Iv
JAPAN
LOK
POST OFFICE NOTICE
INWARD' MAILS,
EUROPE Via Sasz (N
Loudon 12th May)...
SHANGHAI...
SHANGHAI
CANADA, USA and MANILA
STRAITI
SHANGHAI
STRAITH
BEANORAI and JAPAN
Fos
THE HONGKONG "DALLY
COMMERCIAL
OPEENINU QUOTATIONS.
PRESS, FRIDAY, JUNE 17TH, 1891
June 18th.
1
2/61
660
FOR EVERYDAY SMOKING THERE ARE
NO FINER CIGARETTES THAN
THREE
CASTLES
MAGNUMS.
PACKED IN AIR TIGHT TINS OF.
50 CIGARETTES
ON LONDON.
PT3
DUT.
Telegraphie Transfer
Awa Maru
17th int
nly Takada
19th- inst
S
Shantung ...
18th Inat
Ox
Dura Empress of Buria Torilla
19th inst.
18th inst.
Elst last.
Paxi Local ***
22nd last.
Bank Hills, on demand
Yokohama Maru Shidsuoka Maru
OUTWARD MAILS.
$2ad inst
2nd last
Bills, on demand
Bank Bills, on demand
Bank Bilis, st 30 days sight
Bank Bills at 4 months sight 2 Credita, até months' wight was ...2/b] Documentary Bills, 4 months nights/p}
*** nomen, 600°
Bilis, on demand Credits, 4 months' night.
Os New Yox...
Oredita, at 60 days' night
ON BOMBAY,
Telegraphic Transfer
1371
ON CALCUTT
Telegraphic Transfer
Pxx
DATZ
Bank Bila, on demand
137)
ON SHANGHAI, Von
Bank Bille, at sight
Hanoi
Friday,
17th, 8.00 A, “M
Private, 30 daga tight
Alabama Maru... ¦ Friday,
17th, 8.30 M
OK YOKOHAM—O O Ox MANILA.-On demand-rusos OR SINGAPORE,On demand
100
VC
10
Nikko Maru
Katori Afaru....
Friday. Friday. 17th,
Chica
Washing
Hai Hono
17th. 9.00 AM
Registration 8.45 AM Letters... ....30AM
Friday
17th, 11.00 AM Friday 17th, 11.00 μM Friday "17th,
Ju domand On Bator-On demand
ON BATAVIA-Ɔu demand... Or Hursors.
148
→
ON Baxoxox--Ûu dəzand SOVERHora, Bank's Buying Bate .. Goạn Lamar 100 nine, per taal BAL SILVER per, oz.
8.
7.80 n.
$19.80 35p.
Pur DEAL.
Taiyuan...
Lotters
1.30 rx
Hoobsong t
Registration 12.45 Hongkong 10 cm ploop. But Premium.
Ysensing...
Friday,
Toyotomi Haru
Friday,
17th, 200 17th. 4.00 » M
Canton
الامامية
0.15 Discounî. - 15.15
u.Qu
Kaiping
Friday,
Friday, 17th
Danfa.
17th. 5.00 PM
Registration
Letters
Wednesday, 22nd..
Registration... 9.45 ▲ M Letters.
10.30 AM
5.00 X 5.00 PM
HONGKONG
AND
SHANGHAI
Fort Bayard, Hoïbow and Haiphong
3banghai "North China, Dairen, Japan, 7 "Canada, United States, “Central and
South America, and EUROPE via } VICTORIA, B.C.
Janan Philippins Islands; "Keelung, *Shanghaj,!
*N, China, Japan, "Csuids, “Central, And Bath America nad "EUROPE vis VICTORIA, B.C.... *Swatow. *Shanghai and *North "Bwatow, Amoy and Foochow ...
Philippine Lalanda, Sandakan, Australia and New Zealand, via Thursday „Island ... Philippios Islands
Takow
F
Pakbui and. Haiphong Baigon, traita, Bangkok, Egypt and EUROPE is MARSEILLES
Straits, Bangkok, Ceylon, Mauritids L. Marques, South Africa, India vis Dhanushkodi, Egypt, and EUROPE via BUEZ...
The Parcel Hails will be closed
on Tuesday, 21st, ingt, at 5 PM.
Anchises....
* Correspondenes beuring vessel's name only,
THE BLUE FUNNEL LINE
REGULAR AND FAST FREIGHT
PASSENGER SERVICES
LONDON SERVICE.
ANCHISES
"LAOMEDON"
"MENTOR"
"TEUCER" *TEIRESIAS "
(DIRECT).
13TH JULY
19TH JULY
AND
22ND JUNE London, Amsterdam & Hamburg.
London, Antwerp & Hamburg. London, Amsterdam & Antwerp 11TH AUG. London, Rotterdam & Hamburg 1618 Avä...... London, Amsterdam & Antwerp. LIVERPOOL SERVICE (DIRECT OR VIA CONTINENTAL PORTS). EURYDAMAS" 10TH JULY "YANGTEZE" 13TH JULY "AGAME NON" 26TH JULY * EURYPYLUS"
5TH AUG.
Genoa, Barcelona & Liverpool. M'lles, Havre, L'pool & G'gow. Liverpool & Glasgow. Genoa, Marseilles & Liverpool
PACIFIC SERVICE.
(VIA KOEE AND YOKOHAMA).
PROTESILAUS"
· TYNDAREUS "
IXION
6TH JULY.
3RD AUG.Victoria, Seattle & Vancouver 24TH AUG.
NEW YORK SERVICE
(VIA SUEZ OR PANAMA),
** DEUCALION" 3RD JULY (via Suez.
HOMEWARD PASSENGER SERVICE
ANCHISES
22ND JUET
for London.
MENTOR"
19TH JULY
for London.
TEIRESIAS " ASCANTUS"
16гa Aug.
for London.
30TH AUG. -
for Liverpool.
111
за
SWIRE,
FOR FREIGHT AND ALL INFORMATION APPLY TO-
BUTTERFIELD
AGENTS
ASIA BANKING CORPORATION
Capita!
(AN AMERICAN MANK.
1.8. 84,000,000
Suradne and Undivided Prote
HALD OPTICS:
BELICHT
BANKING CORPORATION.
Hongkong Head Offioni
Paid-up Capital
Beserve Funda
Sterling
Bilver
ch
140
...$15,000,000
£2,500,000 $21,500,000
Liability of 1
of Proprieties $15,000,000
Court of Directors:
G. T... EDINA, Esq.-Chairman. G. M. DODWELL, Esq.-Deputy Chairman. D.G.M. Bernard, Esq. EV. D. Parr, Esq.
A. S. Gubbay, Esq. W. L. Pattandez, Esq. Hon. Mr. P.H. Holyoak. A. Plammer, Esq. Hon. Mr. A. O. Lang, H. P. White, Esq.
Chief Manager:
الرسم
Hon. Mr. A G. Star.
Manager: Hongkong-A. EL. Bartow, Esq. Acting Manager: Shanghai-G. H. STITT, EN
LONDON BANKEES :,, LONDON COUNTY, WESTMINSTER & PARE'S BANK, LTD.
CURRENT ACCOUNTS opened in local CURRENCY and FIXED
DEPOSITS received for one year or shorter periods in local Carrancy and Sterling on terms which will be quoted on application.
Hongkong, May 21st, 1921,
...
[8
HONGKONG SAVINGS BATI.
THE busness of the above Bank is conducted. by the HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Bales may be obtained on application.
INTEREST on deposits is allowed on the Minimum Monthly Balances at 3 per cent. per Banizm.
For the EarGTONG & BRANOHAL BANKING CORPORATIO
A. G. STEPHEN,
Chief Manage
Hongkong, December 29th, 1920.
CHARTERED. BANK OF INDIA,
AUSTRALIA & CHINA,
INCORPORATED, BY ROYAL CHARTER, 1853. HEAD OFFICE-LONDON.
Paid-up Capital
Beserva Fund
MAGNUMS
Three Castles
Cigarettes
Three Cafties
BLONDON:
WD&H OWLS Bristol & London
MANUFACTURED BY
W. D. & H. O. WILLS BRISTOL
ENGLAND.
This advertisement is issued by British-American Tobacco Co. (China), Led.
BANQUE DE L'INDO-CHINE, (FRENCH BANK),
THE MERCANTILE BANK OF INDIA,
Limited.
BLAD Orric
15, Gracechurch Street, London, EC. 3.
Authorised Capital Subscribed Capital Paid-up Capital... Reserve Fund
£3,000,000
Head Orvice: 15bis Ede Lafitte, Parit
Sabeczibed Capital....Fr. 72,000,000.00 Paid-up Capital ......Fr. 53,400,000.00 Reserves Funds ....Fr. 69,567,203.54
BRANCHES Hongkong Saigon Mongtze Shanghai Singapore
Nouma
*
£1,800,000
£1,050,000
TH.
... £1,100,000
BANKERS:
Bangkok Battambang Canton Djibouti"
Papecte
Ticntain
+
Peking
Tonrane
Prom Penh,
Pondichery
BANKERS:
THE BANK OF ENGLAND,
THE LONDON JOINT CITY & MIDLAND BANK, Haiphong
LTD.
BRANCHES:
Hankow
Hanci
THE CHÍNA SPECIE BANK, LIB.
HEAD OFFICE.
ST. GROLG': Bumpire, HawaLONG. Chairman of Board of Directors My WONG SHIU HAM
"Chist Manager... ...Mr. L. B. HaLow. Aust. Manager......Mr.K. T. Wase. Hongkong Manager Mr. L. P. Azar. Foreign exchange and General Banking business transacted.
Current, Bavings, and Fixed Deponts' bear"
Bombay Hongkong Kuala Lumpur Rangoon IN FRANCE: Comptoir National d'omple interests at rates of 3 per cent
Calcutta Howrah Madras ! Colombo Kandy
Shanghai New York, "Singapore Perang
Galle Kota Bha Port Lonis (Mauritine).
* Delhi Karachi
itra
......£3,000,000
£3,600,000
£3,000,000
Reserve Leability of Proprietars
HONGKONG BRANCH.
de Paris; Crédit Lynonnais; Banque
de Paris et de-Paye-Baa; Crédit and B per cent. per annum, respectively,
per sext
IN
Industriel.. et Commercial; Société ! Générale. LONDON: The National Provincial and Union Bank of England, Ltd., Comptoir National d'Escompte da Paria; Crédit Lyonnais.
L. 8. HOLUM ·
... Chief Manager"
Hongkong, October 2nd, 1920.;
F119
Every description of Banking and Exchange FOREIGN EXCHANGE and General business transacted. Banking business transacted.
童 INTEREST allowed on Current Accounts IN and to 2 per cent, per annam on Daily Balance
CURRENT ACCOUNTS opened
FIXED DEPOSITS received for 1 year or and on Fixed Deports at rates that may be shorter periods at rates which will be quoted ascertained on application. an application.
A. H. FERGUSON, Acting Manager Hongkong, March 30th, 1921.
O. L SANDÉS, Manager.
7, Queen's Hoad Central,
Hongkong April 26th, 1921.
[49
BANQUE INDUSTRIELLE DI CHINE,
(TRENCH BANKS
THE BANK OF TAIWAN,
Zimited.
Balmoribed Capital
Reserve Funds
Deposita
NEW YORK.
US $1,489,000
SAN FRANCISCO.
Head Offee for the Orient,
Paid Up Capital
108)
CANTON
CHANGSHA
***
Fm. 150,000,000 75,000,000 60,000,000 888,000,000
The Chinese Government Owns
one-third of the Capital.
HEAD OFFICE:
74, Rue Saint-Lazare, PARIS,
SHANGHAL
BRANDING
HANKOW
PEKING
MAKITA
SINGAPOR
Lyon
Marcilles
BRANCHES Hongkong Handi
D, M. BIGGAR, Manager/
hanghai
Tiantain Hankow New York Bataria. Bordeaux
London Trinanfa
BOARD OF CONSERVANCY WORKS; OF KWANGTUNG. "
· Water Levels IN ENGLISE FEST AT 10 AM.
-Place of 'Observation.
Wychow W. River Kongmoon
W. River Linkongbow N. River
Samshui N.
-1921.
W.L.W.L June 14 June 1E PL Ft.
+14.70----0.80.
+57.00
+15.15 0.98.,
.9.70 9.30
17.50 17.09
17.00 10.00
684 6.75
River +27.25 -5.00 Sheklang E
**River
43.0 feet on the 13th of June,
G. W. OLIVEROSA,
Engineer-in-Chief.
-TEE-INDUSTRIAL & COMMERCIAL
BAIK, LTD. -
Head Offce=4, Des Your Bond Central Hankow Branch --Panoli Building,
DOMESTIC AND FORTISH-BANKCIO --
"SHEVION FROMPT.
NURRENT. Bavings) and Fixed Deposits bear Interest at Bater 3 per cent, 4 per cent, i per cent, respectively.
Inquiry on our SPECIAL SERVICE ==DI
(718, 191)
J, UBANG LI,.
Singapore Canton Baigon Eaiphong
BANKERS:
Yunnanfu Vladivostock
Foochow Bestow
Yokohama Moulden Antwerp Prom-Penh
In FRANCE: Bociété Général pour favoriser le Development du Cammeros et da I'Industrie en France,
In LONDON: London Joint City & Midland
Bank Ltd I SAN FRANCISCO: Crooker Kalimal
Bazi
Correspondents in the Chief Come scrisă Centres of the World.
Telegraphio Address : ORIBANKIND - Interest on Current Accounts and Fixed Deposits in Local Currency and in Gold Terms on application.
Every description of Banking and Exchange business transacted.
Special facilities Ent French Exchange,
M. KORTÄRGIB,
Hongkong January 20th, 1922
(Taiwas Girxo),
Incorporated by Special Imperial Charter, 1899.
Capital Subscribed ́4.. Yes 60,000,000 Capital (Paid-up)t
45,000,000 9,680,000
Reserve Funda
HEAD OFFICE:-TAIPEI, FORMOSA.
BRANCHES. JAPAN-Tokyo, Yokohama, Kobe, Osaka,
• Moji.
NEW YORK: J. F. Morgan & Co.; French American Banking Corporation; Guaranty Trust Co. of New York,
Interest allowed on Current Account and Fixed Deposita according to arrangement,
Every description of hanking and exchange business transacted.
V. MARSOT,
Acting Manager.
Hongkong, November 1st, 1920.
THE BANK OF CHINA.
行銀國中
TEX BANK OF MARZ
Limited.
HEAD OFFICE
No. 2, Queen's Road Central, HONGKONG Established 1819.
66.
PAID UP CAPITAL RISHEVE TUND
(Specially authorized by Presidential Mandate
of the Republic of China on the 22nd
TaNovember, 1917.)
Authorized Capital
Paid-up Capita Reserve Fanda
..$60,000,000.00
12,279,800,00 7,796,028.00
HEAD OFFICE →→PEKING. HONGKONG BRANCH-20-31, Con naught Road Central Branches and Bub- branches all over China, and Correspondents in Japan, New York, San Francisco, Singapore zad Manila FORMOSA-Giran, Kagi, Karenko, Keelung, London Bankers: The National Provincial
Makang, Nanto, Pinau, Shinchikt, The Guaranty Trust Company of New York.
and Union Bank of England, Ltd. Tainan, Tainan, Takow, Tamari Tobyen, Aka
New York Bankers-The Irving National
CHINA-Shanghai, Bankow, Kinkiang, Amay, Bank.
Torchow, Bwatow, Canton OTHERB Hongkong, Bangkok, Singapore,
Boerabaya, Semarang, Batavia, Bom bay, London, New York.
-LONDON · · BANKERS: Lordon Court WESTMINSTER AND
PAWK'S BANK.........
The Bank bas Correspondita in Commercial Quntem in the European Continent, Russia, Manchuria, Taingtao, Japan, Indo Chica, Sing India, Philippina Izlanda, Java and other Detek Indies, Ansizalia, America, &c.
Interest allowed on Current Accounts and Fixed Deposits at rates, which will be quoted on application,
8. KONDOH
Manager.
Horazone BRANCH,
"1. Den Værur Bond Coniral, Konekone, September 1st, 1930, D
Interest Allowed on Current Accounts and Fixed Deposita Terms on application.
Every description of Banking Burnemm
transacted.
Loans granted on approved securities. Special facilities for Home Exchange Latereat on Fixed Deposits at the following rates 2000-
For 8 months 8 per cent. per ans. For 6 months, & per eauk per kanuni, Tór 18 months, 6 per cent. per KURTI
THUYLE FEL,
Manager. Hongkong, February 7th, 1921.,
73
DIRECTORS:
...$4,000,000.00 500,000.00
Kr. Pone Wat Tire, Chairman,
Mr. Chow Shox Bon Mr. Id Koon Chan,
Mr. P. K. Kwo Mr. Yang Fing Shan,
Mr. Ng Chang Lak,
Chief Manager Anh Hoan
Mr. Kan Ying Po Mr. Mok Ching Hong, Mr. Wong Yan Tug Mr. Chan Obing Hoes, Mr. En Chin Nam
'Mr. Kan Toug Po. 21 Tu Trong
BRANCHES & AGENCIES.
NEW YORK SAN FRANCISCO YOKOHAMA
LONDON SHANGHAI KOBE
NAGASAKI
SINGAPORE
PENANG
TIENTSIN
MANILA SAMARANG
SAIGON
HANKOW
BATAVIA W SOURABAYA
Landes Bankers --Pro Londen Julia City and 101lank Bask, Lad
Every description of Banking and Exchange business - frananoindi. Loans granbad
on approvedË. securities.
Inverses nitowed on Darrei Depods Accrevi al the ruin of wear-la per metum in bering loan Fre Meet, WIE BEZCE, and an Fized Deposits at the Ecllowing
For & moule at the take of 6. YO MENEN. Ter mexit on theʼrale of 12 per MEROAS
KAN TONG PO;
Kuykesa, Oslobér 1st, 1992)
Printed and Fablished by Baway Azotzums Danzwainer, for Tax Hanusone Dant
Lợi. at 104, Dạ Vover Bond: Unnirni, «Vistoria - Hough