امرم
THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, AUGUST 5TH, 1930.
DODWELL & COMPANY.LD.
STEAMSHIP SERVICES.
Regular Sallings to
NEW
YORK
vis Panama Canal.
"EGREMONT CASTLE"
on abɔ16 17th Sept.
LLOYD TRIESTINO
For BHANGHAI & JAPAN
S.S. "HUNGARIA"
on or about 31st August..
for BRINDISI VENICE & TRIESTE. Taking Cargo on through Bills of Lading för LEVANT, BLACK SEA & DANUBE
PORTS.
A SINGAPORE, PENANG & COLOMBO-
S.3. "PILSNA"
S.S. "INNSBRUCK „
S.S. "HUNGARIA"
Ton or about 9th August.
Ja or avou van September.
on or about 3rd October.
NANYO YUSEN KAISHA, Ltd.
(SOUTH SEA MAIL SS. CO.).
Regular Services between
JAPAN, HONGKONG & JAVA.
FOR JAPAN
FOR JAVA,
OCEAN TRANSPORT Co., Ltd.
NATAL
TAIYO KAIUN KAISHA) Steamship-Service Trans-Pacifio
Also to Australia, Europe, etc.
LINE
OF
STEAMERS.
TAKING Cargo,on through Bill of Lading for SOUTH AFRICAN PORTS with transhipment at CALLUTTA."
fi conjunction with the
INDO CHINA STEAM NAVIGATION W. LTD.
AND APCAR-LINES- connecting with.
5.S.** UMONA" sailing from CALOUTTA
on or about 30th August.
For Freight or Passage on any of the above Lines apply to:-
DODWELL & CO., LTD.,-
Agents
N. Y. K.
NIPPON
YUSEN KAISHA
SAILINGS FROM BONAKÓNG BUBJECH TO ALTKELTIOR.
110
SEATTLE & VICTORIA vis Keelung, Shanghai & Japan port Cargo to Overland Paints U.S. in connection with Great Northern Northern Pacife, and Chicago, Milwaukee & St. Paul Baliyaya, TOYOHASHI MARU (calling ManilayTM KASHIMA MABU (calling fanila) PUSHIMI MARU
403
1.00
Sunday, 15th Aug,-at-11 m Monday, 16th Ang, at 11 am! Saturday, 11th Sept, at,il ao
LONDON & ANTWERP is Singapore, Penang, Colombo, Suez
Port Said and Marseilles,
ATSUTA MABU
SHIZUOKA MARU
KAGA MARU
Tuesday, 10th Ang, at Noos. Aug. Non Friday, 20th Friday. 3rd Sept. Noso
RUSSIA'S DEBTS. ERASSIN'S STATEMENT. CONDITION OF PAYMENT.
The Liberté publishes a second interview | ! with M. Kassin, and while the Erst was: intended to convey the impresion that Rumia could not be beaten militarily, that. she could keep up the fight against Poland! for years if necessary, the purpose of the second is to show that in the master of the payment of the Russian debt nothing can be expected from the Government of Soviets until peace is made. Krassiu de clares that in 1903 France, who has lent. Billiards to Russia, was informed that when the Russian people because masters of their destiny they would but screes to repay the loans which had been utilised in stifling their efforts to obtain freedom
did no believe in the As French opiniez success of the Russian revolution, the Ru
ian envoy in London considers it natural that France should pay for her mistake. He argues that hislutionary Govern
does not faraish an example of ment paying the drbpe-of-the-old-prynuc... As to whether these debts can be collected by wing force, he says that has been tried for two years without success. We are still on our legs" be goes on.
-
we consider ourselves victorious, fur, notwithstanding repeated efforts, nothing has been done to reduce us."
Young MenUse Cuticura
To Save Your Hair
Nothing like shampoos with Culleurs Soap six hot water, preceded by touches of Cutt qura Ointment to spots of dandruff and itch- big to keep the scalp and hair beakhy. They are ideal for all tellet uses. In the mdèning shave with Calicorn Scap After shaving and before bathing touch spots of dandrul or irritation with Cuscurs Oink merit. Then batha face, banda and scald (with Caricura Soan and hot water.
Sep 1. Ointment la 38, and 2a, Gil. Seld drup 1. Be for mail orders with prew.
Jess, La., 17, Charterkuse 34, London. Also | £*Cuteura Soap shaves without mug.
94-18
"ULEN" LINE OF STEAMERS, LTD..
NOTICE TO CONSIGNEES. FROM UNITED KINGDOM, COLOMBO AND STRAITS,
THE Motor Vol
To the suggestion of the interviewer that the Poles and the Baltic peoples might be assisted, Krassin, askel what would be the rult. Admitting that the Pales. Beat the Russians and penetrated as far as Moscow, what would happen Would the foreigner he capable of nduainistering a country as vast as Risin Krasin thought not He declared that noz a sou could be got From Russia by force of armis, Oh the other hand, he suggested that the question having arrived from the above parts, Consignees the Hassian, debt might be settled diplo Hot Cargo by, her are hereby informed that all matically and recalled the offers by Lenin Goods are being handel at their risk into the in February, 1919, and by himself at hazarla ani or extra hazarlons Godowns of
the Bu
Bongkong and Kowloon Wharf and Godown Copenhagen
Company, finited, where, and or from the whurres, delivery may be obtained.
Govels ant
cleared by the 10th Ang., 1920, will be subject to rent
By helping Poland," he said, "you are on the way to ruising us completely How can we pay if you make it impossible for us to work? We must produce. We most produce before we can be in a posi tion. to pay debts. in the name of my Clovernment I declare that we are ready to discuss this question when pence, negotiations are opened. In order to be able to carry out a financial engagement we must have the assurance of being per- mitted to work in peace, And for that we must have peace. Therefore we can only discuss this question when pencs negotiations are begun. It is not for you to extort perce.”*
Krassin then holds out the threat that if Russia is compelled to continue war with Poland or elsewhere she will withdraw her promise. He argues that it would be stupid to keep the promise if in return Russia did not obtain the advantages on
*GLENSANDA”
All broken, shafed and damaged packages zos to be left in the Gods where they will be examined by Mers, Goldari & Douglas, un th Aug., 1920. at 10 AM. Claims against the steumer must be presented within 30 days of arrival otherwise they will not be recognized.
No Fire Insurance will be effected by ns in any case whatever.
Bills of Lading will be countersigned by
JARDINE MATHESON & Co., LTD.,
Agents. Hongkong, August 3rd, 1920. 11290
JUST ARRIVED
A CONSIGNMENT OF
which she counted." He accentuates the MESSRS. SHANKS & CO., LTD. threat by the statement that Russian-i people are exasperated at the thought of being compelled to fight continually.
♫
Yet another French journalist has had talk with Krassin He is the special correspondent uf the Humanit the Socialist journal, and in a two-columnA.. article he gives what parports to be a reviews of the negotiation between the Russian unvoy and Mr. Lloyd George. From the first Krasain put this question the British Premien: Da you wish to
SHIPS CLOSET BALTIC
PACIFIC
MEDITERRANEAN
make peace with Rusia-a real peace, ABOVE AND BELOW WATER
Mr.
which will compel you to separate frum those who are continuing the war?" Lloyd George replied that he desired to make. Then Krassin asked about the new offensive in the Crimea who was Ending the food, uniforms, arms, and ammunition
LINE.
for Wrangel and also for Poland? Those C. E. WARREN & Co., Ltd.,
who were with Mr. Floyd George then asked Krain if he was prepared to . cognise-in-the-name-of-bis Government Russia's debte Krasin replied evasively, declaring that he would submit the question to his Government. In the Lloyd George he was more precise, more course of the second interview with Mr. pressing. When, in reply to his questions concerning Wrangel and Petlara, the Bri- tish representatives asked about the inva sion of Persia, Krassin is reported to have answered in terms which made a great
HAMBURG, LONDON & JANSWERP via Singapore, Colombo impression on his hearers, Again Krasin
Saez and Port Said.
LIVERPOOL & MARSEILLES via Singapore. Colombo, Sass an
Port Sald KANAGAWA MARU
-
MELBOURNE & SYDNEY vis
Island, Townsville & Brisbane.
AKI MARU...
TANGO MARU
NEW YORK via Suez Canal.
AKITA MABU
་་
20th August.
Friday,
Manila, Zamboanga, Thursdy
Wedges-lay, 18th Aug. at 11 am Wednesday, 22nd Sept, at∙1) Lo
Thursday, 28th August.
SOUTH AMERICAN PORES Vi, Singapore, Ring
Durban & Cape Town."
100
Calcutta,
PENANG MABU
Monday
9th August. BOMBAY & COLOMBO vis singapore.
: 20th. Ang it. ... Friday, TENSHIN MARU ALOUTTA & BANGOON via Biagiore & Penang. Mad37, 9th Aug. (PETANA QADI
JAPAN PORTS-Nagasaki, Kobe & Yokohama:
TANGO MARC
Saturday,
21st Aug, að liņa zë,
Friday, Friday, Thursday,
6th August 6th August 12th August.
4
SHANGHAL KOBE & YOKOHAMA,
SHINGO MARU
CALCUTTA MARU
NAGATO MARU
For further information apply to NIPPON YUSEN KAISHA.
Telephono Nos. 282 & 293.
6, YASUDA, Madagor.
AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.
[HÒNGKONG - TO PHILIPPINES AND AUSTRALIAN PORTS.
Steamer
*** TAIYUAN ***
Art. Hongkong from Australia.... į Lv. Hongkong for Australia
8th Aug SADING SUBJECT TO ÄLTERATION.
10th Aug. 4.M.
This Steamer is Efted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of Ice, Fresh: Provisions, etc, and have superior accommodatica, with Electric Light. throughout and Electric Fans in the State-Booms A duly qualified Doctor is carried. Redsced Fares, Cargo booked through to all-Australian, New Zealand & Tasmanian Ports.. £421: For Freight and passgelapply to BUTTERFIELD & SWIRE, Agenta
asked if England desired to make peace with Russia. If she was anxious to make, ~peace and gave proof of fer wish_the_ Republic of Soviets would turn its back an Enzeli and would renounce all `nction in Persia or in India. Summing up his conversation with Krassin, the uni correspondent says the truth is that France does not wish to talk with Russia. She hopes for the ruin of the detested Sovietn England, on the other hand, wishes to make peace, But abe hesitates, seks roundabout methods, and does not appear to be able to come to a decision.
NEVER INN AND KUM INN. NEW STYLE OF NOMENCLATURE FOR UP-RIVER HOMES. Apparently the days when a man called his housebat River Queen' or The Geisha are gone.
The new fashion is to invent a name sufficiently preuliar to impol Iaughter.
The river bungalow season has opened brilliantly. The conclusion one arrives at from a steamboat trip from Richmond to. Staines is, says the Daily News, that the bungalow, the houseboat and the boat have never been so, popular. New bunga- lows and boats are being built, and they
the
require christening. Somewhere neage
Moloney Reach the little bungalow
of Inns has roared its head. Each bungs low is quaintly nained. There is the Never lan, which is built just like the Kum lan, and the Phall Inn is close to the Welkum Inn and the Knot Inna There. are other inns, probably the Krawl Jon and the Stick lat, but you cannot be sure of these, as the steamer carries you swiftly past
You can imagine an up-to-date businem man with up to date methods christening his new motor launch Ozizit. instead of, say, the Jolly George or the Annie Laurie, but from the upper dock of the steamer one can see no apparent reason for naming a bungalow The Two Pots. The Owls
wisdom. suggest
A dingby named The Limit was passed at Kingston, and motor launches with the words Bidunno and Watchersay painted in gilt-letters on the bows were encountered at Walton, Mutt and Jeff, a motor -launeb was-teen-at-Hampton Court, and house-hoals called 'Ours and Mite-were noticed
80 82, Des Voeux Road Central,
Established 1900.
TRADE MARK
FOUCAULD
BRANDY
RUM
PARIS 1900
LUCIER FOUGANDA}} "KSTP 1847 AT COONAC»FOR ALAZNICE
FOR
GOLD
LIQUORS
*331
NERVOUS EXHAUSTION
LOSS
of
MEMORY
End"
JEBILITY
and
hat the
BERYES
CHAPOTEAUT'S PHOSPHO-GLYCERATE OF LIVE
Es increases vital energy, kad nervo force, curea Yeurathenin, Dyspupula, fassente, atid ni sour diseases in adults and children
M CAPSULES, IN WINE ATEM TYROP
INDO-CHINA
STEAM NAVIGATION COMPANY. LIMITED.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION,
SHANGHAI via SWATOW "
WASILA
TIENTSIN
N
SHANGHAI -ko'
SAIPHONG via OiBow
SANDAKAN
STRAITS & JAVA
STRAITS & CALCUTTA
-KWONGSANG "Thu, 5ch Aux, D'light
LOONGSAV) ....Fri "CHEONGSHING".. Sun.
6th Aug 3 m. sih Aug. D light "CBOYSAN...
*Sun. 9th Ang.. Dinga "TAKBANG ... fues. 10th Aug. Sam HINNAND Tuss 0th Aug. Noon CHUNSANG ...Tues, 10th Aug, 3 pm. "LAISANG"...Sat., 14th Aug., 3 m
-CALGUITA-LINE-This Lice÷ffords regalar sailing to Calcatta,
and
Singapore; returning the quite con pas for And Hongkong to Japan, de axionally calling at Shanghai. All stramers have excellent passenger com/nslation. are fitted with Elputric Light wel Fass and cirry a fully-ualified Surgeon. SHANGHAI LINE:-Sailings approximately every dve days between Canton and Shanghai, sometimes calling at Sratow. Through tickets can be obtained and through Bill of Lading are issued to all Northern and Yangtze Forts via Shanghai
MANILA
LINE-A kly vice is maintainë! with M--ila by -nggala with good passenger accommodation singga ke both ports every Friday. HAIPHONG LINEoling approximately weekly for pastazer and cargo,
calling at Holbow when inducement offer BORNEO
LINE-Bailing per month batween Hongkong and Sandakan by'
a steamer having up-to-date accommodation for passenger Cargo taken on through Bills of Lading for Kuadai, Jesseltorz *Labuan, Tawao and Labad Data TIENTSINLINE:- regular service is ran from March to November between
Hongkong and Tientsin, calling a Weihaiwai and Cheroo
TA LINE.
CALCUTTA
S.S."
LAISANG"
will be despatched on or about Aug., 14th, at 3 p.m. for SINGAPORE, PENANG and CALCUTTA
Cargo accepted on Through Bills of Lading (Transhipment at Singapore) to KANGOON, PUKI SWETTENHAM MADRAS' and DUTCH EAST INDIES.
The s.s.
**
JAVA SERVICE:
CHUNSANG "will be despatched on or about August 10th, 1920, at 3 p.m. for SINGAPORE, PENANG,
BATAVIA, SAMARANG and SOURABAYA.
Cargo accepted for RANGOON, PORT SWETTENHAM, -MADRAS-and-CALCUTTA (via Singapore) at current rates.
freight.
For Freight or Passage apply to-
TELEPHONE No. 715.
Jardine, Matheson & Co., Ltda
GLEN
GENERAL MANAGERS
AND
SHIRE
Joint Service of Steamers.
U.K.-STRAITS, CHINA & JAPAN SERVICE.
Vassal
"GLENARIFFE"
"CARNARVONSHIRE
*GLENAVY"
TI
OUTWARDS.
Dae Hongkong
12th Ang.
19th Aug.
.30th Aug.
Verrel
M/V. "GLENTARA " *M/V. “GLENA MOY' 8/8: GLENSANDA M/V." GLENARIFFE "CARNARVONSHIRE
HOMEWARDS, Leaves Hongkong.
about 18th Aug.
25th Aug. 8th Sept. Middle of September End of Sept.
Discharge
GENOA, LONDON & Antwarf, LONDON & ROTTERDAM LONDON & ANTWERP.
GEGA, LONDON & ANTWERP. GENOA & LONDON, ENG
Movemento ste subject to change without notice. For freight or further particular please apply tomat
+1
Jardine, Matheson & Co., Ltd.,
AGENTS:
Tel No. 21 sabă ex 21.
"The Glen Line, Lid:
The Royal Mail Steam Packet Co Owners of "Shire" Line:
Cable Address
KawaHin. Kobs. Boniley's, A.B.C. 6th EẨ
kad Boost Codes.
Telephone: Sannomiy
1814, 1927
KAWASAKI KISEN KAISHA
(KAWASAKI
CAPITAL PAID-UP
STEAMSHIP: 'CO.)
President: Mr. Y. Kawarake. Viop-Froddent Mr. K. HazuzaXE Managing Director : Mr. Kily An
¥20.000.000
The Company has on hand a Large Hamber of
NEW CARGO STEAMERS
ALWAYS READY. -FOR
GHARTERS---
of all descriptions.
The following are comprised in the Company's FleetTM--
Fleven steamers of 9,100 tons each de dweight.
"And." under the Company's management ---- Twenty steamers of about 9,100 tons deadweight each
Two steamers of about 6,400 tons deadweight each, Belonging to the Kawasaki Dockyard On, Lad.) For Charter Bates and all other particulare apply to the
KAWASAKI KISEN KAISHA,
No. 8. Bury, Koss.