10

SHANGHAI

MIKALTE

STRAITH

POST OFFICE NOTICE

INWARD "MAILS.

Oct

THE HONGKONG DAILY

COMMERCIAL.

·OPENINU “QUOTATIONS,

October tat

3/100

Terographic Tranifor Bank Billa, on demand wa 3/10 Bank Hilla, at 30 daga sight - 3/10|| Bank Bills, at 4 months" sight. 3/IN Credins, at 4 months sightimet (-)

- 4 monthsʻsighté/lå Bocamentary

ON PARIE

Bask Bills, on dew Urediz, 41

4 months'

On New York

OX LOXOOK

FROM

Pax

Don

Saiyang ellare

JAPAN...

STRAITS and CALOUTTA

JAPAN.

STRAITH

F44

JAPAN and SHANGHAI

Kutan Mara

22nd Oct... 'Bird Oct.. 93rd Oct.

Bombay Mara

Jinsho Mary

"Toba Maru

27th For 97th Oc

Sado Maru Kama "Marn

"1

3th Oct.

231

Oct.

OUTWARD MAILS.

Fox

Pas

"

Changelow

DATA

TAL

Bank Bills on demand immun

Gredits, at

dayı' aght ......60

Phenols Tranator

Back Hills,

Ox Üalevita,

on demand gaineanne ADEL

Talegraphie Tranare

Hank Bilis, on LOHRAÙ.....

ON SH

Bank Isils, at

tright.....

*

2.00M

9.00 & M 9:00 AM

OF От

10

1321

157

Svake 30 days sight was a nom, Private, TOKOHAMA On demand.

On demand--Pesos... 144 Friday, 2nd 22nd

ON HINGAPOREūni qemand mimon Friday,

Un Batavia-On demand, 22nd. Friday,

•On Haspsung,-Un-demand aireja ham Ox Barcos-On demand

Friday 22ad

8.45 AX Letters 0.30 AM 22nd, 11.00 AM Mad, 11.00 X

Registration

Friday Friday,

Friday. 9 and 11.00 AN

Friday, 22nd

Registration

ON BANGAOK.Un demand. Bovezzos, Bank's Buying rate...5.05 Gozo Lazar 100 dna, per tani BAR SILVEX per os - siis semENT INCOME

... Per cent Hongkong...30 cents, piece... $0.00 Premium Hongkong 10

0.09 Canton Canton

Wa Sus. Inaba klarn

Nikko Hara

**!

Tiibetina

Kaijo Maruh Haiching Trucer

Letters

1.15 A M 500!

Yuorang

Friday,

2nd, 200 P M

Teiresias

Friday, asud,

Registration Letters

1.45PX ...L30 FX

Blf"

$38.30 ...-Bild.

10

13.20 Discount

0.00

BANKS

FRIDAY,

NO, 1930.

"Embassy

Virginia Cigarettes

Finest

Quality

The kind of quality that not only pleases the smoker but gratifies an ideal of the manufac-

turers to produce the finest of Virginia

Cigarettes

"Swałow and, Straits

Fort Bayari

Shanghai, Y. Chins, and Japan via Kobe. Philippine Islands Australia and New

Zmiana, via Thursday Island

Java auch Port Moresby, via Batavia... #3watow, Amoy and Koelang Swatow, Amoy, and Foochow ... Bhanghai, N. China, Japan vis Kobe," Canada, United States, Contral and Bouth America, and EUROPE via VICTORIA

Phlippino Islands,

Seats, Bangkok, Ceylon, Mauritius L Marquis, & Africa, India via Dhanushkodil, Egypt and EUROPE via SUEZ

• Correspondence boaring vessel's name only.

THE BLUE FUNNEL LINE

REGULAR AND FAST FREIGHT AND

PASSENGER SERVICES.

LONDON SERVICE

"ATREUS"

(DIRECT).

"TEIRESIAS "" 22ND OUT. London, Amsterdam & Antwerp. 16TH Nov. London, Rotterdam & Antwerp." 23RD Nov. London, Amsterdam & Hamburg. 1ST DEG. London, Amsterdam & Antwerp. 7TH DEO. London, Amsterdam & Hamburg.

" ELPENOR"

"AGAPENOR' *THESEUS!

LIVERPOOL SERVICE (DIRECT OR VIA CONTINENTAL PORTS).

PELEUS" "IDOMENEUS"

"TELAMON”****

128TH OCT. Genoa, Liverpool & Glasgow.

1st Nov.-Marseilles, Havre & Liverpool. 2ND Nov. Liverpool

"ANTILOCHUS " 16TH Nov. Genoa, Ms'lles, L'pool, & Glasgow.

PACIFIC SERVICE

"TEUCER "

- IXION" *TALTHYBIUS?

VIA KOBE AND YOKOHAMA).

22ND OCZY

16TH-Nov.

7TH DEC."

WORK

Victoria, Seattle & Va

SERVICE

VIA SUEZ OR PANAMA).

24TH NOV.

via Panama.

HOMEWARD PASSENGER SERVICE

NEW

* TYDEUŠ '

"TEIRESIAS"

"IDOMENEUS

"PYRRHUS".

“ALCINOUS”

22ND OUT. for London direct.

1ST Nov. for Liverpool via Marseilles.

21st Deg for. London direct,.

28TH DEO. for Liverpool via Marseilles. ION APP

FOR FREIGHT AND ALL INFORMATION APPLY TO

19413

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS

CHINA MAIL S.S. CO., LTD.

FREIGHT AND PASSENGERS

NANKING

15,000 tons

16.

CHINA"

10,500 tons

SAILINGS FROM HONGKONG FOR

NILE

11,000 tons

SAN FRANCISCO

VIA SHANGHAI,

NANKING

Oct. 31.

JAPAN FORTS AND HONOLULU

CHINATM Dec. 4th,

HONGKONG AND

BANKING CORPORATION.

Paid-up Capital

Reserve Funds

Sterling

Bilrek.

SHANGHAI

$15,000,000

£1,500,000 $23,000,000

Bowerre Liability of Proprietors $15,000,000

Court of Directors:

Hon. Mr. E. V. D. Pazz-Chairman. AHL. COMPTON, EqDeputy Chairman G. M. Dodwall, Esq. Hen. Mr.J. Jabnakone

Q. T. M. Edking, Esq. AO. Lang, Esq.,

A. S. Gabboy, Faq. W La Pattonden, Esq Hon Mr.P.B.Holyoak | J-A. Flammer, Eiq.

Chief Manager: Hongkong-Y. J. Érabu, Esq.

Acting Manager: Shanghai G. B. Barzz, Esq.

LONDON BANKERA: LONDON COUNTY WESTMINSTER "AND PARES BANK, LIMITED.

QUERENT ACCOUNTS opened in hoo! CURRENCY and FIXED DEPOSITS received for one year or shorter periods. in local Carency and Starling oLE DETAILE which will be quoted on appliastien

N. J. STARB,

Chief Manager. Hongkong, May 18th, 1920,

T

THE BANK OF TAIWAN LIMITED"

(TAIWAN GINKO).

Embassy

VIRGINIAT SIGARETTES

WD.CHOWIL

BRISTOL &

Embassy

VIRGINIA CIGARETTES

Sold in tins of 505

25 Cigarelles,

also packets of 10's

This advertisement is issued by British-American Tobacco Co. (China), Ltd.

HE CHARTERED BANK OF INDIA

BANQUE DE L'INDO-CHINET AUSTRALIA AND CHINA.

(FRENCH "BANK)."

Head Ofos: 15bis Bus Laffitte, Paris,"

Subscribed Capital Faid up Capital Hemorres Funds

79,000,000.00 Fr. 88,400,000.00- Fz69557,203.54

BRANCHES Bangbor

Hongkong

Saigon Fattambang Mongiza

Shanghai Canton

Noumee Singapore Papeete

Djibouti

J

IBOOKFORATED BY SERCIAL IMPERIAL CHAFNER, 1899.

Haiphong Hazkow

Hanci

Capital Babelbed

Ten 60,000,000

Capital (Paid-up) Reserve Funda

Tentsin

Peking Tourane Pao Pesh

Pondichery

BANKUZA

45,000,000 | IN FRANCE: Comptoir National d'Escompte -9,680,000

HEAD OFFICE: : TAIPER, FORMOSA:

BRANCHES, JAPAN-Tookyo, Yokohama, Kobe, Omka

“......... Mojl FORMOSA Giran, Kagi, Karenko, Kee- lung Makang, Nanto, Finan, Hainchi u, Taichu, Tainan, Takow, Tamani, Tobyen, Ako. CHINA-Shanghai, Hankew, Kioklang,

Amoy, Foochow, Swatow, Canton. OTHKE8-dongkong Bangkok, Singapore, Bourabaya, Bemarang, Batavia, Bombery, London, New York.

LONDON BANERS: Losnow, CouaTY, WESTMINSTER AND FARE'S BANK.

The Bank has Correspondents in Com mercial Centres in the European Continent, Kumla, Manchuria, Taingtao, Japan, Indo- China, Bian India

Philippine Islands, Java and coher Dutch Indies Australia, America, depila

Interests allowed on Current Accounts and Wixed Deposits at rates which will be quoted on application.

B. KONDOE,

Manager

HONGEDEG BRANCH,

de Fans Crédit Lynonnais; Bangun

"In Christ do-Pays-Bas :^« Crédit |

Générale

Incorporated xy Royal Charmin, 1852. HEAD Ornia-LONDON.

Paid-up Capital Beserva Fund

Bemeres Lability of Proprietors

£2,000,000 £3,000,000

FOREIGN EXORANGE and General Banking business transacted.

CURRENT ACCOUNTS open and FIXED DEPOSITS received for 1 -year or shorter periods st rates which will be quoted un suplication,

2. J. L. CROCKATT,

Manager.

Hongkong, March 27th, 1820.

of Commercial; Bociété THE BANK OF EAST ASIA, LTD

DJ LONDON: The National Provincial and Union Bank of England Ltd.:

IN

- HEAD OFFICE:-

Established 1919.

Comptoir National d'Escompte de No. 2, Queen's Road Central, HONGKONG Paris Crédit Lyonnais. NEW YORK: JP Morgan & Co French American Banking Corporation

176.

· Guaranty Trust Co. of New York. Interest allowed on Current Accounts and Fixed Deponita socording to arrangement.

Every description of banking and exchange bumana transseted.

L. BEEINDOAGUE, Manager. Hongkong, Angust, 2nd, 1919. BANQUE - INDUSTRIELLE DE CHINE (FRENCH BANK). AUTHORIKED CareFir SunseRIBED CAPITAL Pam Up! RESERVE FUNDS SUBSCRIBED AT THE GOYKIN- HEIT OF THE CHIZENE REPUBLIC

Chairman of the Board

of Directors... General Manager

F. 250,000,000 000,000 75,000,000 30,000,000

F. 50,000,000.

André Berthales

A. J. Pernotie HEAD OFFICE: 74, Rue Saint-Lazare, PARIS.

BRANCHES Hongkong

"NILE" Nov. 6th.

2, Des Yeux Boad, Central, Hongkong, September 1st, 1990.

THE MERCANTILE CO BANK:

INDIA, LIMITED

**Lyco or.

An unsurpassed high-class passenger service.

C. T. SURRIDGE, Acting Freight and Passenger Agent, Prince's Buildings, Ice House Street, Fassenger Dept. 1934 Telephone, Freight Dept. and Agent 2161. -

CORPORATION

ASIA BANKING

(AN AMERICAN BANK),

Capital $4,000,000

Marseilles Hana PekingTM Singapore

BRAD OFFICE: 15, Gracechurch Et, London, Bhanghai Canton

Authorised Capital

Bubertbed Capital

Flid-up Capital pa

Boserve Fund

Bankers:

The BANK OF England.

2$,000,000

£1,800,000

£1,000,000

£1,060,000

TEX LAIMON JOZET CITY & MIDLAND BANK,

Branches:

Tiantain Baigon Hankow Haiphong New York London "Bordeaux Tsinanfu Dunkerque, Batavin

BANKERS ::

Yunnanfu Vladivostock

Foochow Bwałów

-Yokohevon

Moukden Antwerp

Prom Tinh

In FRANCE: Société Général pour favoris wer le Developement du Commerce ef de l'Industrio en France. LONDON: London Joint City & Mid-

and Bank, Ltd.

HRAD Orric

NEW YORK, USA.

In

BRANCES; TIENTSIN

MANILA. CHANGSHA

Bombay Hongkong Kuala Lumpur Rangoon Calentia Howzah Madras ge Colombo Kandy New York Delhi Karacht Penang Galla

Shanghai Blogapore

Surplus $1,100,000

CANTON

BHANGHAI

HANKOWAN

PEKING

All Descriptiona of banking business transacted.

Interest allowed on Current Savings Accounts and Psd Deposits in Local Currency UB. Dollars, Sterling or Francs.

American Bankers Association and Guaranty Trust Company of New York Travellers Cheques, Sold by us. Payable Throughout the World. E

11811

N. E. MULLEN,

Kuta Khara Port Louis (My vitikus).

HOSTONG HRANO

Every › description of Banking and Krchange business transacted.

INTEREST allowed on Current Accounts to 2 per cent, per annum on Daily Balance and on Fixed Depozita at rates that may be awcertained on applications be

[N. C. WILSON,

-Acting Manage.

- Acting Manager.

Houskour Janie Sich, 1920

HAN FRANCISCO, Crocker National

Correspondents in the Chief Cominercial

Centres of the World Telegraphic Address: CHIRANKIND,

Interest on Current Accounts and Fited Deposits in Local Currency and in Gold. Terms on application.

Every description of Banking Exchange business transacted. "

Special facilities for French archange."

M MONTARGIS,

Hongkong, October 15th, 1920

PAID-UP CAPITAL ... RESERVE FUND

DIRECTORS:

...$2,000, 50.00 200,000.00

Mr. Pond War Tire, Chairman,

Mr. Kan Ying Po M. Mek Ching Kong, Mr. Wong Tun Tong Mr. Chan Ching Bhek, Mr. Ng Chang Lak

Mr. Chow Shou Son, Mr. Li Koon Chua, Mr. Feng Ping Shan, Mr. P. K. Kwok,

Chiel Manager ...Mr. Kan Tong Po, Aut. Manager ... Mr. Li The Fong.. BRANCHES & AGENCIES

LONDON

SHANGHAI

NAGASAKI

KOBE.

SINGAPORE

TIENTSIN

MANILA

NEW YORK SAN FRANCISCO YOKOHAMA

-SAIGON

PENANG

HANKOW

-BATAVIA

SAMARANG "SOURABAYA

London Banker -The Goodes Joint, Olty and Midland Bank, Ltd. -

Every description of Banking and Exchange, business ® transactod. Бодле granted for approved securītioS

Intarist allowed en Cement Deposit Account at the rate of two per cento pin attuner on Sertags Accions. Four per cont, par sanum, and on Fixed Depute in the following

For on the sěžhe rate of 32, per ammort! Yer 6 months at the rate of 1% por amazan Por 22 moutha at the rate of 1% per annuON

KAN TONG PO

Chief Manager.

Hongkong, October 1st, 1920...

r109

HONGKONG SAVINGS BANK. THE BRAiness

the above Bank in con- ducted by the BONGKONG AND SHANGHAI HANKING CORPORATION. Rales may be obtained on application.

INTEREST on deposita la allowed on the, Minimum Monthly Balances at 24 per cent) per annuza,

For the HONGKONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION,

N. J.STABB,

Chief Manage

Hongkong, November 2nd., 1919.

· THE CHINA SPECIE BANK, LTD.

HEAD OFFICE:

Sr. Gozon's Building, HorazonS.

Chairman of Board of Directors

Mz. WONG BHID HAM.

UHIE MANAGER... Mr. L. 8. HOLUM. -ASST. MANAGEE................... Mr. E. T. Wosa.

Foreign exchange" and general barking business transnoted. Current, Baving sad Fixed Deposits bear interesta at rates of 1% 4% and 5% respectively.

LAB. HOLUM,

Obiat Manager. Hongkong, 2nd October, 1921.

THE BANK OF

*(2071

CHINA

(Bpecfully authorised by Iresidontal Mandato of the Republic of China on the 22nd of November, 1917.

Authorized Capital

Paid-up Capita Bestive Fanda

$60,000,000,00

12.279,800.00 2,187 400.00

HEAD OFFICE --PEKING. HONGKONG BRANCH :—— 20-11, Coor naught, Bosd Central, Branches and Sub “bysashes all over Oldna and Correspondents

In Ban Francisco, Bingapore and Tokyo, an London Banker-The National Provincia

and Union Bank of England, Lai, New York Bankers: Irving Trust Company,

Interest allowed on Current Accounts and Fixed Deposits. Terms on spplication:

Every description" of Banking Bustases transected.

THE INDUSTRIAL & COMMERCIAL al facilities for Eiseno Exchange.

BANK LTD.

Head Office5, Des Voeux Road Central, Hankow Branch-Panoff Building.

DOMESTIC AND FOREIGN BANKING SERVICH · PROMPT,

YURRENT, Savings and Fixed Deposits

boar Interess at Rates 2 per cent, pl

sent, & per cent, respectively

Inquiry on our SPECIAL SERVION D be lose.

J. USANG LI,

20:

Hongkong, July 7th, 1919.

Mazinger.

Lowns granted on approved securities.

Interees on Fired Deposits at the followion

For 3 months

per annum." For 8 month 904 4% per annan. Bet For 13 months % per annum..

ETSUYER F81

Manager. Hongkong, February 6th, 1970.

(THE NEW FRENCH REMEDY,

THERAPION NË,1 THERAPION NĚ:2 #THERAPION NĚ3.

KNEE DEFOGGEL, 30, 3 DAN CARresto WʻsakooNOR. BOLDENLEAUTOO-CHIESTA. OVIDE DE OROLAND SA

SHER FIVE MEANT LÉTEITS SO MARUINS PACKITYS,

Printed and Published by Buzzsaw Aputerus" Hamm, for Tam HomeKoRG, DALY FREE EET #104 Des Yang Roud - Onofral Virtoria Hongkong s... London Oslos : 131, Test Street. E.C

Share This Page