THE_HONGKONG~~ DAILY
TUESDAY DEUENBEK
VERSETS ADVERTISED AS LOADING
SHIPPING NEWS
ZON «KUKOPX AND AMERICA,
INDIA
ARRIVALS.
·December 13th,
Benrinnes, British str., 3,071 tons, Capt. Lough, from. Singapore, with a general cargo.-Gibb, Livingston & Ca
Chofu Maru; Japanese str., 930 tons, Capt. Fujic, from Ching Wan Tao, with a cargo of coal.-Dodwell & Co. Diners, British str. 3,460 tons, Capt Walker, from Shanghai, with a "gon- eral cargo.Mackinnon Mackenzie & Co.
Hopsdag, British str., 1389 rona Capt. Ferguson, from Shanghai, with a gên. eral cargo.-J. M. & Co... Tade, French str., 386 tons. Capt. Corne linsen, from Holbow, with a general cargo-Kai Teo,
Kangen, Dutch str., 4.389 toms, Capt. Boon. from Shanghai with a general argo.-J.0.J.L
Moyo Maro, Japanese str., 1,405 tons, Capt. Aoyama, from Miike, with cargo of coal.-M.BK.
Nippon, Italian etr, 8,503 tons, Capt. Micich, from Trieste, with a general cargo-Lloyd Triestino..
tons. Pealet, Chinese str., 314 tons, Capt. Loung Hing, from Kwong Chow Wiz and Macao, with a general cargo.- Hungabun.
Shantung, British str.. 1,580 tons, Capt." Monkman, from Canton, with a gen. eral cargo-B. & S.
Weet Hika. American str. 3,406 tons, Capt. Pauhen;" from Los Augeles, with a general cargo.—Chas.". E. Richardson.
Fuhu, British str., 1,297 toas, Capt. Roberts, from 8watow, in ballast.-B. & 8.
Ten Song, British str. 1,199 tons, Capt.
McAineh, from Manila, with
eral enrgo.-J.3L. & Co.
CLEARANCES.
December 12th.
Kashing, for Kebon.
Kung Hong, for Shanami." Shideaoke Maru, for Japan. So Shy, for Canton.
December 1316.
Borneo, tor Shanghai. Chafu Maru, for Canton. Dunera, for Bombay. Fushima Mars, for Beattle.. Hoprang for Canton, P. Hydrangea, lor Swatow... Kan Chow, for Bangkok. Tusiche, for Tientsin. Linea, for Bingapore. Hippon, for Bhanghai. - Poo Lee, for E. C. Wea. Shantung, for Shanghai. Bunning, for Canton
PASSENGERS.
gea
Cómprobitairs and. Con
of the
NEWS OF THE FAX XLIT
Là given in the
TONGKONG
Ho
WEELKY
PRESS
with which is incorporated *THE CHINA OVERLAND TRADE HAFORT,Y Subscription, paid in advance, $15 per sanum. Including Postage to any part of the world, $14.
VIBITORS
...
TO CANTON Should Furchase.
BY THE FEARL" RIVKE,
BY
CAPTAIN C. V`LLOYD
With Inatrations, Maps and Finga
PRIOS
$1.75
On Bala að Hongkong: "Dany Press Office.
Canton:
Mesura KELLY & WALSE, LAD Kesara, BaxwZE & Co Messrs &.&. WATRIS & CO.
ON SALE. DIRECTORY &
CHRONICLE"
or
NEW YORK & ar Bouvin PANAMA NEW YORK vs Su
NEW YORK A PASAMA
NEW YORK
NEW YORK
SURE OF PANAMA
HAN FRANCISCO via Shangnar & Jaran, di sperti
SAN FRANCISCO TIK BHANGHAI & JAPAN, din BAN FRANCISCO via BHANGHAI & JAPAN, BU
Siberia Marn
STAR
FOR INLIGHT
AFFET, TO
Am. The Admiral Line Pacifla BB. Go. About 20th, Inst
Nagano Maru Geolio Prince Cartie
Jap
Nippon, Yuson Kalaha fus fum
16). On 29th bust,
Bris
The Bank Line, Lil
'**' Oz 30th izah
*** On 30th Jan.
Brit
Dodwell &
Map | Toyo
To
Kisen
Kison Ka
Am
China Hall 88. Co., Ltd.
End of Jan On 17th in
inst On $lac fast, On 19th Jan
Am
Chian MAIL 88. Coy L
On
Delight Cronkey Kupres of Restla
Am.
Frank Waterhouse Co.
On 14th inst. at 11 äm
Abon 20th fork.
Am.
The Auviral Line Facile BB. Co.
Abo: 16 Jan.
BELL
Canadian Pación O. B. Luck
On 18th inst.
Mara
Ossika Bhe
Canadian Fas
From Facific O. 8. Láza
Bhosen Haba
Chs 10th
BEL
About 19th
Chili
Maritimet
SAN FRANCISCO VIE SHANGHAI & Japan, 8o. Niking b BATTLES Y TOM
(KVICTORIA TIN KHATANZAROHAL, de Frahimi Maru
POST
VICTORIA TACOMA VICTORIA VANCOUVE
VIN SHANGHAI & JAPAN, do VANCOUVER The SHANGHAI & JAPAN, ko. VICTORIAS VANCOUVIE, SMARTIN & TACOMA
HARSHILLER & LONDON via Srozs P'Aro do MARSHILLES TIR BAIPHONG, SAIGON, STOs do... HAVRE & LIvEroo
GENOA, LIVERPOOL & GLASGOW LIVERPOOL & MARSEILLES VIR SINGAPORE, Oro &C. Kamaku
GENOA, London & BOTTERDAM - 1. LONDON, AMSTERDAM & Hanzung - LONDON & ROTTERDAM NAGA LONDON, AMSTERDAM & ARTW
ARTWEEN LONDON ANTWERP TÍA SINGATOKS,
& LONDON, AMSTERDAM & HAMBURG
LONDON
ANTWERP & ROTEK AMC
PORTLAND
HAMBURG, LONDON, ANTWERP via SIP Garonn do.
AMERICAN FORTH VIA CATE
BOMBAY
AM & HairURG MACAU
Tis BOMBAY & COLOY BO
STEKITTS & LOLOMIS
BOMBAY & Coroarsovia
AUTOAPOLE
BTRAITS & CALCUTTARA
BLYGAPORE
SINGAPORE, PERANG & BELAWAN-DEL
SINGAPORE
Agap
Kangesa
Indus Mara
Marn
VISITORS AT HOTELS
Lebon Bunning Gregory Apear
Brit.
Nippon Yuson Kalaha
Butterfield & Swire !
Mathomon & Co, Latel Brit. Butterfeld & Swirs Ba
The Bank Line, L
Brit. Butterfeld & Bwire
Tap Nippon Taman
*Brit Butterfield
Jap
Omka Shosen Kaisha
̈). On 30th inst.
Inas.
About 18th inst On 18th last
lése On 18th forì,
On
14th
امية
About 80th Jan. On 14th inst.
On 18th inst
On Slat init.
O
***On 4th Jan,
o Admir i Line Pacific A.Š. Ja
Am. The
Jap. Nippon
Kalaba.
Haisha
JP China Japan-Lija
JADU
Brit.
P.&O.E. 1. AL
Jan Nippon
Showen Asisha
Brit Jardines, Matheson & Co., Ltd.
Kalaha
Japan-Lijn.
BribDcdwall & Co. Ltd.
China Mail 8.3. Co., Ltd. P. & U-B AL
Yuson Kafaham
On 5th Jan
hest
----| On 18th inst.
On 14th mat
On 14th inst
On 14th inst, at Noon
On 18th
Beginning of Jan
On Both ist, at £2.3.
On 14th inst.
Go 15th inat, at D'light" On 7th Feb
***About 19th
Inst Qui 30th inst
A NIPPU theson & Co, Ltd. On 18th Int at: Noon
Amardins Am.
A Los Angeles Pacific NET. Co. About 17th an
BH P
"Yusen
O-B LAL
*-] On 2ând fonti, qf 11 ad
Brit Battarfeld & Sia 8.5: Co.--
Chi The
Chins &
Jep. Caska Shosen Kalahs Jap., Toyo Kisen
Kaisha Nippon Yusen
sh
Brit. Jardine, Matheson & Co Lád.
Fran Messageries Maritime
Brit. Butterfield & Swire
Brit P0-R1&AL Brit Butterfield & Swire Jap Nippon 7t
Tusen Kaisha Eutterfield & Swire Bris. Butterfield &
& Swire
Brit: Douglas Laprak & Co. Brit Douglas Laprak & Co.
Matheson & Co Ltd Jardine
Trp. Omka. Showen Kalaha Bria
About good
On 3rd Jan.
On 13th Jan.
On tih Jau
On 15th Jan.
On 18th inst... at 11 am.
On 17th ink, at D'Ught.
About 15th inst
On 16th Int at Noon. About: 17th inst
On 18th inat, at Noon
18th Int
On
On 21st Inars, at Noon On 14th kuat, si 10 am On 14th inat at 1s Noon
On 21st inst. at 12 Noen On 15th inst.. at 10 AM On 19th inst On 18th inst.
inso, at 3 P.M. Or 35th inst, a£47 m.
On 19th Mar On 2nd Jan About 24th inst..
Howexons " HOTEL.
Mr G. D. Adama Mr G. 8. Andarmön
Mr J. Arnold Mr R. Atwell.. My F. O Bandun
Mrs G. H. M.
· Mr.
Bannerman Miss E. Barry Mrs J. Barr
7. E de Boa
Mr J
Mr V. Benjamin Mrs F. Bennett Mr & Mrs C. a.
Benson
Mr & Mrs S. Bisnay Hr B. T. B. Boothby Capt K
Bottema
Mr & Mrs B. Kewly Mr Alb Kopp Dr. M. C. Lasher Mr A. O. Levy
** MM* H. LANG. Mr G Ludia My W. MacDonald Mr R. Marks Dr & Mira 0 Marriots Mr Albert Massenet Mr G. C. Maxwell, Mr&MrsJ.Moårther Mr & Mr N. L Mallowell
Mr G. BrezZSI Dr J. G. Lyon Brown Mr. A. H. Brown Mr P.D.Chandler Hon
& Me W.
Mr W. H. Clark
M.N. B. Davies
Mr. D. L. Davies Mr & Mrn W. H. Davies
Mr J. Dewar
Mr
Mrs W. G.
Mrs Montague
Mr R. MoKensio Mr D. McMurray Mra
Mooney and
child w Mr & MM W, P.
Nosson
Mr&Mr J. N. Parker M. F. W. Pattison Mr A. J. Paterson Mia N. E. Pepperall Mr. 8. 8. Parry Mr B. A. Fate. B. Proper Mr G. Harling Mr H Ray Mr W. Rehbock
Lt. Col. & Mrs Being
Miss Reiss and mald HG.. Rudolph
F
W. Pascoe ace Farley Batter Enginear Capt. BP. MrJ. H. &cott
Ferguson
Mr Frank Selby Mr & Ma L. W
Shearer
Mr G. E. Farquharson
M. Ferra
Mr. B. Fran
Hr F. W. Fraser Mew.
Capt
B Frasar & Mra Fraser
Mr & Mrs W. HL Gale Mr B. IL Gamble Mr J. 8. H. Gardiner Mrs L. H. Garlington Mr J. A. de Goeijen
Mr B Gowan
Miss Graham Cept & Mrs P.-W.
Grierson
Me & Men W, A
Hannibal
Mr J. Beott Harston Hr & Mrs T. W.
Hindmaraha
Mr H. H, Hoobsahild Mira M. Hussey Mr J. Irwin
Mr C. W. Janssen Mr J. Janssen Mr S. J. Johnston Mr J. Johnson LE Mrs E. B. Jones Mr E M. Joseph HrE Julian Mp4 Mrs N.
„Karanja
Mr C. King
Mrt J. Bindle: Capt Bigueland Mr R. E. Skelton MrA. M. SITE Kr W. P.Smith Mr&Mrs V. M, Smith
and xon Mr.J. H. Stackhouse, Mrs E A. Stackhouse ML. Stewart M&M D B.
Sallivan
Mr WG. Hymmons Mr N. 8. Taylor Mr & Mrs C, P.
Templeton
Miss D. Tilling Mr E, Des Voeux Dr B. E. Wakefield
B
Mr Thos. Wallas Mr & Mr. G. F.
Webster Mr C-G. Weisbrod Mrs Wellan Mr W. Whaley M-
Mrs Whitney Miss E. M. Williams Miss B. Wian MF. W. P. Zwagore
PENANG, CEO, Baumar VENICE, of Persia
CALCUTTA TIS STRAITS & RANGOON..
CALCUTTA & KANGOON vĨA SINDAPORE & PENANG-
GANDAKAN 248
108 ANGITIS, CALPORNIA · J.SA.
AUSTRALIAN PORTS.71 MANILA
AUSTRALIAN FORTS...
AUFTBALIAN PORTS
AUSTRALIAN PORTS via MANILA...
BUENOS, Argas, Ero DE JANEIRO, SANTOS, ÉS, VAL PARAISO via JAPAN, LONOLULU, BAW Fondo de NAGASAKI KOE & YOKOHAMA
BAT
BEANGHAI
YOKOHAMA
THINGTAO
SHANGHAI, KOEN & YOKOHAME
BHANGHAI & Pukow... & BANGKOK...
JAPAN, TRAITS SETTLE HOT & FOOCHOW
INDO-CHINA, FHILIPPINES
Etc.
BWATOR AMOY & FOOCHOW
HAI PHONG vì Honor
KEELUNG via SWAICH TAKAO via SWATOW & AMOT MANILA
MENT
for 1920
58TH ANNUAL EDITION containing
MANILA, CENU & freno,
14 MAPS.
MANILA
THE
BAIGON, BANGKOK & SINGA MAVA IN
Directory of the Far East.
1,600 PAGES
Dut
**
Am
MAID
St. Albans
Hwah Fing
Panama Mara
Kiyo Marui
Nikko Mara
Maru
Brit
Jap
Charks Shosen Kaisha
sang woning
Brit
Jardine, Matheson Co., Ltd Butterfield & Swire
On 17th
Am
China Mail 8E. Co, Ltd..
Shigen Har
Jap.
Genka Shosen Kalana..
Bemarang
Brit.
Dowall & Co. Ltd.
AKRIVILE
Por 4.3. Nippon (Lloyd Triestino line), Decomber 18th: Mr. and Mrs. Galazzi, Mr. K Boothby and Mr. E. Broanum.
SHIPPING MOVEMENTS.
The NYE . Linia Māru (Hamburg Mao) left. Dairen' on December 12th, and
ia expected here on December 17th
The N.Y.K. 8.8. Hator; Maru (American ino). left Kobe for this part, eid Shang hai, on December 19th, a
and is expected.
here on December 20th.
The RM8. Empress of Japon left Vancouver old Shanghai on December 7th, sad is due at Hongkong on December 28th..
VESSELS EXPECTED,
Holly Hara (Calcutta line), due Dec.
esth.
Laomedon, due 13th instant.
Monteagle due abcns December 28th,
Wikko Marú (Australian line), dus Dec.
17th
Persta (Lloyd Triestino), from Shanghai
dua 14th inst.
Siberia Mars, dus December 22nd. Samarang Mary due 23rd insi.
Telemachus (Blue Funnel line), from the
North, dus today,
Fokushima - Maru (Liverpoot line), das
... Dec. 13th...
-
Istorofi Maru (Bombay Line) due Decem 22 ber 17th.
Kokohama Maru (European Live), daa
January 6th."
THE NEW WRENCH ÄEMEDY,
THERAPION NO. 1 THERAPION NⱭ.2.
THERAPION NⱭ3
Ho, ir Madder Catering No. § for hvad d
SKO DRAManže. $ de chassis WankSNESKE
鏓商
WATERHOUSE
LINE:
TRANS-PACIFIC FREIGHT SERVICE. Operating the following. U.S. Shipping Board amets
For
SEATTLE-TACOMA-VICTORIA-VANCOUVER
via Kobe and Yokohama,
" DELIGHT"
20th December
Further sailings to be announced later, Through Bills of Ladings fassed to Ovariand Common points in US and Canada.
For rates and further particulars apply tom
CP
ESILINGE
^ | HONGKONG 10"VANCOUVER vik Shangye. Kagannas(Men) „Kobe &
Tökübaras
'Houghton : Vancouve
EMPRESS OF BUSSIAN Dec 16 Jan. 8 HONTEAGLE
EMTRIES OF ABLA
Dec. 31 Jan. 24 Jan. 18 Jan. 31
FRANK WATERHOUSX & COMPANY, 1st Floor, Hotel Mansions Telephone 150%.
EMPRESS OF JAPAN
Feb. 9
EMPRESS OF JAPAN
EMPRESS OF RUSSIA:
EMPRESS OF ASTA PARA MONTEAGLE
Mar 31
18
PACIFIC MAIL S.S. CO-
US MAIL LINE
Operating the new first-class
“ECUADOR,” “VENEZUELA” & “COLOMBIA,"
HONGKONG TO SAN FRANCISCO,
VIA SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & HONOLULU,
THE SUNSHINE "BELT.
The most comfortable route to Americs and Europe. SAILINGS FRƆH HONGKONG AT NOON.
U.S. SHIPPING BOARD VESSEL
BS. WEST NERIS”.
FOR BAN FRANCISCO.
Sailing Wednesday Noda; December 15th, for San Francisco,
via anual porta
SHANGHAI-HONGKONG CALCUTTA SERVICE.
Cargo socepted on through Bills a Lading ku All points in the United Bhaien and Canada, also through Bills of Lading to Baltimore, Havana, Cuitis and- Bouth American paris, var
For laringe information apply 10-
Telephona 741
FAUDIO MAIL 8.8” 00. ** Hotel Marudonase Met Sable &ddrem- "BOLAND
HONGKONG CHINESE PRINCE LINE FAR EAST SERVICE
Incorporated with the
EMPRESS OF RUSSIA Apr. 28 May 10 EMPRESS OF JAPANNY
10-May 81 EXPRESS OF ABA ... May 28 June 11 Lamopen to Range ses strongly mysć ta detikmann, the erunt date of the Atlantic miling destand prior to, and a lar In advance as pouchle, then departure from the Oriant. Ersa conditiom du the Atlantia, are si angasted Jie cu the Ranko | Allantis, zmervation can be semogad by letter or Enable for all paamuugua to Europe, Praganas miters from Montreal to Liverpool, London & Gluten. - Fummer ordace, "Dearing in such reservation wit de format buze 10
For Fares and other information please apply tile HONGKONG OFFICEN
Anal, Catia addreas; DACIEPÃO! CANADIAN PACIFIC OCEAN
SERVICES.
CHINA MAIL S.S. CO., LTD.
FREIGHT AND PASSENGERS":
HOTEL UNANKING"
15,000 Tons
BAILING FROM
16NILE"
11,000 Tons
38. "CHINA” 10,200 Tona".
HONGKONG for SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Forts and Honolulut S.S. CHINA S.S. "NANKING 9.S.NILE
Jan 12th
Jan 25th
HONGKONG for MANILA
Feb. 25th BAILING FROM:
COMMERCIAL NEWS,
CHUNG NOOI SUN PO
Regular Sallings to Boston and/or New York freight steamers
fast
S.S. NANKING -BAILING FROM
(vla Suez or Panamá) For NEW YORK
S.S. CHINA Feb. 7th.
20th January (via Panami
(Chinees Daly Press).
Published Daily ander the auspices of the CHINESE CHAMBER OF COMMERCE
Terma for Advertising (Translation Ene) mín be obtained at the Ollos:10x: Deli Yonex ~BondTMCentral," Hougkung 111, Vient Bizont London, we from the different Ageabl," "anal
Documents translated from or into Sinados!
“GAELIC PRINCE”
For Freight and fall particulare apply to
FURNESS
Telephone 316 Telegramas:
WITHY & CO., LIMITED,
George's Building.
£1858
March 19th!
HONGKONG for SINGAPORE
S.S. NILE April 3rd
AN UNSURPASSED HIGH CLASS PASSENGER BERVICE,
C. T. BURRIDGE, Acuro, FARIDET & PASSINGEN ÄGIFT, 2. Panca's Bussnina, Ion Hovin Bremer,SERRA TIKITRONE” PAmuwaan D. PT. DEA THEN BAKIG it: Dirt, & ABDR.
No 1934:
No 21812
REFUL
Hr & Km D'Aroy".
Addison
Mr & Mrs V. CHR. Mr & Mrs T. F. Cobbe Mr & Mrs Jadrid Mr & Mrs McEwan
BAT HOTEL
Min HeEwan. Mr Mrs H. Matheson MP4" MrNAIL Ferguson & child
* Miss Walker-
Mr & Mr AL, H. Weib
PRAX HOTEL
Mr&Mrs H. W. Allen Mr W. Les Jones Capt Archer Mr B. G. 8. Kay --
Mrs &
Mr Barker HRE. O. Bird Mr & Mrs Blair
Mr M. J. Breen
Mr J. G. Bridger Hr W. J. Ballwinkle Capt & Mrs Carson MFG. F. Caville'
& Mrs J.W. Churchi Mr Mrs E. Cook burn
Mr. G. F. Cooper
Mr B. Caowley My D, F. Cuthill
Mr J.D. Danby Eug-Comdr.
Dawson
Mr Konkolovsky Mr. B. LLogan Mr. J. D. Lloyd Mr T. MacReynolds Kr&Mrs CP, Maroel Capt & Mrs Mathizen. MENAT. Mayno
Mathews
Mrs McAinah Mr&
Mr. B. I Mecklen
burgh
Capt & Mrs Mercee Lt. Comdr.
Miller
Capt
Mite
Me& Mrs G. Morgan
Mr&Mrs F. J. Dickle. Col. L. A. Nicholson Dr.Donilan, manARANOLLG.
Capt & Mrs Douglas Miss Oliver
& Mr Mr B. L. Peany
Comar Art, Fenny
Me D. D. Dryden Mr & Mrs John
Duncan Mr & Mrs Dunnett Mr G. E. Ellam
Mr & Mrs LE **Esign Min Ensign Miss Gibson Mr A. VaFarmor Mr C. Farmer Mr J. Farmar Rev. WT. Feather
abone
Mr-EL Greenwood Mr. & Mr W. EL
Groskamp
Mr & Mrs B. a. Hale Hr B. C. Hale
Hollings
Mr & Mrs P. Hunter Mrsdenkin
My Jenkin
Mrs E. Pieros Mr E. Ralphs
Mr &
Mr T. B. Robinson Mr H. W. Roger Mr O, E. Sandstrom Maj. & Mrs Bandera
Mr E. H. Sharp Mr & Max W Schofield Mr. B. P. Bh Lt. Comdz. &
Hon
Bha Mrs
day Brith
Mr Murray Stewart Mr & Miss Stubbingw Mr JF. Swindells Mr & Mrs S. J. Byrett Teatria
A. Walter
Webster Mr F. M. Wollec M7HF WINASAI Mr & Mrs Winfield Mr & Mr
Maraball
Mr & Mrs J. K. Jolly Maj, R. B. Young:
PALACH, HORNL.
Mrs V. W. B. Book MY McIntosh Mr. & Mrs J. Crowe Mr B. Nicholls
and child- Mrs. Dobinson
Mr. 3. Dugald Mr B. Gouffroy
Mr & Mrs F. Gourdin
Mr A Greensett IrE Hother Mr & Mrs Hobba
Mr. & Mrs H.
Mr. W. Gelle
AGS HALLY
Ozberry
Mr JAV. Panzei "Mr J. Powell St
Mr & Mrs. W. Stapleton) Mr OJ. Etapleton Hr C. F. Stackey Br J AL Sturgeon M. B. L. Tobin