Page
LAVOLHO
A pure, estoriem gald, ibe product of a fremort American specialist. Curse discharges and infections of the eyes.
Kolaem disappears.. Bore kad sešly Tida Docomo Erm usć wħjte CLAVONO DREKLAMÁY KEVai la hundrade of cased the burden of'expensive treat! ment. For some egys, week arsa itzling syor sching eyes. For watwy kyo. To swollen, sicerous lids. Par dred eyes and old eyes.
For sale, comgirls with dropper, at all chemists" ikoni, drwestetą”, sta..
D. D.D. Company, 38 Klangse Road, Shanghai
194
THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, MARCH 21ST, 1931.
THE LOSS OF SUBMARINE
K5,
OFFICIAL STATEMENT ON THE
·DISASTER.
CLASS NOT AT FAULT.
The Secretary of the Admiralty recently announced that full inquiry has been made into the circumstances of the leas of H.M. enbmarine As on January 20th last, with the following result:-
NOTICES TO CONSIGNEES
"GLEN LINE OF STEAMERS, LTD.
NOTICE TO CONSIGNEER.
OM UNITED KINGDOM, GENOA
COLOMBO AND STRAITS. Steamtip
HE
CARNARVONSHIRE"
At the time of the accident the sub- marines attacked to the Atlantic Flest, having arrived from the above porta, Consignees including A's, were practising an attack of Carga, by her are hereby informed that all on the capital ships of the fleet. It is Goods are being landed at their rise into the established that A dived at 11.30 a.m.hazardous and/or extra hazardous Godowns of at a normal angle and without difficulty. *he Hongkong and Kowloon. Wharf and Godown She was seen on the surface again at Company Limited, whence, and or from the 11.44 m., and dived again at once. She does not cleared by the 25th March, 1921, at
delivery
may be obtained. was never seen again..
There was at the time no reason to supr... will be abject to rent. pose that 6 was in difficulties, or that All broken, chafed and damaged packages are an accident had occurred. Shortly after to be left in the Godawus where they will be 2 o'clock she was called, but did not examined by Messrs. Goddard & Douglas, on answer her call sign. Search was accord. 25th March, 1921, at 10 AM. Claims against the ingly instituted by H.M.S. Inconstant stemor must be presented within 30 days of and the other submarines of the K class arrival otherwise they will not recognized.
approximately 1 miles,
No Fire Insurance will be affected by us in
case whatever. - Bills of Lading will be countersigned by
JARDINE, MATHESON & Co., Lany
Agents Hongkong, March 18th, 1991.
DODWELL & COMPANY, LD. from the diving, position, a large patch
STEAMSHIP SERVICES, "'!
· Regular Sailinge 11
"NEW YORK &/OR BOSTON
via"810s or Panama Canals at Owners’Option"
B.S. "EGREMONT CASTLE ?..... sailing on or about 6th Apri
LLOYD
TRIESTINO.
For BRINDISI, VENICE & TRIESIE. Taking Cargo on through Bills of Lading for LEVANT, BLACK BEA & DANUBE PORTS,
י'
FIUME having been re-opened for trafo, cargo is also accepted for this port on through B/Lading
S.S. "TRIESTE "
יני
sailing 'on' or about April 10th.
For SHANGHAI
Passengers" Laggage can be insured at the Office of the Agents.
NANYO YUSEN KAISHA, Ltd.
SOUTH BEA" MAIL 8.5,00)
Regalar Barvloes, batween.
JAPAN, HONGKONG & JAVA.
For JAVA
sailing or or about 24th March, FOR JAPAN
8.8. "BORNEO MARU”.
SEMACASSAK MARU”..... salling on or about 28th March,
OCEAN TRANSPORT Co., Ltd.
(TAIYO "KAIUN KAISHAY Steamship Berrios frans-Facito,
Also to Australia, Europe, etc.
NATAL LINE OF STEAMERS.
TAKING Cargo or through Bill of Lading for BOUTH AFRICAN PORTS with transhipmen “xt GAILUTTA,
In conjunction with the
INDO CHINA ́STEAM NAVIGATION CO, LTD.
AND APCAR LINES.
For Freight of "Pasage on any of the above, Ilose apply to:---
N.
DODWELL & CO., LTD.
Agen...
Y. K.
NIPPON YUSEN KAISHA
KAILINGS FROM HONGKONG BÚRTECH TO ʻALTÉRATION.
.."
af oil and soma wreckage were discovered. The wreckage was identified as belonging to E Destroyers were sent by the Com-- mander-in-Chief to assist in the search, and H.M.S. Inconstant and the destroyers remained in this position all night. No bodies were recovered....
The actual cause of the loss of K5 cannot be ascertained in the absence of
be
B.S. CHILI **
[647
INDO-CHINA
STEAM NAVIGATION COMPANY LIMITEU
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION
HAIPHONG và GOIHOW BHANGHAI & THINGRAU MANILA
BANGKOK via SWATOW SANDAKAN
STRAITS & CALOUTTA... KOBE via SHANGHAI
"TEOPAO** Wed. 23rd Mar, 9am "UHOYRANG" -Thors, 14th Mac, Dligbl YUENSANG" Thurs., 24th Mar 31 KWONGENG Fri 25th Mar,, Dlight: *HINSANG. ...Set. 36th Mar Noon... LAISANG bat. Both Mar., 3 pm KWANANG" Tues 29th Mac, D'light
CALOUTTA LINE: This Line affords regularlings to Calcatta, Penang and Singapore; returning from Calcutta steamers proceod vis Straig. and Hongkong to Japan, occasionally calling at Shanghal All camera bave excellent passenger accommodation, arg. sted with Electric Light and Fans and carry a fully-quallled
SHANGHAI LINE:00
spproximately every five days between Canton and Bhanghal, sometimes calling at Swabaw. Through doksia be obtained and through Bill of Lading are issued to All Northern and Yangtam Ports via Shanghal MANILA
LINE :---A weekly servios la maintained with Manila by venonia with good
passenger accommodation, elitngs fines both ports every Fridays HAIPHONG LINE:-Sailings approximately weekly for passengers and cargo, calling at Holhow when inducement obars. BORNEO LINE:-One siling per month between Hongkong and Sandakan
a steamer having up-to-date accommodation for panzergers, Cargo taken on through Bill of Lading for Kanda, Jumal bon Labuan, Tawao and I had Datulad
any survivors, and no blame can |be| COMPAGNIE DES SSAGERIES TESTSIN LINE-A regular service le ran from March to November between
attributed anyone in the matter. It
is established from the evidence that she
| was not sunk by collision with any other vessel. The wreckage picked up furnishes
·mo evidenco as to the cause of the seci- dent, which remains a matter of con- jecture.
have occurred while submerged, which Bome loss of trim or of control may
caused the vessel to reach depth at which the external pressure would become too great, and destruction would quickly follow. The great size of the sub marines naturally makes their manage- ment when diving more difficult than in the case of smaller submarines. This is one of the chief technical problems that have to be solved in increasing the size of submarines.
*
A class submarines. some of which have been in commission more than four years, have frequently dived in deep water and- have been operated safely during the war The ovidence of the commanding officers of the other submarines in company with Ks on this occasion indicates that there was nothing in the weather conditions to make diving a matter of any unusual risk,
The special instructions and standing. orders under which the exercise was being conducted are clear, and provide an far. as possible for all contingencies.
5 had undergone an ordinary periodi cal rest in December, 1920, and had since exercised both afloat and submerged. Her commanding officer had expressed him self satisfied with the vessel and the train- ing of the crew,
COMPRESSION PROBABLE CAUSE OF DISASTER.
|
The Admiralty memorandum adds little. || if, indeed, anything, material, says the Army and Navy Gazette, to what we already knew regarding this deplorable calamity to A. We are given precisa.
details of time, place, and conditions, but
beyond this the Court of Inquiry had no evidence whatever upon which to base definite conclusiona Those who alone could have, élicidated the mystery perished.
The theory put forward by Rear Admiral S... Hall on the day following the news of the disaster appears to be officially accepted as the most probable explanation. This distinguished officer, whose experience of submarine work has been long and intimate, conceives that the unfortunate vessel took too deep a plunge, and that she collapsed under the pressure of water upon her shell. The fact that oil and wreckage wore discovered upon the surface where she was last seen amount to conclusive evidence that her hull was breached.
BEATTLE & VICTORIA or VANCOUVER vis Manila, Shanghai submarine to apaise within the safety
& Japan ports
Cargo to Overland Points U.. in connection with Great Northern Northern Faddis and Chicago, Milwaukee kSt. Paul Hallwaya
KASHIMA MARU (omitting Manila)
SUWA MARU
***
FUSHIMI MABU (omitting Manila)
KATORI MARU
Wednesday, 20th Apr, ai 11 u
Friday, 8th May, s 11 m3. Tuesday, 31st May, at I am. Friday, 17th June, at 11 am.
The cause of the failure to bring the
margin must remain a matter of specula tion. Mechanical mishap may have tragically delayed the action of the deffee- tion planes, or the blowing out of the trimming tanks. Or the disaster may have been another, sad 'illustration of the inexorable doctrine that human fallibility must fail somewhere.
There is at least a melancholy satisfac- tion in the practical certainty that the end was mercifully swift for the unhappy
LONDON & ANTWERP vis Singapore, Penang. Colombo, Sues victims In the vortex of the inrush they
Port Said and Marseilles.
BADO MARU
HITANO MABU-
INABA MAKU
KAMO MARU
Wednesday, Friday, Friday,
Friday,
HAMBURG, AMSTERDAM, LONDON &
MITO MARU
Thursday, LIVERPOOL & MARSEILLES 718 Baer,
6th Apr., at 11 am. 15th Apr., at 11 am. 29th Apr. at 11 am 13th May, at 11 am. ROTTERDAM
24th March."
MELBOURNE & SYDNEY vis Manila, Zamboanga,
Island, Townsville & Brisbane
MARITIMES.
NOTICE.
NONSIGNEES of Cargo from MARSEIL-
LES in connection with above Steamer are hereby informed that their Goods with the
being landed, and stored at their risks, into the ception of Opium, Treasure and Valuables are hazardous and/or extra hazardous Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd., at Kowloon, whenes delivery may be obtained immediately after landing.
Optional Cargo will be forwarded on minisss intimation is received from the Consignees before Noor To-par requesting it to be landed here. A
Bill of Lading will be countersigned by the Undersigned. Goons remaining unclaimed after. the end line, at Noor, will be subject to rent and landing charges.
All claims must be sent in to me on or before the 25th Mar., or they will not be recognized.
All damaged packages, will be examined by Hess. Goddard & Douglas, on Tuxmay, the 22nd Mar., at 10 am.
No Fire Insurance has been affected.
B. RODENFUSEE, Acting Agent Hongkong, March 16th, 1921.
[641
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM CALCUTTA, PENANG AND
SINGAPORE.
Steamship
“NAMBANG*
having arrived from the above ports, Consignsse of Cargo by her are hereby informed the a Goods are being landed at their risk into the hazardons and/or extra hazardous Godowns" of
the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Tomited, whence, and/or from the wharves, delivery may be obtained.
Goods not cleared by Mar. 23rd, will be subject to rent
•
All broken, chafod, and damaged packages are to be leh, in the Godowns, where they will be aramined. Claims against the steamer must be presented within 10 days of arrival, otherwise they will not be recognized.
No Fire Insurance will be affected by nạ in. any case whatever."
:
Bills of Lading will be countersigned by-
JARDINE, MATHESON & Oo, L,
General Managers. Hongkong, March 17th, 1921. [357
NIPPON YUBEN KAISHA. NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM EUROPE and STRAITS.
Company's Steamship
INABA MAHU,“
were powerless to release the mark buoy with which every submarine is fitted, to having arrived from the above parts, Consignees enable her to signa) her whereabouts when of Cargo are hereby informed that their Gooda she is in trouble, or to slip the ponderous are being landed and placed at their risk in the falas keel. Needless to say that under Hongkong and Kowloon Wharf and Godown such conditions they would have no Company Godowns at Kowloon, where each, possible opportunity of using the air cogument will be sorted out mark. by mark locks and safety helmet which form the and delivery can be obtained as soon as the means of escape from a water-logged aut
sub Goods are landed.
marine,
Optional Goods will be carried on unles instructions are given to the contrary before FOON, TO-DAY.
Goods not cleared by the 25th March, 1921, will be subject to rent.
The Admiralty devote the principal portion of their statement to an explana Thursdation of the qualities and records of the
K submarines Presumably this is in tended as a response to the criticis Godowns for examination by the Consigned's Damaged packages must be left in the which followed, the disaster. This criti- ciam found but little sympathy in theron TURADAY and FAIDAY. All claims mest nd the Co.'s representatives at an appointed Navy, where it is recognised that efficiency be presented within ten days of the steamer's can only be attained and maintained by
28th Mar,at 11 am. 19th Apr, at 11 amp. 17th May, at 11 am.
TANGO MARU
Monday
NIKKO MARU
AKI MABU
Taosday, nesday,
NEW YORK via Suez.
AKITA MARU
Friday,
25th March.
SOUTH AMERICAN PORTS -vis OAPE,
BOMBAY & COLOMBO vis Bingapore.
UALOUTTA MABU
Tuesday, 29th March.
Thursday, 24th March Wednesday, 6th April.
A HAWACHI MARU, : (zailing from Singapore) Wednesday, 11th May.
CALCUTTA & RANGOON via Singapore & Penang.
JAPAN PORTS-Nagasaki, Kobe & Yokohama.
Tuesday,
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.
MUBOBAN MABU"
TOTTORI MABU
AKI MARU...
́ ́HELIN MARU (Kobe only)
NAGATO MABU
“KAMO MARUSA
KAMAKURA MARU
IYO MARU
18th Apr., at 11 am
2nd March 23rd March, alat Mar. at 11 am. 11th April, 15th Apr. at 11 am.
esday,
hursday,
Tuesday, Friday,
8. YABUDA, Manager,
For further Information apply - NIPPON YUSEN KAISHA
Telephons Nos. 29% á 250..
ceaselcar rehearsals under the most realia arrival here, after which date they cannot be tic conditions If disaster comes, then cognized No claims will be admitted after the price of Admiralty must be paid the goods have left the Godowns. 'This is the fine philosophy of the sen Service. To them the loss of K5 comes within that category which seamen reverently term " the act of God."
✨ RATIONING GOLF,
Owing to the ever-increasing costa con- nected with the upkeep of golf courses, many executives have been considering, the necessity of raising entrance fees and subscriptions, but it has been left to a Beottish course actually to ration the game The secretary at Moniaeth has informed-members of the club, recording to a Scote correspondent, that they will he allowed to play only one hundred rounds a year for the subscription at pre- sent in force. If anybody dosires to play more rounds than this number he or she will be charged the usual too of one-thill- ing and sixpenco per game.
NIPPON TUSEN KAISHA,
Agente, Hongkong, March 1815, 1921.
Glover's
World Renowned,
Dog Remedies
[[658
Send for free book on "Dog Diseases and How to Feed
H. Clay Glover Co., Inc.
118 West 31st Street, New York, USA, FRAGMEN: MULLIE & PHIPPS" ((A366) LIB, Bong Kang
Hongkong and Tiantain, calling at Welhalwal and Chetse,
CALCUTTA
LINE:
5.8. "LAISANG" will be despatched on or about Saturday, Mar. 26th, 3 p.in. for SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA
"
Through Bills of Lading issued to RANGOON, PORT SWET- TENHAM, MADRAS and DUTCH EAST INDIES,
For Freight or Passage apply ta......
TELEPHONE No. 125.
Jardine, Matheson & Co., Ltd.,
GLEN
GENERAL MANAGKES
AND
SHIRE
-Joint Service of Steamers.
U.K.-STRAITS, CHINA & JAPAN SERVICE.
Yessel
SS. PEMBROKESHIRE” 58. "GLENIFFER" B.S. "GLENGYLE"
Vossal"
BS. "GLENARIFFF"
律
OUTWARDS.
HOMHWARDS.
Leaves Hongkong
30th Mar,
Dae Hongkong
Stud March.
19th April.
19th April
Discharges
Garca; LONDON & Borzaznam,
Morzinent EzB subject to change without notice. For freight or further particulam please apply to:-
Jardine, Matheson & Co., Ltd. The Glen Line, Ltd,, scents.
Tel. No Il amb 5 ax 23 and 2894.
Cable Address
Kawakisen, Kabe.
"Bentley's A.B.C. 5th Ed
and Boott's Codes.
KAWASAKI
KISEN
Telephone : Baansıniy
(KAWASAKI STEAMSHIP CO)
CAPITAL PAID-UP ::"
KAISHA
$720.000.000
President: Me Y. Hawasaki. Vico-President: Mr. E. MazzukaZA.
Director: Mr. MAHATA AKH
The Company has on hand a Largo Hamber of
NEW CARGO STEAMERS
ALWAYS BRADY FOR
CHARTERS__ of all descriptions.
The following was comprised in the Company's Fleek
Eleven steamers of 9,100 tons esch deadweight,
And under the Company's managemend you
Twenty steamers of about 8,100 tons desdweight esch. Two steamers of about 8,400 tons deadweight esch
Belonging to tha. Kawamki Donkyard Co. L4)
- For Uharter Balan and all ciher particulars apply tới Chịu
粥
KAWASAKI KISEN KAISHAJ
-Ho. 8, Bunn, Hom