THE NONGKONG
AMERICAN & ORIENTAL LINE
For BOSTON & NEW YORK.
"LUCERIO" via Panama and Havana April 20th,
ORIENTAL AFRICAN LINE INDIAN AFRICAN LINE
Cargo carried on through Bills of Lading from HONGKONG to BEIRA, PELAGOA BAY, DURBAN (Nata]},"EAST LONDON, POET ELIZABETH and CAPE TOWN diet or with transhipment at CALCUTTA, nudfor COLOMBO,
For particulars apply to—
THE BANK LINE. LTD..
Managing Agenda -
LINE.
"ELLERMAN”
(KULIMAX & BOOKMALL STRANSKIH Co., Ltd.)
JAPAN, CHINA AND STRAITE
UNITED KINGDOM AND CONTINENT.
LONDON & ROTTERDAM...
KAZEMBE".
Bubject to change without notics.
90th May..
For particulars of sailings shippers' are requested to apply to the
andersigned.
tr bc Bass & Co. Canton.
CHINA
For
N.
THE BANK LINE. LTD...
General Agents.
O.
NAVIGATION CO., LTD.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION
"Štekmer.
To Sall
“SINKIANGHIHI
On 12th April, 10 On 13th April On 13th April, On 15th April, Noon O 17th April,
SWATOW and BANGKOK aame" “CHENGTU” AMOY, MANILAJCEHU & ILOILO “TAMİNG AMOY, SHANGHAI & PUKOW...."ICHANGTM RHANGHAI BHANGHAI and TSINGTAO. CHENAN
SHANGHAI LINE-PASSENGERS T MAILS. Parcellent, Saloon Accommodation Amidahipe. * Light And Fans in
State-rooms. “Begular schedule service betwt.Grong ranga.
weekly) and Tringtso (weekly); Wiking Cargo"on through "Buk Tangise and Northern Chinas Porta Passenger “Are" auded "In EM? the inconvenience of trinablynment se Wooring,
BANGKOK LINE-Weekly Bervios to and from’Bangkok via'Switow. Tor-Fraight or Passage apply to
TELEPHONE 38
BUTTERFIKED & SWIKE.
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.
R
EGULAB SERVICE of Fast "socommodation for Färst-Class
vand Halocas and Excellent culine.
High Clam Court Beamers having rood iger Electric Light and Fazis in staberooms
FOR
SWATOW AMOY AND FOOCHOW
་་ན་
AND RETURN.
(Cocapring 0 la 10 Days), Vi
"MORIALTA”: (Hailoong) | Capt. Ed. Walker
RATHONG
HATCHING.":
TUESDAY, 13th Apz, ab 1 Pal 14 | Capi, W.-O. Passmore | SUNDAY, 18th Apr. at 11 AM."
| Capt. A. EL Stewart TUESDAY, 20th Apr, ab 1.P.X
Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pier)
For Freight and Pasmage, apply tou
DOUGLAS LAPRAIK & 00.,
"General Manager.
NEW YORK DIRECT.
Joint Service of the
BLUE FUNNEL LINE
OCEAN 8.8. CO. LTD. AND UHINA"" MUTUAL EN. CO, LID,
AND
AMERICAN & MANCHURIAN LINE (ELLERMAN & BUCKNALL 88 00, LAD).
PERBS MONDAY, APRIL 12mm, 1930.
P.&0.- P. & 0.- BRITISH INDIA APGAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINKS
Gr
(COMPANIES incorporated in ENGLAND). MAIL AND PASSENGER SERVICES
BTRAITS, JAVA, BORKI, UHYLON, INDIA, PERSIAN
WEST INDIES, Mauritius, Hart AND SOUTH AFRICA,
AUSTRALASIA INOLUDING NEW ZEALAND & QUEENS-
LAND PORIS, BED SEA, EGYPT, HUBOFE, CO.
PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (South)
Tons
From Hongkong
(about)
"KHIYA?
$,000
17th April
DILWARA
5,400
*NORE*
6,708
18th April 30th April
Destination
Marseilles, London & Antwerp. Spore, Colombo, Bombay. Maravian, E'post & AngWELL,
BRITISH INDIA-APOAB SAILINGS (South)
7,000 4,000
18th April 26th April
Straite, Bangoon & Calcutta,
Da
*MADRAS "GREGORYAPCAR! EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)
"ST. ALBANS'
“ EASTERN ”
Bandakaz Thursday Taland,
Queensland Porta, and Sydney, Melbourne.
30th April
18th May
&
JAPAN
SAILINGS TO SHANGHAI
"MUTTRA"?..
BT. ALBANS": "ORNA
$700 4,600
21st April | Shanghai & Kobe. 13th April 1 Babe...
| 11th Apr. D'light. † Kobe
CALLS AT ANTWERP: LCALLS MANILA.. WIRELESS' TELEGRAPHY PENTED ON ALL STEAMRES.
Tickets Interchangeable.
1st Baloon Passengers may travel by BLS.N. Company's reamers betweezi Singapore and Calcutta or Singapore and Madras in lieu of the section of their P. & O. Tiskets Singapore to Colombo,
“All Cabins are Etted whil incetrie Tans free of charges.
Steamers and Sailing dates are liable to be cancelled or altered without notica. Parcels Measuring not more than fifa, giâft. x 1, will be received at the Company's Offcs up to Noom on the day previous to calling
NOTICE TO CONSIGNEES.
Consignees are remainded vof the necedity to apply to the Company's Agents regarding arrival of consignments expected of which they have received documents or advice.
Any damaged packages must be left in the Godowns for examination by the Consignees, and the Company's Barveyors, Mosers. GODDARD & DOUGLAS, NO 10 12. on MONDAYS and THURSDAYE. All Clams must bo presented within ten days of the Steamer's arrival here, after which date they cannot be recognised. No Claime will be admitted after the goods have left the Gordowana d
For Farther Information, Passage Fares, Freighta, Handbooks, etc., apply lo.
MACKINNON, MACKENZIE & CO.
Agents
22, Des Vour Bond Central, HONGKONG.
ADMIRAL
LI
* PACIFIC STEAMSHIP COMPANY
TRANS-PACI310® FREIGHT BEZVIŪN.
Dyersting the fallowing 0.5, Shipping Board/ Klanmay
Far SEATTLE TACOMA, VICTORIA, VANCOUVER
ELDRIDGE
| (Calling at Shanghai and Loba).
“CITT OF SPOKANE
EDMORE!
About April 14th, About April 28th. About April 30th About May 10th About May 25th About June And.
*WEBT HARTLAND *
ICONIUM" ** "OBOSSKEYS ".
COAXET" WABAN MONTAGUE ABERCOS"
For PORTLAND direct.
(Časting at Khing3iE ARE Today
About April 26th: About May
15th. About June 10th. About.June 20th.
Through, Bils of Lating bonać to Oruclast Charmes pointa
Tv Fright"ní Zartheninen 'apply to
THE ADMIRAL LINE.
Tazaraos 3477 & 2678,-
Fitta Floor, Hora-Mansion.
CHINA MAIL S.S: CO. LTD.
"FREIGHT AND PÄRIJEKES
"NANKING ""CHINA""NILE
Baflin is trom Hongkong.
15,000 home
CHARLTON HALL
- via Panacon de Havanaba
10th April,
JASON
10th April.
CITY OF COLUMBO",
Sikh May. 13th May
• Calling at Boston
*EURYMACHUB.
Steamers proceed wwis Buns Canal or Panama Canal at Owner's options
Bubject to change without notice.
For freight and particulars apply to
BUTTERFIELD & SWIRE O THE BANK LINE, LÆG
HONGKONG AND CANTON
70% REIBA/2, 0012
10,4100), Boris,
SAILINGS THONY HONGKONG FOR
11,000 bon
SAN FRANCISCO
BHANGHAI JAPAN PORTS AND HONOLULU NANKING”
June 2nd.
HONGKONG. CARTON
An un
CHINA
May 19th
NILE ~May 15th."
TOYO
KISEN KAISHA.
SAN FRANCISCO LINE.
VIA SHANGHAI, INLAND SHA, JAPAN AND HONOLULV,
FAST AND LUXURIOUS MAIL STEAMERS,
Sailings from Hongkong-Jabject to Change Without Notice,
Steamers
PERSIA MARU
Tops
Leave Hongkongi
'8,000
April 19th.
KORBA MARU
20,000
May 3rd:
TENTO MARU
21,000
SIBERIA MARU ...
22,000
HK
SHINYO MARU
May 27th. June itch. (from Yokobama
June
Omits Shanghai
SOUTH AMERICAN LINE.
HONGKONG TO VALPARAISO, VIL JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCISO®
SAN PEDRO, SALINO URUZ, BALBOA
AND IQUIQUE
THENCE BY TRANS-ANDEAN BOUTE TO BUENOS AIRES.
Steamery
SEIYO MARD
KIYO MAKU
ANYO MARU
ف
ALLAO, ARICA
Tons
Love Hongkongk
145
14,000
May 11th
17,200
July 17th.
18,500
Sept. 8th
Tickets are interchangeable with the Canadian Pacific Ocean Bervices. Ltd" and the Pacific Mail Sesship Co.
Fassengers may travel by Rail between Forte of Call in Japan free of charge,
FREIGHT
SERVICE.
Direct Freight Service to CUBA and NEW ORLEANS, via San Francisco Balbos and The Panama Canal.
Steamer
CHOYO MARU... ....
e nongkong.
OF MAY.
For all information ne to-rates, freight spisen, inllings, etc. aonly to
Telephone 2374 and]9375.
Y. TSUTSUML Manager,
King's Baikking.
MESSAGERIES MARITIMES.
FRENCH MAIL LINESJ
SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION
STEAMER & DIPL&CEMEST
Sailing. DazIS,
› DESTINAZION
SHANGHAI, KOER YOKOHAMA
SHANGHAI (Only)
MARSEILLES VIA)
SAIGON SINCIA-
*ARMAND BEHIQ” 10,000. On or about 11th April. *CORDILLERE”... 13,000. On or about 25th April.·
FORE COLOMBO, *** ANDRE LEBON 30,000... On or about 16th April DJIBOUTI
* calling at Haiphong.
PORT-SAID.
BUXZ
Cargo bost for EUROPE)
to call at MARSEILA LES and if sufficient indsnestent offers, GENOA, HAVEE, DUNKIRK, 2-ANT- WERP KOTIKEDAH)
ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS FELEGRAPHY"
For full particulare regarding sailings, etc., apply to
TELEFRESH 745.
B. BODENFUSER.
Acting Agent Queen's Building,
0.
S.
K
OSAKA
SHOSEN KAISHA,
BAILINGS PROM HONGKONG. SUBJECT TO, ALEGRATIOK
LONDON & ANTWERP Monthly direct service via Singapore
***HAVANA MARI”
• "HAVRE MARU”......
* Call Marseilles.
*
Port Bald.
***Tuesday, 4th May. *** Tuesday,
8th June.
BUENOS AIRES. RIO DE JANEIRO, SANTOS. DURBAN and CAPE TOWN vin
MAURITIUS,
SINGAPORE.
*PANAMA MARU”
** TACOMA, MABU
BOMBAY COLOMBO
*BUEMA MARU”. "BIAM MABU”
Tuesday, 16th June. Middle of July.
fortnightly service via Singapore,
Friday, 16th April End of April
SAIGON, BANGKOK SINGAPORE-Regular Monthly service
"SHISEN MARU”
Sunday,
2nd May.
SYDNEY, MELBOURNE-Monthly service taking cargo to Sen
Zealand and Pacific Islands.
Monday,» 17th May,
KUNAJIRI MABU" KARARE VICTORIA. VANCOUVER. SEATTLE. TACOMA- Regular" fortnightly services touching at Intermediate porte in taking cargo to OVERLAND POINTS US in connection with Milwaukee sod St. Paul BellwaJ
AFRICA MABULA
*CHICAGO MABU"
both call at Shanghai
Saturday, Saturday,
JAPAN PORTS-Moll Kobe Yokkaichi, Yokohama,
KIMLUNG
__SWATOW. AMOY
Tind
8th June.
bare expellant sooorunodation for let and and clean saloon passengers and wil arrivo að and depart from the 0.8.K. wharf gear the Harbour Offline.
* KAIJO HALUK Bunday, 18th April.
For TAKAO via SWATOW and AMOY.
"SOSHU MARUWA
Thursday Par milling datar and further partienkurs "please 'Apply
Tel. No. 744 and 745.
22nd April
YASUDA
No. 1, Queen'in Building
AUSTRALIAN ORIENTAL LINE. HONGKONG TO PHILIPPINES AND AUSTRALIAN PORTS,
Steamer
Arr. Hauekoong from Angiraling v. Hongkong for Austral
*TAIYUAN
19th May
BAILING BUBJECT. TO
This Stemmer is food with Refrigerating Mas
od Los Fresh Provisions, edo, and has raperice: 8,900 throw both and Edoctric Fans in the Bests-Rooms. And wood Ineen. Cargo hooked through toʻs
For troighs andā pamage.
BUTTER: