AMERICAN &
FRE HONGKONG DAILY PRASS, MONDAY, MAY 9ra, 1991
ORIENTAL LINEP P.&O.-British India
NEW YORK via Suez
Subject to change without notice.
ORIENTAL AFRICAN LINE.
INDIAN
AFRICAN
LINE.
Cargo carried on through Bills of Lading from HONGKONG to BEIRA DELAGUA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH &CAPE TOWN direct or with transhipment at CALCUTTA and/or COLOMBO
14
For particulars apply to-
ir
ELLERMAN
THE BANK LINE, LTD..
Managing Agents.
-LINE.
(ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.).
JAPAN, CHINA & STRAITS
TO
UNITED KINGDOM & CONTINENT.
Apear and
Eastern & Australian
Lines
!
N
·(COMPANIES Incorporated In ENGLAND), MAIL AND PASSENGER SERVICES
STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES,
MAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING
NEW ZEALAND & QUEENSLAND. POETS, RED SAL, EGYPT, EUROPE, ET
PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (South)
RS.
ADMIRAL
PACIFIC S
THEU
E
LIN
MSHIR COMP
Operating the following U,9, Shipping Board, Steamers.
10
PASSENGER AND FREIGHT SERVICE. SLO FOR VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE.
(Calling Shanghai & Japan Ports).
From Hongkong
8.S. "CROSSKEYN* Freight only April 19th
Arrive Seattle
SS. "WENATCHEE " B.S.EDMORE"
May 1st.
May
June 10th.
Freight only May 24th
July 10th.
20th June
July 15th.
199
July 25th Aug. Srd
Ang. 16th.
·Sept. 19th
8 S. "ELDRIDGE * 5.8. "WENATCHEE “ ........' 98. KEYSTONE STATE"
For MANILA
8.8. "WENATCHEE 8.8. "ABERCOS" Freight only
19
FOR PORTLAND
Sailing May 14 h. Bailing May 23rd.
DIRECT
(Calling Kobe & Yokohama), -
June 4th.
8.3. "MONTAGUE" Freight only S.S. ABERCOS" calling at Chunghai & Japan Ports Sailing June 3nd. Through Hills of Lading betald to Creeland 'Contian painta.
Passenger and Freight Particulars. THE ADMIRAL LINE
Telophones 2477 & 2478.
5th Floor, Hotal Mansiona. ` [23
THE ADMIRAL
LINE
From A
Toar
Hongkong (about)
Destication
"DILWARA "
5,378
10th May
Singapore, Colombo & Bombay
"NAGOVA"
7,000
16th May
Marieliios, London, & Answer?
LONDON, HOTTERDAM & HAMBURG
"PLARST
7,3-18
11th Jane
do.
"DELTA"
8,000
25th Jane
do.
1.3. "KATUNA" ...
... 25th May.
"SYRIA"
7,000
2nd July
Subject to change without notice.
*KALYAN
9,000
5th Aug.
du. do.
For particulars of sailings shippers are requested to apply
to the undersigned.
or to Reis & Co. CANTON.
THE BANK LINE, LTD..
General Agents.
APCAR SAILINGS
(South)
7,000 18th May
·↑ Sandakazi, Thandaý“Bland
NEW YORK DIRECT
Jalat Service of the
BLUE FUNNEL" LINE
OCEAN S.S. CO., LTD. AND CHINA MUTUAL S.N. CO., LTD.
AND
AMERICAN & MANCHURIAN LINE (ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.·
"ST. ALBANS "
$5,000
25th May
SAILINGS TO SHANGHAI
“STALRANE “ABRATOON APCAR"
***ALIPORE" "PLASSY**
$,000
9th May,
4,500
13th May.
Japan wis Shanghai.
.. 22nd May.
7,346
25th May.
Japan via Shanghai Shanghai only.
BRITISH INDIA
"TAKADA"
Calcutta via S'pore,Pang&B'goon EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS · (South)
To Trilie, Brisbane.
Bydney & Halboaz. JAPAN
Japan direct.
THE PACIFIC STEAMSHIP.CO.
REGULAR SERVICE
To & From
SAIGON-SINGAPORE SUMATRA
JAVA PORTS
OPERATING THE FOLLOWING UBS.E. STEAMERS
LAKE ONAWA
MAY 19th.
Through bills of lading lessed to sif United Statsa, Pasifio Coast and Overland Points.
For fall Particulari and Rates, Apply to...
THE ADMIRAL LINE,
6th, FLOOR, · HOTEL MANSIONS" BUILDING.
Toledasáà 14271WANZS
dril Add. ADKINALIST
Sailings from Hongkong.
KNIGHT COMPANION"
• "CITY OF SHANGHAI”
• "ITY OF MADRAS “
via Panama Canal
27th May
vis Suez Canal...
Son due
vik Suez Canal........
16th June
* Calzag Borson
Steamers proceed via Suez Canal or Panama Canal at Owners' option.
Subject to change without notice. · ·
BUTTERFIELD & SWIRE OR THE BANK LINE, LTD., HONGKONG.. HONGKONG AND CANTON.
For freight and particulars apply to
REISS & CO.
N.
CANTON.
C
85
CHINA. NAVIGATION CO., LTD.
BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION
SWATOW & SINGAPORE BWATOW and BANGKOK
BHANGHAIŁ PUKOW BHANGHAI -BANGHAI & TSINGTAO... SHANGHAI & PUKOW
S104mar
HUPEH "LUCHOW", "SHANTUNG" "SOUCHOW "BUIYANG"
To Ball
On 9th May. 10 AME On 10th May, 10 am On 10th May, Noon On 12th May,
NOOD. On 14th-May, 4 P.M. *SZECHUEN"..... On 17th May, Noon,
SHANGHAILINE- PASSENGER, MAILS and CARGO. Excellant Saloon sccommodation Amidships. Electric Fans in Salom and State-rooms. Regular schedule service between Cantos, Hongkong, Shanghai (thrice weekly) and Tsingtao (weekly), taking Cargo on through Bills of Lading to all Tangazo and Northern China, Poris Passengers are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Woosung,
Bestow.
BANGKOK LINE-Weekly service to and from Bangkok via
For Freight or Fatage apply to-
TILLPHONE 30,
BUTTERFIELD & SWIRE.
Agenta.
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
All dates are approximats and subject to alteration without notice.
WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.
- Tickets-Interchangeable.
1st Saloon Passengers may trurit by B.LEN. Company's Steamers' batwson' Etagspore and Calautte er Singapore and Madras in lion, cá mis-ssation of their P. & O. Tinkate Singapore to Colombo,
All Cabins are fitted with Electric Tans free of charge.
Steamers and Sailing dates are liable to be cancelled or altered without notice... Parcels Mesanring not more than.2 ft. x 11 x 1 will' be`reonived at the Gömpany's” Office up to Noon on the day previous tó miling.
NOTICE TO CONSIGNEES.
Consignees are reminded of the asssarity to apply to the Company's Agenta regarding arrival of consignments expected of which they have received documenta or advios.
Any damaged packages must be left in the Godowns for examination by the Consignees, and the Company's Surveyors, Moors. GODDARD & Douglas, at 10 am on MONDAYS and THURSDAYE. All Claims minat be presented within ten days of the Bicamer's arrival hory, after which date they cannot be recognised. No Claims will be admitted after the goods
have left the Godowns.
Für Farther Information, Pazzago Färsa, Freights, Handbooks, sta,, soply to
MACKINNON, MACKENZIE & CO.,
22, Des Voeux Road Central HONGKONG.
S.
K.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION. LONDON, ANTWERP, ROTTERDAM & HAMBURG-Monthly direct
service vin Singapore and Pors Sala
-ATLAN MARŲ”
Saturday 14th May BUENOS AIRĖS-BIO DE JANEIRO, SANTOS, MAURITIUS.
DURBAN & CAPE TOWN VIL SINGAPORE, PASSENGER SERVICE.
"CHICAGO-MARU "
15th May, BOMBAY & COLOMBO~Begülar fortnightly service via Singapore,
"INDO MARU
Sunday, and May." Thursday 566 Jane
HAGUE MARU”.
Sunday,
DELI & BANGKOK vis SAIGON & SINGAPORE – Regular monthly services
- KISHU MARU!“
Tuesday 336b-May-
SYDNEY & MELBOURNE-Monthly mrvice taking cargo to New Zealand and
"Pacific falander
TÁCOMA-
VANCOUVER, SEATTLE
VICTORIA,
Vis changhai and Uniren Regular, fortnightly passenger service stenching" abị Intermediato ports in Japan taking cargo to OVERLAND POINTS U.S. in con- nection with Chicago Milwaukes and St. Paní Railway,
"AFRICA. MÄEU“
Thursday, 26th May.
NEW YORK via SUEZ-Regular monthly service via Japan Ports, Ban Francisco
Panama and Cuban Ports
"SUMATRA KARU”
Slab May.
HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVIOR. NEW ORLEANS LINE 4 SUEZ.
R
»EGULAR SERVICE of Fast, High Casa Coast Steamers having good accommodation for First-Class; Passengers Electric Light and Fans in staterooms and Saloon and Excellent cuisine.
FOB
SWATOW," AMOY & FOOCHOW
* LAKHING":
"BALLUONG"
¶ JAJKONG"
AND RETURN ***
(Occuyping 9 to 10 Days).
| Capt. A. EL Browns TUESDAY, ⠀ May,1 10th, at 12 Noon.
May-18th, sx 12 Noon
1 Capt. W. Comper FRIDAY,
Capt. W. C. Fatamore [TUESDAY, May, 17th, as Al Noos
Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pier).
For Freight, and Passage, apply tom.
DOUGLAS -LAPRAIK
...00,
General Managers
“SUMATRA MAKU“
JAPAN PORTS-Ekingbai, Moji, Kobe & Yokohama
Tunelay,
ST3T May
KEELUNG via SWATOW & AMOY - These steamers have excellent accommoda Lion for 1st and 2nd class saloon passengers and will arrive and depart from the O.B.K. aba nư thả FRL URE
*** KALJO MARU”
TAKAO va SWATOW & AMOT
*-OSHU MARUS
Bunday, 15th May,
Thursday, 19th May.
For sailing dates and further partien lars please aýply toma
Tel. Nos, 744 & 745
Y. ZAHAUDA, Maunga
No. 1, Quson's Building.
AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.
KONGKONG TO PHILIPPINE AND. AUSTRALIAN PORTS.
-Azz. Bezy kaaw.from "A».
Haczane Buset? 25 ALZERATION,
Let." Hengitony Ent
This Etəciser in Atlad with Refrigerating" -Mashinerygskumring a platfat morảy of Toe, Fresh Provisions, eto, and has superior nowommodation witās. Mierisa Karkk Fir tam Hinka Booms. A nly qualified Dostar is aprivils throughout and Electria 1)
Medwood Záres.: Cargo Enol
For freight and paɛngs nyply to
WILLDE SWIRE, Agenta/ (88
SERVICE to UNITED STATES
For NEW YORK and/or BOSTON via Panoma,
S.S. "WYTHEVILLE”
S.S.
WINYAH"
TO NEW YORK
May Doh.
TO NEW YORK
Jane Ind.
For freight space sud particulara apply to~
BARBER STEAMSHIP
LINES, INO..
THE ADMIRAL LINE,
BH FLOOX
HOTEL MANAIONS,
TELEPRONS
2477 & 2478.
AGENTS.
[173.
MESSAGERIES MARITIMES.
FRENCH MAIL LINES.
SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.
STEAMER & DEPLACEMENT DESTINATION
SHANGHAL KOBE &
YOKOHAMA
MARSEILLES
BAIGON, SINGA- PORE COLOMBO, DJIBOUTE SUEZ PORT-SAID
SAILING DATES
• "PAUL LECAT “ .... 10,000.... On or about lat Junt.
• Shanghai (only)".
"AMAZONE"... mil,000 (...) On or about 10th May
#ANDER LEBON* 10.09. On or shows 31 May
ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY For full particulars regarding sailings, etc., apply to---
Telephone 740
E. RODENFUSER. Acting Agent Queen's Building.
CHINA-AUSTRALIA MAIL S.S. LINE
FOR AUSTRALIAN PORTS, VIA MANILA & BANDAHAN.
HWAH PING
May 13th
For Freight and Postage, apply to-
THE CHINA & AUSTRALIA ́8.8. CO. LTD.
119, Connaught Road, Centar