AMERICAN
THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, MAY 19TM. » 1991.
LINE P. & 0.- British India
ORIENTAL LINE P. &
NEW YORK via Suer
Subject to change without notice.
ORIENTAL AFRICAN LINE.
INDIAN
AFRICAN LINE.
Cargo carried on through Bills of Lading from HONGKONG to BEIRA DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH & CAPE TOWN direct or with transhipment at CALCUTTA andjor COLOMBO
For particular apply to-
THE BANK LINE, LTD..
Managing Agents.
64 ELLERMAN”
LINE.
(ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.) -
JAPAN, CHINA & STRAITS
IU
UNITED KINGDOM & CONTINENT.
Apcar and
Eastern & Australian Lines
(COMPANIES Incorporated in ENGLAND).
w
MAIL AND PASSENGER SERVICES
W1ZYT
STRAITS, JAVA, BURMA, CRYLON, INDIA, PERSIAN GULY, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA AUSTRALASIA, INCLUDING
NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS, R
EGYPT, EUROPE, Ex.
SEA,
PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (5omth)
8.3
300.
Hongkong
Jackasztoc
"NAGOVA"
7,000
18th May
Marseilles, London & Antwerp
LONDON, ROTTERDAM & HAMBURG
PLSY."
7,348
11th June
to
4.KATUNA”,
... 25th May.
DELTA"
8,000
26th June
**SYRIATM*
7,000
2nd July
Subject to change without notice.".
KALTAN
9,000
5th Aug.
THE BANK LINE. LTD..
BRITISH
"INDIA - APOAR
SAILINGS
General Agents.
"TAKADA"
For particulars of sailin ga shippers are requested to apply
to the undersigned.
or to Russ & Co., Cantus.“
NEW YORK DIRECT
Joint service of the
"BLUE FUNNEL" LINE
OCEAN 9.8. CO., LTD AND CHINA MUTUAL SN. CO., LTD.
AND
AMERICAN & MANCHURIAN LINE (ELLERMAN & BUCKNALL 88. CO., LTD.
Sailings from Hongkong,
"KNIGHT COMPANION=
"CITY OF SHANGHAI"
"UITY OF MADRAS
* Casa Borton
vía Panama Canal
#7th May
via Snez Canal...
tz Four
vis Suez Canal....
15:0 June
Steamer proceed via Suez Canal or Panama Canal at Ownera" option.
Sabject to change without notice.
For freight and particular apply to
BUTTERFIELD & SWIRE OR THE BANK LINE, LTD., HONGKONG. HONGKONG AND CANTON.
C.
REISS & CO.,
N.
CANTON.
C.
CHINA NAVIGATION CO., LTD.
SAILINGS SUBJEJT TO ALTERATION
Jot
BHANGHAI
SANGRAL
AMOYE
SHANGHAI & PUKOW
HANGHAI & THINGTAO...
Steamer
"SOOCHOW." "CHINKIANG. "TEAN" "STIYANG.
"SZECHUEN" amme WRIHAIWEL, CHOO & TIENTSIN "KUEICHOW
"SUNNING* AMOY & HANGHAI .... noljOW, PAKFOL ETHONG FAIFONG
...To Sell
+
DVght. Noon
4 P.XL
Os 13th Yay, On 14th May, Un 14th May, On 14th Way On 17th May,
On 18th Ma On 19th May, Un 22nd May, 9 A.X
Noon."
4PX.
100%
SHANGHAI LINE-PASSENGER MAILS and CARGO. Excellent Saloon accommodation. Amidships. Electric Fans in Baloon and State rooms. Regular schedule service between Canton, Hongkong, Shanghai (thrice weekly) and Tingian (weekly), taking Cargo on through Bill of Lading to all Yangtze and borthern China Porta. Passengers are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Woosung.
BANGKOK LINE-Weekly service to and from Bangkok via
avtote XMNA MATAN
For Freight or Passage apply tom
TELEPHONE 36-
DOUGLAS
BUTTERFIELD & SWIRE
(South)
7,000 ̧ † 19th May 10 a.m. | Oklentia vin S'pore, Pang&R'goo EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS ... (South).
[Bastaksh/"Therifiy Island
Townsville, Brisbane,
Bydney & Malbos.rma.
BT. ALBASS"
5,000
5th May
SAILINGS
TO SHANGHAI & JAPAN
*ST ALBANS" ABRATOON APCAR"
15,000 4,500
12th May Noon
18th May, 9 A..
| Amoy, Shanghai & Koba.
*** ALIFORE" PLAST
· 22nd May
7,348
95th May.
Moji, Kobe & Yokohama
Japan via Shanghai Shanghai only.
All dates are approximate and subject to alteration without notice,
WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS,
Tickets Interchangeable.
1st Baloon Passengere may travel by BIEN. Company Stammars between Singapore and Calcutta or Singapore and Madras in lien of the section of their P. &'0. Tickets Spore to Colombo.
All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge.
Steamers and Baling dates are able to be cancelled or altarnă without notice. Parcels Measuring not more than 27 ft. x 9 ft. x 1 will be received at the Company's Office up to Noon on the day previona to miling.
NOTICE TO CONSIGNEES.
Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company's Agiats regarding · arrival of consignments expected of which they have received documents or sarisa.
Any damaged packages must be left in the Godowns for examination by the Consignees, and the Company's Burreyors, Mosers, GODDARD & Doceras, at 10 am on MONDAYS and THURSDAYS. All Claims must be presented within ten days of the Steamer's arrival hare, - after which date they cannot be recognised. No Claims will be admitted after the goodi kave left the Godowns.
For Further Information, Passage Fares, Freights, Handbooks, eta, apply to
MACKENNON) MACKENZIE ✯ 00,
22. Das Vœux Bond Central, HONGKONGAWAS
0.
ARTİLL
K.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION. LONDON, ANTWERP, ROTTERDAM & HAMBURG-Monthly direct
service via Singapors and Fort Said.
:
· ATLAS MABU*
Wednesday
18sh May BUENOS AIRES-RIO DE JANEIRO, SANTOS, MAURITIUS,
DURBAN & CAPE TOWN via SINGAPORE PASSENGER SERVICE.
**CHICAGOʻMARU"
Banday, tấth May,
BOMBAY & COLOMBO-Begular fortnightly service via Singapore.
"INDO MARU** HAGUE MARU"
Banday, 22nd May Thumday. bib Jane
DELI & BANGKOK visSAIGON & BINGAPORE Regular mon hly service!
*KISHU MARU"
Tues y... Bist May.
VANCOUVER, A SEATTLE-
SYDNEY & MELBOURNE - Monthly service taking cargo to New Zealand and
Pacific Islands. VICTORIA.
TACOMA- Via changhai and Dairen Regular fortnightly, pauses ger · service touching at intermediate porta in Japan taking cargo to OVERLAND POINTS US. in con- noction with Chicago Milwankes and Et. Paul Hallway.
"AFRICA KABU
Thursday, 26th May,"
STEAMSHIP CO., LTD. NEW YORK via SUEZ-Regular monthly @ryico via Japan Forto, San Francisco,
Panama and Unban Ports
"SUMATRA MABU"
HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE. NEW ORLEANS LINE SUEZ,
RE
DEGULAR SERVICE of Fast High Claas Coast Eteamers having good accommodation for First-Clam Pasengers Electric Light and fans in atataroo and flatoons zuri lixoellent uzsina.
FOR
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
AND BETURN
(Oponyping 9 to 10 Days).
HIILOONG" [707] Capt. W. Couper FRIDAY, May, 13th 12 Noon
4.Caps W. C. Fumors TUESDAY, May, 17th 17 DO "MAHONG! “SAUHING". Capt. A. EL Boswort FRIDAY,:~May, 20th, av 19 Noon:
Arrivals and Departures from the Company's Wharf (acar Blake Pisc)
For Freight and Fasange, apply to
DOUGLAS LAPBAIK & CO.,
General, Managers.
Tuesday,
aleb May.
OSUMATRA ILARIA.
Sigh May
JAPAN PORTS-Shanghai, Moji, Kobe & Yokohama
KEHLUNG via SWATOW & AMOY-These steamers have excellent accommoda- tion for lat and and clam saloon passeņkera and will arrive and depart from s08 0.8.K: *wharf near the Harbour Office
LKANO MAKU
TAKAO ** SWATOW & AMOY
·BUSHU MAKU (
For sailing dates and further particulars
Tol. Nou.-744 & TAS
ADMIRAL
LINE
PACIFIC STEAMSHIP COMPANY
Operating the following 17.5. Shipping Board Steeri
PASSENGER AND FREIGHT SERVICE,
19 FOR VICTORIA,, VANCOUVER. SEATTLE
(Calling Shanghai & Japan Ports).
From Hongkong
S.S. "OROSSKEYG" Freight only April 19th
8.8 "WENATOREE" 6.5. “LDMORE”
88. *ELDRIDGE"
Freight only Máy gith
8.8. * WENATCHEE " 83. *KEYSTONE STATE"
art
Arrive Seattle
May Siste June 10th
July · 10sh.
May 21st
30th June
fr ly 95ah.
July 25th
Aug. 3rd.
Fox MANILA
8.8. " WENATCHEE” 88. ABERCOS Freight only
I
Aug 16th. Sept. 19th.
Bailing May 14 h. Safling May 23rd.
FOR PORTLAND » DIRECT (Calling Kobe & Yokohama).
June 4th.
8.8. "MONTAGUE* Freight only 8.8. *ABEROOS* calling at Bhangbai & Japan Forts Sailing Jane sad. 'Through Hith of Lading lensed to Overland Qommon poluta.
Pamonger and Freight Particulars. THE ADMIRAL LINE
Telephones 2471, & 2478.
THE
5th Floor, Hotel Mansions. (71
ADMIRAL
THE PACIFIC
LINE
REGULAR SERVICE
To & From
SAIGON-SINGAPORE-SUMATRA
! JAVA PORTS
OPERATING THE FOLLOWING U.S.S.B. STEAMERS LAKE ONAWA
GLYMONT
Overland Pointe.
Juno
20th
Through bills of lading issued to all United States, Pacião Coast and
For fall Particulars and Rates, Apply to—
THE ADMIRAL LINE, 6th, FLOORHOTEL MANSIONS BUILDING
Tel Adds ADMIRALINE.
Telephonb 1677 de 7679.
SERVICE to UNITED STATES
For NEW YORK and/or BOSTON via Panama,
S.S." WŸTHEVILLE"
S.S. "WINYAH"
TO NEW YORK
TO NEW YORK .......
May 13th. Jana
and.
For freight space and particulars apply to
BARBER STEAMSHIP
LINES, INC..
THE ADMIRAL LINE,
THEPKONS
3477 & 2478.
AGENTS
5TH FLOOR
HOFIL MATUIDES,
(178
MESSAGERIES MARITIMES.
FRENCH MAIL LINES.
SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.
DESTINATION
STEAMER & Displacement -
BALLING DATES
"PAUL LECAT ^ 20,000.ar On or aboại Let June.
Bhanghai (only)
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA ...
MARSEILLES
SAIGON, SINGA PORE CULOMBO, § DJIBOUTI SUEZ
FORT-SAID
"ANDEN LEE W* 10,009 ... On or abms
ALL STEAMERS. FITTED, WITH WIRELESS TELEGRAPHY For full particulars regarding sailings, sto., apply to
"Banday, 15th May,
Thurs iny, 19th May AUDA, Manager No 1 Queen's Building
Telephone 740
[30]
AUSTRALIAN ORIENTAL LINE. HONGKONG TO PHILIPPINES "AND AUSTRALIAN PORTSM
Stosmar
Art. Hongkong from Asstralia- | Kev. Hongkong for Auriralin
Tekin Steamar in Stied with rerating Machinery, marizing suplentiful suppl of Low, Frah Proviken, Man and has superior socoumela lom with. Mostrie Light throughout and Macizio Fans in the State Roons. A duly cualidel Bortar in mailed. › Bodacod Fares. Cargo bo
Für feoight and pamago apply t— BUTTERFIELD & BWIRE, Agenta - [88
R. BODENFUSER, Acting Agent, Queen's Building.
CHINA-AUSTRALIA MAIL SS. LINE
FOR AUSTRALIAN PORTS VIA MANTRA & SANDAKAN. “HWAH PING May 13th.
For Freight and Pastage, app!
THE CHINA & AUSTRALIA 8.8 CO., LTD.
115, Connaught Hand Corint