AMERICAN & ORIENTAL
THE HONGKONG) DRIZI PEBSƏ, SATURDAY,
LINE
For HAVANA & NEW YORK via Panama Canal.
Subject to change without notice.
ORIENTAL AFRICAN LINE
INDIAN AFRICAN
LINE
Cargo carried on through Bills of Lading_from" HONGKONG to BEHES. DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), BAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN diewok or with transhipament at (JALOUTTA and/or COLOMBO” “
For particulars apply to--
THE BANK LINE. LTD.
3 Managing Agents.
"ELLERMAN” LINE.
(KLWEMAN & BUCKWALL STEAMNHIF CO., LTD.)
JAPAN. OHINA AND STRAITY
UNITED KINGDOM AND CONTINENT.
LONDON & ROTTERDAM .....
"RAZEMBE
Babject to change without notice.
P.&O. BRITISH INDIA APCAR AND EASTERY & AUSTRALIAN LIVES
(COMPANIES incorporated in ENGLAND).
MAIL AND PASSENGER SERVICES
..
OFILLON,
INDIA, PRESCAN
STRAITS, JAVA, Burma,
WEST INDIES, MAURITIUS, HAST AND SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA INCLUDING -NEW ZEALAND & QUEENS-
LAND PORTS, END 814, EGYPT, KOKÓPY, PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (South)
Tons
From Hongkong (about)
10th May.
* "NORE".
"DUNERA " "NOVARA
6,700
12th May.
1,400
13th May. 22nd May
For particulars of sailings shippers are requested to apply to the
undersigned.
or te Ham & Co. Canton,
THE BANK LINE. LTD.
General Agenda
N.
CHINA NAVIGATION CO.,
C.
Destination
MARSEILLES, L'UON & ANTWERP. Singapore, Colombo & Bombay. Mantilles, London & Antwerp.
BRITISH INDIA-APGAR SAILINGS (South)
"MUTTRA"
4,700 14th May:
| Straits, Rangoon & Calentta.
EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)
TOYO
KISEN KAISHA.
KISEN
SAN FRANCISCO LINE.
VIA SHANGHAI, INLAND SEA, JAPAN AND HONOLULU
FAST
AND LUXURIOUS MAIL STEAMERS,
Ballings from Hongkong Subject to Change Without Notios.
Steamers KORBA MARU TENYO MARU
STHERIA MARU...
SHINYO MARU PERSIA MARU
Tour
Leave Hongkong
30,000
May 3rda
£1,000
May 17th.
$0,000
June 13th.(from Yokohama
3000
June 17th.
$,000
14
Jaly 6th.
SOUTH AMERICAN LINE.
HONGKONG TO VALPARAISO TZA, JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCISCO SAN PEDRO, BALINO CRUZ BALBOA, ALLAO, ARICÍA
AMP IQUIQUE.
THENCE BY TRANS-ANDEAN ROUTE TU BUENOS AIRES.]
Biezers"
SEIYO MARU
KIYO MARU
ANYO MARU
Toria
Leave Hongkong).
$14,000
May 7th
17,900
H
July isik,
13,500
Sopa
Tickets are interchangeable with the Canadian Pacific Ocean Services. Lid and the Paid Mail Steamabip Co.
Passangers may travel by Rail between Porte of Call in Japan free of charge.
FREIGHT SERVICE.
Direct Freight Service to CUBA and NEW ORLEANS, via San Franded Balboa and The Panama Canal.
Stormer
CHOYO MARU
For all information as to rates, freight space,
Telephone 1374 and 2975,
Lear tongkong.
May Sath.
llings, etc.. apply to---
Y. TSUTSUMI Manager,
King's Building.
MESSAGERIES MARITIMES.
FRENCH MAIL LINESJ
BAILINGS, FROM HONGKONG BUBITOT TO ALTERATION,
[ For Sydney vis Manila, Sanda-
"ST. ALBANS' +--
"EASTERN".
4,500
4,000
and May 11 AK 19th May.
kan, Thoracay Island, Cairns, -Townsville and Brisbane, SHANGHAI KOBE
Selami & DEFLACHENY
BAILING DAZEL, -
*PORTHOS*
**AMAZONE'
0.000 .......10,000
On or aboun 15th May. On or about 8th June
SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN
SHANGHAI (Only) |
MARSBILLER VIAT
LTD.
"EASTERN” “DUNERA”
4,000 5,400
1st May
Moji & Kobe.
Ist May Noon.
[ Shanghai »
+ CALLS MANILA.
YOKOHAMA
BAIGON. EINGA-
PORE COLOMBO, DJIBOUTI, SUBZ PORT BAID.
Cargo bond for PORT)
'ARMAND BEHİC 10,000. On ur about 11th May,
For
SAILINEN SUFJECT TO ALTERATION
Steamer
BOY ONG
"CHUSAN
SHANGHAI and TSINGTAO........“YINGCHOW”. WEITATWEI, ÜHETOO & TIENTSIN
PAKHOL & HAIPHONG
SWATOW And BANGKOK.
AMOY, SHANGHAI & PUKOWICHANG MANILA, CEBU & ILOILU (... "TAMING" BEANGHAI
SUNNING-
SHANGHAI & TSINGTAO "CHENAN"
To Ball
148 May,
On 2nd May D'light
20
2nd May 8 AX DA 4th May, 10 AM.
On 4th May, 4 PM
Onth May
O 8th May, Noon. On 8th May, 4PM. SHANGHAI LINE-PASSENGERS MAITS and CARGO. Ravellent Saloon socommodation Amidships Electric Light and Fann in Balcon and Be-rooms. Begular schedule service between Canton, Hongkong, Shanghai (thrice weekly) and Tsingtao (weekly), _taking_Cargo on through Bill of Ladrag, bo Yangtans and Northern China Ports. "Passengers are"anded In Bhanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Woorang,
~ BANGKOK LINE-Weekly service to and from Bangkok vik Bwadow. For Fright or Passage apply 30---
TEROPROTI 13
BUTTERFIELD & SWIRE.
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE,
REGULAR SERVICE of Fast, High Claes Coast Steamers having good accommodation for First-Class Passenger Electric Light and Fans in staterooms and Saloons and Excellent quisine.
SWATOW,
· HAILOONG "...
BATHORO
HATCHING.....
FOR
AMOY AND FOOCHOW
AND-BETURN.
(Oconpying 9 to 10 Dayň).
Capt. Ed. Walker TUESDAY, Capt. W. C. Passmore | FRIDAY, --- | Capt. A. EL Boswari
4th May, at S FIL 7th May, si 9 ra TUESDAY, 11th May, ab 2 KM
Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Fier).
For Freight and Passage, apply to
DOUGLAS LAPBAIK & CO.,
General Manager,
NEW YORK DIRECT.
Joint Service of the
"BLUE FUNNEL" LINE
(OURAN 88. CO. END, AZED CHINA, MUTUAL 8.N. "CO, LIO,
∙AND
AMERICAN & MANCHURIAN LINE
(KLÆRMAN & BUCKWALL 88. CO., LTD).
Ballings from Hongkong,
CITY OF COLOMBÓA
EURYMACHUS”.
*HOWICK HALL
TELEMACIEĽUS"
viz Panama
ria Panama
Steamers proceed via Buen Canal or Panama Canal si Owner's option."
Subject to change without notice.
For freight and particulars apply to
BUTTREFIELD & BWIRE OR THE BANK TUNE LID, HONGKONG. HONGKONG: ARD CANTONS
RESS 4 002 DA CANTON
* CALLS AT: ANTWERP
WIRELESS TELEGRAPHY FİTTELU ON ALL FIKRAMPES:
Tickets Interchangemble.
100 Baloon Fasangers, may travel by BLBN. Company's steamgers bekwean Bingapore and Calenite
or Singapore and Maurus fa lien of the section of their F. & 0. Takeon Hingapore to Calamba
Frýna free of charge
All Cabins are fitted fer Hlektiert und Sailing debid walk to be cancelled or altered without voile. Parcels Measuring not more than sjft = ft. x I will be received at the Company's Office up to Noort on the day previous to sailing, **
NOTICE TO CONSIGNEES.
Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company': Agenta - regarding arrival of consignments expected of which they have received docupante or
advice,
Any damaged prozngea mont be left in the Gedowns for examination by the ........ Consignees, and the Company's Burveyor, Messrs. Goddard & Dovoras, si 10 AM. on MONDAYS and. THURSDAYS.* All Claims must be presented within ten days of the Steamer's arrival here, after which date they cannot be recogniseil. No Claimin will be admitted after the goods have left the Godowns. www
For Further Information, Passage Fares, Freights, Handbooks, etc., apply to:
KAMACKINNON, MACKENZIE & CO.
Agente
, Dow Your Hoad Central, HONGKONG.
ADMIRAL
PACIFIC STEAMSHIP COMPANY
FRANE-PACIFIO SRRIGIA KERFION"
Operating the following U.. Shipping "Basri' Stökmaci
For SEATTLE, TACOMA, «VICTORIA, VANCOUVER.
(Calling si, Shanghai and Kabe).
WEST HARTLAND EDMORE"
'ICONTUM'
· CROSSKEYS *
About May About Kay
1983 About May 24th About June 8th
OAXETE
MONTAGUE"
WABAN ABERCOS,
For FORTEAND direct.
About May 7th. About June 15th. About Juna 33rd. About July 10th
Throath Mills of Kading insid to Grisland Comman palatan
The Puight mť Fürttexlari“ apply:
THE ADMIRAL LINE.
AKLUPROTE. 2477 & 3478.
Tifth Floor, HOTEL MAJIK SE..
CHINA MAIL S.S. CO. LTD
PEMIGIT-AND- FASAKEGUR
“ NANKING”“CHINA” “NILE
15,000 boek.
1-10,800 sons, BAILINGIN FROM HONGKONG #FOR
11,000 $
SAN FRANCISCO HANGHAI JAPAN PORTS AND HONOLULI
ING!
CHINA
o 2nd
ay 23rd
Phase
NIE
SAID, HAVRE and
"LIEUTENANT DE LA TOUR“.
About End of May,
ANTWERP
TALI
ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS IELEGRAPHY
For full particulars regarding sailings, etc., apply to
0.
OSAKA SHOSEN
B. BODENFUSER.
Acting Agent, Quam's Building,
Ke
KAISHA
SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION
LONDON & ANTWERP-Monthly direct service via Singapore and
HAVANA MARU”
HAVRE MARU
* Call Marselles.
Port Bald.
Tuesday, 4th May. Tuesday,
8th June.
BUENOS AIRES. BIO DE JANEIRO SANTOS. MAURITIUS DURBAN CAPE TOWN via SINGAPORE.
PANAMA MABU?
* TACOMA MARU.
Friday, 28th May. Middle of July.
BOMBAY COLOMBO-Regular fortightly service vis Singapore,
*SIAM MARU”
"LUZON MABUTM
*SHUSEN MARU * D
Tuesday, 11th May. Saturday, 15th May
SAIGON BANGKOK SINGAPORE Begalar Monthly servic
Saturday, 1st May, SYDNEY. MELBOURNE Monthly rice taking cargo bo New
Zealand and Pacific Islanda. MITSUKI VABU":
Monday, 7th June..
VICTORIA VANCOUVER. SEATTLE. TACOMA- Regular fortnightly Bervices touching at intermediate ports in Japan ana taking cargo to OVERLAND POINTS U.S. In connection with Chicago ** Milwaniken and St. Farl Ballway. WAFRICA: MARUM" CHICAGO HARU
Saturday, Baturday,
both call at Shanghai or PARKA JAPAN PORTS-Moji, Kobe Yokkalabi, Yokohama
KEILUNG
1tad- May.
8th June.
- SWATOW. AMOY – Thews have excellent accommodation for 1st and Rod class exloon passengers and wil arrive så and depart from the OK. wharf neme the Barbour Dilee KATJO MARU
Banday 2nd May
#BOBHU MABU
For TAKAO via SWATOW and AMOY.
Thursday, Yer miling dater and farther particular pime apply
Tel. No. 744 and 745,
8th May
TABUDA
AUSTRALIAN ORIENTAL LINE HONGKONG TO PHILIPPINES AND "AUSTRALIAN PORTS.
Steamer
| Arr. Hongkong from Australía | Lv.Hongkong for Austra)
19th May
4th May BAILING DUBIBOT ZO ALTERATION, AN
TAIYUAN
This Bosmer Le Sted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply Xods Frah: Provisions, eto, and has superior socommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the State Rooms,& daly qualified Doctor is carried. Bed Wood Farm, Cargo booked through to all Austrailan, New Zealan? & Tammarian Fortr
For tzed ho andirancang
BUTTERFIELD & SWIRE Agent