THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, JUNE 17TH, 1991.
AMERICAN [& ORIENTAL LINE
NEW YORK via Suez
OCEAN MONAROH” “.... teria Sutt...
Babject to change wiblions; motion.
10th July,
ORIENTAL AFRICAN LINE. INDIAN
AFRICAN LINE.
Cargo carried on through Bills of Lading from HONGKONG to BEIRA DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH * CAPE TOWN direct or with transhipment at CALCUTTA and/or COLOMBO
For particulars apply to-
THE BANK LINE, LTD.
¿Managing Agents,
ELLERMAN”
LINE.
(ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD)
JAPAN CHINA & STRAITS
UNITED KINGDOM & CONTINENT.
LONDON GLASGOW, ROTTERDAM & RAMBURG
...... £2 “CITY OF BRISBANE”..... 10th July.
Sabject to change without notire, „
P. & 0.-British India Apcar and
Eastern & Australian Lines
(COMPANIES Incorporated in ENGLAND).
MAIL AND PASSENGER SERVICES
STRAITH, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS, KED SKA, EGYPT, EUROPE, EN.
PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (Somik}
Hongkong (about)
sch July 23rd Taly 6th Ang
Dogdandon
Bingapore, Colombo, & Bombay Marseilles, Lindon & Antkezn
Kidation as Antwe
London & Angwa London & Antwerp
8.8.
Tune
W
'DILWARA'
$400
"SYRIA
7,000
*KALYAN *
1,000
"MANELA"
7,200
19th Aug.
*KAGOMIR”
8,000
2nd Bept.
-KHYBER"
9,000
18th Sept.
"SOMALI "
7,000
30th Sept.
THE BANK LINE. LTD.
General Agenta,"
BRITISH® *TORRILLA
DIA - APCAR
SAILINGS (South)
For particulars of sailings shippers are requested to apply to the undersigned.
or to Reis, & Co. CANTON
+
Landon & Antwerp London & Antwerp
1,200 1 "13th July," || Calentia'viaS'poraPang &R'goon
EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)
*BASTERN
"KANOWNA”
ADMIRAL
PACIFIC
SHIP COMPAI
Operating the following US. Shipping Board Sealers
E
PASSENGER AND FREIGHT ERVICE
FOR VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE (Calling Shanghai & Japan Ports).
From Hongkong
9.S. WHEATLAND MON TÄNA* July 20th
8.A. "SILVER STATE
9.8. "CROSSKEYS"
Aug. 13th
Aug. 15th
Ock Ind
SS. KEYSTONE STATE" Sept, tod SA.
WENATCHLE".
FOR PORTLAND
DIRECT
(Calling at Shanghai, Kobe & Yokohama).
Arrive Seattle
Sopt. Ind.
"Sept. Tad Oci stad.
* 8.3. "00AXET "-
July 22nd.
Trong 3 of Tading Domed to Overland Comano a polim,
Passenger and Freight Particulara.
THE ADMIRAL LINE
Telephones 2477" & 2478.
5th Floor, Hotel Manciona (71
PACIFIC STEAMSHIP 00.
THE ADMIRAL
REGULAR SERVICE
- TO -
LINE
SAIGON-SINGAPORE-BATAVIA
and other JAVA PORTS. PASSENGERS & FREIGHT. FOR SINGAPORE DIRECT,
4,600
7,000
29th June, Noon
25th July
Sandakan, Thursday Falend
Towarville, Brisbane,
Bydney' & HalbouTRO.
SS. CADARETTA”-
S.S. "LAKE ONAWA“
SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN
NEW YORK DIRECT
Joint service of the
BLUE FUNNEL" LINE".
OCEAN 5.5. CO., LTD, AND CHINA MUTUAL SN. CO., LTD.
AND
AMERICAN & MANCHURIAN LINE
(ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.
Sailings from Hongkong.
*** KALYAN
"DILWARA"
"SYRIA
KANOWNA"
Sailing July 5th,
FREIGHT ONLY. FOR SAIGON-SINGAPORE-JAVA PORTS.
Sailing Aug, Hed.„
OPERATED FOR ACCOUNT OF USS. BOARD. OFFICES
5.400
27th June 10 Aghal only.
7,000
4th June.
Shanghai & Japan.
9,000
5th July.
7,000
5th July:
| dibangkal & Japan.
Japan direct
6TH FLOOR, HOTEL MANSIONS, TELEZHONE 2477 & 2473.
Parseyork: OfFICE, QUEEN'S BUILDING, 2, Icz HouSE ST.
[432
DRUCALION
CITY OF NORWICH'"
CAL 'Boston
via Suez Canal... via Suez Canal...
3rd July. 15th July
Steamers proceed via Suez Canal or Panama Canal at Owners' option,
Subject to change without notice.
BUTTERFIELD & SWIRE, bæ THE BANK :LINE, LTD.; HONGKONG. .HONGKONG AND CANTON,
For freight and particulare apply to
G.
N.
REISS & CO.
CANTON...
C.
85
“CHINA NAVIGATION CO., LTD,
To
BAILINGS BUBJECT TO ALTERATION
SWATOW and BANGKOK
SHANGHAI & PUROW BHANGRAI
HANGHAI & TBINGTAO "CHENAN BOIHOW, PAKĦOIL RTHONG" KAJFONG BHANGHAI & FUKOW
"י
ZAμl dates am apprimimate and enbject to alteration without notics.
WIRELESS TELEGRAPHY · FITTED ON ALL STEAMERS.
Tickets Interchangeabla.
པཱིཏི ཀཱ
Ist Saloon Passengera may travel by B.IS.N. Company's Steamers between Singapore and Calcutta" or "Singapore and Madras în lien of the section of their P." & 'O. Tickets Singapore to Colombo, 7
"All Cabine are fitted with Electris Fans free of charge.
Steamer and Sailing datos are liable to be cancelled or altered without notice. Parcela Menenring not more than 2ft x 2ft x 1 will be received at the Company's Offer up to Nrox on the day previous to mailing."
NOTICE TO CONSIGNEES,
Consigners are reminded of the necessity to apply to the Company's Agents regarding arrival of consignments expected of which they have received documents or advica.
Any damaged packages must be left in the Godowns for examination by the Conalguses, and the Company's Burveyors, Mesers, GodDann & Douglas, st 10 amX,' on MONDAYS and THURSDAYS. All Claims must be presented within ten days of the Steamer's arrival here, siter which date they cannot be recognised. No Claims will be admitted after the goods have left the Godowns.
For Further Laformation, Passage Fares, Freights, Handbooks, etc., apply to--
MACKINNON, MACKENZIE & CO.,
Der Vosuz Eöod Central, HONGKONG.
Agents.
K.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION. LONDON, ANTWERP, BOTTERDAM" & HAMBURG-Monthly direct
service via Emgapore and Fort S
BIAM MARU
SERVICE to UNITED STATES
Fat NEW YORK aidə BOSTON via Panama,
8.9.
"BELLFLOWER"
TO NEW YORK... July 15th.
For freight space and particulars, apply to—
BARBER STEAMSHIP
TELEPHONE
LINES, INC..
THE ADMIRAL LINE,
1677 & 2478.
AQHTS
(178
Barsmer
“KANCHOW" "LINKIANG " "BURNING
To Ball
3- Karina pang d
"SZECHUEN "
Ca 24th June, Cr 28th June, On 34th June, Cn 2nd July, 203rd July,
On" 4th July, 4 P.M.
10 AX Seen. Food
9
PM
DEL & BANGKOK SAIGON & SINGAPORE-Regular monthly services
Tuesday. 28th Jane BUENOS AIRES-BIO DE: JAN EIKO." BANTOS. MAURITIUS
DURBAN & CAPE TOWN ví SINGAPOREL (PASSENGER SERVICE.
*TACOMA, MARU"...
Friday 5th July, BOMBAY & COLOMBO-Regular fortnightly servios via Bingapore,
* KASADO MABU":
Friday,
1st July.
**BUSHO MARU”. -***
Friday: Las July. SYDNEY & MELBOURNE.Monthly mérvice taking cargo to New Zealand uzi
Pacifio Islanda.
MESSAGERIES MARITIMES.
SHANGHAI LINE-PASSENGER, MAILS And CARGO. Excellent Saloon moozdmodation Amidships. Eléctria Tans in Baloon and Bate-rooms. Regular schedule service between Cantos, Hongkong, Bhanghai (thrice weekly) and Tamngtao (wookly), taking Cargo on through Bill of Lading to all Yangtze and Northern Chirs Porta Passengers are landed in Shanghai, "avoiding the inconvenience of transkipment at Wodeung,
BANGKOK LINE-Wookly service to and from Bangtok
Bwakow.
For Freight or,Panasgrënj
TALAPIO 86,
RFIHLD & SWIRE,
Agents.
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
VICTORIA.
VANCOUVER. ·SEATTLE
TACOMA— Via Bhanghai and Defyns Beguine fortnightly passenger service soukling. st. Intermediste port's in Japan, taking; cazgo to OVERLAND POINTS U.H. In con- naction with Chicago Milwaukos and St. Paul Baffraya
ARABIA. HÄBU” A.
Esterday 9th July “ARIZONA MARU-
90th July.
-NEW YORK'Tis PANAMA, Panama and Cuban Porta
Wadnonday,
alar monikly service via Japan Porta, sa Francisco,
HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST POET SERVICE. NEW ORLEANS LINE via SUEZ.
Rodation for Find-Cle
➜EGULAR BERVICE of Fast, High Class Count Blazers having good Electric Light and Fans Ex datatoomis sad Balooda and Kansliapi onisins.
PSE
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
AND HETURN
(Occuyping 9 to 10 Deyi).
"HATHONG"
* PATCHING *
Capt. W. D. Passmore | TUESDAY, -¡Capt. A. H. Stowich FRIDAY,
"HAILOONG
Juns 28th, at 13 Mớơn, July 1st, of LE 2000.
| Capk, W. Couper TWEBDAY,
Azetvala and Departures from the Company's Wharf (nour Haks Fier),
and Fangs, apply to-s
DOUGLAS, LAPRAIK
00,
JAPAN PORTS-Shaerbal Yokohamns & Kobe
CHIRALAYA, MAHU"
Banday," "28th Juna.
KEELUNG * SWATOW & AMOT-Tines réumers have excellenă sccommoda.“ Kion for Tab sind kod vlams saloon pamergers and will sevivo nod depart from the OBX. wharf near the Harbour Ofici
CAVAXURAMARU.
TAKAOyis SWATOW & AMOY
CBORRUTHABI -
Banday; Brd Juky.
30th Tes For sailing diges and further particulars please apply to -20%
T. YAHAUDA, MARZ
No. 1. Queen's Building.
Tel Bon]7441 745
AUSTRALIAN ORIENTAL LINE
HONGKONG, TO, PHILIPPINES AND AUSTRALIAN” PORTER
Blencoer
Hongkong from Ansesliay Ley. Hongkong for Australia
Baxtinn BoninGI 20:ÄLNIKA ZICHE
This Steamer is fitted with Hefrigerating Machinóry, mswing plentiful supply "of Ice, Freak Provicises, old, and has superior, sooownspdation with Electria Iught throughout and Electric Fans in the State Booms."""A'dify qualified' Doctor in diérund, Badnood Fares, Cargo hooked throught to all Anitralna, Nor Ziland & Tuamamian Porta
For freight and mango apply to»» : BUTTERFIELD 4 BWIRE, Águia,
FRENCH MAIL LINES.
SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.
DESTIXATION
STEAMER & DISPLLÖHMENT
BALLISÓ DATES-
"POETHOS*
On or about 18th July,"
SHANGHAL
MARSEILLES
BAIGON, SINGA PORE CULOMBO, DJIBOUTI SUEZ PORT-SAID.
“PORTHOS“
+
20,000
20,000...
During lat part of Ang.
ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS. TELEGRAPHY For full particulars regarding sallings, sto, apply to--
Telephone 7450
R. BODENFUSER, Acting Agmat, Queen's Building, ·
CHINA AUSTRALIA MAIL SS. LINE
FOR AUSTRALIAN PORTH VIA VICTORIATM
·For Freight and Panags, apply to-
Tal, 8207
"LINTLA - & BANDAKAN.
30th,
KAE CHINA & AUSTRALIA 8H, CO, LTD.
· 118, Connaught Build, ghnical