ITI HONG ÔNG DAILY PARE, WEDNESDAY, MARCH
16′′E, 1981.
AMERICAN
ORIENTAL LINE
NEW YORK via Suez
Sebject to changs (without netles.
ORIENTAL AFRICAN LINE.
INDIAN
.11
AFRICAN
LINE.
Cargo carried on shrough Bills of Lading from HONGKONG 10 REIRA DELAGOA BAY, DURBAN (Natl), EAST LONDON PORT ELIZABETH and OAPE TOWN direas or with transhipment at CALOUTTA and/or COLOMBO
ارس
For partloxlara-apply to-
14
THE BANK LINE LTD.
Managing Agent.
"ELLERMAN" LINE. ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO. LTDJ
JAPAN, CHINA AND STRAITS
20
UNITED KINGDOM AND CONTINENT.
LONDON. A MSTERDAM, ROTTERDAM & HAMBURG
-
P.&O. - BRITISH ILL APCAR AND EASTERY & AUSTRALIAN LINES
(COMPANIES Incorporated In ENGLAND). MAIL AND PASSENGER SERVICES STRAITS, JAVA, BURMA, Orion, INDIA, PERSIAN GULF, WEST Indie, Maurimus, East & Hough AFRICA, AUSTRALASIA INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTE, RID 814, EGYPT, EUROPE, FIC
PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (South)
From Hongkong
Destination
T.
К.
11
ᎡᎥ.
TOYO KISEN KAISHA
HONGKONG TO SAN FRANCISCO
VIA SHANGHAI, THE INLAND SHA, JAPAN & HONOLULU
SERAMIKA
† SIBERIA KABU
TENTO MARU HAINYO MARU
† † PERSIA MARU:
144
* PER PASKWay of the Syk.”
ELLYN HONGKONG
93,000 அரம்
$2,000 12,000 9,000
MU
***
March 10th
***
***
April 3rd.
April 27th,
May 14th.
-†. Calling at Dairen instead of Nagasaki.
Omiting Shanghai
SOUTH AMERICAN LINEU
HONGKONG TO VALPARAISO
VIA JAPAN, HONOLULU, HILO, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, SALINA CRUK, BALBOA, CALLAO, MOLLENDO, ARIQA & Iquique
THENOR IT TRAKI-Ändran Rover to Buzzós Árama,
EZRAMERA "ANYO MARU
• HAYO MARU BEIYO MAXU
TORE 18.700
***
14,000
Cargo only
EXAVI TONGKONG
March 16bb
April 9t
M4
May 19
For full information regarding passengers, freight and sailings, apply tom
Y. TSUTSUMI, MANAGER, King's Building,
Agents at Canton :”.
B.8.
Toas
Mouza T. X GRIFFITH LTD-
(about).
9,000
19th Mar.
Marsailles, London & Antwerp
KABEMIR *NANKIN
9,000
26th Mar.
do.
"
7,000
4th Apr.
"DUNERA
1,474
11th Apr.
*.. "VIGO "...
4th April.
KHYBER*
9,000
15th Apr.
**SOPDAN"
7,000
19th Apr.
5,400
3rd May,
7,000
13th May.
SAILINGS (South)
For particulars of sailings shippers are requested to apply to the undersigned.
or be Russe & Co. Canton,
C.
N.
CHINA NAVIGATION CO., LTD.
**DILWARA *NAGOYA”.
BRITISH
INDIA - APCAR
"AÉRATOON APOAR | 4,810 | 17th Mar, 11 4.x. | Calónita via S'pore,Pang&E'goon
EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)
**EASTERN"
"KANOWNA"
SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN
* EASTERN"
" DUNERA
Tal. Nos. 374 & 9375.
"r34
Babject to change without notice.
For
SHANGHAI
THE BANE LINE LTD..
General agents.
C.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION
Blamer
“BOOCHOW" WITHAIWEI, Cazroo & TIENTSIN HUICHOW KOIHOW,PARHOL & H'PHONG“ KAIFONG *......... BHANGHAI & THINGTAO * "CHENAN * BWATOW and BANGKOK "CHUSAN" AMOY, SHANGHAI & FUZOW "BINKIANG****
www
To Sail
On 17th March, Noon. On 17th March, 3PM.
On 19th March, 10 AM On 19th March Noon. On 22nd March, 10 AM On 2nd March, Noon.
SHANGHAI LINE-PASSENGER MAILS and CARGO. Excellent Balcon sccommodation Amidships. Electric Light and Fans in Saloon and State-rooms. Regular schedule service Between Cara, Hongkong, Shanghai (thrice weekly) and Tsingtao (weekly), taking Cargo on through Bill of Lading to all Yangtze and Northern China Ports. Fassengers are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Wocaung.
BANGKOK LINE-Weekly service to and from Bangkok vis
For Freight or Pasasgo apply to-
Taxarosi 38, “.
Bwatow.
"
BUTTERFIELD & SWIRE.
Agents.
4
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST, PORT SERVICE,
DREGULÁS - SERVICE of Fast, High Cisan Coast Steamers having good
and Saloons and Proellent calzina,
FOR
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
AND RETORN
(Occupying 9 to 10 Days).
* HAILOONG" MALHONG"
Capt. W. Couper.
FRIDAY,
„Į Capla W. C. Passmore | FRIDAY,
Mar, 19th, 17 Noon. Mar 256h, st 18 Noon.
Arrivals and Departuren from the Company's Wharf (near Blaks Pler).
-For Freight and Pasaga, apply to-----
DOUGLAS
LAPRAIK & 00., General Manager.
MESSAGERIES MARITIMES.
FRENCH MAIL LINES.
(WAILINGS FROM HONGKONG BURJHOT TO‘ALTERATION.
*
SHANGHAL KORË
YOKOHAMA 20
MARBEILLEB ]
SAIGON, SINGA. FORE COLOMBO, INIBOUTI, BUZZ
FORT-SAID
BELANCER & DISPELAIMERÉ "AMAZONE".ban 11,000
"ANDRE LEBON* $0,900: He
100
BATLES Dizza On or about 4th April
On or about 27th April
"CURDILLERE* 10,000 ...
On or about 28th March.
JALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAFRY; For full particulars regarding sailings, etc., apply to
B. RODENFUBER. Acting Agent, Queen's Building.
TORILLA
do. Bpoer, Colombo, & Bombay, Harselios, London & Antwerp
do.
Singapore, Colombo & Bombay. Marsellios, London & Antwerp
4,000
7,000
5th April 2nd May
Bandakan, Thursday Filand
Townsvil' Briibano,
Bydney' & Malbourne.
JJ
4,000 19:00 5,400
18th Mar. 92nd Mar. 20th Mar..
Japan direct.
Shanghal & Japan. Bhanghal only.
WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS,
Tickets Interchangeable.
1st Saloon Passengers may travel by BISN: Company's Steamers between Singapore and Calenta or Singapore and Madras in lieu of the section of their F. & D. Tickets Bingapore to Colombo,
All Cabing are fitted with Festina Fans free of charge.
Breamon and Sailing dates are liabla to be cancelled or altered without notion.
Parcels Measuring not more than 34 ft. x 2 ft x 1 will be received at the Company's Ofice up to Noor on the day previous to waling.
NOTICE TO CONSIGNEES.
Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company's Agents regarding arrival of consignments expected of which they hays roosted dog rants or advios.
Any damaged packagës must be left in the Godowns for examination by the Consignees, and the Company's Surveyors, Messen, Gondarn & DoveraS, SE 10 AM. on MONDĄTĖ 131. THUESDAYS. «All Claims must be presented within ten days of the Steamer's arrival here, after, which date they cannot be recognised. Ne Claims will be admitted, after the goods. have left the Godowas.
For Further Information, Pastage Fame Freights, Namibooks, ata, kyply ta
MACKINNON, MACKENZIE & CO., 11 Des Voeur Boad Central, HONGKONG.
Agusis.
0.
S.
K
OSAKA SHOSEN KAISHA.
BATIONES FROM HONGKONG BUBJECT TO ALTERATION, LONDON, ANTWERP, ROTTERDAM & HAMBURG-Monthly direct
service via Singapore and Port Bald.
Monday, 1st March.
ANA SHUNKÓ MARU- BUENOS AIRES-BIO DE JANEIRO, SANTOS, - "MAURITIUR.
"DURBAN & CAPE TOWN YA SINGAPORE, PASSENGER SERVICE.
MEXICO MARU ***
Wednesday, 13th April.
BOMBAY & COLOMBO-Esgular fortnightly service via Bingsporo.
*KABADO MARU* (Taking Pamergers) → · *INDUS MARU-
Monday, 28th Mar. Taewday, 29th March
SAIGON, BANGKOK & SINGAPORE—Bogolar monthly merrion.
■"KISHU MARU”
*
100
Friday, Lab April, Excellent accommodation for 1st and 3rd class passengers. . SYDNEY & MELBOURNE-Houtbly service taking oazgo to How Zealand and
Facião Islsada. E VICTORIA.
TACOMA- VANCOUVER, BEATTLE &
* Via Umanghai and Datron Baguar fortolightlygis pazenger service touching, st fabermediata ports In :Japan making cargo to OVERLAND. POINTS U.B. In con-
·Tandon with thlongo, Milewanken and Bs. Faal Baliway.
Monday, 11th April
ARABIA HABU
M
NEW YORK—Regular monthly serr se viel Japan] Form, Ban Francisco, Panama and
Onima Forta.'"
ONE STEAMER
LINE
NEW OBLEANS TI
"OBELBES MABU”
Taking Cargo to Frisco, Panama Zone & Cuba.
JAPAN PORTE-Shanghai, Maji, Cobejá Tokohama.
Beginning of April.
Sunday: 3rd April.
KUHLUNG TSWATOW & AMOY-Thema chonnsers have Azoallant accommoda
don lor îns and and alam saloon passengers and will arrive and depart from kie 0.81K whalet sene kha Harbour Offos.
*KAUJO MARU".
TAKAO na SWATOW & AMOY
For selling dates and farther particulars please apply tom
Sunday,
20th Mar.
YAYABAUDA, Manager,
No. 1. Qrusen's Building.
AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.
HONGKONG ́ ́TO PHILIPPINES AND AUSTRÁLIÁN PORTS.
Blokmer.
Arr. Hongkong from Aurtzulia Lav. Hoar kong for Axatzulia
'TAIYUAN '
21st Mar, að 4′′ PAC"
Bazzino Bukino to AzTxEkzRUM.
This Steamer is fitted with Refrigerating Machinery, ensuring "s plentiful supply of Ice, Fresh Provizions, sio, and have superior socommodation with Hipotrio Light throughost and Elocotrie Fans in the Etata-Rooma... A duly qualified Doctor is exrried.. Reduced Farm. Cargo booked through to all Australian, NewZealand & Traminian Paria, For Wiwight vnd pannage społy tam HUTTERJIELD FFVIRK, Aprili, 27 [88
ADMIRAL
LINE
PACIFIC STEAMSHIP COMPANY
THANE-PACIFIC PASSENGER A FREIGHT SERVICE.
Operating the following 18. Shipping Boxed Steamers.
FOR VICTORIA and SEATTLE. Calling at Shanghai and Japan Porta
88. “WENATCHEE "
Passanger and Freight-May 14th. FOR SEATTLE, TACOMA, VICTORIA & VANCOUVER. (Calling at Shanghai, Daltro and Japan Ports) WHEATLAND MONTANA® Freight Only...About March 37th. "CROSSKEYS"
do. About April Fox MANILA
"CROSSKEYS"
..
21st
April
9th.
FOR PORTLAND DIRECT (Calling at Kobe and Yokohama).
Freight only About Mar. 1916 Through Bile of Lading Immad to Ovirisad Gommon points”.
For Freight and Particulars apply to
"QOAXET"
THE
Telephone 2477 & 2478.
ADMIRAL
LINE
- Fifth Floor, Hotel Mansions.
THE ADMIRAL
(71
LINE
THE PACIFIC STEAMSHIP CO.
REGULAR SERVICE
To & From
SAIGON-SINGAPORE-SUMATRA
JAVA PORTS
OPERATING THE FOLLOWING USS.B. STEAMERS CADARETTA
GLYMONT
Overland Pointă.
"April 5th April 15th
Through hills of lading issued to all United States, Pacifio Comet and
For fall Particulars and Raton. Apply to
THE ADMIRAL LINE.
5th, FLOOR HOTEL
“Tal Adă: ADMIRALINK.
MANSIONS BUILDING.
Telephone 2477 & 2473.
SERVICE to UNITED STATES
For NEW YORK and/or BOSTON via Panama,
For freight space and particulars apply to—
BARBER STEAMSHIP)
LINES, INC.,
THE ADMIRAL LINE,
1477 & 2478.
AGENTS.
5TH FLOOX
HOTEL MANSIONA,
[178
CHINA AUSTRALIA MAIL S.S. LINE.
FOR AUSTRALIAN PORTH TIA" MANILA & SANDAKAN.
*VICTORIA
April 11th,
SPECIAL BAILING FOR SHANGHAL. HWAH PING"
Freight and Fassage, applyito-f
Tel, 2207.
March 18th.
THE OHIKA 'A AUSTRALIA'88, 00. LTA
Agon.be,
118, Dannsazhi Bowl Cate