Page
THORNYCROF
TOROFT & CO., LIMITED,
AND ENGINEERS,
LONDON, SOUTHAMPTON AND BASINGSTOKE,
JOHN L
THE HONGKONG DAILY FRESS THURSDAY, FEBRUARY... ARD, 1921
Shanghai Office: 65;
Szechnen Road.
15 B.HP 30 BHP. 50 B.H.P. Engines
in Stock
For quotation apply.
K. R. ROXBURGH,
Manager for China, HONGKONG HOTEL
Reliable Underwear
Wool & Cotton Mixture, Unshrinkable.
Silk & Wool Mixture, & Unshrinkable.
All Wool, Heavy Sleeve Vests.
Medium Weight
From $3.25 per garment. Light Weight very soft From $4.00 per garment.
Weight in long or short From $6.00 per garment.
These lines are excellent value, and could not be
purchased in London to-day below the prices quoted.
MACKINTOSH
3 00, LID.
MEN'S WEAR SPECIALÍSTS.
16, DES VŒUX ROAD.
QUAYLE OIL ENGINES
Latest
NO
Spark plugs Hot bulbs. Carburetor. Magnetos.
.99.
Starts Immediately on any Oll that flows at 28o Beaume.
Union Engineering Co., Ltd.,\[
13, Chater Road.
[140
Hotels in Japan & Manchuria
· MEMBERS OF JAPAN HOTEL ASSOCIATION.
Average Rates for Single Rooms (without Bath) including meals
Unusenji (N5ikko) Lalowide Hotel Kamakura 20
Käbin Hotel
Karuizawa
Mikam Hotel Kobe
Oriental Hotal For Hotel
Y10-12 in cities and some popular resorts.
Y8-10 in country districts.
IN CHOBES Kajo (Seoul) **
Chosen Folal
IN JAPAN PROFEE
*... Kyoto mani
Fasan Station Hote Shingishu
Hyple Hotel
· Miyako Hotel
Matasalimia wa
Bhiradia
1 Kara Hotel
Kandya Hesal
Park Hotal Nikko Hotel Miyajima pomarker Oska juu
A Gyrime Hotel - Omaica Hotel
Miyanoshita a Slimozonskiyor.
Baniyo Hotel
Blingisha Station Hotel
IN TAIWAN (FORMOSA) Takboku ---- Taiwan Railway Hotel
Daitoksen Hotel Tokyo,
Imperial Hotel Tokyo Station Hotel Trükiji Baiyokan Hote Yokohama
Grand Hotel
IN MANCHURIA
Changohmy
Yamato Hotel
Yamato Hotel
"Dairen 100
Hoshigaurs
Yamato Hotel
Hotal (Każd
Yamato Hotel
Byojun (Port Arthur):
Yamato Hotel
For 190 page handy guide book and information, plouse syply to Offsen of JAPAN TOURIST BUBLAU, THUS, COOK & SON, œ AMERICAN EXPRESS 00,-
BECRETARY OF TES ASSOCIATION, nò Traffio" Burma Greenmant
Toky
"UNVEILED.
MUNIFICENT - DONATION TO THE UNIVERSITY BY SIR ROBERT
"DONATION TO HONGKONG UNIVERSITY.
to E.
Com. 24
Full
History:
Composition
Chung Wai-saEL,
Wei Tat.
Iu Tak-cheuk.
Wan Yüst-ming.
Lo Tung-fan Leung Fangk
Wei Tat. Iu Tak-cheuk.- Ng Foog-hing. Au Kwong la
Chin Tung-kit.
Lo Tung-fan.
Lai Tat-man. Mok Chun-fang. Li U-pan
QUBEN'S COLLEGE PRIZE Fit place in any of them. However, the should go to Browning for material to that Special translation, E,
kesining in physique and esprit de cor end (Laughter). There was an omission to C. DAY
was invaluable Special, mention must in the sports section of the report which Special translation, PORTRAIT OF SIR R. HO TUNG always willing to lend a helping hand. excess of modesty. He heard no refer be made of Douglas Laing, who could only be attributed to a mistaken The Masters spent mich time and energy in supervising the improvements on the ace to hat tricks," or the Governor's Matriculation Class ... Wei Tat. ground, and it is now in very good oon-
Cup for golf, The fact that such Full 9. dition. We have an inter-class competi. trophies could be won by Mr. Bird was Full Lou in Volley Ball, which gives practice really a credit to the school, for it showed Full 3 The annual prize distribution at Queen's a very wide number of players as the that the responsibilities incidental to the Full College, held yesterday morning in the game requires 12 a side. In tennis the charge of 500 boys did not prevent Mr.
Matriculation Halston Cup brings together present and Birr from performing feats that many. large hall of the College, was made note, able by the announcement by B.E the past pupils ving friendly competition: of his juniors were unable to do Full Pa
Swimming parties are taken out every (Applause.) Governor of another generous donation week in the summer. There were (also by Sir Robert Ho Tung to Hongkongveral all-day excursions. In our annust His Excellency continued: There re Com. Su University The donation amounts to the Aquatic Sports we were successful in mains one pleasant duty to perform and Full: 34 splendid sum of $100,000, and brings Sir retaining, against strong opposition, the that is to unveil a portrait of one of your Full 3 Robert's contributions to this branch of Coronation Shield. open to teams from most distinguished "Old Boys, Bir Full local education to sell over a quarter-of-all schools in the Colony. In running Robert Ho Tung.(Applause.")
inillion dollars. The provision of work we met with marked success. We won Robert Ho Tung was a member of shops for the Engineering Faculty is to the team race at the Lusitano sports and Queen's College from 1973 to 1878, was be the purpose of the donation, the an- nouncement of which was naturally re- ceived with great enthusiasm,
Amongst those who attended the cere mony were Sir Robert and Lady Ho Tung, the Vice-Chancellor of the University (Dr. Jordan), the Hon. Dr. Claud Severn, Col. Bowen, Professor Middleton Smith (Dean of the Faculty of Engineering, Hongkong University), Dr. N. Teesdale Mackinto (Registrar of Hongkong University) Capt. Mills (Army Educational branch) Mr. E. Leving (Director of Education) Mr. Ralphs (Inspector of English Schools Mr. Ho Kwong, Mr. A. F. B. Silva-Netto.
and others.
The Vernacular-studies have been car ried on successfully, and "everything is now working smoothly under the afficient supervision of Mr. Sung Hok-pang Senior Vernacular Teachers
· ÜNIVERSITY; MONOURS","
Matriculation.
Sir Com, 24
at St. Joseph's College Sports. At the monitor, and pupil teacher for some 1. Wei Tat (President's Scholar). Hongkong Schools. aporta wo won the time, and was high up in the first class 2. Chung Wai-san a Chater Cup for the Senior Team Race
UNIVERSITY - DISTINCTIONS, Junior.
1. Cheang Wai-fung-Hist., English,
and Bib, Ko
and also the Senior Championship. We when he left. The interest he has taken have taken up boxing, and the well-known in the College and in education generally Mr. "Kid" Marriott says, we have some is very well-known. I see on my left a Normal Class very promising material. The noble art record of the Ho Tung scholarships, and, of self-defence is not as popular as it as you all know. Sir Robert was the donor Promised to be at one time, but the class of the Kowloon British School-(Ap week and has put in quite a lot of hard has met with great regularity twice a plause.);
In addition to these gifts to education,
SIR ROBERT'S REPLY.
2. Pun Shui-lua-Arithmetic and Geo-
graphy."
3. Leung Tak-po-Chinese.
4. Fung Yui-shiu Geography.
3. Pung Shui-pang-Chinese.
Full za:
1. Iu Tak-cheuk-Arithmetic, Ma
and Bib. Ko.
2. Kwan Fat-Chinese..
3 Chan Kwan-chnen-Drawing.
1. Chan Hung-you-lib. Kn.
2. Tsang Tat-ching-Chinese.
3. Tang Wing History.
a
1. Tam Wai-hin--Chinese.
2. Chan Choi-sit-Arithmetio.
3. Wong Man-keung-Chinese and
Bib. Ka...
4. Ho Chung-hon-Chinese.
5. S. A. R. Ismail-Stenography.
5. Chin Yung-kit-Arithmetic.
·UNIVERSITE" CERTIFICATES.
Matriculation.
Wei Tat. Chung Wai-san. 5. Yui Chu-yuen.
Tso Chak-chan.. + Trong Thinkwar
Ko Yun-heung. Lau Mo-tsung
Douglas Laing.
8 Chan Wai-chung. o Lo Eing-kuen. 10 Tseung Fat-im. 11 Pun Shan-yer. 12 Lau Man-kai. 13 Yik Kai-cheung.; 14 Wong Kwok-forg Senior Local..
Junior Local.
ilu Tak-chenk. * Mok Tai-pun.
W. Hong-kwok. 4K. Yuet-kwong- 5 Cheung Mau-to.... 8. Li Kwong... 7 Ko Sik-on.
at Hung Chi-po 2 Wong Chi tung 33 Kwong U-wing. 34 Chin-Chi-fan. 35 Ng Kam-man..
38 Leung Sui-wa.
7 Fok Nai-wa“.
as Chan Cheuk-wa.
work. A Chinese Boxing Clam has lately Sir Robert has presented, in the past. been started and about 60 boys have join-a sum of $180,000 to the University ed it. We entered for Basket ball (Applause.) He has given me the plea League and were 3rd out of 5 teams sure to-day of being able to announce a Last month we defeated a strong team further donation to the cause of educa from Canton.j
tion, for Sir Robert has decided to pre The HEADMASTER's report was as fol-
Library: The Library and reading sent a further sam of $100,000 to the lowsc
room continue to be of great service, University-Loud applause),bringits | Full 20: Attendance: The total number of especially to the Upper Classes. Periodi-his total benefactions to that institution scholars enrolled during the year endingoals and illustrated papers are widely to over a quarter-of-a-million dollars- December 31st, 1000, was 062-177 less used. The now catalogue is the result of (Renewed applanse.) Sir Robert came in than in the previous year.
two years hard work by the Librarian, see me yesterday and paid me the com-Com, The average daily attendance through Mr. Handyside, ably assisted by the pre pliment of asking my advice as to the out the year was 580, being 29 less than fects
exact form his donation should take. 1 Q.C. Amateur Dramatic Association :-- during 1919, These reductions are due to 3rd classes being formed in Ellis Kadooric Theatrical performances were held in the feel confident of the approval of at least School, Sai-ying-pon and Wan-tadi, (1) as College Hall, on 22nd 23rd, and 24the member of the audience when I say there was not sufficient staff at Queen's December. The selected plays were "The that. on my advice. Sir Robert has de College to take these classes in.
Merchant of Venice in Chinese, Thecided to devote this 8100.000 to the pro Stuff: The changes on the staff have Two Half-sisters" and the "Two Detec- vision of workshops for the Engineering not been as numerous as usual. M. de fives." Large houses were present on Faculty (Hear bear, and loud applause.) Rome returned from leave in March, and each occasion and the sum of $1,958.30 These have been wanted for some time, Mr. Kay left for England during the and one gold ring were obtained thereby, and their provision will place the Faculty sanie month. Mr. Edwards also went on The ring subsequently realised $30. The on a very sound basis. On behalf of the leave in March and has lately returned money was divided between the Northern University, the Engineering Faculty, and Mr. Tanner left for England on October Faming Relief Fund and the Tung Pak of the community in general, I beg to 20th. His departure was the signal for War Distress Fund. Mr. Rong was express nur most cordial thanks to Sir a remarkable display of cracker-firing chiefly responsible for this conspicuous Robert Ho Tung for his generous bene. and enthusiasm, which was cloquent testi success. We have also to thank the Old faction.Applause.) I have now pleasure mony of the appreciation of the boys of Boys who generously gave their services, in unveiling his portrait. the great interest he has always taken in the Lai Koo Band, and the numerous
Sir ROBERT Ho Tusa. in, replyine. said:" their welfare. I took up my duties here patrons who supported us.
The Old Boys Association is now a thank your Excellency very heartily on October 29th..
established body and has already had two for the kind remarks you have made meetings. We have very many distin- guished Old Boys, who have always taken concerning me. I deem it n very high deep interest in Queen's College and honour that my portrait finds a place in have given us a very generous sapport my own old school. among the portraits on all occasions. Among the most proof men so distinguished as the late Dr. minent of these is Sir Robert Ho Tung, Frederick Stewart. Dr. Bateson Wright. hose portrait is soon to be unveiled by and others whose lives remind us that we, His Excellengy. It is hoped that this too, Association will maintain and strengthen the good feelings that have always sxisted between Queen's College and its Old Boys. trust that it will have a long and useful with and saw to it that those who were career in front of it, and will meet working with him did the same. He has
the support from the Old Boys that it Just let us for the University, and his The Tellow Da special anniver- part as a nursery for supplying that great 15 Chan Choi-sit.
certainly deservER
its throughout China. It has played a great 17 Tam Waihin. Dragon attained placy has been taken by Iú Tak-cheuk, and I have no doubt that he will carry number of 61 pages with a new Republic with men of character and 10 Wong Man-keung
majority in June on the high traditions handed down to him. A Prefects dinner was held in Budree Villa and proved a great success. This is the third annual Prefects' dinner: Organisation: The chief change has been the decision that the school year shall end in January or just before Chinese New Year, instead of in July. 4 months-September to December-to This means that all boys will get an extra study for their examinations We hope and expect to see correspondingly better results. This change is beneficial partly because it is easier to work in the winter, and partly because Chinese New Year is the natural termination of the year for the Chinese Owing to lack of staff,
work I will not say there is no room gratification to me that I have been able Queen's College was unable to accept all for improvement. I think greater atten- to do a little towards helping the edu Full 1, Au Kwonglai; 2, Tang Wing. the boys who wished to enter from the tion-I may say, far greater attentioncation of the rising generation (Ap- Com. 24.1, Tam Wal-hin; 2. Lo Chan- top classes of the district schools. Accord should be paid to colloquial English. plaase.) ingly 3rd classes were formed in Ellis There are several reasons for this weak The prefect of the school, Wax TAT, ex- Com. 23-1, Chin. Yung-kit; 2, Wong
fong. Kadoorie School, Sai-ying pun andness. There is too much of a tendency to pressed the thanks of the College to the Wantsa (1). On the 1st of Decemberwork along stereotyped lines. The Chi Governor for his attendance and the pro- Full-31, Chan Man-chan, Hu Wa to,
Kun-bing the ard classes of Sai-ying pun and Wan-nese study their own language entirely seedings concluded with cheers for the Full 3-1 Tseung Kwong-ming; 2, taai were transferred to Queen's College from written characters, and they do not Governor and for the College. along with Mr. Hamilton from Sai-ying realise the importance of trying to speak pun. The 3rd class from Ellis Kadoorie English correctly. It is dificult to make School will be transferred here next term them understand, as Browning says:
·Health of School-Dr. Valentine has
Discipline:The discipline of the school has been very satisfactory. The school Prefects have worked well, and the tone of the school has every appearance of being thoroughly sound. The Prefect's medal is awarded to Wei Tat. He was succeeded. by Douglas. Laing as Head Prefect Laing Always played the
8 Ko King-fan...
9 C. Ewan-chuen. 10 Un Kai-oheung.
can make our lives sublime.11 Tai Hon-hang. And, departing leave behind as Footprints on the sands of time."
30 C Wai-fung, 40 Pun Shui-lun. ai Lan Choi in.
12 Chau Nal-yin
43 Hung. Teok-lam.
13 Ng Fook hing.
43 Kan Sing-yeuk.
14 Lee Hau-abing....
44 Louie Taze-yee.
43 Lam Hung-tak
40 Chan Hung-au.
47 Taang Tat-ching.
n's College long ago earned for 15 Li Fai-nam. itself the fame of a household name 18 Lo Chan-long.
cover, designed by Mr. Crook, was issued. learning in all walks of life. From the 20 Chateau an article by Dr. Bateson Wright, who Universities of the old and new worlds, C. Kam-chun. It contained a history of Queen's College; College have anne scholars to many 21 Ho Chung-hon. was Headmaster when the Yellow Dragon until to-day there are men occupying high 23 Mak Tik-sang. illustrations. The circulation averages owe their early education to this institu-es Abdullah Butt." first saw the light of day; and numerous positions in the liberal professions who24 8. A. R. Ismail. 800 copies a month. The magazine finds
40 Wong Cho-chaa.
43 Mok Ying-kval.
50 Kwan Fat.
51 Jafar Hoosen.
52 Wan Yuet-ming.
53 Wong Woon-più.
51 Chin Yung-kit.
55 Wong Kun-hing. its way into the 5 continents. The new tion established by the British Governos Pun Shin-pang.
56 Leung Waiyouk the circulation of the magazine consider Old Boys' Association promises to help ment.(Applanae,)
27 Fung Yurshiu. 57 Wong Wing-tong, With reference to what your Excellency as O Yausheting 58 Lan Ming-cheung ably. We hope to devote a page or more as good enough to say as to my recent 99 L. Cheong-ling 59 Tang Wing, fegularly to the doings of our Old Boys. donation to the Hongkong University, 30 Leung Tak-po Daring the past year it has been under deem it an honour that it has been my the able editorship of Mr. Fletcher. privilege to be able to assist an institution
CLARE PRIZES (CHOLISH); General-The school has had a very closely identified with the Government Matric.-I, Tosung Fatim; 2, Loʻ Hing-
kuen. prosperous year and has done very good of Hongkong. It is a source of no little Full 2-1, Chan Kwan chuen; 2, Ko
King-fan.
+1
PRIZE LIST, --1910-1920..
SCHOLARSHIPS.
examined 455 boys Seventy boys or 15.4 were better youth should strive through acts uncouth towards making than re- per cent required spectacles; 128 boys or pose on aught found made The words Senior Morrison 28.1 per cent required attention to teeth.repose on aught found made" are, Blake Dr. Valentine reported that the tomb on fear, only too applicable to those students Senior Stewart the whole were very good Although a who think that the high road to know Wright big percentage required attention, it was ledge is a weary iteration of their read: Senior Belilios. in many cases quite trivial
Studies-In July 21 boys wers entered ing and other books, instead of an intelli. Ho Tung for the Matriculation examination of the a desire to express in English the things Ho Kom-tong
gent interest in their surroundings and Lee Hy-san University Of those, 14 passed in the they see around them, and to question Ho Fook Matriculation examination and 1 in the their teachers about causes and effects. Inior Morrison Senior Locals.
In conclusion I desire to thank Your Jnior Belilios Que bey gained the President's Scholar- Excellency for honouring us by consent Alfred May, ship with Honours.
ing to distribute these prizes. I desire Junior Stewart Three boys gained Canton Government also to thank those who have so gen A. W: Grant Scholarships...
erously contributed to the prize fund, Ho Wing Seventy-six were entered for the Junior.the visitors for their attendance, and the Ho It Eight were absent and 50 passed, of whom staff for their loyal support during the Ho Kwong 15 gained distinctions, seni dengan A
A Dealy
One boy gained Honours.
Chung. Wai-san Wei Tat Teo Chak-chun Tan Mo-tsung Chan Wai-chung
(Mat.)
In Tak-cheuk
Wong Man-keung Kwong Yuet kwong Lo Tung-fan
Ching Hing-chow Li U-Dan
Ng Shau-kwan Cheang Ping-nam Wong In-chung. U Xin-yes Chan Sik rate. Mak Kai-hung. Wong Yuk-kwong
GOVERNMENT BUHOLARSHIPS.
Leang Shut-to Ho Ka-chan Cheng Man-lam Kong Man-tsun Leung Bee-lap. Tee Shot-hing. Fang, Kaisui SPECIAL PRIZEA.
(Half)
Fa
Leung Fung-kcí.
Full 30.-Wong Pul-kwong: 2, Li Ka-b. |Full 3D.-1, Leo Kwaising; 2. Cheung
Leung-wing.
...
Com, 34, S. Miyasaka: £, Teoi Chan-
yang
Com. 381, Lai Tze-leung: 2, Lo Chak-ki. Đạt, Chung Kama hon 2, Lưu
chuen.
40-1, Lam Sit-kwan; 2, Loong-
sang.
F241 She Kwong-cheung;
Cheung-chow.
Yung
C50-1, Tong Ting-yuk; 2, Lo Kin-chak
AA
84.-1, Chu Yuen-ham; 2, Wei TOE 68.-1, Leung Yung-keng; 2, Chiu Chung-
kan."
21, Trong Chi Kwong 2, Leu Trung
fun.
BA &-1, Cheung Wing-min; 2 Kwong Bik
ming
CLASS PRIZES (VERNACULAR). 64 Pupil Teachery Wong Kwok-fong; 2,
Kai Leung Tak po.
In the December examination 1 boy H.E. THE GOVERNOR said he was glad to passed in the Matriculation and a in the have the opportunity of presenting the Junior of whom ? obtained distinctions prizes because last year he was prevented Pupil Teachers In January, 1920, six by illness from accepting the invitation Pupil Teachers were promoted to Grade to be present. He congratulated the V. Amistantship, and English Pupil College on another year of excellent Teachers were appointed, bringing up the work, as shown by its records in the total to IN
Wa University examinations. The school An innovation was the appointment of was to be complimented, also, on the 10. Vernacular Papil Teachers, who were esprit de corps and sense of corporate given a special course in Chinese with unity that emerged from every paragraph Ralphs Head Prefect the object of training as Vernacular of the Headmaster's report: He was Medni Wei Tat. Masters Later in the year, however, it glad to notice that so many of the Machell Memorial Prize Douglas Laing was considered better that all Pupil Tea boys were taking part in sports they Belilies Prize for Mathe chers should be trained at the University were not contenting themselves with look matics (Ol..I.) Wei Tat, in future, accordingly, those who were ing on at gladiatorial contesta bat were Headmaster Prize for able to matriculate entered the Univerlaying games themselves (Applause.) Mathematics (01.11.) Iu Tak-chenk. sity as Teachers in Training in Septem- Another instance of the corporate feeling Arculli Composition ber last, while the remainder are pro-was the establishment of an Old Boys Prize (CL 1.) Wei Tat paring for the Matriculation Examina Association, and he wished it every pos Aroulli Composition tion, and will proceed to the University sible success. His Excellency felicitated Prize (Cl. II.). Ng Book-hing.
Athleticn-There has been great the Fellow Dragon upon having attained Area111 Composition activity this year as regarda football. In its majority, and recalled that, though Prize (CIL). Lo Tung-fan the Inter-class Competition every class, not a regular reader, he had read the first Rumjahn Interature except Commercial I, entered a team, number 21 years ago at the Colonial ...... Prize (CL. I.) ... Wei Tat making 19 in vall; that is, there were Office. He would put in a word of Pupil Teachers Prize more than 200 boy, actually taking part warming as to the Headmaster's remarku lat year an Cheong Wai-fung in the games. “We entered steam for on the importance of speaking English Pupil Tenshers' Prize, each of the 3 lengues but did not occupy colloquially be did not think the student 2nd year.”
Tik Kai-cheung.
in the course.ne
Matric-1, Ticung Fatim; 2, Wong Tai
ME WAR.
Full S4-1, Mok Tai-pan; 2, Cheng
Man-to
Full 2-1, Au Kwong-lai; 2, Wan Yuet-
eming.
Com 2-1, Tam Wai-hin; 2, Ho Chung-
hon.
Com 28-1 Wong Kin-hing
Full 2A-1 Chan Mak-tean; 2, Li Po
shiu.
Full 38-1 Bhum Yuk-shing; 2, Tong
Pui-lum
Full 30-1, Chan Yau-koi; 2, Ip Ohin
* kwai, Tu
Full 30.-1, Cheung Leung-wing; 9, Kwok Bee Cheuk-fun.”
N Com, Ba➡i, Wong Shiu-fan; 2, Lo Kwai-
Com, 3B,-1, Ló Chak ki. -
4 Pun U-wan; 2, Chan Wing hong. 48-1, Cheng U-lim; *, Ching Lui-kam. 5-1, Wang Kwoon-nguk; S, Lam On-
681, Wong Oi.n; 2, Tong Ling-yuk, 61 Tsai Kun-n; 2, Pun-Kin-hung 60.1 Leung Yung kong; 2, U. Un fIL 7.–1, Tassg Chi-kwong; 2, Ko Wing. 8.1, Cheung Wing-min; 2. Kwong Sik
ming