Sar
MUOTA NTI) 20,
wolg
197
THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, OCTOBER 28TH, 1980,
Same Quality in both Bottles
legli
One Glass
of HAIG & HAIG FIVE STARS SCOTS WHISKY will, from a health point of view, be more beneficial than two glasses of inferior whisky...
You must be prepared to pay a little more per glass for HAIG & HAIG, and you may, on account of its scarcity, have some more trouble to get it," but the result will justify both cost and trouble.
When you have realized the superiority of the HAIG & HAIG flavour
other whisky will give you the same exquisite pleasure.
Haig &Hais Five Stars
Scots Whisky
Place your orders in advance and make as sure as you can of getting your supply
Distributing Agmin
DONNELLY & WHYTE, HONGKONG.
ASAHI
B
430
ספרדית
ly lo
AH BER
ASAH
AGER BE
Q
MITEU BUSSAN KAISHA
There is
only one
BOVRIL
The great body-building power of Bovril is proved, just as the circulation of the blood
is proved, or the law of gravity.
The independent experiments carried out by an eminent physiologist wuder the meil complets scientific central proved the body: building powers of Bovril to be from 10 to 20 times the amount of Bovril taken.
KOST-SUILDING
BONDS BOURIS
TAKUS
This has given Bovril. a unique place as one of the most precious -food substances in the Yorld.
an of
cocai
BOVRIL
Hotels in Japan & Manchuria
-MEMBERS OF JAPAN HOTEL ASSOCIATION. Rates for Average Single Rooms without Bath (meals included)
Y12-16 in cities, etc. Y810 in country districts,
Mallora IN JAPAN PROPER
Chuzenji (Nikko Kyoto
Lerende Hotellid Kroto Hotel
tl Kamakura wana Mayako Hotel Kahin HotelMatemahima samo
Karuizawa Park Hotel
Mikasa Eobelaiyajina
Miyajima Hotel yangghita
*Kobe an
Oriental Hotel
For Hotel
IN CHOSEN
Kerjo (Beon)) -
in Chosen Hotel:
Fun Station Hotel Shingishud
Fajr Hotel
Shingishu Station Hotel.
Apply
Nara se
Nars Hotel Nikko
Kanaya-tical Nikko Hotal Osaka 20
Osaka Hotel Shimonoseki
Ban-yo Hotel
IN TAIWAN (FORMOSA)
Taiboru-Taiwan Bailway Hotel
Changcheng
Daitokwan Hotel
Imperial Hotel Tokyo
Station Hotel: Trakiji Baiyoken Hote Yokohama, quam Grand Hotel
IN MANCHURIA
Yamato Hotel
Dairen →→→→
Yamato Hotel
Hoshigara
Yamato Hotel
Hotel (Mükden)
Yamato Hotel
Brojan (Part Arthur)
Ismato Hotel
- Japan," a handy guide book, distributed free!
for literature and information to
Ofices of JAPAN TOURIST! BUREAU,
Tokyo, Yokohama, Kobe, Nagasaki, etc.
Missa" of TROSCOOK & SON,
SECRETARY OF THE ASSOCIATION,
/o Trado Bareas, Department of Bailways, Tokyo.
and
FROM
A SCOTTISH TRAIN. WA GLIMPSE OF DUNDEE.
Aspen rorrespondent of the Times Writes
When touring in Scotland after an absence of many years; one desires to visit so many more, places than one can that much time in spent in deploring lost oppor- unities. There is, for instance, Dundee. Dondes has always seemed to me a most desirable place to visit, partly, probably, because of the bonnets and still more be cause of the marmalade, And was it not whaling always be headquarters of the
,,
industry 1 It is of course, incompre hensible that so noble a sport as whaling should be called an “industry"; but the wasters of Dundles had a fascination for the imagination-long before Mr. Kipling wrote of them. And every boy knows that ships which sail from Dundee have most surprising adventures. Finally, in later year, curiosity was piqued by what Dr. Perhaps you Johnson said of the place.
ve forgotten Dr. Johnson's account of Dandeo; so let me quote it:-
We stopped a while of Dundee, where I remember nothing remarkable and, mounting our chaise again came about the close of the day to Aberbrothick
And so to bed. Granted that the Doctor was given no, marmalade, there must surely have been more to Dundee than this! And then the exigencies of my own itiserary took me through the town in a train which only stopped for six minutes. At other places I have waited for terms varging from an hour and a half to three hours,
where six minates would have been ample; such is the inconsiderateness of rail- way companies...
It is be the loug, anaky length of the Tay Bridge that you come into Dundee, and then Dr. Johnson to the contrary notwithstanding over the pleasant space of Magdalen Green you see a very noble city. Superbly situated on the steps from the Firth to the hills above dominated by the height of Dundee Law, it lies very impressive with its handsome building and many spires, and close at hand, a fine of Gothic tower, said to be the old steeple West Tower of the Town Churches, where Three churches cluster, Friendliwise beneath one roof. It was just at the noon hour of a sunny day, and from the yards and shops and factories along the waterside the workmen poured out into wide streets, same stont, upstanding men whom one knew so well in their battalions santhe Trant come back to their plo again, to their jute weaving.
tho
and armalade. More than ever, after those ridiculous six minutes, dors Dundee seems desirable place to visit, and it Bands easily first in the list of lost oppor. tunities.
Dandes, also, i
is only some ten miles ΤΟΣΤΙ "Carnoustie What stir there is in the very name
roused: the
When Berce Blenqubarrie
Tribe, to war.
And ilka glen and carrie near and for Spelthet forth its bordes in answer to
the.ca",
Carnoustic, answered. Era the break of
"day
Frae byre an immock, hurpling { > the
iray,
امید
مر
Theb came, Carnoustie's son.. in gran
ATTAY Speiched forth is evidently a com bination of spewed forth" and "belched Forth." It is a fine phrase, though I say it who wrote the lines myself. They are grand times. In Scotland you can't help doing things like that. The names compel 1. That is why Benttish shepherds have always been what they are. Even "plaid" (though it does not look like it) rhymes. with shepherd lad and the very sheep In Scotland. I notice, all say
M
if they were struggling to break into rhyme
Frobably people who live in Carnolatio think other names-Venice and Athens and Carthage sound just as fine. But why do wo not have Carnoustie eats and Car noustie niblicks and Carnoustie hose1 There are millions in the name properly used. From the train you only get a glimpse of the great golf course with the sra stretching beyond is, and you harzy on with the wheels thumping lambics
Carnoustie this, Carnoustie that for the rest of the day. You will kindly
Then there is Banchory
pronounce it Bankery Indeed, Ban- chory and Huthill (which is not Mot-bill but Mooth-ill, or thereabouts) are the two more successful traps which Scottish, subtlety has devised for the unwary soulhener. After reading Dean Raminy, I wanted very much to stop some time at Banchory, but being already bound to visit Aboyne and Ballater and Braemar, the thing was impossible.
What Dean again, wo went through in the train.
Ramsey says of Banchory is thertain
On Deeside thero flourished a Saunders Paul, an innkeeper at Banchory, He was said to have drank whisky, glass. for glass, to the claret of Mr. Maule and the Laird of Skane for a whole evening; And there was a traditional story of, his despatching at one sitting
three
dozen of porter. It was recorded that on being asked if he considered porter s wholesome beverage, he replied, "Oh, yes, if you don't take above a dozen
Ishould, therefore, bave liked to
In Banchory to inquire if any descendants of Mr. Saunders Paul still lived there and if so, what kind of people they whether they had discovered: 3 real cure
for gout..
Sweeter Tobacco
which comes from Egypt and
better
and than
"MELACHRINO"
IN COM
Nos. 1,4,
and 9
FRESH STOCK JUST RECEIVED
SOLE" BY-
TABAQUERIA FILIPINA.
NO. 19, ICE HOUSE STREET,
NEXT TO MEE CHEUNG; PHOTOGRAPHERS.
PHONE No. 9559,
WE ARE IN A POSITION TO SUPPLY TOBACCO, CIGARS AND CIGARETTES
EX. BOND.
TO WHOLESALE TOBACCONISTS.
The Propriators of RIZKALNgPosluh kan. VIRGINIA Cigarettes manufactured
London, England, are prepared
• to offer unique bermas, ta large firms able to cope with huge demanda chat British. Cigaration..
All orders executed promptly and.
alle bones of established repeta dana with only. Socomafal selling Ems Wand Large profits immediatly available
Apply for Trade Terms to podíIL RIZKALLA COMPANY; Compton Streate Russell Square, W
ENGLAND.
which is Then there is Strathpeffer, obviously, a mistake in spelling No one. could help wanting to visit a place with name "like" that and of which you seo such lovely pictures at all Scottish railway stations. It was absurd to leave the East Coast, as I have done, for tho West, without going there. But Scotland is so full of all sorts of things, for holiday
10 Zani: 07 purposes, that but happily other years will bring other holidays. Till then, sanita Strathpeffer, Ranchory Carnoustie, Dun dee must remain pa iridescent dreams.
A policeman, giving evidence
mon at Willesden
Dever heard uch
Heft-Flanders
sad the Magistrate.
sample
the whole swear word vocabulary, air from
A to Z.
STRAND
25%%%
Reduction in Prices
In conformity with our policy of main- taining the lowest retail prices in the United. of all Piece-goods, Clothing,. States, the prices Underwear, Shoes, Hoisery, etc., have been reduced 10% to 25%..
All orders received after Oct. 1st will receive benefit of the reduction.
For free copy of
General Catalog No. 92 Grocery Catalog
Winter Clothing:
apply
MONTGOMERY WARD&Co
NATIONAL Y.M.C.A. BLDG.,
A 20 Museum Road,
SHANGHAI
Wholesale.
Retall
行洋華茂
魏计路院物博#上
1100