AMERICAN
THE HONGKONG D DAILY PRESS, TUESDAY, JULY 19mm, 1921.
& ORIENTAL LINE P. & 0.- British India
NEW YORK via Suez
Subject to change without notice.
Apcar and
Eastern & Australian
ORIENTAL, AFRICAN LINE. Eastern &
INDIAN
AFRICAN
LINE.
Cargo carried on through Bill of Lading from HONGKONG to BEIRA ELAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH
A CAPE TOWN direct or with transhipment at CALCUTTA and/or COLOMBO
For particulars apply to--
THE BANK LINE, LTD..
Managing Agents
Lines
(COMPANIES Incorporated In ENGLAND). MAIL AND PASSENGER SERVICES STRAITS, JAVA, "BURMA, CEYLON, IN LA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENSLAND FORTS, RED SEA, ЕФУРТ, ЕТВОРЕ, Ета
"
PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (Bouth)
"ELLERMAN
LINE
ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.)
JAPAN" CHINA & STRAÏTS.
UNITED KINGDOM & CONTINENT.
LONDON, GLASGOW, ROTTERDAM & HAMBURĠ
Jabject to change without notice.
For particulars of sailings shippers are requested to apply
"KARMALA
>
to the undersigned.
or to Ratas" & Co. CANTON
1.5. "KASAMA"
General Agents.
FREES
Hongkong" (about)
28th Oct 11th Nor.
Darization
Mageiles, Boudon » Antwerp: Marselles, London, & Antwerp Marvelles, London & Antwerp Singapore, Colombo à Bombay Marseilles, Landon & Antwerp Karmiles, Landon * Marseilles, London & Antwerp Mamelles, iLondon & Antwerp Marseilles, London & Antwerp Marseilles, London & Antwerp
SAILINGS (Both)
Singapore.
Calcutta via S'porePang '&B' goon SAILINGS (South)
ADMIRAL
PACIFIC
LINE
UP COMPANY
Opershing thelulowing shipping Board Foesmere
PASSENGER AND FREIGHT SERVICE,
FOR VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE Calling Shanghai & Japan Ports).
From Hongkong
8.S. WHEATLAND MONTANA, July Stud
• RS. * SILVER STATE” SE SILVER STATE" S.S. "CROSSKEYB 38.KEYSTONE STATE- 89. * WENATCHEE" }.....
For MANILA
Arrive Seattle
Avg. Ind
Agg. 13th
Eept. Tud.
Aug. 15th
Sept. 2nd
Sept 19nd
Cot 2nd:
Cct. ind.
FOR PORTLAND DIRECT
SAMONTAGUE".
For MANILA
(Calling at Shanghai, Kobe, Yokohama & Portland)
...Ang. Through 3158 of Lading hauet "to Overland Common poluta. - Passenger and Freight Particulars.
THE ADMIRAL LINE
Telephones 9477 & 9478.
11
$th Floor, Hotel Mansiona - [71'
PACIFIC STEAMSHIP CO.
THE ADMIRAL
REGULAR SERVICE
· TO, trans
9.8
"BYRIA".
:7,000
20th July
BALTAN
9,000
6th Aug.
* MANELA
7,200
19th Aug.
DONERA
5,40
Toth Aug.
*KASHMIR
8,000
2nd Sept.
"KHYBER"
9,000
18th Sept.
14th Ang.
BOMALL
7,000
30th Sept.
SOUDAN
8,700
----14th Oct.
SARDINIA
8,800
9,000
BRITISH
INDIA - APCAR
THE BANK LINE. LTD...
EURYALUS
3,800
"GREGORY APCAR 4,700
24th July, 30th July,
EASTERN & AUSTRALIAN "KASOWNA" **ST. ALBANS*
"EASTERN"
7,000
4,500
25th July
2nd Aug
$,000
19th Sept
SAILINGS TO SHANGHAI
& JAPAN
OCEAN 88 CO., LTD.,
AND
CHINA MUTUAL "B.N. 00, LTDJ AND
*EURYALUS"
2,570
20th July.
MANEGA"
720.0
33rd July,
SA "LAKE ONAWA
JAPAN
8,000
20th July,
*KARBIMIR*
·9'000
Ind-Ang.
"ST. ALBANS "
4,100
2nd Aug.
Shanghai, Mo Kobe & I'his Japan
"DUNERA
5,400
8th Aug.
5TH FLOOR, HOTEL, MAYSIONS, TELEPHONE 2477 & 2473.
NEW YORK
DIRECT
Joint Service of the
"BLUE FUNNEL" LINE
AMERICAN & MANCHURIAN LINE
(ELLERMAN & BUCKNALL 8.S: CO. LTD. Sallings from Hongkong.
Manila, Thursday. Inland,
Townsville, Brisbane,
Sydney & Melbourne,
Swatów & Amoy.
Shanghai, Bote & Moji. Shangha, Moji & Kote, ".
LINE
SAIGON—SINGAPORE BATAVIA
and other JAVA PORTS. PASSENGERS & FREIGHT.
FOR SINGAPORE DIRECT.
FREIGHT ONLY. FOR SAIGONSINGAPORE-JAVA PORTA
Baiting Ang. Spi
OPERATED FOR ACCOUNT OF USS. BOARD, -OFFICES
Passes Orzon, QUEEN'S BUILDING, 2, Icz Hoven St.
"ERLENUS*
"
Via Suez Canal...
6th
Steamers proceed via Suez Canal or Panama Canal at Owners" option. Subject to change without notice.
for freight and particulars apply to BUTTERFIELD & SWIRE on THE BANK LINE, LTD, HONGKONG HONGKONG AND CANTON,
C
N.
REISS & CO
CANTON.
CHINA NAVIGATION CO.,"
JAILINGS SUBJECT TO ÄLTERATION
For
BWATOW and BANGKOK.
SHANGHAI & PUKOW
SWATOW and SINGAPORE..
C.
LTD.
Biomar
To Ball
"KALGAN"
"BINKIANG",
LUCHOW".
On 19th July. On 19th July,
"NOOD.
Noon."
Do 19th July,..
Hoon.
On 20th July On 31st July,
9 1.7.
Noon.
Ou 21st July,
-
P.X.
Noon
Noon
Shanghal only,
All dates ors opprminate and subject to aliension without notion
WIRELESS -- TELEGRAPHY-FIFTED ON ALL STEAMERS.
Tickets Interchangeable.
Tat Saloon Passengers may travel by BIBN. Company's Steamers between Singapor
and Calcatta, or Singapore and Madras in lieu of the section of their P. & 0. Tickets Bingapore to Colombo, kmet
ง
All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge.
Steamers and Sailing dates are liable to be cancelled or altered without notice. Parcels Menanring not more than 23 ft. x 2ft x 1 will be received at the Company's Oce up to Noos on the day previous to sailing,
NOTICE TO CONSIGNEES.
Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company's Agenta regarding arrival af consignments expected' of which they bare received documents or advice.
Any damaged packages must be left in the Godowns for examination by the Consigneos, and the Company's Barreros, Mesars. GODDARD & DOUGLAS, at 10 AM. on MONDAYS and THURSDAYS. All Claims must be presented within ten days of the Steamer's arrival bére, after which date they cannot be recognized No Claims will be admitted after the goods have left the Godowns.
For Farther Information, Passage Farce, Freights, Handbooks, etc., spply to--
MACKINNON, MACKENZIE & CO.,
Dea Tour Road Central HONGKONG.
0.
S.
Agents
K.
[1
SERVICE to UNITED STATES
For NEW YORK and/or BOSTON via Panama,
S.S."BELLFLOWER"
to NEW YORK
For freight space and particulars apply |to-
Aug. 15th,
BARBER STEAMSHIP
LINES. INC..
THE ADMIRAL LINE,
· 3477 & BATA.
AGENTS.
Tx Proo
Horuz ManzLOWA.
HOIHOW. FA HOIGH PHONG KATRONG-
AMOY & HANGHAI...... WEWE, Croo, N'OHWANG &TTAIN" SHANGHAI & TSINGTAO SHANGHAI PUKOW........... BHANGHAI.. Die SHANGHAI&TRINGTAO ...." BHANGHAI & PUKOW
On 23rd July, On 26th July, On 28th July,
BOOCHOW
CHENAN "SZECHUEN- "SUTNING".
On 30th July, 4 P.M. "YING CHOW"
SHANTUNG" - On 2nd Aug.,
Nood.
and CARGO. SHANGHAI LINE-PASSENGER, MAILS
Electric Fana in: Saloon and Amidships. Excellent
Baloon accommodation State-rooms. Regular schedule service between Canton, Hongkong, Shanghai (thrice weekly) and Thingtao (weekly), taking Cargo on through Bill of Lading to all Yangtze and Northern China Forts. Passengers are landed in Shanghai, "avoiding the inconvenience of transkipment at Woosung
BANGKOK LINE-Weekly service to and from Bangkok via
For Wright or Passags applykto... TILEZIONE 36,
watow
DOUGLAS
BUTTERFIELD & SWIRE
«Agents.
STEAMSHIP CO., LTD.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
SAILINGS FROM "HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION, ́ ́. LONDON, ANTWERP: ROTTERDAM & HAMBURG-Monthly-direct
service viz Singapore and Port Said
19th July, 14th Aug.
ARGUN MABUTM "HIMALAYA KARU”
CAPE TOWN
Tuesday, Sunday,
E
BUENOS AIRES-BIO DE JANEIRO, SANTOS, DUBBAN &
SINGAPORE, PASSENGER SERVICE
Thursday, 25th Aug. “PANAMA MARU” (2 BOMBAY & COLOMBO-REGULAR FORTNIGHTLY SERVICE via SINGAPORE
12nd July *MALAY MARU"" DELI & BANGKOK v↳ SAIGON & SINGAPORE-Begular monthly: services"
Monday, 1st Ang *KISHU MABU" SYDNEY & MELBOURNE-Monthly merrics taking cargo to New Zealand and
Pacific Lalands.
VICTORIA,
Friday,
-TACOMA— SEATTLE — VANCOUVER,
service touching at Via thanghai and Datren- Begular fortnightly passenger intermediate ports in Japan taking cargo to OVERLAND POINTS U.A. In con noction with Chicago Milwaukee and St. Paul Hallway..
Thursday, Mat July ARIZONA MARU”
Tuesday,
*MANILA HAKU”..... -
* Call Dairen
2nd Aug
NEW YORK PANAMA-Regular monthly service vis, Japan Ports, San Francisco,
Panama and Caban Ports.
14h Aug. MAANA HAYER MARU. 200
HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE. NEW ORLEANS LINE SUEZ,
RE
ÞEGULAR SERVICE of Fast High Class Coat Steamers having good. Bocommodation for First-Clam Passengers Electric Light and Fans in stalerooms mad Saloons and Excellent axisins.
TOB
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
HAIHONG"
"HAICHING**
HAILOONG"
AND RETURN
Deenyping 9 to 10 Days).
TUESDAY,
July 19th, ab July 2nd at 1 PM. July 28th, at % P.M.
Capt. W. C. Pammiore | TUESDAY, Capt. A. E. Stewari FRIDAY. Capt. W. Coaper
Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pler).
For Freight and Passage, apply to
DOUGLAR LAPRAIK-
BO
General Managers,
JAPAN PORTS-Shanghai, Kobe & Yokohams.
SHUNKO MARU
Sunday,
Baturday, 30th July
KEELUNG vis BWATOW &'AMOY-These steamers have excellent accommoda- Hen for 1st and 2nd elses saloon passengers and will arrive and depart from the 0.8.K. wharf near the Harbour Office
KAIJO NARU”
TAKAO
Ova SWATOW & AMOT
BOSHU MARU.
Hunday, 24th July,
Thursday, 28th July
For saling dates and farther particulars please apply to-
Tel. Noa 744 &'745
Y. YABAUDA, Manager,⠀
No. 1. Queen's Bulding, [S0
AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.
HONGKONG TO PHILIPPINES AND AUSTRALIAN PORTH.
Arr, Hongkong from Australia --Lv. Hongkong für Australs Bremer
"OHANGSHA”.
BALLIN BURIMOT 20 ÅLÆKRATION
This Steamer is fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of Ice, Frosh Provisions to, and has superior accommodation with Electzia Light throughout and Electrin Fans in the State-Rooma. A daly qualified Doctor is eszed. Rednood Fares Cargo booked through to all Aukaslían, Now Zaalinä & Tamilsina Porte For freight and pasmago apply to BUTTERFIELD & SWIEK Agents, - 168
MESSAGERIES MARITIMES.
FRENCH MAIL LINKS.
SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.
STKAKEE & DIRFLÄCIMENT DESMINATION
SHANGHAI, KOBE YOKOHAMA
"PORTHOS"
MARBEILLES via]
Sailing DATE*
20,000 On or about 18th July
HAIPHONG & HAIGON only... "CAP ARCONA"... 15,000 tour about 2d July.
"PORTHOS"- ...20,000 ...
"CORDILLERE 10,000 "ANDRE LRBON” ...22,600 ATLANTIQUE”. 12,000
20,000 *PAUL LECAT"
SAIGON, SINGA. PORE, COLOMBO, DJIBOUTI
BUEZ
& PORT-SAID...
"
During 2nd part of Aug."
Dering 2nd part of Bept. "During tad part of Des.
During lat part of Nov.
During lat part of Dec.
For full particulars regarding sailings, etc., apply to
Telephone1750
B. BODENFUSER.
Acting Agent, Queen'" Building,
CHINA-AUSTRALIA MAIL S.S. LINE
FOR AUSTRALIAN PORzB VIA MANILA & BANDAKAN,
VICTORIA”
Aug. 20th.
For Freight and Famago, apply to
Tel. 2307
THE CHINA & AUSTRALIA 8.8. 00, LTD
Agents, 113, Coinsaght Bond, Jentrat