AMERICAN (& ORIENTAL
NEW YORK via Spez
* OCEAN MONARCH"
TH
via Suos
Subject to change without, notice
THE MONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, JULY 18T, AD21.
LINE
10th July
ORIENTAL AFRICAN LINE. INDIAN
AFRICAN LINE.
Cargo carried on through Bills of Lading from HONGKONG to BEIRA ELAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH
▲ CAPE TOWN direct or with transhipment at CALCUTTA and/or COLOMBO
For particulars apply to
THE BANK LINE, LTD.,
Blanaging Agents,
ELLERMAN”
+
LINE
(ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.)
JAPAN CHINA & STRAITS
TO
UNITED KINGDOM & CONTINENT,
LONDON, GLASGOW. ROTTERDAM & BAMBURG
Subject to change without notice.
P. & 0.- British India Apcar and
Eastern & Australian Lines
{COMPANIES Incorporated In ENGLAND).
MAIL AND PASSENGER SERVICES
STRATE, JAVA BURMA, CRYLON, INILA, PERSIAN GULF, WEST INDIES;
MAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS, RED SEA,
EGYPT, EUROPE, Era.
PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (Sonih).
8.5
Tona
From Hongkong
---- (sherub)
"DILWARA"
6,400
19th July
"SYRIA" **KALYAN"
7,000
23rd July
9,000
# MANEI A"
7:00
19th Aug
6th Aug.
az "CITY OF BRISBANE”.
10th July.
-KASHMIR"
9.007
KHYBER
9,010
16th Sept.
2nd Sept
"SOMALI "
7,000
30th Sept.
“SARDINIA"
6,600
14th Oct
"NORE"
€700
28th Oct
THE BANK LINE. LTD..
General Agents.
BRITISH INDIA **TÖRRILLATM*
APCAR
15,200 1 13th July.
V
For particulars of sailings shippers are requested to apply
to the undersigned.
or to Rise & Co. CANTON
NEW YORK
DIRECT/
Joint Service of the
"BLUE FUNNEL" LINE
OCEAN 8.8. CO., LTD., AND CHINA MUTUAL SN. CO., LTD.
AND
AMERICAN & MANCHURIAN LINE:
(ELLERMAN & RUOKNALL. S.S. CO., LTD.
Sailings from Hongkong.
Bessina ilon
ADMIRAL
LINE
Operating the following: 1.8, shipping Board Steamer
PASSENGER AND FREIGHT ERVICE,
.
FOR VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE Calling Shanghai & Japan Porta).
8.8. "WHEATLAND MONTANA" July 20th
From Hongkong
Arrive Seattle
B.E. "SILVER STATE"
H
Aug. 13th "
Sept snl.
Aug. 15th
83. "KEYSTONE STATE"
Oct 2nd
Sept. fludi Ocb.and.
5.8. "CROSSKEYS"
S.S. WENATCHEE” {...
Sepand
FOR PORTLAND DIRECT
(Calling at Shangbai, Kobe & Yokohama).
9.8. "COATÉT
July 2203
Fingaporr, Colombo, & Bombay Marseiller, London & Antwerp Marsellos, London & Antwerp Marellire. London. & AnÍWOTE. Marseilles, London & Antwerp Marseilles, London és äntwerp Marseilles, London & Antwerp Marseilles, Louden & Antwerp Marseiles, London & Antwerp
SAILINGS: (South)
CalcuttaviaS'porelang &R'goon
EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)
"KANOWNA"
"ST. ALBANS”
"EASTERN"
SAILINGS TO SHANGHAI
Through Bills of Lading broad in Overland Common polata.
Passenger and Freight Particulars, a
THE
·Telephones 2477 & 2478)
ADMIRAL LINE
5th Floor, Hotel Mansloos [71:
THE ADMIRAL
PACIFIC STEAMSHIP
“REGULAR · SERVICE
TO
LINE
SAIGON-SINGAPORE BATA VIA and other JAVA PORTS PASSENGERS & FREIGHT.
· FOR SINGAPORE DIRECT.
Sailing July 5th.
FREIGHT ONLY. * FOR BAIGON-SINGAPORE-JAVA PORTS.
7,000
4,500
"4,000
15th July
22nd Aug
19th Sept
Sandakan, Thursday Island
Townsville, Brisbane, Bydney & Melbourne. & "JAPAN
́S.S. ' CADARETTA,”
S.S. "LAKE ONAWA"
"KANOWNA "
7,000 "GREGORY APCAR”. 4,700 #KALYAN "
5th July."
Japan direct.
9,000
7th July. 10th July.
Amoy, Shanghai & Kobe. shanghai & Japan.
STH FLOOR, Hotel Mansions;
TILEFTONE 2477 & 2478.
י
Sailing Aug.
OPERATED FOR ACCOUNT OF U.S.S. BOARD. -OFFICES-
PASSENGER Orvice," QUEEN'S BOILDIsa, 2, Icz House ST.
432
- "DEUCALION*
CITY OF NORWICH "
*Cal
Boadon
vis Buez Canal...
via Suez Canal...
3rd July, 15th July
Steagiers procced ris Suez Canal or Panama Canal at Owners' option, Bubject to change without notice.
For freight and particulars apply to-
BUTTERFIELD & SWIRE, OR THE BANK LINE, LTD.,! HONGKONG. HONGKONG AND CANTON;
G.
N.
KEISS & CO.
CHINA NAVIGATION
Jaz
BAILINGS SUBJEC
CANTON,
CO.,
TO ALTERATION-
Beamer
#BANGHAI & TSINGTAO "CHENAN".. - in BOIHOW, PARHOI & H'FHONG" KAIFONG" SWATOW and BANGKOK ... .... ....t *CHENGTU" BHANGHAI & FUKOW
"EZI CHUEN
C.
LTD."
To Sall
On 2nd July, On 6th July, On 5th July, On 8th Jely, On 6th July, On 7th
July "YINGCHOW
On 9th July: "KUEICHOW' On 11th July "SHANTUNG"... 'On 1fth July,
AMOY, MANILA,CEBU & Izono "LINAN BRANGHAI - SKELBI "BOOCHOW" SHANGHAI &TRINGTAO
WEIHAIWEL, Carrco & TINTAIN BHANGHAI & FUKOW
4P.E 9 A 10 AE
47.M. " 4. P.M. Nog 4 PM 4 PML
Noon.
➡ SHANGHAI LINE-PASSENGER, MAILS and CARGO. Excellent Saloon accommodation Amidabips. Electris - Fans in Balen and Blate-rooms. Regular schedule service between Canton, Hongkong, Shanghai (thrice weekly) and Tongtao (weekly), taking Cargo on through Bill of Lading to all Yangtare and Northern China Forta Passengers are landed in Shanghai, avoiding the moonvenience of transhipment at Wooring.
BANGKOK LINE-Weekly service to and from Bangkok via
Brator.
For Freight or Passagefapplyito---
TELY 1091 38,
BUTTERFIELD & SWIRE
Agents.
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
All dates are approximate and subject to alteration: without notice. WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.
Tickets Interchangeabia.
1st Saloon Passengers may travel by BIS.N. Company's Steamers between. Singapore and Calcutta or Singapore and Madras in Ben, of the section of their P. & O. Ticketa Singapore to Colombo.
All Cabina are fitted with Electric Fans frea of charge.
Steamers and Sailing dates are liable to be canceled or altered without notice." Parcels Measuring not more than 2 ft. x2 ft. i will be received at the Company's Office up to Noog on the day previous to sailing.-
NOTICE TO CONSIGNEES.
Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company's Agents regarding arrival of consignments expected of which they have received documents or advice.
Any damaged packages must be left in the Godowns for examination by the Consignees, and the Company's Barrerors, Messrs. GODDARD & Douglas, at 10 a. on MONDAYS and THURSDAYS. All Claims must be presented within ten days of the Steamer's arrival here, after which date they cannot be recognised. No Claims will be admitted after the goods have left the Godowns. ""
可
For Further Information, Passage Fares, Freights, Handbooks, etc., apply to
MACKINNON, MACKENZIE & CO.,
22, Des Venz Bond Central, HONGKONG.
0.
S.
Agesta.
OSAKA KAISHA.
SAILING SHOSEN
GS FROM HONGKONG BURJECT TO ALTERATION. LONDON. ANTWERP. ROTTERDAM & HAMBURG-Monthly direct
service via Singapore and Fort Said
*
AEGUN MARDTM
Friday 15th July
MAURITIUB BUENOS AIRES-BIO DE JAN FIFO, FAKTOR,
DUBBAN & CAPE TOWN vis `BINGAPORE, PASSENGER SERVICE.
"TACOMA MARU”, K
Friday, 5th July. BOMBAY & COLOMBO-Regular fortnightly service via Singapore.
*KASADO MARU".
Sonday, 3rd July. DELI & BANGKOK via SAIGON & SINGAPOEF Begalar monthly services
- BUSHO MARUCH...A
Friday,
1st July SYDNEY & MELBOURNE-Monthly service taking cargo to New Zealand and
Pacifa Irlands.
VICTORIA,
P
VANCOUVER. EHAILE
TACOMA-
Via Ebangal and. Iniren- Begular fortnightly passer ger service touching at Intermediate poris in Japan taking cargo to OVERLAND POINTS U.8, in con naction with Chicago Blwaukee and Bt. Paul Hallway,
ARABIA MARU”
骨牛軸
· Ea'urday, *-- 9th July Wednesday,
20th July.
MARIZONA MABU”
Omit Dairon NEW YORK vs PANAMA-Regular monthly service via Japan Poris, Ban Franciso
Panema and Caban Ports
HAVANA MARU"
Thursday, 14th July,
HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE. NEW ORLEANS LINE v2 SUEZ,
EGULAR BERVICE that Can Cost Blamers having good and Saloons and Excellent exisino.
FOR
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
HAICHING: "BAILOONG" "BAIHONG"
"AND RETURN
Occnyping 9 to 10 Days),
Capt. A.H. Stewart {FRIDAY, Capt, W. Couper TUESDAY, Capt. W.C. Passmore | FRIDAY,
July 1st at 13 No July 6th, aà 12 Noon." July 8th, ab · 1 2.M.;
Arrivals and Departures from the Company's Wharf (wear Blake Piar).
· For Freight and Pausage, apply tome -
· DOUGLAS LAPRAIK
General Managors,.
JAPAN PORTS-Kobe direct.
JAVA MARU!**
Tuesday 6th July
"KEBLUNG`via ьWATOW & AMOY-These steamers have orsellent accommoda tion for 1st and 3nd class salcon passt ngers and will arrive and depart from the OS.K. warf near the Harbour Office
"AMAKUBA MARI❤
TAKAO SWATOW & AMOY
PUSHU MARU ".-
For sailing dates and further particulars please apply to
• Tel Noa3744,8% 745
Beadsy, 3rd July,
Thursday, 14th July.
Y. YASAUDA, Manager,
No. 1: Queen's Building.
AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.
HONGKONG TO PHILIPPINES AND AUSTRALIAN. PORTS,”
Blemaner
Am. Hongkong from Austenia ↑ Lee, Hongkong for Australia
11th July
14h July -Banteng Sunan01-20 ALIBRATION.....
"CHANGSHA”.
This Steamer is fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of Ice, Frosh Provisions, etc. and has superior scommodation with Electrio Light. throughout and Electria Fans in the Etats-Booms. A dnly qualified Doctor is carried. Reduced Fares, Cargo booked through to all Australian, New Zealand & Tasmanian Porta-
For freight and parage apply to - BUTTERFIELD & SWIRE Agents (68
SERVICE to UNITED STATES
יו. "
For NEW YORK and/or BOSTON vla Panama,
8.S. "BELLFLOWER "
TO NEW YORK July 15th,
For freight space and particularsj apply to----
BARBER STEAMSHIP
LINES, INC..
THE ADMIRAL LINE,
To
3477 & 2478.
AGENTS.
6TH FICOR
HOTEL MANLION F.
[178
MESSAGERIES MARITIMES.
FRENCH MAIL LINES.
StraMEK & DISCLAUEKENT
SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.
DESTINATION
SAILING DATES
"CAP" ARCONA".. 20000... Oxor about 8th July. "PORTHOS" 20,000 On or about 18th July.
SHANGHAL
--{
MARSEILLES
BAIGON, BINGA PORE, COLOMBO,
DJIEOGTI, FORT-EAID
SUEZ
"PC ETHOS". ... 20,000... During 1st part of Aug,
CORDILLERE?” ** 10,000 ... During lat part of Sept. ANDRE LEBON ... $3,000... During lat part of Oct.
ATLANTIQUE 12,000 During 2nd part of Oct. *PAUL LECAT" 20,000. During ind part of Nov.
"
For full particulars regarding sailings, eto; apply to-
Telephone 740
R. BODENFUSER,
Acting Agraty.. Queen Building
CHINA-AUSTRALIA MAIL S.S. LINE
FOR AUSTRALIAN PORTS, VIA MANILA & BANDAKAN.
For Freight and Passage, apply to
Tel. 3207
A CHINA & AUSTRALIA 8.3. 00., LTD.
Agenta,
118, Connaught Road, Central
i