10
FROM
POST OFFICE NOTICE
INWARD MAILS.
Baixonar
#1
TEAIT and CALCUTTA JAPAN and SHANGHAI
..... USA, Japan and ShanGIACO
SHANGHAI
SHANGHAI
5THAITH
STRAITS
Teak
PIZ
THE HONGKONG' DAILY PRESS, SATURDAY, MARCH 19TH, 1981,
COMMERCIAL.
OPENINU QUOTATIONS.
Tolographic Transfor
March 17th.
Bank Billa, on demand Bank Bills, at 30 days sigh... Bank Bille, 6 months sight st Credita, at 4 months" night.....1/64 Documentary Bills, 4 months'sights/54
ON PARIS.
Bank Bill, on demand
PROOF AGAINST ALL-FIRE
ON LONDON.
DUS.
Sinkiang...
10th inat.
Heiji Maru
19th- last
Tonyo Maru
10th last.
Nanking
20th last.
Suming
glat inst
840
let inst.
Credits, 4 months' sight
700
Mgaten, Marn
9ad inst
ON NEW YORK.
Tolla
23rd inst
Bank Bills, on demand
Gredita, at 60 day night
432
Ox Boxsat
Telegraphic Transfer
OUTWARD MAILS.
Bank Bill og demand
179
Protected by
PAR
DATE
*** 179
BANDITS
BURGLARS
Fos,
Holbow, Pakhol and Haiphong...
Tiantain
Straits, Bangkok, Ceylon, Mauritius, 1
L. Marques, South Africa, India via Dhanushkodi. Egypt,Aden &EUROPE vis MARSEILLES
Shanghai, North China and Japan...
Java Fort via Samarang
#Shanghai, and "N. Okina.........
Saturday, 19th, 8.00 AM Saturday, 19th, "8,00 AM Saturday, 19th, 830 AM
ON CALCUTTA
Telegraphic Transfer Bank Bill, on demand
ON SHANGHAL.
Bank Billa, at sight, Privato, 30 days sight .. ON YOKOBAYA-On demand.. ON MAIL-On demand-Perce ON SINGAPOKL-On demand ON BATAVIA-On demand Os Hatruong-Ja demand On SAIGON.-On demand.. Ox Bangkok-Ön dənind BOYRERIGES, Bank's Buying Rate GOLD LEAF 100 fine, per tael,. BAR SILVER per ok.
Kalfinag Cheongpahing
Барные
...3
***
In Mara Nangy Mofler Soochore...
Siberia Mitra
Kwai War
Saturday, 10th. -5:00 P v
Canton Canton
Shanghai, North China, Dairon, Japan, 1
Honolulu,
*Canada, United
States, Central and South Americs
EUROPE via SAN FRANCISCO Í
Tourswo
• Correspondence learing vessaul's name only.
Saturday. 19th, 10,00 a m Saturday, 19th, 11.00 AM Saturday, 19th 1,00 Saturday, 19th,
Registration 5.00 Letters
5.0) r
THE BLUE FUNNEL LINE.
REGULAR AND FAST FREIGHT AND PASSENGER SERVICES
LONDON SERVICE
NINGCHOW "THESEUS"
ATREUS ELPENOR" "PYRRHOS”
"
(DILEOT).
5TH APR. London, Amsterdam & Antwerp. 19TH APB. London, Rotterdam & Hamburg. 19TH APE. London, Amsterdam & "Antwerp. 26TH APR. London, Rotterdam & Hamburg. 3RD MAY London, Amsterdam & Antwerp LIVERPOOL SERVICE-
(DIRECT or via CONTINENTAL PORTS).
22ND MAR. Havre & Liverpool.
'TELAMON "
KT. OF THE GARTER 28TH MAR Genoa, M'illes, L'pool & G'gow.
18TH APR. Havre & Liverpool
"IDOMENEUS"
AJAX"
19TH AFR. Genoa, M'illes, L'pool & G'gow.
PACIFIC SERVICE (VIA KOEN AND YOKOHAMA).
* TYNDAREUS".
'TEUCER,"
6TH AFB,
4TH MAY Victoria, Seattle & Vancouver, 25TH MAY
* PROTESILAUS"
NEW
YORK
'LAERTES"
SERVICE
(VIA SUEZ OR Panama).
27TH MAR.
via Suez.
HOMEWARD PASSENGER SERVICE
IDOMENEUS'
"PYRRHUB
"ANCHISES
"TEIRESIAS
13H AFB for Liverpool.
3RD MAY, for London.
21st Just for London,
7TH JULY for London.
FOR FREIGHT AND ALL INFORMATION APPLY TO—
111}
BUTTERFIELD & SWIRE,
ASIA BANKING
AGENTS.
CORPORATION
(AN AMERICAN BANK),
Capital
Surplus and Undivided Profits
HEAD OFFIC
NEW YORK
108]
GANTON
CHANGSHA
U.S. $4,000,000
U.S. $1,489,000
BRANCH:
SAN FRANCISCO.
Head Office for the Orient,
SHANGHAL
BHANUKKA!
HANKOW
PRKING
MANILA
SINGAPORE
TIENTSIN
D. M. BIGGAR, Manager.
RIGAUD'S
OF SEPAC
TORET
WATLE
∙DERANG # C
DAIRY FARM NEWS.
Customers are requested to apply for onr Revised Price
i.
List which came luto force.on 1st March, 1921.
-
"an automatic
93 1024 100
1291
Dynamite
}
Trigger
ROM
.901 38.30a ...02.40 4.
Per cent.
Hongkong 10 cents pima – $0.10 Premium. Hongkong 20
0.00 Discount -- 14.30 0.00
10
HONGKONG SAVINGS BAIL.
THE business of the soove Bank is conducted
Ty the HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Rules may be obtained on application.
INTEREST on deposita is allowed on the Minimum Monthly Balances at 3 per 'cont
per annum.
For the HosexONG & SHANGHAI BANKING
. CORPORATION,
A. G. STEPHEN,
Chief Manager. 19
Hongkong, December 29th, 1920.
TEE BAXX OF OHITA,
#
(Specially authorized by Presidential Mandaté
of the Republic of China on the 22nd -
of November, 1917.) Authorized Capital ... $60,000,000,00 Paid-up Capital
12,279,800.00 Beserve Funds
7,796,023,00
HEAD OFFICE-PEKING: HONGKONG BRANCH:-20-91. Can- naught Road Central Branches and Sub- branches all over China, and Correspondanta
in
Japan, New York, San Francisco, Singapore
and Manila."
London Banker:-The National Provinsial
and Union Bank of England, Ltd. The Guaranty Trust Company of New York, New York Bankers-The Irving National Bazk
Interest allowed on Current Accounts and Fixed Deposita, Terms on application:
Bray description of Banking Busines transacted.
Loans granted on approved securities. Special facilities for Home Exchange. Interest
Fixed Depozita at the following
For 3 months, 3 per cent per annum, For months, & per cent. per annum. For 12 months, 5 per cent. per annum, TSUYED PEL
Manager. Hongkong, February 7th, 1921. CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA DEINA.
73
INCORPORATED BY ROTAL CHARTKE, 1862. HRAD OFFIER-LONDON.
Paid-up Capital
Besarva Fund
Reserva Liability of Proprietors
FOREIGN EXCHANGE and Banking business transmetod.
£2,000,000 *£3,600,000 £3,000,000
Gemersi
CURRENT ACCOUNTS open and FIXED DEPOSITS received for 1 year or shorter periods at rates which will be quotes on application.
A. H FERGUSON Acting Manager. Hongkong, Fobrancy 23rd, 1991. BANQUE INDUSTRIELLE DE UK. (FRENCH BANK).
Subscribed Capital
Paid Up Capital
Reserve Funds
Deposita
[50
Frs. 150,000,000 75,000,000 60,000,000
The Chinese Government OwaN
one-third of the Capital.
Chairman of the Beard
of Directors General Manager
.
E 886,000,000
André Barthalet
Lock protected
by
a five ply
Chrome, steel
Drili proof plate
HERRING-HALL-MARVIN
SAFE CO..
LATEST IMPROVED FIREPROOF SAFES
Patent Fireproofing Composition Unequalled in the World to-day
MUSTARD & CO.
KONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.
Hongkong Head Office.: Paid-up Capital Bonerve Fanda -
Sterling
Sivas.**
..$15,000,000
£9.500,000 $21,500,000
Reserva Idxbility of Proprietorn 315,000,000
Court of Directors :
G. T. M. EDKINS, Esq.-Chairman.
G. M.. DODWELL, Esq.-Deputy Chairman.... A. H. Compton, Esq. (A. O, Lang, Esq. A. 8. Gubbay, Esq. Hon. Mr. E. V. D. PATT Hen, Mr. P.B. Holyoak | W. L. Pattonden. Esq. Hon. Mr, J. Johnstone! J. A. Plummer, Eiq."
Chief Manager:
A. G. STEPHEN, Esq.
Manager: Hongkong—A, H. Barlow, Esq. Acting Manager: Shanghai-G. H. STITT, Esq.
LONDON BANKERA : LONDON COUNTY WESTMINSTER &
PARR'S BANK, LTD.
CURRENT ACCOUNT" opened in local CURRENCY and FTAD DEPOSITS received for one year or shorter perioda în
Local Currency and Sterling on terms which will be quoted on application.
Hongkong, February 26th, 1991.- (8
THE BANK OF ' TAIWAN, Limited.
(TAIWAN GINKO).
Incorporated by Special Imperial Charter, 1899,
Capital Subscribed. Capital (Paid-up)
Reserve Funds
440
Yen-60,000,000 45,000,000 »: 9,680,000
Yunnanfu Vladivostock HEAD OFFICE-TAIFEE, FORMOSA
A. J. Pernotta HEAD OFFICE: -74, Eus Saint-Lazare, PARIS. BRANCHES Lyon Hongkong Marseilles Hanoi Peking
Bingapore Shanghai Onniton Tientsin Saigon Hankow Haiphong Now York London Bordeaux · Trinamfa. Dunkerque, Batavia
BANKERS:
Foochow Swstow
Yokohams
Monkdan Antwerp Prom-Penh
THE DAIRY FARM, 10E & COLD | In FRANCE: Bociété Général pour favori-
STORAGE CO., LTD.
ser le Developement du Commaros et de l'Industrie en France. LONDON: London Joist City & Mid-
land Bank, Ltd
58
In
THE INDUSTRIAL & COMMERCIAL BANK LTD,
Head Office 6, Dea Vaux Road Central Hankow Branch Panoff Building. DOMESTIC AND FOREIGN DANKING SEEVICE PROMPT
CURRENT Beving and Fred Deposits
bear Interest at Rates 2 per cent., per cent, 5 per cent, respectively.
-Inquiry on our SPECIAL SERVICE "wil be welcome
J. USANG LY,
Manager.
(80
Hongkong, July 7th, 1919,
In BAN FRANCI800: Crosker National
Bank
Correspondenta in the Chief Commercial Centres of the World. Telegraphic Address': CHIBANKIND. Interest on Current Accounts and Fixed Depcsite in Local Currency and in Gold Terme on application.
Evay doription of Banking and Exchange business transnoted.
Special facilities for French azcharge.
“M. MORTARÕIS,
Manager, Hongton, January 20th. '931.
BRANCHES :'
JAPAN-Tokyo, Yokohama, Kobe, Osaka,
Moji.
FORMOSA-Giran, Kagi, Karenko, Keelung, Makang, Nanto, Pinan, Chinchika, Taichu Taisas, Takow, Tamani, Tohyan, Ako
CHINA-Shanghai, Hankow; Kiukiang, Amoy,
Foochow, Swatow, Canton. OTHERS-Hongkong, Bangkok, Singapore, Soorabaya, Semarang, Batavia, Bom- bay, London, New York.
LONDON BANKERS: LONDON COUNTY WESTMISTÉK AND PAR'S BANK
Sole Agents.
561
TEE · GEITA · OPIOIE- BANK, LTD, THE MERCANTILE BANK OF HIDE
HEAD OFFICE:
ST. GEORGE's BuildING, HONGKONG.
Chairman of Board of Directors
MR. WONG SHIU HAM,
Limited.
HEAD OFFICE:
15, Gracechurok Street, London, E.O. 3.
Authorised Capital Subscribed Capital Paid-up Capital Beserve Fund
Bankers:
... £3,000,000 ... £1,800,000 ... £1,050,000 £1,050,000
***
Chief Manager...***...Mr. L. 8. Hörum. Asst. Manager. .....Mr. K. T. Wore. Hongkong Manager Mr. L. P. ALLEN, Foreign exchange and General Banking | The LosDUS JOINT CITY & MIDLAND BANK, Læd business transacted.
THE BANK OF ENGLAND,
Branches:
Bombay Hongkong Kuala Lumpar Bangoon. Calcutta Howrah cant.
Carrent, Bavings, and Fixed Deposits bear interests at rates of 2 per cent, 4 per and 5 per cent. per annum, respectively."
L. 8. HOLUM
Chief Manager. [119
Hongkong, October 2nd, 1920.
THE BANK OF HAST ASIA, Limited.
HEAD OFFICE:-
No: 2, Queen's Road Central, HONGKONG Established 1919. PAID-UP CAPITAL RESERVE FUND
T
***
**
...$2,000,000.00 500,000.00
DIRECTORS:
Mr. Powe War Two, Chairman,
Mr. Chow Shon Bon, Mr. Li Koon Chun,
K. Yung Fing Shan, Mr. P. E. Kwok,
Mr. Ng Ubang Luk.
Mr. Kan Ying Po, Mr. Mok Ühing Kong, Mr. Wong Yan Tong, Mr. Kan Chin Nam...... Mr. Chan Ching Sack,
Chiat Manager ... Mr. Kaa Tang Po, Art, Manager ........ Mr. Li Tse Fong
BRANCHES & AGENCIES-
LONDON NEW YORK SHANGHAI SAN FRANCISCO KOBE
NAGASAKI
SINGAPORE
TIENTSIN
MANILA
J
YOKOHAMA,
SAIGON
PENANG
HANKOW
BATAVIA
SAMARANG SOURABAYA
Colombo Kandy
Delhi Galia
Karachi
Madras
New York
Fenang
Shanghai
Singapore.
Kota Bhara Port Louis (Mauritius).
Новокома ВаНС.
Every description of Banking and Exchange business transacted
1. INTEREST allowed on Current Ascounts. to 2 per cent. per annum on Daily Balanos. and on Fixed Deposits at rates that may be ascertained ou application.
N. C. WILSON,
Asting Manager..
[4-
7, Queen's Road Central,
Hongkong, June 30th, 1920.
BANQUE DE L'INDO-Q1WM;
(FRENJE BANK),
S
Head Office: 15bis Ras Lafitte, Paris... Subscribed Capital... Fra. 72,000,000.00 Paid up Capital Reserves Funds
Bangkok
Tra. 68,400,000:09 Fr. 69,587,20856 BRANCHES
Hongkong Baigon Mongtze Shanghai Noumes Papeete
Battambang
Canton
Djibouti
Haiphong
Poring
Hankow
Hanoi
Paom-renh Pondichery
BANKELA
Bingapore
Tientsi
IN FRANCE: Comptoir National d'Elisampte de Paris; Crédit Lyonnais; Banque de Pariz et de Pays-Bas Ori Industrial et Commercial Sociét
London Bankers-The London Joins Clay and Midiand' | IN
Bank, Lade
Every description of Banking and Exchange business transacted. Loans granted on approved IN
soourities.
Interest allowed on Ourzens, Depoda àçnomas at the raw of Two percent, per annum in favings Acconus Four per Commercials, and on Fized Deposits at the following
For mor al the rate of 5% per annum, Yer months at the rate of eg per annen Ta 1 months ni tko raze of 5%, per aan TTS
KAN TONG PO
Chiol Manager.
The Bank has Correspondents in Centres in the European Continent, Russia, Mandharia, Tangtao, Japan, Indo-China, Siam, India, Philippine Islands, Java and other Dutch Indies, Australia, America, &o,
Interest allowed ore Current Accounts and Fired Deposits at rates which will be quoted on application
HOSOTONG HEARCH,
9. KONDOH,
Manager.
3, Des Voeux Road Central, Hongkong, September 1st, 1920.
یا بود به آن
Hongtong. October 1st, 1994.
Générale.
LONDON The National Provincial and
Union Bank of England Lt. Comptoir National d'Escompte da Paris; Crédit Lyonnais, NEW YORK: J. F. Morgan & 004 Frenol American Banking Corporation | Guaranty Trust Co. of New York Interest allowed on Current Accounts Fixed Deposits according to arrangement.
Every description of banking and exchang business transacted.
V. MAREOT,
Aoting Manag Hongkong, November 1st, 1920,
Printed and Pablished by Busur ADOLPHOS ÚLRYWRIGHT; for Tas Kosozone DAILY
Pass, LD, at 10, Des Voeux Road Central, Victoris Hoogkoor. Loados
Qfice 131, Fleet Street 3.0