MASON'S
OK SAUCE THE COLD MEAT SPECIALITY
Hongkong Daily Press.
ESTABLISHED 1857
No. 19,670. 就十七百六千九萬一第 日六十月五年西辛 HONGKONG, TUESDAY, JUNE 21ST, 1991.
INTIMATIONS
JUST LANDED
ALLSOPP'S
BRITISH
H
H
KOWLOON-CANTON
TIME-TABLE.
RAILWAY.
Os and after MONDAY, JANTART 24th, 1991, until farther Notion (All previous Tima Tablés cancelled.)
Station
DOWN TRAINS
¡No. 1A). Ho. 13}__No. 8 | No. 7 |_Na20 | Ña,11 |_ No. 13 1-... No, I
Through
Through Mixed B LoudExp Loca So
Hapr Giras Pasuk- {arer à Gloads.
Through
Local
L
Бовар
Lou
LOL 越
* 0,03.
CIANYCON (THE Aba Data) depila BHEN LUNG
8,00
บ
.11.80 11.45
207
22.41
PILSENER BEERs
"BREWED AND BOTTLED AT
BURTON-ON-TRENT.
SOLE AGENTS:
CALDBECK.
MACGREGOR
CO., LTD.,
&
17. Qomen's Road CASTELL,
Tel. No. 75.
(12
CARTRIDGES!
NEWLY ARRIVED.
large consignment
of ELEY'S
A SPORTING CARTRIDGES 12
16 and 20 bore, loaded with the Sportsman's davourite powders-E. Canil SMOKE LESS DIAMOND.
THE HONGKONG SPORTING ARMS & AMMUNITION STOEE, S., Beaconsfield Arcfide.
A LING & CO., **19, Queen's Road Central,
HONGKONG.
[59
FURNITURE AND PHOTO GOODS STORE.
Glan Etching, Bign-Board and Mirror Maker, Canton Marble' in Various Shader. Photographic Goods of Every Description in Stock.
Developing Printing and Enlarging Undertaken. Telephone 1219.
09)
FRENCH LESSONS
G." MOUSSION,
15, Morrison Hill Bout
Aberingshui Fanling
Talpo Market,
Stra
Yaquati
Huzarbon
KOWLOON
NLAH
Last Ferry
Bonds) only
1261
82833
UP TRAINS
„Through Local: Through Mixed and Local Local Express Ets Blow CƐaufamma-Local Neo-Local
[gv5, Goods) AML
KOWLOON dag 6.63 Hungbom.. dep. 4.17 Yanmar »..
dep.j.de
Bhatia .. dw7.06 Talpo
Talpo Markes dep Fanling
dep
Bbaungshul dep.
Abum Chan
ACT.
BELL LUNG Mr.
CANZON
(Tikhaan)
pro
...
7.56
7.10 8.07
Bunday only
Bundays & Pabllo Holiday söri
No. 1, NG, 25 Last Look Loast;
1.00
Fa 10 „No. 1#No. 1 Mo, 16:
Jalat
*D, 18 Through Expres
, HG, 23, 24, 24, 50, 56 Local Local Lon
Noon p..
13.03.
14.18 11.38 103
· LIS
1.10
**
B
ים
10,34
10.431211
233
9་པའི།།
Filmivih Hejl"lo Jath Apri
ના પશ શશ હે માં બ
* Will stop at Taipo and Sheungshui for First-Class Passengers on Notice beina. given to the guard.
† Will stop as above azcept on Sunday, and Pubha Holidayı,
BHA TAU KOK BRANCH.
A.DLL Pat P.z. Fanling...dep. 8.50 12.00 2.20 6.00 Shataukok...art. 945 12.55 3.15 8.55
Shatankok...dep. 7.05 10.20 1.05 5.00. Fanlingar. 8.00 11.15 2.00 5.55 NOTICE TO PASSENGERS.
The Railway Administration do not guarantee that the farries mentioned in this tabls will egnnect with the trina na shown.
Farther information may be obtained at the Railway Office, Kowloon, or from Mears. Thos. Coor & Sos, Hongkong.
H. P. WINSLOW, Managet.
MITSUBISHI ZOSEN KAISHA, LTD.
(Ex Mitsubishi Dockyard & Engine Works). A., A.B.C.. Western Union, Engineering and Bentley Codes Used.. Builders and Repairers of Bhips, Engines and Boilers, and Electrical EngineerA Manufacturers of Contrafo Condensers, Special Manganese Bronze Castings, Parson's Steam Turbines and Tarbo.Alternators, &o, &ci
·NAGASAKI WORKS.
TELEGRAPHIO ADDRESS:="DOCK," · NAGASAKL GRAVING DOCKS AND PATENT SLIP,
Length on Keel Blocks
With of Entrance on bottom... Water on Blocks at Spring Tile
Dock No. 1
610 feet
77
£8
Door No. 2
.350 feet
•Door No. 1 714fect
53. 24
BS 84
PATENT SLIP-Capable of lifting vessels up to 1,000 tona gross. Two Floating Canon of 50 and 40 tons aach, besides 150 tons Giant Crane.
KOBE WORKS." TELEGRAPHIC ADDRES:-"DOCK," KOBE.
Lifting Power
[40
Max. Length of Skip taken
Maz. Breadth of Ship taken. Max. Draft of Ship taken
PEAK TRAMWAY CO.,
TIMITED..
TIME TABLE.
WERE DATE
7.00 u.m. to 8.00 am. every 15 minutes.
8.00
#
9.30. " 11.00 11.30 ,.12.30 p.m.
9.30
10
15
n
15
10
15
.10
12.30 p.m., 2.30
2,30
%**
5,00
JJ
5.00 8.10
NIGHT CABS,
8.50 p.m., 9.00 pita., 9.20 p.m.
9.30 p.m. to 11.30 p.m. every 30 minutes/
11.45.p:m
SATURDAIS
Extra Car-12 midnight.
7.30 .m.
SONDATO.
8.00 a.m. to 10.30 am. every 15 minutes
10.30
11:30
12.00 noon,, 1.00 p.m.
1.00 pm, 5.906
5.30
6.09.
6.30
"
11,00.
10.
"
"
>
12.00 noon
15
"J
10
ラナ
15
S+
6.00
10
17
» 6.80
15
#
8,10
10
EJ
NIGHT CARS
آره
As on Week Days. SPECIAL CARS by arrangement at the Company's Office, Alexandra Buildings, Doa Yasar Road:
Beason and patch" tickets available for all cars, not already fall, ranting at the time stated in the Company's "time-tables, but not for special cara, can be obtained on application at the Company's Office No Season ticket will be issued until payment therefor has been made-in Bank Notes or by Cheque or Compradore Order repressit. me Bank Notes
rss
3
FLOATING DOCKS. No. 1
No. 2 7,700 tons 12.000 ton
400 feet
580
66 is
18,000 taná
470 fest
22
Floating Crane of 40 tons weight, besides 100 Tripod Cranes.
HIKOSHIMA WORKS (Near Shimonoseki). TELEGRAPHIC ADDRESS:-"DOCK," SHIMONOSËKT,"
4『 .! GRAVING DOCK,
Length on Keel
Breadth at Entrance on bottom
414
Depth of Water or Blocks at Spring Tide ...
***
Floating Crans capable of lifting 30 tons weight,
848 feet ainak
53
25
THE NAGASAKI, KOBE and HIKOSHIMA DOCKYARDS are obedy connected with each other, enabling them to no-operate in the prompt" execution of work and to wait the convenience of customers.
Any Order will be promptly attended to and Ristimata sent on application.
KAIPING
COAL. COKE.
FIREBRICKS.
KAILAN MINING ADMINISTRATION
AGENTS
HEAD OFFICE=TIEXTS\N, ;
DODWELL & CO. LTD.
HONGKONG:
Begistared as a Nowspaper at the Generali
Pont Office in the United Kingdom.
騆一十月六年十國民車中
HONGKONG, CANTON & MACAO
STEAMERS.
JOINT SERVIOR OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT lo.. Læ., and THE CHINA NAVIGATION CO., LTD.
LINE
HONGKONG-CANTON Sailings-To Canton daily at 8 m. (Sundays excepted) and 10 p.m
From Canton daily at 8 am. (Sundays srcepted) and 5 5.m. SHEVIOT OF THE Hongkong, Canton AND MACAO STRAMBOAT CO., LTD.
HONGKONG-MACAO LINĖ
To Maso.Daily at 8 am and 2 p.m. (Sundays at 9 am, only)." From Macao-Daily at 8 am and 9 am. (Sundays at 5p.m. only). Farther information may be obtained at the Company's Office, Hotel Mansions, or from. Mor Thos. Coox & Box, Booking Agents, Hongkong.
SOUTH MANCHURIA RAILWAY.
OPERATING ALL LINES IN SOUTH MANCHURIA AND CHOSEN (KOREA) EAST OF MUXDEN.
47
SUMMER HOLIDAY RESORTS in South Manchuria and Chosen. HOSHIGAUBA.-Finest Seaside Summer Holiday Resort in North Chins. Five miles from Dairen, but connected with the city by special motor and carriage road and electric tramway. Yamsto Hotel (85 rooms) and 18 furnished bungalows in charming oliff garden, Bathing, Bosting, Fishing, Golf, Tennis, Billiards, Orchestra twice a week. Cspital place for children. OGONDAL-Most beautiful and select Seaside Resort in the Far East. Two miles from Port Arthur. Formerly the Summer Resort of the high Russian officers and officials. Yamato Hotel and 20 villas and bungalows, most wita detached servants' quarters. Excellent Bathing, Wonderfal Boonery, Historio Battlefields, Ruined and Dismantled Forts, Miles of charming Walks and Drives. Abundant Pionicing Facilities. Orchestra twice a week." Best place for high-class families. PORT ARTHUR.-Famous for its two memorable Sieges and its
Sestural landlocked Harkontally one hour's journey, Dairen by express train. Yamsto Hotel (16 rooms). Sydslent
ace of historical and sopnio interest to fl walk or drive every day. Most healthy and salut Far East.
KONGOSAN.-The famon: Diamond Mountain of Kores. A special Bummer Resort rivalling Switserland for climate and scenery Beautiful pesks and charming cascades. Grand recuperative qualities Kongosan Hotel (10 rooms) at Onseiri and Choanji Hotel (11 rooms) at Chosari,
All under the direct management of the SOUTH MANOHURIA BALLWAY UD.
Illustrated Booklets and sil Information past fres
on requers, Applications may be sent to the Hotel Managers at the various resorts or so
THE SUPERINTENDENT OF HOTELS, Trails Department, BOUTH MANOKURIA RAILWAY, Dairen. Cable Add: Mantetan. ** Opder:"A.B.C. sah Ed., Al, & Liobers. *
SANITARY WASHABLE: HALL'S DISTEMPER
THE KING OF WATER PAINTS.
The scientific ideal of a wall covering is one that is not only beautiful, but easy to keep clean, germ proof, absolutely fast in colour, and when applied a thorough disinfectant. No wall covering conforms so closely to these requirements as 'Hall's Sanitary Washable Distemper which has the important advante iges of being most economical and durable.
Hall's Distemper la spplied with a whitewash brush, saving much in the cost of It so hard, kills microbes and vermin, and disinfnete.
It is made in a wide range of 70 colours, including rich dark as well as light tints. The colours never fade, casoling. færniture and pictures to be moved about a roozz without showing discoloured wall".
Hall's Distemper decoration may be wished by lightly sponging down with clean tepid water. It remains clean, sweet and fresh for years......
Shade card and full particulars post free on appileation to :—
WM. C JACK & CO, LTD.,
∙14, DES VŒUX ROAD UKNTRAL
SOLE AGENTS FOR HONGKONG AND SOUTH CHINA
DAIRY FARM NEWS |
JUST RECEIVED
"GRUYERE-CHEESE... $1.30 per lb.
EDAM
$3.50 ball
HADDOCKS...
KIPPERS
0.70
0.60
THE DAIRY FARM ICE, & COLD STORAGE CO. LTD.
[xa
港
HONGKONG CHINESE COMMERCIAL" NEWS,
Incorporated with, tho CHUNG NOOI BUN PO
(Onicom Dally Freii) Published Dally under the surpleos of the CHINESE CHAMBER OF COMMERC
·Terms for Advertising" (Translation_fs0) Jan be obtained at the Ofiés, 104, Das Ve
Bond Central, Hongkong, 121, Floor Street London, or from the diderant Agusha. ・・・
Documents translated from ur Kirbo Clandon) colloquial Cofoam
PROCRASTINATION
4
is bad at any time; but where yone'
eyes are concernod; ‹lalay
„may be injurious.
N. LAZARUS, Optician.
12, Quera's Road C.
[79
PRICE, $8 FER MONTH.
HOTELS
HONGKONG HOTEL.
(HONGKONG).
REPULSE BAY HOTEL
(Repoles Bay);
PENINSULA HOTEL (Kowloo) (under construction).
HONGKONG HOTEL
GARAGE
TOWN GARAGE&SHOW ROOMS: (Polder Street).
RUSSELL STREET GARAGE. REPULSE BAY GARAGE
BJ
24
PROPRIETORS:
THE HONGKONG HOTEL:
ÇO., LTD.
让
KING EDWARD
HOTEL.
CENTRAL LOCATION.
Mlectric Lifts and Lighting. Telephoma on Esch Floor.
Hotel Launch Meets all Steamers, Talephone No. 873.
Tal Address: "VICTORIA""
121
J. "WITCHELL
Manager.
THE
PEAK HOTEL.
1,500 feet above sea level;
15 minutes-fron landing stage. ↳ Under the Management, of; MRS. BLAIR,
THE
VICTORIA HOTEL
CANTON
The only European Hotel in Canton. Guides and Chairs provided Every information and special attention stre
Situated on the British Concession, Shamsen,
to Tourists,
Reasonable Rates WM, FARMER.
2 CHRISTOPHER BUTTON
...Proprietar
PALACE HOTEL, KOWLOON. Corner of Haiphong & Hankow Rds,
Tal, Addrem 1 Palace,
TILE A
TWO Minutes from Ferry and Hailway Station This Hotel which has just been.completely renovated and refurnished is now up-to-date in every respect and under English Management. Cuisine under personal supervision of the
"Proprietor. BAR AND BILLIARD ROOMS TERMS MODERATE. Spacial arrangement for families application to
671
--
́‚J. H. OXBERRY,
Proprietors.
MITSUBISHI SHOJI KAISHA, LTD. METEUDISHI TRADING CO., LTD.) COAL, GENERAL IMPORTS AND EXPORTS..
Bole Proprietor of Coal Mines of TAKASHIMA, OCKI, MUTABE, KISHIDA Z YOSHINOTANI, HOJO, NAMAZUta, Sam, SHINNEW, KANADA KAMIKAMADA, BISAI & OTUBAZL
Agents for SAKIT Coal.
Head Office: TOKYO. Branches & Representatives :—NAGASAKI, KARASU, WAKAMATSU, MOI, KUKE KORE, OSAKA, TSURUGA, NAGOYA, Yero... HAMA, TOKYO, HAKODATE, MUROKAN, OTARU, VLADIVOSTOCK, PEKING, Txurrum, DAIRES, TAHOTLo, Hankow, ShaNGHAT, HONGKONG, CANTON, MANILA, SINGAPORE, SOKRABAYA, LONDON, Paris, New TOKEL & SEATELE. WE
Cable Address:-IWABKISAI, Codes AI, A.B.C. 5th Ed., Westers Union and Bentley's
Agency for The Mitsubishi Marine “anë
Fire entrance Ca The Oraka Karine and Fire Insurance Ca
For particulars syply to-
KOMURA, Mazsguz. 14, Pedder Street Hongkong