THE HONGKUNG DAILY PRESS. WEDNESDAY, JULY, göra, 100
AMERICAN & ORIENTAL · LINE
FOR HAVANA AND-NEW YORK
via Panama Canal.
Babject to change without notice.
ORIENTAL AFRICAN LINE. INDIAN
AFRICAN
LINE.
Cargo carried on through Bills of Lading from HONGKONG to BEIRA FLAGON BAY, DUBBAN (Natal), KAST LONDON, PORT ELIZABETH and UAPE TOWN direct or with transhipment aå CALCUTTA and/or COLOMBO
For partientare apply tomi
THE BANK LINE, LTD..
Managing Agený.
́ELLERMAN"
LINE.
(ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CÓ. LTD.)
JAPAN, CHINA AND STRAITS
до
.UNITED KINGDOM AND CONTINENT.
P. & 0. - BRITISH INDIA. APCAR AND FASTERY & AUSTRALIAN LUNES
(COMPANIES Incorporated In ENGLAND).
MAIL AND PASSENGER SERVICES BRAS, JAVA, Burma, Caylon, India, PRAY GULF, Wear India,
BURNA MAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING
NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS, BED SEA, EGYPT, EUROPE, ETC.
PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (South)
Domination
BS
Tons
Krom Hoogkung (about)
"LAHORE" (Cargo). *KALYAN
4,200
9,000
LONDON
"KANSAS"
10th Sept.
* PLASSY" "KHIVA
19th Aug 18th Aug. 26th Aug. 14th Sept.
Marseilles, London & Antwerp | Marseilles, London & 'Antwerp Massilles, London & Antwerp Marseilles, London & Antwerp
LONDON
"SWAZI "
20th Sept.
BRITISH
INDIA - APCAR
SAILINGS. (South)}
Bubject to change without notice.
"TORILLA"
For particulars of sailings shippers are requested to apply to
the undersigned..
or to Rams&Co, CANTOM.
THE BANK INE LTD..
General gesta.
T.
K.
K.
TOYO KISEN KAISHA
HONGKONG TO SAN FRANCISCOI
VIA SHANGHAL, THE INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU, "THE PATHWAY of the Sʊx."
STYLANCERS SIBERIA MARU TENTO MARU BHINYO-MARU: PERSIA MARU- KORMA MARU
TONS
20,000
22,000
294
20,000
LAYS HONG KONG
....Aug. IIth
...Aug. 10th (from Yokohama).)
Sept 6th 1: ...Sept. 17th,
...Sept. 30th..
SOUTH AMERICAN LINE. HONGKONG TO VALPARAISO
TLA JAPAN, HONOLULU, HILO, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, SALINA CRUZ, BALBOA, CALLAO, MOLLENDO, ARICA & Iquiqur. THENCE BY TRANS-ANDRAN Éowrn to Burnos ÀmIA,
ANTO MARU
SHIYO MARU
толь
·18,300
14,000
LEAVE HONGKONO. *Sept: Ita
Nov. 9th
***For full information regarding passengers, freight and mailings, apply to
Y. TSUTSUMI, MANAGER, King's Buikling." Tel. Nos. 2374 & £2375.
Agents at Canton,:
Magas. T. E. GRIFFITHS, LTD:
[35
15,300 | 30th July 1, P.at | Straftií, Bazgutin à Calenekan
EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS" (South)
"RASTERN"
*KANOWNA"
O.
4,000
7,000
19th Aug. 22nd Sep,
Sandakan, Thursday Laland, “
Cairns, Townsville, Erisbane,
Sydney & Melbourne.
SAILINGS TO SHANGHAL & JAPAN
"TAKADA"
“FASTERN
* DUNERATM "JAPANTM
7,000 - 28th July D'Eight
4,000
July.
Shanghai & Kobs.- Japan direct.
3,600
21st July
€100
3rd Aug.
Shanghai only. Bhanghai & Japan.
MESSAGERIES MARITIMES.
FRENCH MAIL LINESJ
BAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.J
· Destination
SHANGHAI KOBE & TOKOHAMA --
MARSEILLES
SAIGON SINGA. PORE COLOMBO, DJIBOUTI, BUEZ
POET-BALD
H
Steamzz & Displacement
SAILING Dazz
"ANDRE LEBON" - $1,000) *PAUL LECAT"
•
On or about 3rd Ang
On or about 16th Aug.
O fatost 4th Sept.
* ARMAND BEHIⱭ* 10,000 .
* AMAZONE"...
10,000
On or about 17th Aug.
ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY.
For full particulars regarding sailings, etc., apply to~~-
TELEFONE 740.
R. BODENFUSER
Acting Agent Queen's Building.
O.
CHINA
For
N
·NAVIGATION CO., LTD.
BAILINGS BUBJECT TO ALTERATION.
AMOY, SHANGHAJ & PUKOW... MANILA & KOLAMBUGAN ..... SHANGHA
AWATOW and SINGAPORE. CEBU
SHANGHAI TSINGTAO — AMOY, SHANGHAI & PUKOW... SWATOW & BANGKOK
*
· MANILA, CEBU & ILOILO
SHANGHAI
Bessmer
SZECHUEN" "FOOCHOW" "SUNNING" -"LIANGCHOW
RANSU CHENANám 'BUIYANG *. ses *LUCHOW"
* GAMING *
To Ball
On 9th July, 4 F.M. On 28th July, 4 P.M. Us 29th July. Noon. -Ou-291b July
C'n 2015
On 3 July,
Ex
On 2rd Ang. 10 2.3L
-On 3rd Aug, Noon.
On 3rd Aug.
LINE PASSENGERS, MAILS and CARGO. Excellent Balcon accommodation Amidships. Electric Light and Fans in Baloon and State-rooms. Regular schedule service between Canton, Hongkong, Shanghai (thrice weekly) and Tringtao (weekly), taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangisza and Northern China Porta Passengers are landed in Shanghai, avoid ing the inconvenience of t transhipment at Woornrg.
7
BANGKOK, LINE Weekly service to and from Bangkok via Bwatow For Freight or Fasssgelapply to-
BUTTERFIELD & SWIRE, Aganta.-
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
"HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE:
R
الار.
EGULAR SERVICH of Tun, High Clase Coast Birumers having good accoramodasion for Flexi-Class Pazenger Electric Light und Fans in staterooms and inloops and Excellent sulične.
STOR
SWATOW, AMOY AND FOOCHOW
(WAILOONG be pa 'HAIHONG"
- BATCHING()"...
AND RETURN,
(Doompying to 10 Days),
Capt. J. B. Thomson THURSDAY, 19th July, as 1 PAL Cap W.C. Patmors TUESDAY, 3rd Aug., a 'EM. Capt. A. EL. Btwach | FRIDAY, 6th Aug., st 2 KM
ANKARA AN
Arrivals and Degnekuris from the Company's Wharf (near Blake Fier)
For Freight and Faamngs, apply, só--
DOUGLAS LAPRAIK & 00.,
Genstal Manager,
NEW - YORK
DIRECT.
Joint Service of the
"BLUE FUNNEL" LUNE
.OGRAM EE CO, LAU. An CHINA YUTUAL HE. 00, VID
*AND
AMERICAN & MANCHUBIAN LINE
(KLLKHMAN & BUCKNALL BA ̈00, -LTD), ***
Salling fromTM" Hongkon
"OITY OF OBAN"
BIRMINGHAM CITY”
*NINGCBOW"
CITY OF DUNKIRK -
calis also at Boston
via Buck...
via Suez.
via Suez
via Snez
31st July
27th Aug.
6th Sept
20th Septa
Baesmers. procood via Buies Canal or Panama Canal at Owner's option? -
Babjees to change without, ngifoc.,
freight and particulars apply to
BUTTERFIELD & SWIEE or TE BANK TINE, LTD., HONGKONG HONGKONG and CANTON
"KE-58 C07)
WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.
Makets Interchangeable.
1at Saloon Frasengers may travel by BLBN. Company's stcazers, bakwnem Bingapore and Calcutta or Hingapore and. Madrar in Hew of the section of thele F. à 0. Makata Singapore to Colombo.
All Cellus are fitted with Heciacio Fans free of charge.
Steamers and Sailing dates are Häble to be cancelled or altered wibor) Bollós,
** Parcels Mesraring nok moes kan sjft x 2fLx i will be received så the Company's Office ap to Nocus on the day prelo za to walling.
NOTICE TO CONSIGNEES.
Consignees are reminded of the necesally to apply to the Company's Agonis regarding arrival of consignments expected of which they have received documents or advice
Any damaged packages must be left in the Godowns for examination by the Consignees, and the Company's Burveyen, Yurts. Gerrard & Dovalis, at 10 AM. on MONDAYS and Th1 BEDAYS, A! Chala, na te presented within bous dayı of the Steamer's arrival kern, miten hick date fles cannot be recognised. No Claims will be admitted after the good have left the Gerłowna.
For Further Information, Prango Fares, Freights, Handbooks, etc., apply to
---- MACKINNON. MACKENZIE & CO.. 13, Des Vaxx Boad Control, HONGKONG.
ADMIRAL
THE
Agente
LINE
PACIFIC STEAMSHIP COMPANY
mandel good!
TRANS,PACIFIC FREIGHT SERVICELKON sponding 2ku falientag U.2. Skłyying Basad Blakaratn
1
For SEATTLE, TACOMA, VICTOḤIA, VA MOUVRE
ccasing at Khangisi,and, Hehehe
"ELORTGE" - SERVE "CITY OF SPOKANE
For PORTEAND
(Calling at Khangini and Kobo),
About Jaly 19th. About Ang, 19th direct..
"COAXET
2nd.
About Aug. For FAN FRANCISCO and SEATTLE. ELKTON".
About Aug. 6th."
Throgh 1000 gr Eading bort is Överluid Deumien paĚZÍA, ..
For Fright and Parišestam apply se
EPT
THE ADMIRAL LINE.
Tykertown 3477 & 2470..
Fifth Floor, Hozan Maxniow
0.
S.
K.
OSARA SHOSEN KAISHA.
SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION,
- ?
LONDON, ANTWERP, ROTTERDAM & HÀMBURG
-Monthly directly servico via Bingapors and Port Said.
* ALPS MARU.
"ATLAS MABU
(Call Marsellice)
*-* do
Tuesday, 7th Sept Saturday, 15th Sept.
BUENOS AIRES. BIO DE JANEIRO, SANTOS.
MAURITIUS. DURBAN and SINGAPORE
* MEXICO MARI! ►
CHICAGO MARU”
CAPE TOWN rin
Friday,
Thursday,
13th Aug. 9th Sept.
BOMBAY & COLOMBO)—Begular fortnightly servicë via Singapore
#SIAM MARU”
SAIGON BA
Beginning of Ang
BANGKOK & SINGAPORE-Ear Honthly serrie
Sunday, lit Ang
•
SYDNEY ~ MELBOURNE Monthly service waking, cargo to New
Zealand and Padia Izland.
VICTORIA. VANCOUVER, SEATTLE & TACOMA Regular fortnightly services touching at intermediats porte in Japan and Widing cargo to OVERLAND POL.8 UB. in commeation with Chica Milwaukee and Bà. Paul Bellway
*AFRICA: MARU”
SAN FRANCISCO & NEW ORLEANS.
NEW YORK-Hegelar monthly serion via Japan Poeta, San Francisco, Panain
and Caban For
JAPAN PORTS-Molk, Kobe, Yokkaichi à Yokohama,
** LUZON MAKU
Thursday, .. 19th July. KEELUNG SWATOW & AMOY
-Thone have excellent socommodation for 1st and 2nd class saloon passengers and wil arrive and depart from the O.B.E. wharf Dose the. Harbour Ofilos “ANAKUBA MARU **
Sunday, lat August.
"
TAKAO via SWATOW & AMOY.
·BOSHU· MARU” *- For saling dates and further particulars plonso apply to:
Tel. No. 744 & 745.
Thursday, 29th July
Y. YABAUDA, Mizuger
No. 1. Queen's Building
CHINA MAIL S.S. CO., LTD. LOS ANGELES PACIFIC NAVIGATION COMPANY
-FREIGHT--AND--PASSINGEBB-
“NANKING ""CHINA” “NILE”
10,300 Sona
BAILINGS WHOM ROZGKORG POR
· 11,000 somi.
SAN FRANCISCO VSHANGHAI, JAPAN PORT
NANKING”
Aug-19th-s
AND-HONOLULU
CHINA" Sept. 21th,
NILE 28th Aug.
An unsurpassed high-class-partonger service......
O, B. KITTER, Prince's Buildings, Tom Homes Bircol Telephone, Freighth Dept, and Agent 2161.
CANTON,
Telephone, Passangai Depk. 1834)
114
..
TRANS-PACIFIC FREIGHT SERVICE. HONGKONG
LOS ANGELES CALIFORNIA, USA.
Düs Inwards S
Amou
A3002 BE WEST MONTOP... Aux. 3rd. BR. WEST HIKA Aug. 26th
Bept. 15th. 88. WEST HITOH....... Oct. 10th
BA. VINITA
AB WEST KONTOP........" July 31st. BA WEST HIKA.... Aug, 2nd Beph 12th. 8.8. VINITA 88. WEST HIXTON... Oct. 7the Through Bills of Lading to all US and Canadian Overland Pointe no Transhipment en roste Shipside connection with the Saltiske, Santa Fe and Bouthern Pacific Railroads.
Brad Office-Los Angning, Calf Branch Office- Kobe, Bhanghat
Manila, Singapore.
4881
Building, Chater B- Hongkong Off-Prince)
„Tal-No. 1001. “UHA ̈ ́E. BICHARDSON
General Astont for Bouth Uhina