THE HONGKONG DAILY PRESS MONDAY, OCTOBER, ATH, 192
DODWELL & COMPANY. LD.
STEAMSHIP SERVICES.
Regular Ballings to
NEW YORK & BOSTON
vis Soss or Fanama Canals at Owner's Option.
B.S. "MUNCÁSTER CASTLE ""...
LLOYD
sboat middle of November.
TRIESTINO
Fox SHANGHAI
for BRINDISL. VENICE & TRIESTE. Taking Cargo on through Bills of Lading for LEVANT, BLACK SEA & DANUBE PORTS. ::
*L SINGAPOKE, PENANG & COLOMBO.
8.8. "HUNGARIA" B.S." AFRICA”L
salling on 4th October, at 11 sailing ab ut 7th November.
Passengers Luggage can be insured at the Office of the Agents.
NANYO YUSEN KAISHA, Ltd.
“(SOUTH) SEA MAIL:8.8., 00)
Regular Servio betweeg
JAPAN, HONGKONG & JAVA.
Fox JAPAN.
SS "HOKUTO MABU” 85. "BORNEO MARU” -
For 8.S SAMARANG MABU"
OCEAN
NATAL
calling on or about 18th Oct. sailing on or abons: 30th Och JAVA, DA
sailing on er aboss 10th Oct.
TRANSPORT
(TAIYO KAIUN. KAISHAJ Steamship Servion Trans-Pacido. Also to Australia, Exrops, etc.
LINE
Co.,
Ltd.
OF STEAMERS.
TAKING Cargo on through Pills, at Lading for SOUTH AFRICAN PORTS ¡ with transhipmen ‹ så. GALUUTTA,
In conjunction with the
INDO CHINA STEAM NAVIGATION DO, LTD.
AND APCAR LINES--
-For Freight of Pasango on any of the above Länes spply
DODWELL & 00. LTD.
N. Y.
Y. K.
NIPPON YUSEN KAISHA
GALLIS=N;ONON 'KONEKONO BURJECS „TO ALTERATION.
SEATTLE & VICTORIA via Manila, Shanghai & Japan port Darge to Overland Points US, in connection with Great Northern Northern Faoifir
and Chicago, Milwaukee & St. Paul Railway,
TAJIMA "MARU (omitting Shanghai)
TOYAMA MAHU 'A
TOYOHASHI MABU
FUSHIMI HARU (omitting Manila) ...
-Thursday,*. 14th Och, at 11 am Monday, Friday,
15th Nov, at 11 am
Tuesday,
9th Nov, at 11 am [14th - Dec., sb.-11 am
LONDON & ANTWERP is Singapore, Fenang. Colombo, Suez
Port Said and Marseilles.
TAMBA MARU
MISHIMA MARU
SADO MARU
Orkest Ho0u -
Monday Monday, 18th Oct, ¥ Noon Friday, 29th Octas Noon.
HAMBURG, LONDON & BOTTERDAM via Suez,
DAKAR MARU talling from Yokohama
18th October
LIVERPOOL & MARSEILLES vis Singapore. Colombo, Bues an
Fort Baid.
TOTTORI MARU
Tuesday,
5th Oct
SCOTTISH SPORT | · ́A. G. DA ROCHA
FOOTBALL IN FULL SWING:
(FROM OUR OWN CORRESPONDENT;].
August 23th. Although several matches were play during the week, Saturday mas
At
AUCTIONEER SURVEYOR AND GENERAL BROKER.
Queen's Blad Central; Telephone No. 2932.
WEEKLY AUCTIONS: TUESDAYS —
MISCELLANEOUR "GOODS.
THURSDAYS-
VALUABLE HOUSEHOLD FURNITURE
EXCELLENT HOUSEHOLD
FURNITURES.
opaning of the Scottish Association foot ball season. The large attendance at every match showed that the boom which bega last season is going to continue, several grounds freak records were made.
With the exception of the sensational coring feat where Murton defeated Kilmar nock by 09, the result were very much in SATURDAYS- accordance with expectations. The most important game was that in which the Champlotte were engaged. Motherwell in variably give Rangers a hard run for victory, and this encounter was, excep tion. Motherwell began well, and for a long time held their more renowned oppon«. ents in cheek, but Rangers eventually secured the points, Keen interest whef: evinend in the ground as Hampden, where Queen's Park lost to Airdrieonians; but the amateurs, a practically new team, pat up good show, Clyde evidently retain on their last season's ability, and their victory over Heart of Mid-Lothian was merited. Celtic, who have not yet found their foot, had a narrow shave of it with Albion Rovers,
Hamilton, 1: Celtic, 1.
Third Lanark, 4; Kilmarnock, Ayr, 0; Morton, 2
Albion Rovers, I: Hearta, 1.
Partick Thistle, 1; Dumbarton, 0. Hil, 1; 8 Mirren, 0. Clyde 2; Hearts, 1. Dundee 1; Aberdeen, 1. Queen's Park, 1: Airdle, 3. Albion Rovers, 0; Celtic, 1 Ranges Motherwell, 1. Raith Rovers, 1; Falkirk, 3. Ayr, 2; Partick Thistle, 1. Dumbarton, Clydebank, 1. Hamilton1 Third Lanark, L. Morton, 8; Kilmarnock, 8. CRICKET CLOSING 'UP,
The series of Scottish Countion Chan pionship matches was closed with the Stir- ing County and Aberdeen fixture the Northern County won in a 'decisive mannor by eight wickets. As the result of this match, Aberdeenshire escaped the bottom place in the competition, which falls to Fifeshire.
The struggle for the Western Union Championship is still keen and interesting at least three clubs being in the running for top place.
SCOTTISH COUNTIES CHAMPIONSHIP,
A. G. DA ROCHA, AUCTIONEER, SURVEYOR AND GENERAL BROKER
Aguilar Street, Telephone No. 2934 No-Sa;·D°!
AVOURED with instructions from The Concerned will sell aby Publia Auction. TUESDAY, October 5th, 1920, at 9.15
at his Sules Rooni
,
& QUANTITY OF MISCELLANEOUS GOODS" m
EFFECTS
ALSO
Navy Blue Senge, in good condition.
7 yards or 8 yards suit lengths
600 Pienis Bice. ---
240 Arco-lite. Burus 95 per cent. Air 5 per
cent. Gasoline,
60 cases Yellow, Bar Laundry Soap
70
啊
Bine
Soap 140 enkes ach
20 Comportini Powder.
120 pieces Leather.
20 Ship Barias.
PERS-Cash on Delivery.
STRUTHFES & DIXON, (INC.)
NOTION TO CONSIGNEES.
FROM SAN FRANCISCO & BEATTLE.
Steatably
"WEST HIMROD": having arrived from San Francisco via ports, on Sept. 28th, 1990. Condgases are hereby Dotlfed that their Cargo is being landed as their risk fato the Hazardous and/or Extra Hedons Godowns of the Hongkong d Kowloon Wharf and Counte Kowlous, and stored at Consignees?
signees 01
of Cargo must produce an. Permit signed by the Superintendent of Imports & Exports, Hongkong, before Bills
Aberdeenshire, 128 for 6: Stirling Co. of Lading will be countersigned.
WESTERN UNION CHAMPIONSHIP.
to
All broken, chafed and damaged Cargo is
INDO-CHINA
STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
MANILA
STRAITS & CALG
SHANGHAI
KOBE
«STRAITS & JAVA.
SANDAKAM
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION
HAI TONG H KOIBOW
4th
p.m.
6th Oct. 3. Tìm
ANG"
urs. 7th at D'light
8th Oct. 2 pm
HINSANG
ath Of 3 pm,
Bat 9th Dat BANT
9th Uct Near
CALCUTTA EINE This Line, affords regular mailings to Calcutta. Penang and Singapore returning from Calenta atesaders proosad via Streik and Hongkong to Japan, occasionally calling at Shanghai. All steamers have excellent paenger accommodati fitted with Electric Light and Fans and carry a fullyk. Sturgeon.
SHANGHAI LINE:--Ballings approximately every five days between Cant
Shanghalonetimes calling at Beaton Through tickets can be obtained and through Bill of Lading ses ban Northern and Yangtaze Porta vis Changhai
MANILA
-LINE :—A Teekly strvice is maintained wish Manda, by weasels with good
passenger ACCONDVİRTİON linge farm brith ports weary Friday, HAIPHONG LINESallings approximately weekly mr pamengere and cargo
BORNEO ANE
TIENTSIN
Hallow when indincement oder
mailing per month between Hongkong and Bandakan i a steamer having ap -to-dave macommod man for paningarnerin Cargo baken on through Bill of Lading for Kasdaty Jo Labuan, TWWLO mud Laind Dwir Si
LINE:-4 regular service is run from March to November
Hongkong and Tientsin, calling at Welbadwel and Cheson
CALCUTTA
LINE.
CHAKSANG" will be despatched on or au
Oct, 6th, for SINGAPURE, PENANG and CALCUTTA,
Through Bills of Lading issued to RANGOON, PORT SWET- TENHAM, MADRAS, and DUTCH EAST INDIES. 5.5. “CHUNSANG" will be despatched on or about Oct. 8th, for SINGAPORE PENANG & JAVA.
Through Bills of Lading issued to RANGOON, PORT SWET- TENHAM, MADRAS and DUTCH EAT INDIES.
For Freight or Pasange apply to-
FREEPHONE NO. 116.
Jardine.
be the Godowat GLEN
by the Company's Surveyors, chael & Clarks
Clydesdale, 156 for 9; Drumpellier, 38 examined at 10. on October 8th, 1920, Poloa, 103, West of Scotland, 56. Greenock 138; Uddington, 106, CLUB MATCHES –
Carlton, 118; Brunswick, 70. Stewartonians, 104 for 8; Leith Franklin,
Glasgow Academicals, 127; Cartha, 52. Ayr, 304; Glasgow HS., F.P., 79 Glasgow University, 9; Kilmarnock,
68.
Clarendon, 107; RES., F.P., 71. Forfarabire, 161, Cupar, 111 for 4.
CROWN AGENTS' ECONOMY.
MELBOURNE & SYDNEY via Manila, Zamboanga, Thursday offices, Millbank, Westminster, at the same
Island, Townsville & Brisbane.
NIKKO MARU
AKI KARU
NEW YORK via Suez.
VOHIOKA MARU
Wednes lay, Wednesday,
th Oct., 'aa 11 am 17th Nov, at 11 a‚
Tuesday,
12th October.
Sunday, 17th
SOUTH AMERICAN PORTË via CAPE,
TOSA MABU sailing from Singapore
BOMBAY & COLOMBO via Singapore
YETOROFU MARU”
Friday, 8th October
CALOUTTA & BANGOON via Singapore & Penang.
-TOMIURA”MARU :
JAPAN POETS-Naga
AKI MABU
KAMAKURA MABU
HAKODATE MARU
TENSHIN MARU -
Kobe
Baturday, 9th October,
Yokohama Baturday, 16th Oct., sb:11 am
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.
INABA, MABU,
4-
Sth October. 1824 October Saturday, Fe Wedunday, 20 h Oct Thursday, 21st Uch, nă-11 an
For further information apply to— NIPPON YUSEN KAISHA.
Telephone No 199 & 292)
B CYASUDA. Manager.
NEW YORK DIRECT
-Joint Service "of the BLUE FUNNEL"- LINE
OCEAN 8.8. CO., LTD., AND CHINA MUTUAL BN CO., LTD.
AND
AMERICAN & MANCHURIAN LINE (ELLERMAN & BUCKNALL SE. CO., LTD)
Ballings from Hongkong
* "CITY OF DUNKIRK,
"TYDEC8"
"UITY OF AGRA "
ROMEO
• malls at Boston
via PanamÁ
vi Suic
via Buez
vin Buen
Steamers proceed via Buss kaal or Parson, Canal ad
Bubject to change without notion.
For freight and particulars apply to
7th Oct. 24th Nov. 3rd Dec 20th: Dec,
BUTTERFIELD & BWIRE OF THE BANK LINE LTD, HONGKONG. HONGKONG AT CANTON,
CANTON.
BETES & CO
Mesara Carm
within
All Claime must be ten days of the sewer's arrival here, after which they cannot be recognized No Claims will be recognized after the Goods Save left the Godown, Cargo undelivered on and after October 6th, 1920, will be subject to rent.
Consignees are requested to send in their. Bul of Lading for countersignature im mediately.
STRUTHERS & DIXON, INC.
Agents
-- 1st. Floor, Fowell's Building, 19, Des Voeux Ecad, Centraž... Hongkong, September 28th, 1920. (1552
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
COMPANY LIMITED.
NOTICE TO CONSIGNEES. FROM YOKOHAMA, KOBE & MOJL
steamship
An applicant for a small Colonial appointment on the Gold Coast calls may attention, says Truth, to a piece of official mosaness which unfairly penalises candi, dates who reside at a distance from London, The Crown Agents, after taking up all bis references, asized him to attend at their time intimating that he would have to pay
"YOOKSANG". his own expenses. As the cost would have having arrived from the above parte, Consigneer amounted to £5 at least, with an additional of cargo by her are hereby informed that all guines for a medical examination, be asked goods are being landed at their risk into the this condition should be waived. The only hasardous and/or extra hazardous Godowns of result was a communication intimating that the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown an interview would not be necessary at this Company, Lamited, whence, and/or from the stage. From this I gather that some eandi, whares, delivery may
obtained. date nearer Westminster, or with more money in his pocket, has received preferon tial treatments Now-a-days, event Bural District Councils pay the expenses of candi dates selected to be interviewed: for vacan
cies and the Crown Agents ought to be shove vodnomising in this paltry fashion.
DISTURBS WEDDING FARTY
bee Goods not cleared by the full Oct will be subject to neute
All broken, chafed and damaged packages 275 to be left in the Godewas where they will be Claims against the steamer must be examized. presented within 10 days of arrival otherwise they will not be reall be effected by us in
· No Fire Insurance will Buy case whatever
Eilla of Lading will be countersigned by *** JARDINE, MATHESON & CO., LTD.,
General Managers: Hongkong, September 28th, 1920. [1553
"As the wedding ceremony of Mr. Matsuo Katoks, a chemist of Kakigaracho, Nikon- baahi, was in progress, his former wife 8.8. “CHEF-MÉCAN ICIEN MAILHOL broke into the room, bringing Tsuru, the two-year old child of their marriage, with her. Her conduct as much as to throw the
whole affair into confusion..
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
„NOTICE
Suddenly shaking down her hair; she. drew a pair of scissors from her belt and cut it rdf: close to the roots, throwing it
CONSIGNEES of Cargo from LONDON & ANTWERP in connection with above
in her ex-husband's face. The action of a Stealer are hereby informed that their goods, woman cutting off her hair is recognized as with the exception of Opium, Tressure and meaning that she thereby takes r vow of Valuables am being landed and stored at their remaining single the rest of her life risks into the hazardous and/or extra hazardona Godown of the Hongkong
Worl and Godowa Ltd whente delivery may
be abtained
This Miyako, which reports this incident, Fanggests that the divorced wife took the position, of a chaste woman' in order to re-
Con
buke ber husband-for-his-unfaithfuline after landing on t
The paper further says, however, that the separation which took place some time ago intimatical Cargo, will be forwarded on
was with the consent of both parting in
before
10-DAY quoting it to be
is received "Froza, the' Consignees $400K landed bere
Bill of Lading will be countersigned by the Undersigned Goods remaining unclaimed THE SOVEREIGN AND THE BUPEE after the eth ins, at Noon, wil be subjook meve seg. I to rent asid landing charge to me on or The legal price of the sovereign at Bome bag on September 10th was Re. 10, while before the 8th inst, or they will not be Lan market rate was Rs. 17 per cold They
packages will be examined by sovereign as measured in rupees will Mes. Goddard & Douglas on WEDNESDAY, fectuate from day to day. The public the 6th insty at 10 AM.
will not tender sovereigns to the Govern ment at Rs 10, and the Government will not be able to isene from the curfency offens at Ha, 10
All claima nitish" be "sent
No Fire Insurance has been effected.
R. RUDENFUSER, WW Leting Agisk: Hongking, September 30th, 19-20, 2. 1563
Matheson & Co., Ltd.,
GENERAL MAHASERS
AND
SHIRE
Joint Service of Steamers.
UK-STRAITS.
Vessel
"GLENIFTER” "VOGTLAND!
*CARNARVONSHIER * PEMBROKESHIRE” "GLENIFFER*
·For frels
CHINA & JAPAN SERVICE.
OUTWARDS.
HOMEWARDS: Leaven Hongkong
about 4th Oct
5th Oct..
3rd Nov
Das Hongkong
2nd Oct.
29th Oct.
· Omros & Launder.“
GENOA & Lostmoor,
GA, LoxooÍ & RIZIKED
Moveomis are subject to change withouch nośłoń.
"Hiriber particulaen pinsaò apply docum
Jardine, Matheson & Co., Ltd.
SMA (The Glen Line, Luisa
AGENTS: The Royal Hall Steam Paskat Cor
Owners of "Shire " Lines
Tel. No. 21 mmbs em. 17
Cubis Address
Kawaklion, Kobs.
Bankier's, A.B.C. Skh MA. and Bandi'u Coding.
KAWASAKI
3864, 2018
KISEN KAISHA
(KAWASAKI STEAMSHIP
CAPITAL FAID-UF
Fresas: - Me. Y. Kawasaki
$30,000,000
Vios-Erzaldent?"; Mr. K. Mrgen) Managing Director: Mr. MaxATA-ÄRL.
Company has on hand a Large 27umber of
NEW CARGO STEAMERS
ALWATSTM HEADY POR
GHARTERS of
following are competed in the Compar Kleven steamers el 9,100 Sens
“And, under the Compas Twenty steamers of about 9,100
dea
KAWASAKI KISENĄ KAISHA.
No. 8. Brő;