SHIPPING NEWS.

Changchu

ARRIVALS

August 2nd.

14

reus, British str., 4.295 tons. Capt. Glossop, from Liverpool, with a gen eral cargo.-B. & 5,

British str., 1.205 tons, Cape A. Lovegrove, from Bangkok, with general cargo. A. & S. Hoge Maru, Japanese str. 1432 tons, Capt. S. Sazumi, from Canton.-Y.

& Co. Tailee, Chinese str.. 101 tons. Capt. Z. from Weihaiwei, with a gen. eral cargo-Te Tai Hong.

Sate

Masaki,

Team

British str. 1.351 tons, Capt. W McDonald, from Singapore, with s general cargo.-B. & S.

wajima Haru, dapanesey ate.. 633 tons, Capt. F. Seigimoto, From Singapore, Yamashita S.S. Co.

August 3rd.

China, American str.. 3,156 tous, Capt. F. W. Wise. from Singapore with a general cargo-China Mail S.S. Co. Borelis, British atr.. 2.061 tona, Capt. H. Davies, from Singapore, with ail,

Asiatic Petroleum Co.

Cho

British str., 1,424 tons, Capt.

THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, AUGUST 4TH, 1921.

HONGKONG, MUWOROLOGICAL

REGISTER

Hongkong Observatory, August 3rd

DESTINATION'S

VESSELS AUVERTISED AS LOADING

Jio muter

Tamperature Humidity Wind Direction

Forve

yonther... Rain

NEW YORK & or Boston via PANAKA, NEW YORK IS PANAMA ....

¿Previous On DalejJs Date

Day

atp.m 6.007.

BOSTON & NEW YORK via Sur NEW YORK is BOSTON

99.71

·38.

29.71 BL

29.68

63

75

71

WSW Sw

SW

4

Highest pen-air Temperatam on Ind...87 Lowsat open-air Tamperature on 3rd 81

HONGKONG "TIDE TABLEN.

____Days of

Week or

Walker, from Canton, with a Fri

-J.M. & Co.

cargo. British str

1.108 tons, Cipt.

Couper, from Swatow, with a general cargo.-D. & Co., Vacor, American str. 1621 tons. Capt. ....W. Appel, from "Singapore, with a general cargo--Pacific Mail S.S. Co. Kilano Maru, Japanese Str., 7.95) tons, Capt. M. Nakamura, from Singapore, with a general cargo.-Order. St. Albans, British str., 5.000 tons. Capt. Smith, from Manila, with a general cargo.-E. & A. Line.

CLEARANCES.

From 4th to August 10th, 1921.

HIGH WATER.

Days of

Hong Standard

Time.

Height

LOW WATER

'tong, Standard

Height.

SAN FRANCISCO'Vis Shanghai' & JAPAN, Bo..... SAN FRANCISCO via Byar & Jar. Posms & Hip SAN FRANCISCO vs Damer & JAPAN,

FRANCISCO via SHANGHAI &' JAPAN, do

TACOMA, VICTORIA & VANCOUVER...

VICTORIA

Lyons Mara Nis Ecuador

Taiyo Maru

Biberia Maru.......... Suiver State

AT IT A J. Posta, SHANGHAL, &e Tubimi Mar

SEATTLE TACOMA, VICTORIA, VANOOUTI &c. SEATTLE & VANCOUVER

***

West Jeter

Wat Ison..

..Martsagle

VANCOUVER via SHANGHAI & JAPAN, ZO.... VANCOUVER vs SHANGHAI E JAPAN, &C. VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER VICTORIA, VANCOUVER, BRATION & TACOMA: », MARSEILLES & LONDON IS S'PORN. PAG do... MARSEILLES vi- SAIGON, ÉPORN &e LONDON & ANTWERP VIS EN GAPORE, PEVANO, LE. LONDON, BOTTERDAM & HAMBURG

LONDON, Awaúp & Bottery IM ÉL. LONDON, BOTTERDAM, Hamburo & Glasgow

LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP

GENOA, LONTOT, ROTTERDAM & HAMURO PORTLAND

HAMBURG, LONDON HUI. & ROTTERDAM .. HAVRE, ROTTERDAM & LIVERPOOL

..tha

The Admiral Line Palic 8. Or, Abene 15th inst.

The Admiral Line Facião BS. Co. About 13th East.

Brit. Butterfield & Swire

On 3th inst.

· VESSELU

NAMES | · PLAS

FOR FREIORT..

AFTET TO

TO DE DESPATUKED.

17

Celtis Prince

Brit.

Paruess, (Far East) Ltd.

On 20th inst.

IN

Heloans ...

Brit

The Hank Line, Ltd.

Os 8th inst

Ballfower

Am

Jap Nippon Yasen Kaishe

On 14th inst.

Am.

China Mail 8.8. Co., Ltd.

On 8th inst

àm.

JOP

Toya Kisen Kaisha

Pacific Mail S.S. Co

On 10th inst.

On 17th inst

...p.

Toyo Kisen Kaisha

On

97th inst

Am

Jap.

Nippon, Yusen Kaisha

On 23rd Inst, at 11 AM

Am. Frank Waterhouse.

About 26th inat,

press of Eussia,

Am. Brit Brit Canadian Pacific 0.8. Ltd....

Struthers & Dixon, Inc. Canadian Pacifio

On 30th inst.

O. 9. Ltd.

On 18th inst

Oa 23rd inst

Protealant Africs Maru Kalyan

Tap. Osaka Shosen Kaisha

Forthus

Yokohama Mara

Tencor

Himalaya Maru

Jap

Bat.

Glands...

Aberccs..

Am

Tottori Mars

Jap

Cyclops

Brit.

Kanagawa Maru 2

Jap.

Nippon Kazen Kaisha...

Radia

Dat.

Java-China-Japan-Lijn

Haksta Marn.

...Jap.

Nippon. Yasen Eishs,

Saigon Maru

Daners

Calchas

Time.

h.

m. Ith inf

Thuri 4m 9

7

79m 40 125

SOUTH AMERICAN Ports via Care

0 3

AMSTERDAM & HAMBURG

Τ

BOMBAY & Cotono via SINGAPORE

B

BOMBAY & COLOMBO

datar 6 m 10

BOMBAY via STRAITS & COLOMELO

STRANTS & CALOUTTA ...

8

Sau.

Mon

Tum

Wed 10 m 1,18

7 m 1 46

SINGAPORE & BELAWAN-DELI..

m0 40

5 2

SINGAPORE

304

ጸሓፉ

Nanking

0 47

1

1 9

• SANDAKAN

1 26

26

CALCUTTA

1 32 &

3447

0 3

2 5

5 4

222 8

RANGOON via SINGAPORE & PENAN CALCUTTA VIA STRAITS & RANGOO... AUSTRALIAN PORTS via MANILA

Гаред

A Mara

8 153 0

AUSTRALIAN PORTS Tia MANILA...

Victorin

AUSTRALIAN PORTS...

ח י

Kumsang

VAD Dloon

BINGAPURE, PERANG, CO, BRINDILI VENICE, & Trieste ....

LIN

BUENOS AIRES, RIO DE JANEIRO, SANTOS, &a. VALPARAIBOTIA JAPAN, BONOLULU, BAR FOTO0 &

BOARD OF CONSERVAN OY WORKS LOS ANGELES & SAN FRANCECO via HOKOLUZU

OF KWANGTUNG.

NAGASAKI, Koar & 'YoroĦAMA TIENTSIN

WETHAIWEL, CHEFOO & TIMSTEIN - JAPAN

SHANGHAI, Konz & YorozAMA

M

St. Albany Panama Mara Giniyo Mara ... West Iron Aki Hara

Borneo Mara

August 3rd.

WATERLEVELS. IN ENGLISH FEET AT 10 AM.

Kitano Maru

Cilicia. for Port Legal.

1921.

SHANGHAI & JAPAN

SHANGHAI & TSINGTAO

*

Saiyang

* Duners.....

SHANGHAI vis SWATOW

SHANGHAI A Terserao vía Swazów

Kaifong, for Huihow. Kwanglah, for Shanghai.

Lake Fielding, for Singapore.

Methuen, for Bangkok.

Shinto Huru, for Takao,

Soga Maru, for Haiphong.

St. Albans, for Yokohama. Uwajima aru, for Wakamatau..

PASSENGERS

ARRIVALS.

Per as. Builoony, on August 3rd:— Mr. D, 1. Lewis and Mr. P." Boutross.

* Per es, St. Albans, on August 3rd:— Mr. Fischell. Mr. Le Roche, Mr. Buys, Mrs. Jones, Miss Laurence and Miss Deakin.

Per s. Kitano Moru, on August 3rd ? Mrs. A. Stuyvenberg, Mr. H Wallis, Mr. J. Wisiler, Mrs. J B. Campbell, Miss Tailor. Mr. "A. Duncan, Mr. and Mrs. H. Brawbell. Mr. T. Lorenzo, Mr. B. Bux, 3. H. L. Carnegi, Mr. W. Lekhra.

Per ss. China, on August 3rd:-Mrs. Baker, Mr. S. G. R. Clark, Mr. and Hra R. Curran, Mr. and Mrs. J. G. Flobil, Mr. J. Fisher, Mr. F. For- rest, Mr. E. A. Hopson, Mr. G. W. Pood, Mr. C. Staples, Mr. E. F. Townsend. dr. and Mrs EWubben Mr. E. S. Boddington,

STEAMERS' MOVEMENTS.

The .. Bargpylas (Blue Fannci_line) left Manila on the 3rd inst., for Liver- pool. Genoa, und Marseilles vid Hong- kong. She is due here on the 5th inst.. and will sail of the 8th inst., at daylight, The 8.3. Helenu (Blue Funnel_line) left Taipeh on August 2nd, vi Hong- kong, and is due here to-day. She will Bail for Boston and New York vid Suez on

P. & O. Co's as Kulgun lelt Shanghai for this port on August 8th, at on August 2nd, at p.. and is due about 7 a.m.

The R.M.S. Empress of Russia arrived at Kobe on August gad, at 4.30 p.m. left there on August 3rd, at 5 am, and is due at Nagasaki on August 4th, at 5 am.

The R.M.S. Monteagle arrived Yokohama on August 3rd, at 7.30 a.m. and was to leave there on August 4th, at midnight. She is due at Hongkong on August 14th, at 7am.

VESSELS EXPECTED.

&

Ascanius (Blue Funnel), due August 7tb Dunera (P. & 0.), due August 8th, about.

6 p.m.

Elpenor (Blue Funnel), due August 20th. Empress of Russia, due August 11th,

Eumacus (Blue Funnel), due August 29th. Burymachus (Blue Funnel), due Sop-

tember 3rd.

Blaucus (Blue Funnel), due August 14th. Hakodate Mary (N.Y.K.), from Japan,

due August 6th.

Hakata Maru (NY.K.), from Japan, due

August 7th.

Inaba Maru (N.Y.K.), due August 18th,

Kamo Haru (N.Y.E.), due August 31st. Monteagle, dus August 11th.

Wingchow (Blus Funnel), due August

7th.

Protesilaus (Blue Funnel line), duo

August 14th.

Pyrrhus (Blue Funnel), due September

'th.

Z

Taiyo Maru (T.K.E.), duo August 5th. Zoguan, from Australia, due August,

20th.

Tango Mart (N.T.K.), from Australia,

dus August 18th.

Teucer (Blue Funnel lino), due. August

oth.

ON BALE

.of

the

HONGKONG HANSARD REPORTS

MEETING LEGISLATIVE COUNCILS for tha benion 1919.

Beriand be the Members!

PRICE.

$5,

DAILY PAYS Oxida

F

Place" of Observation.

Wachow W.

W.L. ever

recorded

Feet

River +79.80 -2.43 34.00 Kongmoon

W. River +14.70 -0.80

SHANGHAI M

SHANGHAI

SHANGHAI, Kozz & YOKOHAMA

SWATOW, AMOY & FOOCHOW MANILA

SHANGHAI

SWATOW, AMOT & FOOCHOW

SWATOW, & BANGKOL...

8.40 8.90

SWATOW AMOT & FOOCHOW

Linkonghow

+57.00

+27.25 -5.00

+15.15-0.58

5.20 4.80

4.90 9.00

HOIHOW, PAX

* 1.12 |

N. River Samshui N. River Bheklang E

River

* 30.8 fort on July 31st.

0.49

G. W. OLIVEURONA.

Engineer-in-Chist.

& HAIPHONG...

HAIPHONG via Hoega FAIPHONG và Borrow SHELUNG • Eweeca Aror TAKAO via SWATOW & AMOY

BAIGON

VAVA JAVA...

BANGKOK & SIngapore

CPOS

TRANS-PACIFIC

TRANS-ATLANTIC

HOME VIA CANADA

Hongkong to England

vin Shanghai, Nagasaki ("Moji), Kobe, Yokohama, Vancouver & Montreal,

Pactio Steamer

E, Russia

• Monteagle

E. Asía

E. Japan E. Russia

*Monicagic

Fron Hongkong

Due VanDoura

Aug. 18 Sept. 5 "Aug. 23 Sept. 16. Sept. 15 Oct. 3 Sept. 20 Oct. 11 Oct. 13 Oct. 31 Oct. 26 Nov. 19

Atlantic BLONDST

E. Britain Melita

E. France E. France Victorian E. Britala

From Canada

Doe

Liverpool

Sopt. 10 Sept. 18 Sept. 23 Oct.

Oct. 18 Oct. 25 Oct. 18 Oct. 28 Nov. 11 Nov. 20 Nov. 26 Dec,

Other Atlantic Sailings, every few days to Liverpool, London, Southampton, Glasgow, Antwerp & Havre.

Allotment of accommodation on these steamers is held in Hongkong. Through reservations made and tickets isened here. Early reservation arċessary,

-

“Three Transcontinental Trains Daily,

Standard Sleeping Cars, Compartments & Drawing Rooms,

Canadian Pacific Hotels at Victoria, Vancouver, in the Rockies, Calgary, Winnipeg, Montreal and Quebec,

CANADIAN PACIFIC OCEAN SERVICES, LTD.

Hongkong Office, Telephone 752.

-Cable Address GACANPAC,

[48

PACIFIC MAIL S. S.

MANAGING AGENTS, US. SHIPPING BOARD. TRANS-PACIFIC SERVICE Freight and Passenger.

Brit

P. & 0.-B. L. & A. L.

From Me

Messageries Maritimes Nippon Yusen Kaisha

Jap

Brit Butterfeld & Bwire

Omba Shoten Kaisha

Brit The Bank Line, Ltd.

Deerfield & Bwire

-44

***

Matheson & Co. Ltd The Admiral Line Pasifs 3.8. Mirfeld

Tusen Kalaha...

& Swire

Osaka Shower Kaisha ORIAL

Dut Java Matheson de Co.

Co

apan-Lijn

Ltd.

Brit. Dodwell & Am: China Mail SS. Co

Ltd.

Brittheson & Co., Ltd.

Yusen Kaisha..

Brit P. & 0.-B.LIAL

Don Tusen Kaishs Nippon

Jap.

Chi. The

...Jap.

China & Australia S.S. Ch.

Brit. P. & O.-B. L&AL

... Jap.

Am.

Usaka Shosen

Kaisha

Toyo Kisen Kaisha Struthers & Dixon, Ino.

Jap Nippon Yasen Kaisha.... Brit. Jardine, Matheson & Co., Ltd. Brit. Butterfield & Bwire Brit. Nanyo Yusen Kaisha Nippon Tnsen Kaisha Batterfeld & Swing Brit P.&O.-R. 1. & A. L. Brit

JAD Brit

Matheson & Co., Ltd.

Brit

Brit

Matheson & Co Ltd.

Brib. Butterfield & Swire

Cordillere

Trieste..

Fros Messageries Maritime

Brit. Dodwell & Co. Ltd.

***

Hong Haiching

Hoztlara

Kinjo Maru Bosha Maru Bralo Marn

sad s

Brit. Douglas La

... Brit

Brit.

Butterfield & Size

Ca..."

glas Lapraik & Co.

Lauraik & Co.

Brit Matheson & Co., Lbd

... Brit

Brit. Batterfield & Bwiro

Brit. Jardine, Matheson & Co., Ltd Jap.Yamashita Kisen Kalaha Jap.

Jap Titaroem ... ¿DUL. Samurang Maru. Brit.

Osaka Shosen Kath.*! Oaks Shosen Kalah... Osaka Shosen Kaisha Jaya China-Japan Lijn Nanya Yusen Baisha

От On 23rd inst.

50

6th inst., mi 11 AM,

About 16th inst

On 4th inst., at 5 PM

От 19th ingl. On 15th inst. On 11th init.

On 30th last. About 3rd Sept.

Jo About 8th Sept.

**

..

On 2nd last

On 19th inst.

On 16th Sept

On sth inst.

On Bah inst.

On 11th inst.

About 19th inst.

5th

Ou Lusk, at 3 P.K

End of Ang

On 31st inst.

A

Ou 9th ist, at Noon. Os 7th inst.

About 18th inst.

On 16th inst., a1 11 AM. On 20th

with inst

About 2nd inst

On 26th inst.

On 18th inst.

Os 30th inst.

P

On 16th inst., st II a.m. On B6h inst., at Noon On 6th inst, at Noon

About 9th inst.

On 4th inst, at 11 a.m. On 8th inst. at 4 par. ........... On 8th inst. at 10 A.M.

On 7th inst at D'light On 9th inst, at Noon. ...On 10th inst, at Neen. On 11th inst., at Noon About 1313 izst About 18th inst On 5th inst, at ?P.M On 9th fast, at 10 a.m. On 9th inst, KD 5 PAL On 19th ira, si 1 P.M. Un 5th.ist. 19.

* Un 4th inst,st 9 A.M.

CA

Co 9th ingh at 8. About Idah inst.

On 7th inst..

On 11th inst.

On lat Sept.

Op 7th inst. About Hat inst..

T.

K.

K.

TOYO KISEN KAISHA

HONGKONG TO SAN FRANCISCO-

via Shanghai, The INLAND SHA, JAPAN & HONOLULU

ASAS PEKAKEZ

TAIYO MARU SIBERIA MABU TENYO MARU FOREA MARU

→ PERSIA MARU

*TER PATHWAY OF THE SUN,”

TONE

11,000 TH

70,000

$3,000

20,000

9,000

Calling at Dairen, and omitting call at Bhangbai.

LEAVE HONGKONO

w

Aug 17th.

Aug. 17th.

Sept. 9th.

Sept 20th

Oct. 15th, at 10.20 Lă

"SOUTH AMERICAN LINE HONGKONG TO VALPARAISO

via Japan, HoxoLULU, HIỆO, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, SANT Ozuz, BALBOA, CALLAO, MOLLIDO, ARIGA & IQUIQUE

THENOR BY TRANS-Andian ROUTE TO BUENOS AIRES.

PYEAMRES

GINYO MARU ANYO MARU

pa

H

TOMB 16,500

A

H

+

"LHATI KONTIONS

Aug. 16th Sept. 25th.

For full information regarding passengers freight and sailings, apply to→

Y. TSUTSUMI. Max1017. King's Building. Tel. Nos. 2374 & 2275

2

Agents at Canton:

Max. T. E. GRIFFITH, LTD.

(84

VISITORS AT 'HOTELS.

HONGKONG HOTEL

Mr & Mrs W. Josephin

and child

Mr C. W. Anderson Mr HF. Barth

Mr J. R. de Baan

alamp

ME. B. Bolibo Mr & Mrs G. H

Bensor

Mr Blackburn New K. Brown. Mr P. E. Cadors

Mr I Calder

Mr N. Croucher

Mr C.EL Dakara. Mrs Sarah Dewatoo" Mr J. A. Dyakyan Mr&Mrs H. P. Erin Engineer-Capt. SP.

Ferguson

MR. J. Q. Finch Mr Frank S. Gaines Eag. Capt H. 8. Garwood, R.N. Mr S. Gattas Mr W. H. Gattold Mr A.T Gillespie Mr G. Gorsham

Griggs

Mr. Grace

Mr W. J. Grimman

Mr HB. Grung Mr C. Hammond Capt T. H. BA KrJ. Scott Haraton MrKH. van Henades Mr P. 9. Henitzle-

Mr Hon Hext

Mr & Mrs C. G. Horngron

Mrs W. D. Inmor and

child

Mr Anthony Jenkins Mr A. Jenkins Mr E M. Joseph

Mr & Mr N. Kaidach. Mr & Mrs M. Kazlon

and 3 children

(8).

M M. Kelley Mr C G. Kahn Mr. M. B Lane Misses Lus Mr H. Machashi Mr Th. Meilskov, Mr P. Marka LJ. D. Moo

Mr M. W. Moss Miss A. J. V. Naily Mr & Mr W. P.

New on

Mr A. Nielsen Mr & Mrs M. I. də-

Olaguer Mr G. & Orcut Mr & Mrs

Onder yter Miss N. E. Pepperell Mr S. 8. Parry Mrs M, F, Peterson Hiss G. Reabura

Hr Anta. Rosales

→ Mr Buet

Mr&Mr Safersisyan - Mr J Seith Mr & Mrs C. E. Smith- Mr J. Stern

Mr.

Sir Eric And Lady Stuart Taylor A. Turner Mr & Mrs T. Vorkink Mr T. Wallace Mr D. H. to Weckel Dr JD. White Mr&Mra H. Williams Dr & Mrs R. C. Wilson. Miss C. Wilton Mr Wissler

REPULSE BAY HOTEL

Mr & Mrs C.H. Benson Mr R. J. Birbeck Me Colan bine MrJ. D Danby

Mr E. Drake Mr. A. W. Eastman MGT. Eveleigh Mits Geare Mr&Mrn Geare Mr & Mrs Harrington

Mr&Mrs F. B. Lynch Mr G. A. Hognaali Mr E Molino

Mr & Mra R. Negen Mr & Mrs Newcombe Mr&Mr G. J. Fobinsou

Mr & Mrs J, A. Blaw Capt & Mrs Tonkin Mr&Mrs F. Teater.

KING EDWARD HOTEL

Men E Almond Ur E Asgor Mr F. E. Becke MrJ. W. Brown Mr & Mrs Ws Badge Mr & Mrs D. Clark .

Mr Choi Shing Master Choi Shing

Mr

E

EG. Coomes Mr T. B. Culhane Mr E. D. Davis Mr&Mrs A Davi Mr.W. A Eustace Mr W. Eustace Mr J. Farrell Miss Farrell Mr & Mrs Ford

& Mac Gregory Mr H. Harrison Mr & Mrs Hawber Mr S Ho oward

Mr J. Johnston Mr & Mrs Keelman Mr Labrussiere

Mr & Mrs Lovegrove Mr W. Lom

Mr Maunk

PEAK

Lt C, de Alemoda

Mr. M. A. Amor

Mr W. Anderson Mr.J. Anguin Mr K. H. Anmiller Mr & Mrs W. "Arm-

strong

Mr & Mrs AE

Ashton

Mr E. C. Bell

Mr V. Penjamin

Mr H. Bine

Mr RE

Biafr

0. Bird

Bouliol

Mr MJ. Breen Mr J. G. Bridger Mr H B Bridger Mr M. H. Brown Lt. C. H. Carne Mr G. F. Caville Mr & Mrs G. A.

Chadwick

Maj. C. J. Chapman Mr & Mrs J, W.

Church

Miss Clarks Miss M. Cooper Mr W. A. Cornell Mr. Cormack Mr J. D.

Danby

STRUTHERS & DIXON, Ine. Cal. Dave

GREEN STAR LINE.

Operating Far Eastern services for, sccount of the UNITED STATES SHIPPING BOARD.

T SINGAPORE

CO

West Henshaw "

2nd Aug. To VANCOUVER & SEATTLE (via MANILA)

West-Ison "

80th Aug.

30th Aug

Fox BAN FRANCISCO VĨA SHANGHAL, JAPAN PORTS AND HONOLULU

AMERICAN STEAMERS

"EMPIRE STATE"

Noos, Aug. SL

SHANGHAI-CALCUTTA SERVICE

Freight Only

MANILA-EAST-INDIA SERVICE

Freight and Passenger.

SAN FRANCISCO, HONOLULU," MANILA, SAIGON, SINGAPORE,

CALCUTTA & COLOMBO,

Monthly Sailings.

BOUND THE WORLD SERVICE Freight Only, Monthly Sailing

Ban Francisco to Yokohama, Kobe, Dairan, Tientsin, Shanghai, Manile, Baigon, Bingapore, Caloutta, Colombo, Bombay, Alexandris, Bizerta, Marseilles, Barctions, the es Baiumors,

Norfolk, Cristobal, Los Angeles and San Francisco, inter

For full information regarding rates, wynos, sto, apply to~~

Telephone 141.

PACIFIO MAIL 88. CO.

Cable Address "BOLANO,

Get Hobal Manions, Hongkong."

To LOS ANGELES & SAN FRANCISCO (ris SHANGHAI, JAPAN & HONOLULU)

"West Jena"

• Also cargó accepted for Transhipment at San Francisco and/or Seattle for weekly sailings to

NEW ORLEANS, SAVANNAH, NORFOLK, BALTIMORE

PHILADELPHIA, NEW YORK & BOSTON,

Through Bill of Lading farmed to a UB. & Canadian Overland Common Pointa, HONGKONG OFFICE-1st floor, Powell's Building, 12, Des Voeur Road. Tel 5008

PACIFIC MAIL S.S. CO.

TRANS-PACIFIC SERVICE.

Freight and Passenger

[451

FOR SAN FRANCISCO via SHANGHAL, KOBE, YOKOHAMA and HONOLULU ; and for BALTIMORE sia LOS ANGELES, MANZANILLO, SAN" JOBE, LA LIBERTAD, CORINTO, BALBOA, CRISTOBAL, KINGSTON & HAVANA,"

"AMERICAN STEAMEBB.

* EQUADOR"

Apply to

Telephone No 143:..

miling Ang. 10th, 1921. PACIFIC MAIL S.S. CO.

Hotal Mansions, Hongkong,

"Cable Address “BOLLINO

[ $29

C. W Eng-Coudr W.

Dawson Mra T. C. Fairley Miss Fairley Mr F. W. Gibbons "Rev. & Mrs W."T. Featherstone a

Mr D. Hall.

Mr & Mrs Ed: G. Abreus and child Mr Anne Anderson

Mies Manuk Mrs Milne Mr Mitchell Mr & Mrs Mitford

Mr J.C. Mognaschi ม.น

Mr E Molino

Mr & Mrs Morria Mr & Mrs Silva Netto- Mrs W Passmora

Air Pearman

Mr.

Mr & Mrs T. PÓL Mr & Mrs Hoenan Mr & Mrs OE Richardson

Mrs Van B Schele Mrt Shelton Ur A B. Benzs Mr & Mr Stewart

And family Mr & Mrs D. A

Taylor

Mr F.Taylor Mr & Mrs Ullmann Mr R A. Wilkinson

HOTEL,

Mr&Mrs A. H, Holt Major Harding Mrs R. A. Jaffray Mrs T. Jacquendia · . Mrs N. Jones Sir Ellis hadoorie Mr & Mrs N. E.

Karanjia

Mrs & Misa Konkole

nky

Mr Konkoleviky

Mr J. K. Kring

Mr H. P. Lamarche-

Mr

Mr & Man Gregor

Mayger Capt Mrs-H. Bil Mr & Mry J. F. Miller Mr M.T. Mitchell

Pean Mulliken

Miss MAP

Hon Mr & Mri 1. L.

Parking

Dr. E. Preto MT. B. Robinson Mr & Mrs Hodger Miss S. M

Bady Mr E. P. Shaw Me As Findlay Smith Mr H. Spicer Mr J F.Swindells Mr & Mrs B. J.Syrett Mra D. H. Thomas Maj. P. S. Tombinson Mrs E E Tyree Mr E. EL. Webster Mrs E.J. Weekes.

* PALLON HOTEL** 2.

Mrs E. A Liley Mr W. D, McNab Mr Haahon Oberg Mr 8. J. Oshen

Mrs J. B Mr .

Mr C. Bentley Mr Karl Berg

: & Mixs 0. E. Dodd

Mrs E. Dobinson

t

Mr.L. Dysen

Mr.

E Forbes

Mr Olaf Hangelad

Me W. M. Hill

Mr & Mr. J. W. Hood

Man. E. Kirby.

d. 3 children

Mr & Mrs C. Lewry

Mr Wm.

Ozberry Tal

Mr B. Petteram Mr. Purvit Mr V. B. Reynold■» "Mr R Shalabanoff

Mr. H. Taid Capt D. Williams Mr W.R. William

HONGKONG CHINZER BY COMMERCIAL NEWS,

Incorporated with the " OHUNGGOI BUN PO

(Chinem Dafly Pris) Pablished Dally under the auspices of ite CHINESE CHAMBER OF COMMERIN

Tarms for Advertising "(Translation fee). Can be obtained at the Office, 104, Den Ya Road Central, Hongkong, 181, Fleet Street London, or from the different Agents. "

Documenta translated train „einso Clazzioa) »

· «olloquial Chinese

Share This Page