ເດີ
POST OFFICE NOTICE
THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, JANUARY 7′′B, 1991.
Telegraphic Communication with Gap Book Lighthouse is Interrupted.
FROK
London 2nd Dec.)
BERAJIN
...
EUROPE vis Bues (Newspaper only)
SHANGHAI
UNA, CANADA, JAPAN and SHANGHAI
JAPAN
LONDON (l'arcels only 24th Nov.)
U.S.A, CAYADA Ênd Manila
EUROPE via Sues (Letters only dealloch
EURE via Saes (Newspapore only
STRIES And "CALOOZTA ..
SHANGHAI
ཆརྟ ་
London 9th Dec)
M
JAPAN
1. Be
London 9th Dea.).
STRAITS
For
COMMERCIAL
OPENING QUOTATIONE
Our Loxbox-W
Telegraphic Transfer
Baar Billy our demand Bank Bills, at 30 days BE B
months
Credite, at à mon that
Janı
Documentary, Billa, 4 months" nghài
"ON PARTLA
Bank Bils, on demand
"Credits, 4 months' right
On Naw YosKAM **
Bank Bills, an demand,
1010
Grodita, at 60 days' sight" ... ·59
OX BOICEAT
Telegraphie Transfer
Bank Hills, an desomos.
ON CALCOTTON
Telegraphic Transfer Bang Bille, on demand.
Or ShangHAL.-----
Back Bills, at sight
30 days, night Privata,
OF TOKOHAMA On demand OH MANILA-On-demand---P2801
OR SINGAPM3.--On demand
ÜN BARATLAS-Fi damandise
Qx Haiphone.--Ju demand
On Batuca-On de nend
Booksang
7th inst.
Yokohama Maru
7th inst
Saachuan
Nanking..
7th Inga
Takaoka Jeru
8th, last.
Tolomi Haru Chakiang
sih" insan
8th Inst
mpren of dria.....
5th inst.
9th it,
Rangoon Mara Delta
10ih im
10th inst
Kanagawa Marni
19th inst
OUTWARD MAILS.
Pax
Hupah Nanking Maru
Frida
8,00 AM
Frida
9.00
Friday,
Atsuta Mari
Registration Letters
8.45
Canton
`9.30 à st | Canton
Friday,
Monteagla
Loongrang Takoowanyi Kochow
Fooksang
7th. Registration 945 ▲ Letters
10.30AM
Swatow and Bangkok
⚫Japan
Straits, Bangkok, Legian, Maaritios,
La Marques,
Bouth Africa, India vis
Dhanushrodi Egypt & EUROPE via
MARSEILLES
SHANGHAL
-
NORTH CHITA, JAPAN CANADA, UNITED STATES, CENTRAL and South America and "EUROFE
VANCOUVER, BC
Philippine Islands
Java and Port Moresby via Sourabaya
damshul and Wuchow....
Shanghai, N. China and Japan
Rakhoi and Haiphong và
DATE
OF BAKOKƐn danand
Barazzione, Bank's Baying Rate
Goro Knar 100 fine, per tani
Bar Sıvan per aɛ.
207
Hongkong .....30 cents ploce... $0.00 Diloount, Hongkong 10
10.
17.00 0.00
The
"Three Castles
Virginia Cigarettes
MAGNUMS
same sweet Three Castles Virginia Cigarette you have always smoked, made in a larger size.
Ask for the
Magnam siz
Kaiping
Correspondence bearing vessel's naine
only.
Friday, 7th, 200. Friday,
7th 3.00 Friday, 7th. 437 M Friday, 7th) (5,00 v M Friday.
5.00 M
THE BLUE FUNNEL LINE.
REGULAR AND FAST FREIGHT
PASSENGER SERVICES LONDON SERVICE
"MACHAON RHESUS" "OANFA'
"IXION
* MENTOR'
(DIRECT)
AND
11TH JAN. London, Rotterdam & Hamburg 16TH JAN. London, Amsterdam & Hamburg. 30TH JAN. London, Amsterdam & Hamburg. 6TH FEB London, Amsterdam & Antwerp. 22ND FEB. London, Amsterdam & Hamburg.
LIVERPOOL SERVICE (DIRKIT OR VIA CONTINENTAL PORTS). ALCINOUS": 10ra JAN. Barcelona, Havre & Liverpool.
18TH JAN Genoa & Liverpool "HECTOR"
BELLEROPHON" 24TH JAN. Genoa, Marseilles & Liverpool..
PACIFIC SERVICE (VIA KOEN AND YOKOHAMA).
TEUCER" PROTESILAUS!.
“TALTHYBIUS"
NEW
* LAOMEDON"
3RD FEB.
17TH FEB.Victoria, Seattle, Tacoma & 10TH MAR
HONGKONG · SAVINGS BANK..
THE businem of the shore Fant It 000- duated by the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION." Halos may be obesined an application.
INTEREST on deposits in allowed on, the Minimum Monthly Balances at 33 per cent per aaaam, M
For the HorarONG AND SHAWURAN
Banking CoRPORATION-
AG. STEPHEN
Chier Managet: Hongkong, December 29th, 1990, (9*
HE
T BANK OF CHINA
6
(Specially authorized by Presidential Handate
of the Republic of China on the 22nd
$60.000.000.00
B of November, 1917.) (1,26 Authorized Capital Paid-up Capital
ITS Funds
12.279,600,00 4176.7720:1
ARA, HEAD OFFICE -PEKING
- HONGKONG BRANCH: -20-21. Con- naught Road Central Branches and Saba branches all over China, and Correspondents in San Francisco, Singapore and Tokyo Londen Bankers The National Provincial and Union Bank of England, Ltd. New York Bankers ----Erving Trust Company,
Interest allowed on Current Accounts and Fixed Deposits. Terms on application,
Every description of Banking Business traamcted.
· Loans granted on approved securities. Special facilities for Home Exchange. Interest on Fixed Deposits at this following Tatacom
For 3 months, 3 per cent. per annum.
·For 6 months; 4 per cent. per annum. For 12 months, 6 per cent per annum. TSUYBE PEI
Manager Hongkong, November 25th 1920, 73
HE CHARTERED BANK OF INDIA
AUSTRALIA AND CHINA
INCORPORATED NY BOTAL CHARTER, 1852. HEAD OFFIOR-Lontoon.
Paid-up Capital
Vancouver
Bewery Fund
Borre Liability of Proprietors
YORK, SERVICE (VIA SUEZ OR PANAMA).
10TH JAN.
via Suez,
HOMEWARD PASSENGER SERVICE
"ANCHISES ***
MENTOR"
#TERESIAS
STENTOR"
1ST FEB. for Liverpool direct. 22ND FEB, for London direct. 18T MAR. for London direct. 16TH MAB, for Liverpool direct.
FOR FREIGHT AND ALL INFORMATION: APPLY TO...........
1111
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS
ASIA BANKING CORPORATION
(AN AMERICAN. BANK)..
Capital 84,000,000
HİLAN ÖTZIER '1 NEW YORK, ULBA
BRANCHER TIENESIN
CANTON
MANILA OHANGBEA'.
PEKING
Surplus 81,100,000₫
SHANGHAI
HANKOW
SINGAPORE,
All Descriptions of banking bazinos transacted.
Internet allowed on Currat Savings Accounts and Fixed Depor
Local Currency, U.8. Dollars, Sterling or Franos.
American Bankers Association and Guaranty Trust Company of New York Travellers Cheques, Sold by us.. Payable Throughout the World.
108]
*
VETARZO****
PELE FOR THE
DR.LE CLERC & Ein akodava
"PUBLISHED TO-DAY:
PRESS
VERNE CLAIR,
Acting Manager
MERCANTILE
Stol & London
"The larger
Cigarette with
Pedigree
This advertisement is sued by British-American Tobacco Co. (China), Ltd."
BANK
INDIA, LIMITED.
HEAD OFFICE!
15, Gracechurch Street, London, E.G, 8,-
Authorised Carital
Subscribed Capital. Paid-up Capital Reserve Fund
Bankers:
,000
THE CHINA SPECIE BANE, LIDH RANKING CORPORATION.
"ONGKONG AND SHANGW
HEAD OFFICE:
Sr. Grazer's BUILDING, HONGKONG.
Chairman of Board of Directors ME. WONG SHIU HAM.
5,000
Chief Manager..n
THE BANK OF ENGLAND, £3,000,000 TS LONDON Joner Caï & MIDLAND BANK, LTE- £3.500.000
23.000,000
Branches: Bombey Hongkong Kuala Lumpur Rangoon TOREIGN EXCHANGE and General | Calcutta Howrah Madiné Shanghai Banking business transacted,
Colombo Kandy. “' New York Singapore ODBLENT SACCOUNTS open and Delhi Karachi Fenang. FIXED DEPOSITS received for Fryear of Galle
Kota Bhara Port Louis (Mauritius). shorter periods at ratas which will be quoted on application,"
*Horexone BICH Every description of Banking and Exchange business transacted fo
J. L. CROOKATT,
Manager.TM Hongkong January 1st, 1921.
[30
| BANQUE INDUSTRIELLE DE CHINE (FRENCH- BANK) Authorised CAPITAL SuzscEISED CAPITAL Pam Ur
ResIRY® FUNDS
... 250,000,000 F. 150,000,000,
INTEREST allowed on Current Accounta to 2 per cent per annum on Daily Balance and on Fixed Deposits at rates that may be scertained on application.
N. C. WILSON,
Acting Manager.
7, Quem's Road Central,
Hongkong, June 30th, 1990,
Anet. Manager...
Mr.LAS HOLUN
MEET. Wond
Hongkong Manager Mr. L-P. ALLEN. Foreign exchange and General Banking
bosiness transacted,
Current, Bavings, and Fixed Deponits boar interests at rates of 2 per cent, & per cent and 5 per cent. per annum, ræpectively,
LS. HOLUM,
Chief Manager Hongbang, October 2nd, 1920.,
[119
Paid-up Capital
Beserve Funds am'.
Sterling
$15,000
£1,500,000 $28,000,000
Beserve Liability of Proprietors $15,000
Court of Director:
Hon. Mr. E. V.D.Fax-Chatrous 4.H/Domitos, Paq,-Deputy Chair" G. M. Dodwall, Fag. Hen, Mr.J. Jakm A. 3. Gabbay, Laga G. T. M. Edrins, Esq. A: O. Lang, Baq W:L. Patsonder Hon Mr.P.H.Holyoak | J. A. Flummer,
Chief Manager: Hongkong A. G. Stipany," Bag,
Acting Manage Y Ebanghel HG. EZETT, Esq.
THE BANK OF TAIWAN LIMITED CURRENCY and FIXED DEP
(TAIWAN GINKO),
INCORPORATRO HE BYZQAL IMPERIAL Chartze, 1899.
Capital Sktbscribed
Reserve Funds
T75,000,000 THE BANK OF EAST ASIA, LTD, C (Paid-up)
* 80,000,000
SUBSCRIBED BY zan Gov...n-
ÜRİDLİY
Chairman of the Board
of Directors
HEAD OFFICE
F 60,000,000 || No. 2, Queen's Road Central, HONGKONG-
Established 1919, 49
Andre Berthelos PAID-UP CAPITAL
General Manager frå
L. Parmotte HEAD OFFICE: 74 Bas Seint-Lamare, PARIE."
·RESERVE FUND
DIRECTORS:
$3,000,000.00
200,000,00
ProMa. Pong WAX Jano, Chairman,
BRANCHES
Mr. Chow Shan Son, Lyon Hongkong Tundanta Mz. LA Koon Chun, Marseilles Hanoi Vladivostock Mr. Fung Fing Shan,
Hingapore Foodhow Kz P. K. Kwok,
Peking
Shanghai Canter
Bwalow
Yokohama
Mookden
Tientain Saigon
Hapkow
Antwerp
Haiphong
"New York" "London
Bordaan Tainanfa Prom P Dunkerque, Batavia
BANKERS:
In FRANCE: Bociété Général pour favori eltet ser là Developement du Coninserce ét
de l'Industrie en France.
THE INDUSTRIAL & COMMERCIAL I LONDON: London Joint City & Mid-
BANK LTD.
Head Office, Des Voeux Road Central,
Hanbow Branch Panoff Building... DOMESTIC AND FOREIGN | BARKING ***
„BERVICE – PROMET
HONGKONG WEEKLY O beer Interest at Hates 2 per cent, 4 per URRENT, Berings, and Fixed Deporte
cent., 5 per cent, respectively, në S
Inquiry on our SPECIAL SERVICE will be welcome.
J. UBANG LY Manager.
CONTAINING ALL THE WEEKE
LOCAL NEWS.
The Paper to send Home.
Hongkong, July 7th, 1919,
Bland Bank, Laden
In BAN FRANCISCO: Crocker National
Beak Correspondents a the Chief Commsrobl
Centro of the World,ale p
Telegraphlo Addrem OFFIBANKIND. ~Intanas os Caizent Annusta vað Fitsa Depot in Local Currency and in Gold Terms on application
Brary description of Banking Exchange banzosa tranzacted, te
Epecial facilities for French michanga,
MONTABAIS,
Mr. Kan Ting Po, Mr. Mok Ching Kong, Mr. Wong Yan Tong *Mr. Chan Ching Back, Mr. Ng Chang Lak
Ukiel Manager ....... Mr. Kan Tong Po,
At Mango
Ma. Là The long.
BRANCHES & AGENCIES --
LONDON SHANGHAI
KOBE NAGASARI
SINGAPORE TIENTSIN
MANILA SAMARANG
NEW YORKI
SAN FRANCISCO.S YOKOHAMA
SAIGON
PENANG
HANKOW
BATAVIA
-SOURABAYA
اه با ترکی
London Bankotrg juzha London Zolet City, mit Midland
description of Banking and Exchange business transnoted, Montiæpproved
securitieŠY
Libreann Nicmed as Currak) Deposts Accomer sa the zem DE ZERO per week, par Anninn on Berings Accound Funs, per CURL, PIT AREA, and on Fixed Deposits as the following Tur. S months of the rate of 3% per suDREN'S There win in the 1930 of 42 per universi
| Wetku at the rate of 57. par ana
SEAN TONG POR
GenChief Manager.
song. Detober 1st, 1990
Yen 80,000,000 $5,000,000 9,680,068
HRAD OFFICE: TAIFEH, FORMOSA""
BRANCHES!
JAPAN--Tokyo, Yokohama, Kobe, Omka
Mojl
FORMOSA---Giran, Kagi, Karenko, Kam
lung, Makang, Kanto, Pinan, Shfachiku. Tricho, Tainan, Takow, Tammi, Tobya, Ako,”
OHINA-Shangbad, Enakow, Kinking,
LORDON BATETES! LONDON COUNTY WESTMINSTRE
PARR'S BANK LIMITED. QURRENT ACCOUNTS opened day received for one year or shorter p in local Currency and Sterling on which will be quoted our application.
A. G.STEPHEN,
A Chlef Mane Hongkong, December 29th, 1980,
BANQUE DE L'INDO
(TREHOH BANK),
Head Office 1 15bin Ras Lafitte, Subscribed Capital. 72,000,00 Paid up Ospita
Tex. 68,400,00
•FZ 68,567,20 BANOHES
Bangkok
Hongbing. Mongtas
Faposto
PROD-Pank Pondichery.
Amoy, Fooohow, Swalow, Clastan. Eriphong OTHERS ---Kongkong Bangkok,fingspers, Hankowy
Eberabaya Beruntung, Batavia, Hasol Bombay, London, New York.
LONDON BANKROTE Landos, CounTY, WHICKERITES, AND
EN PART'S BASEMENT
IN FRANCE: Compto
de Paris; Crédi de Paris of Industriel Oc
ManUnion
Tinh Bánk bas. Correspondende bi Com. 43 merofal Centres in the European Continent, Buoy Manchuria, Tsingtao Japan Indo China, Biam, India, Philippine Islands, Java and other Duboly Indiony Aweilla, IN "Amerion, dec
Interers allowed en Dürrent Account-and- Fixed Deportie si rabes which will be quoted on application et beauc
6. KONDOE
#1. Der Your Basil, Confeil,
Hongkong, Beptember 1as, 1955.
Fefonal Provinsi Bank of England Complade. National 87ascr Paris Crédit Lyonning NEW YORK J. P Morgan
French American Banking Corpor Guaranty Trust Co. of New York.
·Interest' allowed on Current Accounta Fixed Deposita socording to sangennent,
Every description" of "beaking und; end
Hongkong, Noreenber
VTMARBOTI
Printed and Pablished by HarzY ADGLEROS CARTwins, for Tax Honaxan
Pain, Lab, st. 101, Des Yonex Bond: Central, Victorín, Hom
[Qßes 181; «Feet Firest ELO®