 10x Friday, 19th.
Registration 845 A Letters ... 9.30 A
Friday,
19th 2,00 PM
Saturday, 13th, 10.00 AM Saturday, 13th,
Registration... 9:45 AM Letters ...10.30 A M
***
Saturday, 17th. 3.00 PM Saturday, 13th, 200 Saturday, 13th, 500 M Saturday, 13th,
Begistration
Letters
Amakusa Mars... Bunday, Hupeh
Tairesias
Buichow
Linan
Mingiang... kelgan
Correspondance bearing vessel's name only.
5.00
5,03 PM
14th, 9.00 AM
... Monday, 15th, 10.00 AX
Monday,
Registration Lettore
15th,
9.45 AM 4. 10.30 AM
3.00
Monday, 15th. Tuesday, 18th, 90/M Tuesday, 18th, 9.00 X Tuesday, 16, 9.00
THE BLUE FUNNEL LINE
REGULAR AND FAST FREIGHT ́AND PASSENGER SERVICES
+1
LONDON SERVICE
"TEUCER"
"TEIRESIAS "
"CALOHAS”
"KEEMUN"
"NELEUS"
(DIRECT).
13TH AUG. 16TH AUG. 30TH AUG. 6TH SEPT. 13TH SEPT,
London, Rotterdam & Hamburg London, Amsterdam & Antwerp. London, Amsterdam & Antwerp. London, Rotterdam & Hamburg. London, Amsterdam & Antwerp.
F
OX STANGHAL
Bank Bills, at right Private,
30 daga zieht
ON YOKONAL-On demand ............... Ost Maxta,==Ọn demand--Pssos Or Singatory--ọn dánkaỏ ......... OY BATATAS demande pame O HAIPHONG.In demand' On Siteos-On demand... ON BANGKOK-On danand SovARRIONS, Bank's Buying Bata GOLD Las 100 fins per taal. BAA SILTAS per os.
103
1011
1171
1077
10.
7.15 a $50.00 3814.
Per sa
Hongkong ...10 dente pisos... 80.05 Framizm, Hongkong.... 10 Canton Canton
0.08 Discount
10
+
15.53 0.00
HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.
Hongkong Head Offiani
Paid-up Capital
$25,000,000
£1,500,000 $21,500,000.
Starting Bilver Keser Lashility of Proprietors $15,000,000
L
Court of Directors:
G. T. M. Esını, Baş----Chairman.. G. M. DODWILL, Esq.-Deputy Chairman. D.G.M. Bernard, Esq. "{ E. V. D. Part, Esq. A. R. Gubbey, Esq. W. L. Pattanden, Esq., Hon. Mr. P.É. Holyoak | J. A. Plummer, Esq A. D. Lang, Esq.
H. P. White, Elaq
Chief Manager
Hon. Mr. A. G. Starkus,
Manager: Hongkong-A. H. BalLOW, Esq. Manager: Shanghai-G. H. STITT, Esq.
LONDON BANKING:
LONDON COUNTY WESTMINSTER & PARE'S BANK, LTD,
CURRENT ACCOUNTS opened in local and FIXED DEPOSITS CURRENCY received for one year or shorter periode in local Currency and Sterling on terms which
be quoted on application. Hongkong, July 19th, 1911.
W
Westminster Ogerőlt
Tarkish Blend Ad Con
Turkish
Jurkish Cigarettes of exceptional qualily manufactured from the finest selected tobacco leaves.
Westminster
Tobacco
Co. Ltd., London
This advertisement is issued by Westminster Tobacco Co. Ltd.
THE MERCANTILE BANK OF INDIA,
HLAD OFFICE!
15, Gracechurch Street, London, EC. 2
Authorised Capital
Sabaribed Capital
(8
Paid-up Capital..........
Boserve Fund
BANKERS!
HONGKONG SAVINGS BANK.
TELE business of the above Bank in conducted THE HONGKONG BHANGRA BANKING CORPORATION. Balon may be obtained on application.
per annum.
INTEREST on deposits is allowed on the Minimum Monthly Balanoes at 34 per cent
For the Hovekove & Shanghai Banking
CORPORATION,
A. G. STEPHEN,
Chief Manager. Hongkong. December 29th, 1920.
✔ARTERED BANK
,་་
£3,000,000 £1,800,000
£1,050,000.
£1,100,000
THE BANK OF ENGLAND,
THE LONDON JOINT CITY & MIDLAND BANK, Iro.
BRANCHES :
BANQUE DE L'INDO-CHINË. (FRENCH BANK),
„HEAD OFFICE: 15bis Rue Lag
Paris
Subscribed Capital... Frz. 72,000,000.00 Paid-up Capital....FT. 68,400,000.00 Reserves Funds ....Fra. 69,567,903.54
BRANCHES : Hongkong" Saigon
Shanghai Singapore
Bangkok
Battambang Mongtze
Canton Djibouti
Noumes
Papeete
Tiantain
Haiphong
Peking
Tourana
Haikon Havi
From-Penk Yencenfu
Pondichery
BANKERS:
THE OHIMA” “PEOLE BAXX, LIB.
HEAD OFFICE: St. COMER'S BUILDING, HoxoxoKO.
Chakynna of Board of Diretora
"Me WONG SAIU ĐÁM
Chief Manager... ...Mr. L.S. HOLUM. Aunt Manager......Mr. K. TWONG Hongkong Manager Mr. L. P. ALLEM,
Foreign exchange and General Banking. -business-transacted.
Current, Savings, and Fixed Deposits bear IN FRANCE: Comptoir National d'Escompte nterests at rates of 2 per cent, 4 per cent, and
de Paris; Crédit Lyonnaia; Bangus
de Paris et de-Paye-Bas: Credit 5 per cent, per annum, respectively. Industriel et Commercial; Bociété Générale.
Bombay Hongkong Kuala Lumpur Rangoon Caloutta Howrah Madras Shanghai Colambo Kandy New York Delhi Karachi Penang
Bingspore
L. 8. HOLUM
Galle
Kota Bhara Port Louis (Mauritius).
[9
IN
LONDON: The National Provincial and Union Bank of England, Ltd, Comptoir National d'Escompte de Paris Crédit Lyonnais.
Chief Manager. Hongkong, October 2nd, 1920.
119
OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA.
INCORPORATED BY ROYAL CHARTER, 1853 HEAD OFFICE--LONDON.
Paid-up Capital
Beserve Fund ...
Reserve Liability of Proprietors
LIVERPOOL SERVICE (DIRECT OR VIA "CONTINENTAL PORTS).
19TH ATG
STH SHPT.
CURRENT 20TH SEPT. 5TH OCT.
CYCLOPS" "NINGCHOW" "THESEUS "
EUMAEUS".
"IXION"
Havre, Rotterdam & Liverpool.. Genoa, Marseilles & Liverpool. Marseilles, Havre & Liverpool. Genoa, Marseilles & Liverpool.
PACIFIC SERVICE
"TALTHYBIUS"
· TYNDAREUS "
NEW
"ATREUS."
"TEIRESIAS"
* ASCANIUS
"PYRRHUS'
(VIA KOBE AND YOKOHAMA).
24TH AUG
14TE SEFT.Victoria, Seattle & Vancouver.
Бти Ост.
YORK SERVICE
(VIA SUEZ OR PANAMA).
29TH AUG.
via Suez.
PASSENGER SERVICES
for Singapore & London.
16TH AUG.
7TH SEPT.
11TH Oor.
for Singapore & Liverpool" "
for Singapore & London.
FÓR FREIGHT, PASSAGE RATES AND ALL INFORMATION APPLY TO--
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS
BANKING CORPORATION
(AN AMERICAN BANK)..
ASIA
CapitalTM
Burplan, over
ERAD OFFICE
US. 84,000,000
UB. 82,000,000.
BRANCH (
SAN FRANCIBOO,
NEW YORK.
Head Office for the Orlent,
SHANGHAL.
1081]
VANTON
CHANGĦHA
HANKOW
PEKING
MANILA BINGAPORE
WEUSTHOFT, Acting Manager.
£8,000,000 £3,600,000
£3,000,000
FOREIGN EXCHANGE and Genera! Banking business transacted.
ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS received for 1 year or shorter periods st rates which will be quoted on application.
A H. FERGUSON; Acting Manager. Hongkong, March 30th, 1921.
NEDERLANDSCHE HANDEL
MAATSCHAFFIJ. ⠀⠀ (NETHELLANDS TRADING SOCIETY.) Established 1824.
(50
A Capital
F..100,000,000 £8,333,343 Paid-up Capital F. 80,000,000 £8,668,664 Beserve Fand F. 17,353,884 £1,448,107 Special Reserve...F. 25,160,000 £2,898,666 |
Head Office:-Amsterdam
Branches at The Hague-Rotterdam Head Agency:-Batavia,
BRANCHES:-
Macassar Singapurs Medan Boera bai
Boerakarta
(Solo)
(Deli
Bandjermain
Baddowng
Bombay
Calcutta
Cheribom
Djember
Robe Kota-Radja Langes
Padang
Peters Tching Ting
Penang
Djokjakarta Pontianak Tegal
Rangoon
Samarang
Telok Betong Tilatijap Shanghai
Weltevreden Correspondence at Colombo, Madras Pondi cherry, Bangkok, Saigon, Haiphong, Hane, Amoy, Yokohama, Melbourne, Sydney, New New York, San Francisco, oto, sto. :
Lonion
Bankers-The National Provincial, And Union Bank of England,
Limited. ******* The Bank boys and: sells and receives for collection Bills Exchange, issues letters of credit on ita Branches and correspondents in the Easty on the Continent, in Great Britain, America and Australia and transacts, banking business of avery description.
W. H. GROSKAMP
Acting Manager. Hongkang, August 1 1987.
[1283
· HONGKONG BRANCH. Every description of Banking and Exchange business transacted.
INTEREST allowed on Current Accounts IN to 3 per cent, per annum on Daily Balance sad on Fixed Deposits at rates that may be
rained on application.
0. L. SANDES, Manager.
7, Queen's Road Central,
Honghong, April 16th, 1921.
THE INDUSTRIAL ↳ COMMERCIAL BATX, LTD.
Head Office:-6, Des Voeux Road Central. Hankow Branch ---Panoff Building.
DOMESTIC AND FOREIGN BANKING 'SERVIOL
GAL PROMPT,
YURRENT, Savings, and Fixed Deposits bear Interest at "Patel". 2 per cent., 4 per ceat, 5 per cent, respectively.
Inquiry on our SPECIAL SERVICE will be waleoma
J. USANG LY, Manager.
Hongkong, July 7th, 1919.
THE BANK OF CHINA.
行銀國
(80
(Bpecially authorised by Presidential Mandate
of the Repablis of Chims or the 22nd
of November, 1917)
Authorized Capital
Paid-up Capital
Beserve Funds
...$60,000,000.00
... 12,279,800.00
... 7,796,023.00
HEAD OFFICE PEKING. HONGKONG BRANCH:-- 20-21,· Con- naught Road Central Branches and Nabi branches all over China, and Correspondente in Japan, New York, Ban Francisco, Bingapore and Manila.
London Bankers The National Provincial and Union Bank of England, Lad. The Guaranty Trust Company of New York, New York Banker The Irving National
Interest allowed on Current Accounts and Fixed Deposita. Turma on sppliation.
Every description of Banking Busines transacted.
Taians granted on approved securities, Special facilities for Home Exchange, Interest on Fixed Deposite at the following TAŽOS JO
For 8 mantha, 3 per cent, per annum. For - 8 months, 4 per cent, per annum. For 12 months, & per cant per aMTUM. TBUYER PEL * Manager. Hongkong, February 7th, 1921.7
[73
NEW YORK: J. P. Morgan & Co.; French American Banking Corporation; Quaranty Trust Co. of New York,
Interest allowed on Currant Accounts and Fixed Deposits socording to arrangement
Every description of banking and exchange business transacted.
V. MARSOT,
-Hongkong, July 12th, 1991.
Acting Manager.
邵
THE BANK OF EAST ASIA,..
Limited.
HEAD OFFICE:-
No. 2, Queen's Road Central, HONGKONG. Established 1919. PAID-UP CAPITAL... RESERVE FUND
DIRECTORS:
$2,000,000.00 500,000.00
Mr. PONG WAI Trse, Chairman, Mr. Chow Shon Son, Mr. Kan Ying Po,
"Mr. Mok Ching Kong, Mr. Li Koon Chan, Mr. Fung Fing Shan, Mr. Wong Yun Tong, Mr. P. K. Kwok, Mr. Chan Ching Shak
Mr. Kia Chia Nam Mr. Ng Chang Luk,
Chief Manager
Asst Manager
Mr. Kan Tong Fo, Mr. LA Tan Fong,
BRANCHES & AGENCIES
LONDON SHANGHAI KOBE NAGASAKI'
SINGAPORE
TIENTSIN MANILA
NEW YORK SAN FRANCISCO YOKOHAMA SAIGON PENANG
HANKOW
BATAVIA
'SAMARANG', SOURABAYA:
London Bankers The London Joint City and Midland *Bank, Lid
Every description of Banking and Exchange business transacted. Loans granted on approved securities.
-
Interrat ilawed on Current Deposit Account it this rate of Two per cent per annum on Savings Account Four per sent. per Aantal, and on Fixed Depodieľalitha tollowing saten --
For 6 months at the rate of i per cank, per an Fortmantha at the rate of 4 per cent, per aunti For 2 months at the zača of 5 per cent per aanum
DAKAN TONG PO,.
Chief Manager.
BL
Hongkong, October 1st, 1920.
w
THE BANK OF TAIWAN,
- Idmited
(TAIWAN GINKO).
Incorporated by Special Imperial Charter,
1299.
Capital Subscribed...
Capital (Paid-up)! Basarve Funda
"..
*** Xan 60,000,000
#
45,000,000
9,680,000 »
HEAD OFFICE-TAIFER, FORMOSA.
BRANCHES,
| JAPAN-Tokyo," Tokohama, "Kobs, Omka,
Mofi. | FORMOJA-Girad, Kagi, Karenko, Kesbang, Kakang, Nanto, Pinen, Shinshin, Tainha, Tainan, Takow, Taman Tahyen, Ako,
UHINA-Shanghai, Hankow, Kialang, Amoy,
Toechow, Bwatow, Canton, OTHERE Hongkong, Bangkok, Singapore,
Boerabera, Bozarang, Batavia, Bom bay, London, New York.
LONDON · BANKERS,
LONDON COUNTY WROZMERAER), ÄRD PARK'S BANT;
The Bank has Correspondents in Commercia Centres in the European Continent, Busin Mancharia, Tringtad, Japan, Indo-China, Riam, India, Philippine Islands, Java and other Detal Indies, Australia, Amarion, doï
Interest allowed on Current Ascents and Fixed Deposits at ruins which will be grojos. an application.
8. KONDOE,
HONGKONG BRANON,
8, Dos Yoonx Rood Central, Hongkong, September tet 1990.
[41
TO SECRETARIES OF CLUBS AND ́OTHER INSTITUTIONS."
Like preliminary notises of forthoorning meetings, lectures and entertainmenta, Bent for insertion in the news columns of the Hongkong Daily Prams, ara charged for at the rate of $1 each, (as announced in May and June of last year) providing that they do not occupy. more than four lines. In future if this space is exceeded they will be placed in the advartining sɔlumns at the cravailing rates
Printed and Published by Hawny ADOLPHUS UARTWAur, for the FlONGKONG DAILY Pass, LTD. at 101, Das Vanx Road, Central, Victoria, Hongkong, London Office 121 Fleet Street,